Keramikbrennöfen - Elektrojournal.at
Keramikbrennöfen - Elektrojournal.at
Keramikbrennöfen - Elektrojournal.at
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
keramiköfen 1 2006<br />
86<br />
spezial<br />
<strong>Keramikbrennöfen</strong><br />
<strong>Keramikbrennöfen</strong> gibt es seit Tausenden von Jahren, man denke an chinesische<br />
Keramik- und Porzellankunst. Eine Kunst stellt das Brennen auch heute noch dar.<br />
Jeder Zahntechniker tüftelt an seinen speziellen Brennvorgängen und bewahrt dieses<br />
Geheimnis sorgsam. Wie bei allen technischen Geräten geht die Entwicklung<br />
rasant vor sich, die grundlegenden Fragen bleiben aber die gleichen. „Der Zahntechniker”<br />
lud Hersteller zur Beantwortung der Basicfragen ein. Nachfolgend ein<br />
Überblick.<br />
Keramiken erfordern in allen<br />
Bereichen künstlerisches<br />
Feingefühl
Dentaurum<br />
EspriTec 100<br />
M<strong>at</strong>erial der Heizspule, Ummantelung? Ferritische Legierung, Quarzglas<br />
Maximale Brenntemper<strong>at</strong>ur? Maximal 1.200 °C<br />
Langzeitbrände für<br />
Gerüstm<strong>at</strong>erialien möglich? Ja<br />
Kalibrierungsprogramme? Ja<br />
Wie viele Werkseitig eingestellte<br />
Programmspeicherplätze? Brennprogramme: 20<br />
Vom Benutzer definierbare<br />
Brennprogramme: 70<br />
Programme beim<br />
Brennvorgang änderbar? Ja<br />
Autom<strong>at</strong>ische Rückstellung der<br />
Einstellungen nach Brand Ja<br />
bei Programmänderungen?<br />
Ist die Ausgangstemper<strong>at</strong>ur<br />
für nur einen Brand änderbar? Ja<br />
Steigr<strong>at</strong>e der Temper<strong>at</strong>ur von/bis? Aufheizgeschwindigkeit:<br />
10 °C/min – 180 °C/min<br />
50 °F/min – 356 °F/min<br />
Start-Endtemper<strong>at</strong>ur des Vakuums<br />
individuell einstellbar? Ja<br />
Ganze Haltezeit ohne Vakuum möglich? Ja<br />
Ganze Haltezeit mit Vakuum möglich? Ja<br />
Vakuumniveau in welchem<br />
Bereich einstellbar? 250 – 960 mbar<br />
Vakuumniveau ablesbar?<br />
(während des Brands) Ja<br />
Restlaufzeit des Programms ablesbar? Ja<br />
Abkühlstufen einstellbar? 2 Versionen des Abkühlens:<br />
Welche Temper<strong>at</strong>uren? Tempern und einer langsamen<br />
Welche Zeiten? (Eingabe individuell Ofenöffnung, ist individuell<br />
oder durch Vorgaben) einstellbar.<br />
Gibt es einen Nachtmodus?<br />
Temper<strong>at</strong>ur individuell wählbar? Ja<br />
Preis für Standardausführung? Keramikbrennofen EspriTec 100 230 V<br />
Preis E 3743,65<br />
Welche Extras sind lieferbar? Vakuumpumpe 230 V, Preis E 481,45<br />
Garantiezeit? Auf welche Teile? Die gesetzlich vorgeschriebene<br />
Gewährleistung beträgt 1 Jahr.<br />
Hausservice, 24 Stunden? Die Install<strong>at</strong>ion ist kostenfrei.<br />
Ers<strong>at</strong>zgerät? Ers<strong>at</strong>zgerät: ja, abhängig vom Defekt.<br />
spezial<br />
Ein benutzerfreundlicher Brennofen mit maximaler Präzision. Vorprogrammiert für<br />
Dentaurum Keramiken: Carmen und Triceram. Die Genauigkeit der Einstellung ist<br />
+/- 2°C, damit ist eine präzise Temper<strong>at</strong>ursteuerung möglich. Ölfreie Vakuumpumpe.<br />
Hersteller/Vertrieb? Dentaurum<br />
info<br />
Dentaurum<br />
Turmstraße 31<br />
D-75228 Ispringen<br />
T +49/72 31/803-0<br />
www.dentaurum.de<br />
keramiköfen 1 2006<br />
87
keramiköfen 1 2006<br />
88<br />
spezial<br />
Hager & Werken<br />
Orb<strong>at</strong>ec-Keramikofen<br />
Der Orb<strong>at</strong>ec–Keramikofen gehört der neuesten Gener<strong>at</strong>ion von Keramiköfen an.<br />
Der Ofen ist elektronisch gesteuert, was dem modernen Zahntechniker die Arbeit<br />
während des Brennvorgangs vereinfacht und sehr erleichtert.<br />
Nachfolgend die Innov<strong>at</strong>ionen, die<br />
der Ofen durch die elektronische Steuerung<br />
aufweist:<br />
Leistungsstarker 16 bit Mikroprozessor<br />
Ein hochspezifischer Encoder für die<br />
Eingabe und die Rückstellung von D<strong>at</strong>en<br />
und Funktionen<br />
info<br />
Hager & Werken GmbH<br />
Ackerstraße 1<br />
D-47006 Duisburg<br />
T +49/203/992 69<br />
www.hagerwerken.de<br />
„Flash“–Speicher, der es dem Anwender<br />
via Internet erlaubt, Rückstellungen<br />
und Aktualisierungen vorzunehmen<br />
Klares, großes und übersichtliches<br />
Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung.<br />
Der Ofen kann bis zu 100 Programme<br />
speichern. Pro Programmpunkt können<br />
Technische D<strong>at</strong>en<br />
Stromversorgung 230 V – 50/60 Hz<br />
Leistung (ohne Vakuumpumpe) 1200 W<br />
Sicherung 10 A<br />
Ausmaße 39 cm x 44 cm x 49 cm (L/B/H)<br />
Gewicht 25 kg<br />
Programme 100<br />
Funktionen/Programm (variabel) 15<br />
Maximale Temper<strong>at</strong>ur 1200 °C<br />
Selbstkalibrierung Ja<br />
Manuelle Kalibrierung Ja<br />
Individuelles Vakuum Ja<br />
Programmvariablen<br />
F1 Ta Temper<strong>at</strong>ur Vortrocknen<br />
F2 t 1 Zeit Trocknen<br />
F3 t 3 Zeit Trocknen bei geschlossener Muffel<br />
F4 Tc Brenntemper<strong>at</strong>ur: 20 – 1200 °C<br />
F5 Vc Aufheizr<strong>at</strong>e in °C/min<br />
F6 tc Zeit Brennen<br />
F7 V Vakuum Ein/Aus<br />
F8 Tv1 Starttemper<strong>at</strong>ur Vakuum<br />
F9 Tv2 Endtemper<strong>at</strong>ur Vakuum<br />
F10 Tv Haltezeit Vakuum<br />
F11 %V Vakuum – Level (in % zum absoluten Vakuum)<br />
F12 Tr Geführte Kühlphase bei geschlossener Muffel<br />
F13 Vr Abkühltemper<strong>at</strong>ur<br />
F14 t 3 Öffnungszeit der Muffel<br />
F15 Tf Endtemper<strong>at</strong>ur des Brennzyklus<br />
15 variable Funktionen hinterlegt werden.<br />
Das Vakuum und die Abkühlphasen<br />
können individuell gesteuert werden.<br />
All diese Besonderheiten, zusammen mit<br />
einer einfach gehaltenen Technik, machen<br />
den Orb<strong>at</strong>ec – Keramikofen zu einem<br />
sehr flexiblen Gerät für alle Bedürfnisse.
Heimerle + Meule<br />
PLATINAm<strong>at</strong><br />
Pressen und Brennen vereint: Der<br />
PLATINAm<strong>at</strong> ist ein kombinierter Pressund<br />
Brennofen für handelsübliche<br />
Schicht- und Press-Keramiken – optimal<br />
für die System-Keramiken PLATINApress<br />
und PLATINAm. Der PLATINAm<strong>at</strong> bietet<br />
die Möglichkeit 100 Programme abzuspeichern.<br />
In welchem Temper<strong>at</strong>urbereich liegt die Genauigkeit<br />
der Temper<strong>at</strong>urangaben?<br />
Keine Angaben.<br />
Nach welchem Eichsystem wurden die Geräte eingestellt?<br />
Wurde das Ivoclar-Eichset angewendet?<br />
IPTS-68 (Intern<strong>at</strong>ional Practical Temper<strong>at</strong>ur Scale of 1968)<br />
mit Hilfe eines Millirolf-Gener<strong>at</strong>ors Typ Eurotherm 239<br />
Welchen Brenngutträger bieten Sie an?<br />
Brenngutträger Simpli Fire inklusive 8 individuell verstellbare<br />
Pins + Kleber.<br />
Wo befindet sich das Thermoelement?<br />
In der Brennkammer in Höhe des Brenngutes, ca. 1 cm von<br />
der Seitenwand (mit Heizspirale) entfernt.<br />
Ist die Wicklung freiliegend oder in Quarz gefasst?<br />
In Quarzglasspirale gefasst.<br />
Bis zu welchen Temper<strong>at</strong>uren wurde die Heizkurve berechnet?<br />
Endtemper<strong>at</strong>ur max. 1200°C einstellbar.<br />
Welchen Service bieten Sie?<br />
Aufstellung mit Pressvorführung<br />
Evakuiert der Ofen vor der Aufheizung oder währenddessen?<br />
Beides möglich, entsprechend der Programmierung.<br />
Ist eine Abkühlphase inkludiert – Minutenangabe?<br />
Abkühlphase ist frei programmierbar – max. 30 min. Interne<br />
Kühlung bis max. 10 min.<br />
Größe, Farbe, Menü und äußere Verarbeitung der<br />
Bedienungsführung?<br />
Höhe 64 cm x Breite 42 cm x Tiefe 36 cm, Farbe blau/grau<br />
Preis einer neuen Wicklung?<br />
Keine Angaben.<br />
Vom Hersteller angegebener Richtpreis<br />
für das Gerät inklusive Vakuumpumpe?<br />
Euro 4.650,00 inkl. Pumpe.<br />
Welche Vorteile h<strong>at</strong> Ihr neuestes<br />
Modell gegenüber früheren Modellen<br />
aus Ihrem Haus?<br />
Neue Heizspulentechnik in der<br />
Brennkammer garantiert exakte Temper<strong>at</strong>uren.<br />
Für welche Keramikm<strong>at</strong>erialien<br />
geben Sie eine Zertifizierung an?<br />
Pl<strong>at</strong>ina m und Inspir<strong>at</strong>ion.<br />
info<br />
Heimerle & Meule<br />
Denningerstraße 16<br />
D-75107 Pforzheim<br />
T +49/7231/940-0<br />
www.heimerle-meule.com<br />
spezial<br />
keramiköfen 1 2006<br />
89
keramiköfen 1 2006<br />
90<br />
spezial<br />
Heraeus Kulzer<br />
Heram<strong>at</strong><br />
In welchem Temper<strong>at</strong>urbereich<br />
liegt die Genauigkeit der Temper<strong>at</strong>urangaben?<br />
Regelgenauigkeit zwischen 800 °C<br />
und 1000 °C beträgt +/- 2 °C.<br />
Nach welchem Eichsystem wurden<br />
die Geräte eingestellt? Wurde das<br />
Ivoclar-Eichset angewendet?<br />
mV-Messung am Thermoelement;<br />
Gegenprüfung mit Rein-Silber-Paletts<br />
(ca. 1g).<br />
Welchen Brenngutträger bieten Sie<br />
an?<br />
Keramik-Brenngutträger Thermotray.<br />
Wo befindet sich das Thermoelement?<br />
Mitte der Brennkammer (Decke), kein<br />
Schutzrohr, Pt-Rh-Element.<br />
Ist die Wicklung freiliegend oder in<br />
Quarz gefasst?<br />
Freiliegend in der Isol<strong>at</strong>ion eingebettet,<br />
durch vorgesetzten Quarzglasring<br />
fixiert.<br />
Bis zu welchen Temper<strong>at</strong>uren<br />
wurde die Heizkurve berechnet?<br />
Die Heizwicklung kann max. 1200 °C<br />
erreichen, zur Schonung der Lebensdauer<br />
werden max. 1050 °C empfohlen. Sinterprogramme<br />
sind somit möglich, aber<br />
nicht empfohlen.<br />
Welchen Service bieten Sie?<br />
In Europa Servicestellen der Niederlassungen,<br />
Leihgeräte + Repar<strong>at</strong>uren vor<br />
Ort, Ers<strong>at</strong>zteile vorrätig. Ers<strong>at</strong>zteillieferungen<br />
bis zu 10 Jahre nach Vertriebsende.<br />
Evakuiert der Ofen vor der Aufheizung<br />
oder währenddessen?<br />
Vor der Aufheizphase.<br />
Ist eine Abkühlphase inkludiert –<br />
Minutenangabe?<br />
Abkühlphase mit Temper<strong>at</strong>urangabe<br />
der Verweilzeit sowie der Kammer-Öff-<br />
nungszeit. Keine aktive Kühlung (Luft),<br />
Kühlungssteuerung durch geringes Öffnen<br />
der Kammer.<br />
Größe, Farbe, Menü und äußere<br />
Verarbeitung der Bedienungsführung?<br />
Menü-Tast<strong>at</strong>ursteuerung, graphische<br />
Darstellung des Brennverlaufes, 7-Segment<br />
Anzeige (grün) und LEDs.<br />
Preis einer neuen Wicklung?<br />
Preis Wicklung: E 118,20 + 20 MwSt.<br />
Vom Hersteller angegebener Richtpreis<br />
für das Gerät inklusive Vakuumpumpe?<br />
Unverbindlich angegebener Preis:<br />
Gerät: E 3.702,68 (inkl. MwSt.)<br />
+ Pumpe: E 606,82 (inkl. MwSt.)<br />
Welche Vorteile h<strong>at</strong> Ihr neuestes<br />
Modell gegenüber früheren Modellen<br />
aus Ihrem Haus?<br />
Verständliche und einfache Bedienführung,<br />
Software upd<strong>at</strong>es möglich, größerer<br />
Speicherpl<strong>at</strong>z, Festprogramme,<br />
Abstimmung auf eigenes Keramiksystem,<br />
modularer Aufbau, servicefreundlich.<br />
Für welche Keramikm<strong>at</strong>erialien geben<br />
Sie eine Zertifizierung an?<br />
Für HeraCeram + HeraSun +<br />
HeraCeram Zirkonia<br />
info<br />
Heraeus Kulzer Austria GmbH<br />
Kaiserstraße 11<br />
A-1070 Wien<br />
T +43/1/408 09 41-40<br />
www.heraeus-kulzer.<strong>at</strong>
Ivoclar<br />
Program<strong>at</strong> P300 und P500<br />
Kompakt auf das Wesentliche konzentriert, mit einem besonders anwenderfreundlichen<br />
Bedienungskonzept, stellt sich das Modell P300 dar. High-Tech<br />
und besonderes Design sind im außergewöhnlichen P500 vereint.<br />
Die Angaben stimmen im Wesentlichen<br />
für beide Modelle:<br />
In welchem Temper<strong>at</strong>urbereich<br />
liegt die Genauigkeit der Temper<strong>at</strong>urangaben?<br />
-/+ 1 °C<br />
Nach welchem Eichsystem wurden<br />
die Geräte eingestellt? Wurde das<br />
Ivoclar-Eichset angewendet?<br />
ATK2 (Weltneuheit)<br />
Welchen Brenngutträger bieten Sie<br />
an?<br />
Program<strong>at</strong>-Brenngutträger (Wabenträger)<br />
Wo befindet sich das Thermoelement?<br />
Im Ofenkopf.<br />
Ist die Wicklung freiliegend oder in<br />
Quarz gefasst?<br />
In einem Quarzrohr (QTK-Muffeltechnologie).<br />
Bis zu welchen Temper<strong>at</strong>uren<br />
wurde die Heizkurve berechnet?<br />
Bis max. 1200 °C<br />
Welchen Service bieten Sie?<br />
ASS Bürs bietet alle Serviceleistungen<br />
z.B. Service, Reinigung, Repar<strong>at</strong>ur.<br />
Evakuiert der Ofen vor der Aufheizung<br />
oder währenddessen?<br />
Diese Option kann der Anwender frei<br />
einstellen.<br />
Ist eine Abkühlphase inkludiert –<br />
Minutenangabe?<br />
Ja, der Ofen h<strong>at</strong> auch eine Funktion<br />
„Langzeitabkühlung“.<br />
Größe, Farbe, Menü und äußere<br />
Verarbeitung der Bedienungsführung?<br />
Standardfarbe weiß, Menüführung mit<br />
Touch-Display.<br />
Preis einer neuen Wicklung?<br />
Keine Angaben.<br />
Preiswerte Ers<strong>at</strong>zwicklung (hier<br />
müssen die länderspezifischen<br />
Preise beachtet werden)<br />
Keine Angaben.<br />
Vom Hersteller angegebener Richtpreis<br />
für das Gerät inklusive Vakuumpumpe?<br />
Preise auf Anfrage bei den Vertriebspartnern.<br />
Welche Vorteile h<strong>at</strong> Ihr neuestes<br />
Modell gegenüber früheren Modellen<br />
aus Ihrem Haus?<br />
Neue QTK-Muffeltechnologie<br />
Autom<strong>at</strong>ische Doppelbereichkalibr<strong>at</strong>ion<br />
(ATK2)<br />
Modernes, kompaktes Design<br />
Turbo Opening System (5 Sekunden)<br />
USB PC oder Druckeranschluss<br />
info<br />
Ivoclar Vivadent AG<br />
Bendererstraße 2<br />
FL-9494 Schaan<br />
T +423/23 35 35<br />
www.ivoclarvivadent.com<br />
spezial<br />
Hochauflösendes Grafik-Display<br />
Diverse Diagnoseprogramme<br />
Muffel-Entfeuchtungsprogramm<br />
Netzausfallüberbrückung<br />
Integrierte Netzspannungsanzeige<br />
etc. siehe Werbeunterlagen<br />
Für welche Keramikm<strong>at</strong>erialien geben<br />
Sie eine Zertifizierung an?<br />
Alle Ivoclar Vivadent Keramikmassen<br />
keramiköfen 1 2006<br />
91
keramiköfen 1 2006<br />
92<br />
spezial<br />
Nabertherm<br />
LHT 02/16 – LHT 08/18<br />
Hochtemper<strong>at</strong>urofen für besondere Prozesse und höchste Präzision im Labor, frei<br />
programmierbar und universell eins<strong>at</strong>zfähig, zum Sintern von Dentalkeramik, z.B.<br />
Zirkonoxid optimal geeignet. T max 1600 °C, 1750 °C oder 1800°C.<br />
In welchem Temper<strong>at</strong>urbereich<br />
liegt die Genauigkeit der Temper<strong>at</strong>urangaben?<br />
Temper<strong>at</strong>urverteilung von besser als<br />
+/- 10 °C, die Regelgenauigkeit der<br />
Controller beträgt +/- 2 °C.<br />
Nach welchem Eichsystem wurden<br />
die Geräte eingestellt? Wurde das<br />
Ivoclar-Eichset angewendet?<br />
Geräte nicht kalibrierbar.<br />
Welchen Brenngutträger bieten Sie<br />
an?<br />
Keine Brenngutträger im Angebot.<br />
Wo befindet sich das Thermoelement?<br />
Das Thermoelement befindet sich in<br />
der Ofenkammer links oben.<br />
Ist die Wicklung freiliegend oder in<br />
Quarz gefasst?<br />
Wir verwenden Molybdän-Disilizid-<br />
Heizelemente.<br />
Bis zu welchen Temper<strong>at</strong>uren wurde die Heizkurve berechnet?<br />
Je nach Modell 1600 °C, 1750 °C und 1800 °C Varianten.<br />
Welchen Service bieten Sie?<br />
Expertenteam im Kundenservice steht für Fragen vor Ort<br />
oder telefonisch zur Verfügung. Weltweiter Ers<strong>at</strong>zteilservice.<br />
Evakuiert der Ofen vor der Aufheizung oder währenddessen?<br />
Anderes Ofenkonzept.<br />
Ist eine Abkühlphase inkludiert – Minutenangabe?<br />
Frei programmierbar.<br />
Größe, Farbe, Menü und äußere Verarbeitung der<br />
Bedienungsführung?<br />
LCD-Display für Progammdarstellung und dauerhafte<br />
Darstellung der Ist-Temper<strong>at</strong>ur, 9 frei programmierbare<br />
Programme mit je 18 Segmenten.<br />
Preis einer neuen Wicklung?<br />
Auf Anfrage.<br />
Vom Hersteller angegebener Richtpreis für das Gerät<br />
inklusive Vakuumpumpe?<br />
Ofenkonzept nur zum Sintern.<br />
Welche Vorteile h<strong>at</strong> Ihr neuestes Modell<br />
gegenüber früheren Modellen aus Ihrem Haus?<br />
Keine Angaben.<br />
Für welche Keramikm<strong>at</strong>erialien geben Sie eine Zertifizierung<br />
an?<br />
Keine Angaben.<br />
info<br />
Nabertherm GmbH<br />
Bahnhofstraße 20<br />
D-28865 Lilienthal<br />
T +49/42 98/922-0<br />
www.nabertherm.de
Schütz Dental<br />
spezial<br />
EMCO-Press (Presskeramikofen)<br />
In welchem Temper<strong>at</strong>urbereich liegt die Genauigkeit<br />
der Temper<strong>at</strong>urangaben?<br />
+/- 2 °C genau.<br />
Nach welchem Eichsystem wurden die Geräte eingestellt?<br />
Wurde das Ivoclar-Eichset angewendet?<br />
Kalibrienns mit Silberdraht.<br />
Welchen Brenngutträger bieten Sie an?<br />
Keramik / Brennm<strong>at</strong>te.<br />
Wo befindet sich das Thermoelement?<br />
Oben im Heizelement.<br />
Ist die Wicklung freiliegend oder in Quarz gefasst?<br />
In Quarz gefasst.<br />
Bis zu welchen Temper<strong>at</strong>uren wurde die Heizkurve berechnet?<br />
Bis 1200 °C.<br />
Welchen Service bieten Sie?<br />
Hotline Service und AT Geräte.<br />
Evakuiert der Ofen vor der Aufheizung oder währenddessen?<br />
Während des Aufheizens.<br />
Ist eine Abkühlphase inkludiert – Minutenangabe?<br />
0-30 Min. einstellbar.<br />
Größe, Farbe, Menü und äußere Verarbeitung der Bedienungsführung?<br />
Menü einfarbig, Display Standard.<br />
Preis einer neuen Wicklung?<br />
385 Euro zzgl. Montage.<br />
Vom Hersteller angegebener Richtpreis für das Gerät<br />
inklusive Vakuumpumpe?<br />
4.905,00 Euro netto.<br />
Welche Vorteile h<strong>at</strong> Ihr neuestes Modell gegenüber<br />
früheren Modellen aus Ihrem Haus?<br />
Kompaktes Kombigerät.<br />
Für welche Keramikm<strong>at</strong>erialien geben Sie eine<br />
Zertifizierung an?<br />
Freigabe für alle Metallkeramiksysteme und im Markt<br />
bestehende Presskeramiksysteme<br />
info<br />
Schütz-Dental GmbH<br />
Dieselstraße 5-6<br />
D-61191 Rosbach<br />
T +49/60 03/814-0<br />
www.schuetz-dental.de<br />
keramiköfen 1 2006<br />
93
keramiköfen 1 2006<br />
94<br />
spezial<br />
Wegold<br />
Wegold Kombipress 2001<br />
Ein kompaktes Gerät und einfach zu bedienen. Der Ofen bietet die Möglichkeit des<br />
Pressens von vollkeramischen Objekten, z. B. Vollkeramikkronen, -brücken, -inlays,<br />
-onlays usw. Überpressen von Metallgerüsten möglich.<br />
SINTERN: Sintern von speziellen Sinterkeramiken<br />
bis zu einer Temper<strong>at</strong>ur<br />
von 1200 °C.<br />
BRENNEN: Brennen von niedrigschmelzender,<br />
mittelschmelzender und<br />
hochschmelzender Keramik.<br />
PROGRAMM 0: Individuelle Programmierung<br />
möglich. D<strong>at</strong>ensicherungsmodul:<br />
Abspeichern, bzw. Upd<strong>at</strong>en von Programmen<br />
möglich. Drucker anschließbar.<br />
In welchem Temper<strong>at</strong>urbereich liegt<br />
die Genauigkeit der Temper<strong>at</strong>urangaben?<br />
Nachdem jeder Funktionsbereich separ<strong>at</strong><br />
kalibriert werden kann, ist die Genauigkeit<br />
in jedem Temper<strong>at</strong>urbereich<br />
gleich.<br />
Nach welchem Eichsystem wurden<br />
die Geräte eingestellt? Wurde das<br />
Ivoclar-Eichset angewendet?<br />
Die Geräte werden im hochschmelzenden Bereich mit Silberproben<br />
kalibriert, im niedrigschmelzenden Bereich mit<br />
Transpaplättchen.<br />
Welchen Brenngutträger bieten Sie an?<br />
Keramische Wabenbrenngutträger.<br />
Wo befindet sich das Thermoelement?<br />
Brennkammer, oben mittig.<br />
Ist die Wicklung freiliegend oder in Quarz gefasst?<br />
In Quarzglas gefasst.<br />
Bis zu welchen Temper<strong>at</strong>uren wurde die Heizkurve berechnet?<br />
Bis 1200 °C<br />
Welchen Service bieten Sie?<br />
Aufstellservice mit Einweisung, 24-Stunden Tauschservice<br />
im Repar<strong>at</strong>urfall.<br />
Evakuiert der Ofen vor der Aufheizung oder währenddessen?<br />
Individuell einstellbar.<br />
Ist eine Abkühlphase inkludiert –<br />
Minutenangabe?<br />
Tempern oder Kühlen individuell<br />
einstellbar.<br />
Größe, Farbe, Menü und äußere<br />
Verarbeitung der Bedienungsführung?<br />
Größe des Ofens: Breite 28 cm x Höhe<br />
64 cm x Tiefe 41 cm. Farbe: Silber,<br />
Farbe des Displays: Blau. Menü: Individuell<br />
programmierbar über Folientast<strong>at</strong>ur,<br />
Programmablauf kontrollierbar direkt<br />
am Display, Verändern des Programms<br />
während des Programmablaufs<br />
möglich.<br />
Preis einer neuen Wicklung?<br />
Heizmuffel komplett: 817 Euro.<br />
Vom Hersteller angegebener<br />
Richtpreis für das Gerät inklusive<br />
Vakuumpumpe?<br />
5600 Euro – auch über Legierungen<br />
finanzierbar.<br />
Welche Vorteile h<strong>at</strong> Ihr neuestes<br />
Modell gegenüber früheren Modellen<br />
aus Ihrem Haus?<br />
Keine früheren Modelle vorhanden.<br />
Für welche Keramikm<strong>at</strong>erialien geben<br />
Sie eine Zertifizierung an?<br />
Für Wegold Evolution und Celebr<strong>at</strong>ion<br />
Ceram.<br />
info<br />
Wegold Edelmetalle AG<br />
Alte Salzstraße 9<br />
D-90530 Wendelstein<br />
T +49/9129/40 30-0<br />
www.wegold.de
Whip Mix Europe<br />
PRO 100 PLUS<br />
In welchem Temper<strong>at</strong>urbereich liegt die Genauigkeit<br />
der Temper<strong>at</strong>urangaben?<br />
+/- 3 °C<br />
Nach welchem Eichsystem wurden die Geräte eingestellt?<br />
Wurde das Ivoclar-Eichset angewendet?<br />
Die Geräte werden nach amerikanischen Bestimmungen<br />
hergestellt und sind nach den deutschen Richtlinien der DNV<br />
ISO zertifiziert.<br />
Welchen Brenngutträger bieten Sie an?<br />
Keine Angaben.<br />
Wo befindet sich das Thermoelement?<br />
In der Muffel.<br />
Ist die Wicklung freiliegend oder in Quarz gefasst?<br />
Hochwertige Quarzmuffel, eine speziell spiralgewickelte<br />
Heizwendel und Quarzschutzschirm für gleichmäßige Hitzeverteilung.<br />
Bis zu welchen Temper<strong>at</strong>uren wurde die Heizkurve<br />
berechnet?<br />
Bis 1250 °C.<br />
Welchen Service bieten Sie?<br />
Bestellservice, Repar<strong>at</strong>urservice.<br />
Evakuiert der Ofen vor der Aufheizung oder währenddessen?<br />
Evakuiert während der Aufheizung.<br />
Ist eine Abkühlphase inkludiert – Minutenangabe?<br />
Kann gesteuert werden.<br />
Größe, Farbe, Menü und äußere Verarbeitung der Bedienungsführung?<br />
Breite: 28 cm; Tiefe: 41 cm; Höhe: 64 cm; Gewicht: 26 kg;<br />
Brennraumnutzmaß: 95 mm Durchmesser, h = 63,5 mm; Bedienungsführung<br />
durch Touch Pad.<br />
Preis einer neuen Wicklung?<br />
Keine Angaben.<br />
Vom Hersteller angegebener Richtpreis für das Gerät<br />
inklusive Vakuumpumpe?<br />
Preis auf Anfrage beim Depot.<br />
Welche Vorteile h<strong>at</strong> Ihr neuestes Modell gegenüber<br />
früheren Modellen aus Ihrem Haus?<br />
3-Punkte Kalibr<strong>at</strong>ion, verbesserte Muffel, neue Software,<br />
noch schnelleres Abkühlsystem, neues<br />
Display, neues Keyboard, 25 Amper-Relais,<br />
neue Thermokappe.<br />
Für welche Keramikm<strong>at</strong>erialien geben<br />
Sie eine Zertifizierung an?<br />
Für alle handelsüblichen Keramiken,<br />
welche die Maximaltemper<strong>at</strong>ur nicht<br />
übersteigen.<br />
info<br />
Whip Mix Europe GmbH<br />
Raudestraße 2<br />
D-44141 Dortmund<br />
T +49/231/567 70 80<br />
www.whipmix.com<br />
spezial<br />
keramiköfen 1 2006<br />
95
keramiköfen 1 2006<br />
96<br />
spezial<br />
Zubler<br />
Vario Press 300/Vario 300<br />
Die korrekte Verarbeitung zahntechnischer Verblendwerkstoffe stellt an Geräte<br />
immer höhere Anforderungen. Diesem Auftrag wurde von Zubler Rechnung<br />
getragen und im Keramikofen VARIO PRESS 300 in moderner Technik und<br />
zukunftsorientierten Prozessen vereint.<br />
Ermöglicht wurde dies durch das<br />
Know-how der Press- und Brenntechnik.<br />
Die im Kombiofen installierte Software<br />
erlaubt eine individuelle Brandführung<br />
für alle auf dem Markt erhältlichen<br />
Schicht- und Presskeramiken und gewährt<br />
die größtmögliche Sicherheit in<br />
der Verarbeitung der press-to-metal<br />
Technik.<br />
Die Verwendung hochwertiger M<strong>at</strong>erialien<br />
erhöht die Lebensdauer des<br />
Ofens und bietet Ihnen über Jahre reproduzierbare<br />
Ergebnisse auf hohem Niveau.<br />
Bedient wird der Ofen über ein<br />
bruch- und hitzefestes Glas-Touch-<br />
Screen. Eine Kombin<strong>at</strong>ion aus Schnellwahl<br />
Dialer und One-Stop-Tasten erleichtert<br />
das Steuern des Gerätes ebenso<br />
wie die logische Anordnung der Parameter<br />
auf dem großen Farbdisplay. Die<br />
farblich differenzierte Kurve mit allen<br />
Prozessabschnitten informiert über den<br />
aktuellen Verlauf des Programms.<br />
Mittels CF Card werden die Programme<br />
am PC programmiert. Ein integriertes<br />
Kontrollsystem überwacht auftretende<br />
Spannungsspitzen und sichert einen ungestörten<br />
Ablauf der Brennzyklen.<br />
Produktname Vario Press 300<br />
Nutzbare Größe der Brennkammer: Höhe: 78 mm; Durchmesser: 100 mm<br />
Maximal verarbeitbare Menge an Presskeramik:<br />
Heizspule:<br />
33 mm Gesamthöhe der Pellets<br />
- M<strong>at</strong>erial Kanthal AF<br />
- Ummantelung ja<br />
- M<strong>at</strong>erial der Ummantelung Quarzglas<br />
- Anzahl der Wicklungen 7, dies entspricht einer Gesamthöhe von 75 mm.<br />
Arbeitstemper<strong>at</strong>ur 30 °C – 1200 °C<br />
Parameter während des Programms abänderbar?<br />
Vakuum:<br />
ja<br />
- Vakuumkalibrierung möglich? ja<br />
- Evakuierung bei konstanter Temper<strong>at</strong>ur? ja<br />
- Programmierung Vakuumende Frei programmierbar<br />
Ofenkalibrierung durch den Anwender 4-Sektoren Kalibrierung<br />
Temper<strong>at</strong>ursteigr<strong>at</strong>e<br />
Abkühlmodus:<br />
1°C – 120 °C<br />
- schnelle Abkühlung: ja<br />
- Abkühlen bei geschlossener Brennkammer: ja<br />
- Langsames Abkühlen: ja<br />
- Nachtmodus ja<br />
- Temper<strong>at</strong>ur einstellbar ja<br />
Produktname Vario 300<br />
Nutzbare Größe der Brennkammer:<br />
Heizspule:<br />
Höhe: 78 mm; Durchmesser: 100 mm<br />
- M<strong>at</strong>erial Kanthal AF<br />
- Ummantelung ja<br />
- M<strong>at</strong>erial der Ummantelung Quarzglas<br />
- Anzahl der Wicklungen 7, dies entspricht einer Gesamthöhe von 75 mm.<br />
Arbeitstemper<strong>at</strong>ur 30 °C bis 1200 °C<br />
Parameter während des Programms abänderbar?<br />
Vakuum:<br />
ja, nach dem Programmende<br />
- Vakuumkalibrierung möglich? ja<br />
- Evakuierung bei konstanter Temper<strong>at</strong>ur? ja<br />
- Programmierung Vakuumende Frei programmierbar<br />
Ofenkalibrierung durch den Anwender 4-Sektoren Kalibrierung<br />
Temper<strong>at</strong>ursteigr<strong>at</strong>e<br />
Abkühlmodus:<br />
1 °C – 120 °C<br />
- schnelle Abkühlung: ja<br />
- Abkühlen bei geschlossener Brennkammer: ja<br />
- Langsames Abkühlen: ja<br />
Nachtmodus ja<br />
Temper<strong>at</strong>ur einstellbar? ja<br />
Weitere Pluspunkte:<br />
Exakt einstellbarer Öffnungsmodus:<br />
Nach Temper<strong>at</strong>ur, Zeit-Weg-Öffnung<br />
oder Temperphase.<br />
Gesamtspeicher für 500 Programme<br />
durch moderne Software.<br />
Integr<strong>at</strong>ion modernster Sensortechnik<br />
st<strong>at</strong>t mechanischen Limit-Switches.<br />
Einstellung verschiedener Pressdrücke.<br />
Compact-Flash-Technologie für<br />
schnelles Programmieren am PC.<br />
info<br />
Zubler Gerätebau GmbH<br />
Buchbrunnenweg 26<br />
D-89081 Ulm-Jungingen<br />
T +49/731/14 52-0<br />
www.zubler.de
Change language