BLATTCHE - Strietwälder Blättche

www.strietwaelder-blaettche.de
S T R I E T W Ä L D E R
BLATTCHE
� �
www.sg-strietwald.de
Hauptversammlung
der Strietwälder
Siedlervereinigung
Zu ihrer jährlichen Hauptversammlung trafen
sich die Siedler am Samstag, dem 6. März
2004 im Gemeinschaftraum der Turnhalle
Strietwald. Die Versammlung wurde erstmals
von der 2. Vorsitzenden der Siedlergemeinschaft,
Frau Christa Demleitner, geleitet. Der
1. Vorsitzende Dieter Braun befindet sich nach
einer Herzoperation zur Reha in Bad Kissingen.
Wir Strietwälder wünschen ihm an dieser
Stelle eine gute und vollständige Genesung.
Aufmerksam folgten die mehr als 150 Anwesenden
den Ausführungen des eingeladenen
Referenten, Herrn Dipl.-Ing. Timor Reidl von
der Stadt Aschaffenburg, zum Thema: Nutzung
der Sonnenkraft, Solartechnik, Energie
zur Stromerzeugung, Warmwasserbereitung,
Fotovoltaikanlagen u.s.w. Infomaterial hierzu
gibt es im Wertstoffkalender und am Stadtkiosk.
Christa Demleitner erinnerte an Höhepunkte
des Jahres 2003 und erklärte ihrem Publikum
was dieses Jahr auf unserem Programm steht.
Lassen wir uns überraschen.
Der von Kassier Rudi Stubner vorgetragene
Kassenbericht wurde von den Prüfern ohne
Beanstandung anerkannt.
Endlich haben die Siedler eine eigene Garage
als Einstellraum für die Geräte wie Vertikutierer,
Schredder und Hochdruckreiniger. Wer
diese Geräte ausleihen möchte, wende sich an
die Herren Konrad Zenglein, Tel. 424652 oder
Günter Wolf, Tel. 424997.
Der Tradition folgend wurden auch dieses Jahr
wieder Gartenwerkzeuge, Blumenzwiebeln,
Dünger und mehr verlost. Jedes Mitglied konnte
einen Preis mit nach Hause nehmen. So
fand die Hauptversammlung nach zwei Stunden
ein gelungenes Ende.
Fritz Reiter
KOSTENLOSES
MITTEILUNGS-BLATT
April
2004
Annahmeschluss
fürs nächste Heft
20. APRIL 2004
17. SPIELTAG
SG 1 - Bahnfrei Elsenfeld 2 2594:2529 LP
Mit diesem Sieg blieb man zuhause als einzige
Mannschaft in dieser Klasse ungeschlagen:
18:0 Pkt.!!! Wenn auch die Gäste mit
491 LP den Tagesbesten stellten, waren sie
dem SG-Express nicht gewachsen. Unser
Herbert spielte wieder fantastisch auf: 312 in
die Vollen und 165 im Abräumen mit 0 Fehlwurf!
Es spielten: 477 LP Bollmann Herbert
445 Haberkorn Markus
435 Häusler Thomas
431 Grund Matthias
422 Haberkorn Manfred
384 Pfeiffer Uwe
TV Haibach 4 - SG 2 1583:1572 LP
Auch wenn der 2.Platz schon gesichert ist,
darf man dieses Spiel nicht verlieren.
Es spielten: 414 LP Pelka Gertrud
410 Pelka Günther
378 Acker Burkard
369 Steinhauer Reinhold
Dreieck Damm 5 - SG 3 1531:1530 LP
Mit der Cleverness beim Bedienen der Zeit-
Bitte beachten Sie
den geänderten
Redaktionsschluss
für das Mai-Heft:
Dienstag, 20. April

nahme bei Spielunterbrechungen erkämpften
sich unsere Nachbarn 2 Punkte.
Es spielten: 416 LP Schuldes Walter
390 Einhäuser Jörg
388 Kunkel Magda
336 Kunkel Günther
FC Laufach 4 - SG 4 1333:1393 LP
Keine hervorragenden Einzelergebnisse -
aber 2 Punkte für uns!
Es spielten: 380 LP Grund Markus
360 Kolb Sonja
355 Fischer Dominic
298 Gültig Mario
SG Damen - Kfr. Obernburg 3 2490:2383 LP
Zum Heimspiel-Finale erkannte man unsere
Damen nicht mehr. Nach dem Goldbacher
Debakel sprühten sie vor Kegellust und zerlegten
die bis zum 15. Spieltag an der Tabellenspitze
stehende Gäste aus der Keglerhochburg
der Römerstadt Obernburg. Den
Highlight setzte wieder einmal unsere absolute
Damen-Nr. 1 Caroline H. mit bundesligareifen
466 LP! (299 in die Vollen/167 im
Abräu-men/1 Fehlwurf).
Es spielten: 466 LP Haberkorn Caroline
419 Haberkorn Gertrud
410 Pfister Margit
401 Buchhofer Ulrike
399 Benner Gudrun
395 Acker Gudrun
Verkauf und Kundendienst von
Elektro-Haushaltsgroßgeräten:
Waschmaschinen . Trockner. Spülmaschinen
Kühlgeräte . Dunstabzug u. Elektroherde
und
Ersatzteil-
Shop füür:
ELEKTRO-SERVICE
Rolf Aulbach
Behlenstraße 27 . A´burg-Damm
Telefon und Fax: 06021/4138 88
Montag bis Samstag: 9 -13:00 Uhr
MIELE - Bauknecht - Blomberg
AEG - Bosch - Siemens - Zanker
u.s.w.
2
18. SPIELTAG
Kfr. Obernburg 3 - SG 1 2448:2590 LP
Beim schon feststehenden Absteiger blies
man mit einem hervorragenden Ergebnis
zum Saison-Halali und brachte den 3. Auswärtssieg
unter Dach und Fach.
Es spielten: 458 LP Grund Matthias
453 Bollmann Herbert
443 Haberkorn Markus
443 Pfeiffer Uwe
401 Häusler Thomas
392 Haberkorn Manfred
SG 2 - Gem. Schaafheim 3 1577:1533 LP
Zum Finale feierte man mit diesem Heimsieg
einen erfolgreichen Rundenabschluss mit
Platz 2, der zum Aufstieg berechtigt.
Herzlichen Glückwunsch!
Es spielten: 400 LP Pelka Gertrud
399 Acker Burkard
392 Pelka Günther
385 Steinhauer Reinhold
SG 3 - KSV Viktoria A´burg 5 1503:1470 LP
Abschlusserfolg nach einer durchwachsenen
Runde.
Es spielten: 400 LP Schuldes Walter
380 Kolb Sonja
371 Kunkel Magda
352 Kapraun Peter
SG 4 - SV Steinbach 2 1488:1503 LP
Auch die persönliche Bestleistung von
Markus Grund mit 445 LP (305 in die Vollen)

eichte leider nicht, um mit einem Erfolg eine
überraschend gut gespielte Runde zu beenden.
Es spielten: 445 LP Grund Markus
364 Fischer Dominic
363 Gültig Mario
316 Beer Florian
TSV Kl.-Umstadt - SG Damen 2411:2380 LP
Hier gab es wie schon oft nichts zu erben.
Nur die starke Leistung von Caroline H. mit
448 LP ist hervorzuheben. Wir dürfen uns
trotzdem auf ein 3. Jahr in dieser Liga freuen.
Es spielten: 448 LP Haberkorn Caroline
407 Pfister Margit
395 Benner Gudrun
393 Acker Gudrun
386 Buchhofer Ulrike
352 Haberkorn Gertrud
Schüler-Zukunfts-Pokal:
RG Mosbach 1 - SG 1 1056:894 LP
Brand Kerstin 305/Kunz Johannes 301/
Schneider Carina 288
SG 1 - Bahnfrei Damm 1 978:1103 LP
Schneider Carina 344/Brand Stefan 331/
Brand Kerstin 303
Ein herzliches Dankeschön an unsere beiden
Jugendtrainer Herbert Bollmann und „Matze“
Grund, die aufopferungsvoll ihre Kenntnisse
des Kegel-ABC`s unseren Anfängern übermittelten.
Wenn auch der spielerische Erfolg
ausblieb ist festzustellen, dass mit Trainings-
M a l e r m e i s t e r
Hettingerstraße 3
63739 Aschaffenburg
3
Suche 3-Zimmer-Wohnung im
Strietwald ab sofort. �AB 424184
fleiß noch viel erreichbar ist. Ein kleiner Wermutstropfen
war die Abmeldung der 2. Mannschaft
inmitten der Spielrunde. Macht weiter
so - ihr seit auf dem richtigen Weg. Das soll
eine Aufmunterung für die neue Saison sein.
Abschlusstabellen
Saison 2003/04
A- Liga 2 (10 Mannsch. 6x100 Wurf)
1. DJK/AN Großosth. 2 28: 8 Pkt. 45394 LP
4. SG Strietwald 1 24:12 46079
10. RG Goldbach 3 6:30 43945
Auszug - Schnittliste - Einzel:
3. Herbert Bollmann 454,9 LP Ges./444,4
Ausw. (18 Spiele/9 A)
5. Markus Haberkorn 440,3 LP Ges./439,0
Ausw. (17 Spiele/9 A).
D-Liga 2 (10 Mannsch. 4x100 Wurf)
1. TSV Rechtenbach 2 34: 2 Pkt. 28048 LP
2. SG Strietwald 2 28: 8 28710
10. GH Niedernberg 3 8: 28 26019
Auszug - Schnittliste - Einzel:
3. Manfred Haberkorn 409,2 LP Ges./400,8
Ausw. (9 Spiele/5 A).
Wir machen
auch die kleinsten Sachen!
Anstriche
Tapezieren
Lackieren
Putz
Ausbesserungen
06021/25264 oder 0172/9201778

KVA-Liga 2 (8 Mannsch. 4x100 Wurf)
1. AN Partenstein 4 22: 6 Pkt. 20721 LP
6. SG Strietwald 3 10:18 21272
8. EK Nilkheim 3 4:24 19681
Auszug - Schnittliste - Einzel:
3. Günther Kunkel 384,9 LP Ges./375,0 LP
Ausw. (10 Spiele/5 A)
KVA-Liga 3 (9 Mannsch. 4x100 Wurf)
1. BSC Schweinheim 3 28: 4 Pkt. 24287 LP
7. SG Strietwald 4 12:20 22476
9. Kfr. Obernburg 6 8:24 23370
Auszug - Schnittliste - Einzel:
8. Dominic Fischer 384,8 LP Ges./372,4 LP
Ausw. (16 Spiele/8 A)
BZL Damen (9 Mannsch. 6x100 Wurf)
1. Dreieck Damm 26: 6 Pkt. 39317 LP
6. SG Strietwald 12:20 38184
9. KSC Frammersbach 2 4:28 37031
Auszug - Schnittliste - Einzel;
.1. Caroline Haberkorn 432,9 LP Ges./436,8
Ausw. (15 Spiele/8 A)
10. Margit Pfister 415,5 LP Ges./414,4
Ausw.(16 Spiele/8 A)
SG Schüler Zukunfts-Pokal
(7 Mannschaften 3x100 Wurf))
1. Vorw. Kleinostheim 24: 0 Pkt. 13636 LP
7. SG Strietwald 0:24 10119
4
Schnittliste Saison 2003/04
DAMEN:
1. Haberkorn Caroline 432,93 LP 15 Spiele
2. Pfister Margit 415,50 16
3. Acker Gudrun 397,00 16
4. Pelka Gertrud 389,57 14
5. Haberkorn Gertrud 389,28 14
HERREN:
1. Bollmann Herbert 454,94 LP 18 Spiele
2. Haberkorn Markus 439,88 18
3. Grund Matthias 438,31 16
4. Pfeiffer Uwe 417,53 17
5. Timal Dieter 416,06 16
SCHÜLER:
1. Schneider Carina 327,60 LP 10 Spiele
2. Brand Stefan 317,82 11
3. Brand Kerstin 280,42 12
Manfred Haberkorn, Sportwart
Bitte berücksichtigen Sie bei
Ihrem Einkauf die in unserem
Blättche inserierenden Firmen.
Der mobile Büro-Service
Birgit Wüst
erledigt termingerecht u. kompetent Büroarbeiten aller Art & mehr.
Bussardweg 5a • 63741 Aschaffenburg
Tel. 4512958 • Fax 4512959 • Mobil 0170/2806036
info@der-mobile-buero-service.de • www.der-mobile-buero-service.de

SG-Junioren mit super
Erfolgen in der Halle
Wegen der Hallenschäden in der Schönberghalle
konnte die SG dort keines der 5 geplanten
Turniere durchführen. Beim C-Junioren-
Turnier in der Erbighalle konnte die SG nur einen
kleinen finanziellen Gewinn einfahren.
Dem gegenüber steht der sportliche Erfolg:
Die SG-Fußballjugend nahm an 53 Turnieren
teil. Bei einer üblicherweise zu bezahlenden
Antrittsgebühr von 15 Euro kann man sich ausrechnen,
welchen Stellenwert die Nachwuchsarbeit
bei der SG genießt.
Mit 7 Turniersiegen demonstrierte die SG-Jugend,
zu was SG-Teams fähig sind. Zusätzlich
wurde 11 Mal der 2. Platz belegt. 6 Mal Dritter
und 5 Mal Vierter ergänzen die stolze SG-Bilanz.
Mit der Vizebezirksmeisterschaft der C-Junioren
war man auch überregional erfolgreich.
Tel. Damm
06021/421220
SG 1950
Strietwald
An Ostern gibt es Lamm!
Ihr Metzgermeister bittet um Vorbestellung!
Ein Metzger der auf Ehre hält, kauft gutes Fleisch für gutes Geld,
mit schlechtem Fleisch und Schleuderpreis verdirbt man sich den Kundenkreis!
Öffnungszeiten:
Mo. - Do. 7. 30 - 13. 00 Uhr · Fr. 7. 00 - 13. 00 Uhr, nachmittags geschlossen! · Sa. 7. 00 - 12. 00 Uhr
5
ÜBERDACHUNGEN
aus Stahl, Edelstahl oder in Aluminium!
Metallgestaltung J. Stenger
Aschaffenburg, Tel.: 06021/424150
www.metallgestaltung-stenger.de
Tel. Strietwald
06021/920800

Lebensqualität und Wohlbefinden bis ins hohe Alter!
Beugen sie vor durch bewusste Ernährung!
Gewicht reduzieren, aufbauen, kontrollieren
Produkte auf Vitamin- und Kräuterbasis
Aloe Vera - Coenzym Q10 - Naturkosmetik
Ihre selbst. Herbalife-Berater freuen sich auf Ihren Anruf:
Elisabeth Beifuss . Glattbacher Str. 9a . 63741 Aschaffenburg
Telefon 06021/447255 . www.schoen-fit-schlank.de
Gertraud Gierl, Steinrückenstraße 35, 63741 Aschaffenburg
Telefon 06021/402225
Ergebnisse Rückrunde
A-Junioren Kreisliga
SG Strietwald - TUS Leider 1:0
Bereits nach 12 Minuten stand das Endergebnis
fest. Danach brachten die SG-ler Trainer
Hollstein zur Verzweiflung. Nach zwei hochkarätigen
Chancen in der 35. und 42. Minute hätte
die SG 3:0 führen müssen. In der zweiten
Hälfte übertrafen sich die SG-Spieler im Auslassen
von Torchancen. Schließlich hatte man
noch Glück und holte sich im Derby 3 Punkte.
Keilberg - SG Strietwald 4:1
Recht hektisch soll es beim Spiel zugegangen
sein. Gegen die kampfstarken Keilberger hatten
die Strietwälder wenig entgegen zu setzen.
Bäckerei
Konditorei
Inh. Michael Großmann
Fit und schlank mit der
richtigen Ernährung!
Machen Sie mit bei unserer Aktion
7
B-Junioren Kreisliga
Laufach - SG Strietwald 6:0
Gegen den Tabellenführer gab es die erwartete
Niederlage. Trotzdem wird die SG nicht aufgeben
und versuchen, möglichst bald den Verbleib
in der Kreisliga zu sichern.
SG Strietwald - Viktoria Kahl 2:4
Schon wieder eine Niederlage! So langsam
wird es Zeit, dass sich die SG selbstbewusst
zeigt und Moral im Abstiegskampf beweist.
C-Junioren Kreisklasse
SG Strietwald - Heigenbrücken 10:0
Nach dem neuen SG-Motto „Sau Gut“ sorgte
man im ersten Rückrundenspiel gegen den Tabellenvierten
für einen Paukenschlag.
Seit 1902
„Bayernlight“
Dazu bieten wir folgende Wellnesprodukte:
� Wellnes-Sprossen-Brot
� Dinkel-Sprossen-Brötchen
� Dinkel-Sonnen-Brot mit Sonnenblumenkernen
Burchardtstraße 20
63741 Aschaffenburg
Tel.: 06021/421541
Fax: 06021/410405
und im Strietwald
Drosselweg 20
(Ecke Adlerstraße)
Tel.+Fax 06021/456300
leichter Leben in Deutschland

D-Junioren Kreisklasse
Waldaschaff - SG Strietwald 11:0
Den Start in die Rückrunde hatte sich die SG
anders vorgestellt. Jetzt wird es schwer werden,
den Klassenerhalt doch noch zu schaffen.
SG Strietwald - Schöllkrippen 0:2
Stinksauer waren die Mannschaft und die Trainer
auf den Schiedsrichter aus Schöllkrippen.
Die SG fühlte sich verschaukelt.
SG Fußballjunioren
Ausblick 2004/2005
Das Betreuerteam der SG-Fußballjunioren traf
sich am 4. März um Bilanz zu ziehen und die
kommende Saison vorzubereiten. Zunächst
bedankten sich die anwesenden Vorstandsmitglieder
Reinhold Brandmüller und Horst
Schneider für die Hilfe der Fußballjunioren-Mitarbeiter
bei den bayerischen Hallenmeisterschaften.
Horst Schneider bedankte sich für
die Teilnahme beim Erste-Hilfe-Kurs. Gewünscht
hatte er sich eigentlich ein noch größere
Teilnahme der Fußballjuniorenbetreuer.
Über eine erfolgreiche Hallenbilanz konnten
die verschiedenen Trainer resümieren.
Schon jetzt steht für die Saison 2004/2005 von
den Bambinis bis zu den D-Junioren ein ausreichender
Trainer- und Betreuerstab zur Verfügung.
Bei den älteren Mannschaften wird es
schon bald eine Lösung geben. Nach über 8jähriger
Betreuertätigkeit beim Jahrgang 1989
9
denkt Rudi Rohleder über eine neue Aufgabe
im Juniorenbereich nach. Berufsbedingt will
Ralf Kremer etwas kürzer treten.
In der Verbandsrunde 2004/2005 wird die SG
Mannschaften von den Bambinis bis zu den A-
Junioren melden können. Der Trend zu Spielgemeinschaften
und Jugendfußballgemeinschaften
konnte noch einmal aufgehalten werden.
Termine April 2004
Im April 2004 wird der SG-Nachwuchs 9 Mal
zu Hause antreten. Echte SG-Fans werden
sich das A-Jugendderby gegen Damm und
das Spiel der B-Junioren gegen Wörth nicht
entgehen lassen. Im Spitzenspiel der C-Junioren
gegen Viktoria Kahl wird eine Vorentscheidung
über die Meisterschaft fallen. Auf zahlreiche
Unterstützung hoffen die D-Junioren im
Spiel gegen Michelbach. Bei den E- und F-Junioren
wurden die Karten neu gemischt, so
dass noch kein Favorit ausgemacht werden
konnte. Beim einzigen Spiel der Bambinis in
Schweinheim werden sicher wieder zahlreiche
Zuschauer anwesend sein.
A-Junioren U-19 Kreisliga
17.04. 16.00 Strietwald - Damm
20.04. 18.00 Elsenfeld - Strietwald
24.04. 16.00 Strietwald - Wörth
B-Junioren U-17 Kreisliga
18.04. 10.30 Strietwald - Wörth
22.04. 18.00 Schweinheim - Strietwald
Fortsetzung auf Seite 12

W E R K Z E U G
BOSCH Servicecenter
Aschaffenburg, Benzstraße 4
Industriegebiet Strietwald
% 34790, Mo.-Do. 8-18 Uhr
Fr. 8-17 Uhr, Sa. 9-12 Uhr
12
25.04. 10.30 Strietwald - DJK A´burg
C-1-Junioren Kreisklasse Nord
01.04. 18.00 SG - Viktoria Kahl
C-2-Junioren Gruppe 4
23.04. 18.00 SG 2 - Stockstadt 2
D-Junioren Kreisklasse Nord
24.04. 13.15 SG - Michelbach
E-Junioren U-11 Gruppe 4
20.04. 17.30 Laufach - SG
24.04. 12.15 SG - Krombach
F-Junioren U-9 Gruppe 6
19.04. 17.30 SG - Hösbach
24.04. 10.45 Laufach - SG
G-Junioren Bambinis Gruppe 5
24.04. 10.00 Schweinheim - SG
SG - Fußballjunioren Trainer
U-19/U-17 85/86 + 87/88
Norbert Hollstein 06028/992858
Sandra Schuldes 06021/47324
Ralf Kremer 06021/48680
Training: Di.+Do 19.00 - 20.30 Uhr
U-15-1 89/90
Michael Müller 06021/460590
Rudi Rohleder 06021/480462
Training: Di+Do 17.30 - 19.00 Uhr
U-15-2 89/90
Elisabeth Kunz 06021/412699
Thomas Minor 06027/407575
Training: Mo 17.00 - 18.30/Do 17.30 - 19.00 Uhr
U-13 91/92
Walter Büddig 06021/335200
Carmen Menrath 06021/460418
Training: Mi 17.30 - 19.00/Do 17.00 - 18.30 Uhr
U-11 93/94
Manfred Martin 0 6021/425925
Heinz Schmittner 06021/46984
Training: Di 17.00 - 18.30 Uhr
U-9 95/96
Roland Perian 06021/362774
Patrick Georg 06021/459427
Training: Mi+Fr 17.30 - 19.00 Uhr
U-7 bis 97
Peter Häcker 06021/48818
Bernd Schneider 06021/470146
Hasan Pancar 06021/480427
Training: Do 17.30 - 19.00 Uhr
Rudi Rohleder
SG-C-Juniorenspieler Amrhein in
die Bayernauswahl berufen
Nachdem die SG-C-Juniorenspieler Patrick
Amrhein und Christioph Stefani den Sprung
in die unterfränkische Bezirksauswahl geschafft
hatten, setzte sich Patrick auch dort
durch. Er darf vom 11. bis 13. April 2004 auf
Einladung des Bayernauswahltrainers an einem
Sichtungslehrgang teilnehmen. Jetzt
zählt er zum 20-köpfigen Kader der bayerischen
C-Juniorenspieler. Die Talentspäher
einiger Bundesligisten sollen auch dort gewesen
sein. Natürlich ist das gesamte SG-
Team stolz und freut sich mit Patrick.

Faschingsrückblick
Die närrischen Tage des Faschings sind vorbei.
Am 21. Februar lud der Kaninchenzuchtverein
zu einem Faschingsball in die Turnhalle
ein. Viele Jecken schlüpften in der 5. Jahreszeit
in ein anderes ich. Dem Betrachter bot sich
eine faszinierende, bunte Kulisse. Die Menschen
lassen im Fasching ihren Vorstellungen
freien Lauf und schlüpfen dabei in eine andere
Haut, um jemand anderen darzustellen und
wie man sieht, fühlen sie sich in ihrer Verkleidung
sehr wohl. Es freut vor allem die Vorstandschaft
des Kaninchenzuchtvereins, dass
doch viele Leute unseren Faschingsabend besucht
haben, denn die Vereine veranstalten
diese Faschingsabende nicht nur für ihre Mitglieder,
sondern vor allem für die Bevölkerung
im Strietwald. Das Schöne daran ist, man kann
zu Fuß hingehen, ohne das Auto zu benutzen.
Unser Musiker Franz Josef Michel brachte gute
Stimmung in den Saal. Vom Walzer bis zum
Rock ´n´ Roll spielte er alles, was das Publikum
begehrte. Gabriele Breunig begeistere
13
das Publikum mit ihrer Büttenrede über den Minirock,
der in den 60ziger Jahren große Mode
war. Ich möchte es nicht versäumen, mich bei
allen Besuchern zu bedanken, die zum Faschingsabend
des Kaninchenzuchtvereins gekommen
sind. Helau bis zum nächsten Jahr
am Rosenmontag.
Ostereiersuche 2004
Ostern steht vor der Tür! Man wird vor allem
dadurch erinnert, dass in vielen Geschäften die
bunten kleinen und großen Osterhasen angeboten
werden. Auch an Büschen und Sträuchern
wiegen sich im Wind bunte Ostereier. So
wird der Frühling mit dieser Attraktion zusätzlich
bereichert. Wie in jedem Jahr kommt der
Osterhase im Strietwald zu den Kindern. Im
Hasenheim, Hasenhägweg 90, um den Kindern
für einen kleinen Obolus ein Nest zu überreichen.
Es gibt nichts schöneres, wie in die
Augen der Kindern zu sehen, die noch an den
Osterhasen glauben. Schade eigentlich, dass
diese Kinderwelt immer kürzer wird. Auf dem
Gelände des Hasenheims kommt der Osterhase
am Ostersonntag, 11. April um 14.30 Uhr.
Nach der Eiersuche gibt es Kaffee und Kuchen
im Vereinsheim.
Osternester können wie immer bestellt werden
bei Werner Fuller Tel. 424174 und bei Robert
Aulbach Tel. 421327.
Werner Fuller
Der Kaninchenzuchtverein wünscht allen
Mitgliedern und allen Strietwäldern
ein frohes Osterfest
Eiersuche am Hasenheim
Am Ostersonntag, 11. April 2004
um 14:30 Uhr
- auch für Nichtmitglieder -
Osternestbestellung:
Werner Fuller
Bienenweg 6
Telefon 42 41 74
Robert Aulbach
Boschweg 3,
Telefon 4213 27

Schützengesellschaft
Strietwald 1953 e.V.
Kiebitzweg, neb. Gaststätte Almhütte
(Ristorante. Al Tartufo)
Trainingszeiten:
Mittwoch, 19 - 20 Uhr Jugendtraining, 20 Uhr Training für alle
Freitag, 20 Uhr Training für alle
Ansprechpartner für Interessierte:
Sportleiter Ronald Brand, � 06021/460274
1. Schützenmeisterin Heike Walch, � 06021/480262
2. Schützenmeister Gerd Fritzsch � 06021/47838
Im 9. Rundewettkampf konnten alle Mannschaften
punkten. Die Erste setzte sich gegen
den bis dahin Tabellenzweiten Trennfurt deutlich
durch. Überragender Schütze war wieder
einmal K.-Heinz Unkelbach. Alle Schützen der
2. Mannschaft waren in bestechender Form,
woraus das mit Abstand beste Jahresergebnis
resultierte. Auch die Dritte ließ in Weibersbrunn
nichts anbrennen.
Strietwald I - Trennfurt III 1501:1475 Ri.
K.-Heinz Unkelbach 385,
Christian Stubner 376
Frank Röser 374
Ronald Brand 366
Strietwald II - Großlaudenbach III 1468:1415 Ri.
Rita Scherger 369
Rudi Röser 368
Johannes Glaab 366
Markus Wittig 365
Weibersbrunn II - Strietwald III 1270:1354 Ri.
Andreas Aulbach 344
Rudi Stubner 340
Markus Stude 337
Heinz Bauer 333
Im 10. Rundenwettkampf konnte die 1. Mannschaft
Dank guter Leistungen von Christian
Stubner und Frank Röser 2 wichtige Punkte
Einkaufen mit Atmosphäre bei:
14
einfahren. Die Zweite hatte Sailauf nichts entgegenzusetzen
und verlor deutlich. Gute Ergebnisse
von Rudi Stubner und Andreas Aulbach
trugen zum hervorragenden Mannschaftsresultat
der Dritten bei, die in Glattbach
keine Mühe hatte.
Strietwald I - Vormwald II 1509:1502 Ri.
Christian Stubner 381
Frank Röser 379
K.-Heinz Unkelbach 378
Ronald Brand 371
Strietwald II - Sailauf II 1421:1459 Ri.
Markus Wittig 359
Rita Scherger 357
Johannes Glaab 356
Rudi Röser 349
Glattbach III - Strietwald III 682:1381 Ri.
Rudi Stubner 361
Andreas Aulbach 359
Heinz Bauer 341
Edi Walch 320
Der 11. Rundenwettkampf stand für die Erste
unter keinem guten Stern. Trotz eines Spitzenergebnisses
von K.-Heinz Unkelbach, sowie guter
Leistungen von Ronald Brand und Christian
Stubner unterlagen sie in Umpfenbach knapp.
Auch die 2. Mannschaft hatte bei ihrem Gegner
nichts zu bestellen und verlor deutlich. Lediglich
die Dritte war Dank eines konstant gut schießenden
Andreas Aulbach und dem wieder erstarkten
Heinz Bauer erfolgreich.
Umpfenbach I - Strietwald I 1511:1507 Ri.
K.-Heinz Unkelbach 389
Ronald Brand 379
Christian Stubner 375
Frank Röser 364
Oberafferbach II - Strietwald II 1469:1420 Ri.
Rita Scherger 363
Johannes Glaab 358
Markus Wittig 357
Rudi Röser 342
Strietwald III - Grüntal Hösbach IV 1343:1323 Ri.
Andreas Aulbach 357
Heinz Bauer 341
Rudi Stubner 334
Edi Walch 311
Ronald Brand
Lieferungen
auf Wunsch
frei Haus!
Auf dem Wochenmarkt in Aschaffenburg: Mittwoch + Samstag von 7:00 bis 13:00 Uhr
Angelika Lindtner . Telefon und Fax 06026/3947

SG 1950
Strietwald
Bezirksligaspiel am 14. März
TuS Leider - SG 4:0
Mit einer völlig desolaten Leistung verlor man
dieses Stadtderby auch in dieser Höhe verdient.
Im ersten Pflichtspiel nach der Winterpause
stand man total neben sich. Nichts
klappte und so musste man mit hochroten
Köpfen die Heimfahrt in den Strietwald antreten.
Wer diese Leistung sah, musste zwangsläufig
denken, wie soll der Klassenerhalt geschafft
werden.
Dreifacher Torschütze in diesem Spiel war Oliver
Keeß, dem zuletzt ein solcher Dreierpack
in der Jugend glückte. Bezeichnend war, dass
auch der vierte Treffer von einem Abwehr- bzw.
Mittelfeldspieler der Leiderer geschossen wurde,
denn ausschlaggebend für die Niederlage
war die schwach besetzte linke Seite und das
komplette Mittelfeld samt Sturm der SG. Die
einzige nennenswerte Chance hatte beim
Stande von 1:0 Marco Lohr, dessen Schuss
aber eine sichere Beute des wenig geprüften
Leiderer Keepers Eric Rasp war. Nennenswert
ist lediglich noch die Einwechselung von
„Sportplatzvorstand“ Carsten Wengerter in der
66. Minute auf Grund einer Verletzung von Steffen
Stegmann. So kam er zu seinem ersten Bezirksligaeinsatz,
nachdem die vorgesehenen
Auswechselspieler Michael Zentgraf (verletzt)
und Tobias Hock (ausgelaugt vom Spiel in der
2. Mannschaft) passen mussten. Die Torfolge:
1:0 O. Keeß (19.), 2:0 Koo Bon-Chul (38.), 3:0
u. 4:0 O. Keeß (42., 81.). Die Mannschaftsaufstellung:
Björn Diller, Sven Durschang, Christoph
Regh, Alexander Deibert (46. Björn
Schiefer), Michael Rack, Horst Fisch, Michael
Benner, Alexander Martin, Jochen Kullmann
(46. Mirco Reuter), Marco Lohr, Steffen Steg-
Gaststätte
Zur Biene
Aschaffenburg Damm
Burchardstraße 2
Telefon 06021/4449592
15
SG-Information
Walking ab 29. März 2004 wieder
montags und freitags jeweils um
18.30 Uhr.
Treffpunkt Parkplatz Nordfriedhof.
Nordic Walking,
nur ein Trendsport?
Nordic Walking ...
• ist ein Sport für alle Altersgruppen
• ist ein Ganzkörpertraining mit speziellen
Stöcken
• ist sehr leicht und schnell erlernbar
• ist effektiver als Walking ohne Stöcke
• steigert den Kalorienverbrauch
• trainiert die Ausdauer und strafft die
Brustmuskulatur
• löst Verspannungen im Schulter- und
Nackenbereich
• ist eine sanfte Bewegungsform, die den
gesamten Bewegungsapparat entlastet
• vermittelt ein sicheres Laufgefühl auf
jedem Untergrund
• Nordic Walking macht Spaß,
deshalb komm´ und mach´ mit
Nordic-Walking, unter fachlicher Anleitung,
ab dem 23. April 2004, gleiche Zeit, gleicher
Treffpunkt. Weitere Informationen:
Tel. 421760
Kathi Schlüter
mann (66. C. Wengerter). Schiedsrichter: Thomas
Stein (TSV Homburg), SRA 1: Anton Kling
(Estenfeld), SRA 2: Walter Wolf (Kreussenheim).
A-Klasse Untermain 14. März
TuS Leider II - SG II 2:2
Spitzbübisch lachten die SG-Cracks nachdem
sie dem Tabellenführer aus Leider einen Punkt
stibitzten. Mit dem Glück des Tüchtigen aber
nicht unverdient gelang dieser überraschende
Gut bürgerliche,
deutsche Küche!
Täglich wechselndes
Stamm-Essen: 4,90 Euro
Auf Ihren Besuch freuen sich
Gudrun und Peter Benner

Punktgewinn. Leider nutzte die zahlreichen
Torchancen nicht. Die SG ließ erstmals mit einem
Lattenfreistoß vom A-Juniorenspieler Jens
Weber kurz vor der Pause aufhorchen. Als dann
Leider durch Franitzek (52.) und Jakoby (64.)
mit 2:0 in Führung ging, dachte alles an einen
Leiderer Sieg. Doch die SG kämpfte wacker und
Goalgetter Daniel Karadza lochte nach zweimaliger
schöner Vorarbeit von J. Weber doppelt
ein. So geschehen in der 68. u. 73. Minute.
Kurz vor dem Ende hatte Asur Narsap sogar
den Siegtreffer auf dem Fuß. Die Mannschaftsaufstellung:
Christian May, Michael
Brylla, Michael Zentgraf (ab 65. Björn Baunach),
Carsten Wengerter, Kai Sommer, Sebastian
Trocki, Tobias Hock, Asur Narsap, Roland
Perian, Daniel Karadza, Jens Weber.
Bezirksligaspiel am 21. März
SG - Germania Dettingen 2:1
Durch den Freistoß-Treffer von Marco Lohr in
der 35. Spielminute und ein Tor von Frank Fischer
in der 75. Min. gelang ein Heimsieg gegen
den Favoriten aus Dettingen und die SG
ist wieder „dabei“. Wie wichtig dieser Sieg war,
zeigten die Ergebnisse der Konkurrenz, die
ebenfalls Punkte holte.
Weiteres im nächsten Blättche.
Vorschau Bezirksliga
So., 04. April 15.00 Uhr
SG - FC Bürgstadt
Zu Ostern ist unsere
Hasenwerkstatt eröffnet!
Schauen Sie einfach mal herein.
Dämmer Ackerveilchen
Stück 0,60 Euro
10 Stück 5,- Euro
Ab sofort: Salatpflanzen
16
Ostersamstag 10. April 15.00 Uhr
TSV Keilberg - SG
Ostermontag 15.00 Uhr oder
21. April 18.15 Uhr
SG - VfR Goldbach
So., 18. April 15.00 Uhr
BSC Schweinheim - SG
So., 25. April 15.00 Uhr
SG - Eintr. Leidersbach
So., 02. Mai 15.00 Uhr
Eintr. Straßbessenbach - SG
Vorschau A-Klasse
So., 04. April 13.15 Uhr
SG II - FC Bürgstadt II
Ostersamstag 10. April 13.15 Uhr
TSV Keilberg II - SG II
Mi., 14. April 18.00 Uhr
SG II - Teutonia Obernau II
So., 18. April 13.15 Uhr
BSC Schweinheim II - SG II
So., 25. April 13.15 Uhr
SG II- Eintr. Leidersbach II
So., 02. Mai 13.15 Uhr
Eintr. Straßbessenbach II - SG II
Reinhold Brandmüller

Gaststätte
Zur
Schwalbenmühle
im Kegelzentrum Damm
Strietwaldstraße 1
Telefon 06021/48733
IMPRESSUM
Verantwortlich für den Inhalt ist der Förderverein der SG Strietwald. Annahmestelle für Berichte und
Anzeigen ist die Raiffeisenbank AB-Strietwald. Bei Rückfragen richten Sie sich bitte an die Herren Friedel
Diller, Tel.: 4 66 28, Fax: 4 67 20, E-Mail: Friedel.Diller@t-online.de, oder Reinhold Brandmüller, Telefon
460816, Fax: 447531, E-Mail: ReinhoBran@aol.com. Die Redaktion behält sich vor, eingesandte Berichte
zu kürzen. Platzierungswünsche von Anzeigen werden auf besonderen Wunsch berücksichtigt.
Annahmeschluss für die nächste Ausgabe ist am Dienstag, 20. April 2004.
17
Gute Getränke und
schmackhafte
Speisen
bietet:
Ihre Wirtsfamilie
Ursula und Kurt Holler
Jugendarbeit gehört an vorderste Stelle!
Unsere Öffnungszeiten:
Mo - Fr: 9. 30 - 12. 30 Uhr
13. 30 - 18. 00 Uhr
Sa: 8. 00 - 13. 00 Uhr
Zweirad Hasenstab
Aschaffenburger Str. 16 . 63773 Goldbach
Telefon 06021/51686 . Telefax 06021/550926

Frühling
Milde Winde
Hauchen
von der Höhe.
Der Bäume Schatten,
gestern noch
gedehnt ins Tal,
schrumpfen
im gleisenden Licht.
Die Erde erwacht,
tatendurstig,
trinkt in langen Zügen
frühe, fiebrige Wärme.
Die Wiese dampft,
die Saat quillt
im süßen Glast
und lichten Grün.
Der Amsel Jubelruf,
Gebet an die Sonne,
wippend in den Zweigen.
Es lauschen Menschen,
schmecken
Lebensfreuden,
verdrängen
dumpfe Gefühle,
der Lenz ist da.
Ernst Braun.
18
Strietwald-Termine 2004
10.04. Osterschießen Schützengesellschaft
11.04. Ostereiersuchen KZV
16.04. Jahreshauptvers. Schützengesellsch.
01.05. Waldfest Sportgemeinde
02.05. Waldfest Sportgemeinde
30.05. Waldfest Concordia
31.05. Waldfest Concordia
06.06. Ausflug Siedler-Gemeinschaft
12.06. Bärenfest
26.06. Schützenfest
27.06. und
28.06. Kirche im Grünen
02.07. und
03.07. Ausflug Concordia
05.07. Pfarrfest St. Konrad
09.07. bis
12.07. Fußball Ortspokal SG Strietwald
17.07. und
18.07. Jungtierschau Kaninchenzuchtverein
25.07. Kindergartenfest
14.08. Ausflug Kaninchenzuchtverein
03.09. bis
06.09. Gickelskerb
Sonderpreise

Die Strietwald-Cheerleaders bei den Bayer. Hallenmeisterschaften in der Unterfrankenhalle.
MODERNSTE TECHNOLOGIE IN KAROSSERIE UND LACK
Elektronische Karosserie-Vermessung
mit Car-O-Liner Mess-System
Karosseriebetrieb
Autolackiererei
Unfallinstandsetzung
elektronische
Karosserievermessung
Toni Seidel
KAROSSERIE-FACHBETRIEB . AUTOLACKIEREREI
Johann-Dahlem-Straße 25 . 63814 MAINASCHAFF . Telefon 06021/27406 . Fax 15300
19

DENK S
Bäckerei . Konditorei . Stehcafé
Aschaffenburg . Mühlstraße 100 . Tel. 413034
Unser Angebot vom 5. - 10. April
Helle Brötchen
Kaiser - Knörzchen - Stöllchen, 5 St. 0,99 €
Sechskornbrot ca. 750 gr. 1,99 €
Plunderteilchen
verschiedene Sorten, 2 St. 1,59 €
Bitte beachten: Geänderte Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. durchgehend 5:30 - 17:00 Uhr geöffnet,
samstags von 6:00 bis 12:00 Uhr und
sonntags von 8:00 bis 11:00 Uhr
...wo´s duftet und schmeckt
‘