01.02.2013 Aufrufe

Cosmetic Brushes - Zahn Pinsel GmbH

Cosmetic Brushes - Zahn Pinsel GmbH

Cosmetic Brushes - Zahn Pinsel GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Unser Unternehmen fertigt seit vier Generationen Künstler- und<br />

Kosmetikpinsel in ausgezeichneter Qualität. Handwerkliche Erfahrung<br />

in Kombination mit modernsten maschinellen Fertigungsmethoden haben<br />

den Namen ZAHN <strong>Pinsel</strong> zum Begriff für absolute Spitzenerzeugnisse werden<br />

lassen. Unser Haus bietet ein umfangreiches Sortiment für alle Anwendungen<br />

im Profibereich an.<br />

Alle <strong>Pinsel</strong> sind aus hochwertigem Natur- oder weichem synthetischen Haar mit nahtloser,<br />

stabiler Silberzwinge gefertigt, ergänzt durch einen formschönen, fein lackierten<br />

Naturholzstiel.<br />

The <strong>Zahn</strong> Brush Company has cultivated the tradition of Artist‘s and <strong>Cosmetic</strong> brushes for four<br />

generations. Thanks to this experience combined with modern production methods, we are<br />

known for best quality brushes and we supply our customers with a variety of brushes and tools<br />

for all professional applications.<br />

All brushes are made of hight quality natural hair or very soft synthetic filaments with seamless silver<br />

ferrules and varnished wooden handles.<br />

Alle <strong>Pinsel</strong>köpfe sind mit Haarschutz versehen.<br />

All brush heads have a protection sleeve.<br />

Individuelle Bedruckung ab einer Abnahmemenge von 120 Stück pro Artikel möglich.<br />

An individual imprint requires a minimum quantity of 120 pieces per article.<br />

Verpackungseinheit 12 Stück<br />

Packaging unit 12 pieces<br />

Unsere aktuellen Liefer- und Zahlungsbedingungen finden Sie auf unserer Homepage:<br />

Please find our terms of delivery and payment on our website:<br />

www.zahn-pinsel.com<br />

Kanalstraße 9 Tel. +49 9822 / 8230-0<br />

D-91572 Bechhofen Fax +49 9822 / 18 80<br />

brush@zahn-pinsel.com<br />

<strong>Cosmetic</strong> <strong>Brushes</strong><br />

Profipinsel in Studioqualität<br />

Professional brushes in studio quality


Zeichenerklärung:<br />

Legend<br />

Ø Durchmesser<br />

diameter<br />

sichtbare Haarlänge<br />

length<br />

Breite (bei Flachpinseln)<br />

width<br />

Puder- und Rougepinsel von höchster<br />

Qualität für professionelle Ansprüche<br />

Powder and rouge brushes in best quality for professional use<br />

PB 917 Puderpinsel<br />

rund, oval<br />

Powder brush<br />

round, oval<br />

26 mm<br />

PB 957 Puderpinsel<br />

rund<br />

Powder brush<br />

round<br />

Ø 20 mm<br />

PB 897 Rougepinsel<br />

oval<br />

Rouge brush<br />

oval<br />

22 mm<br />

CB 6357 Rougepinsel<br />

schräg<br />

Rouge brush<br />

angular shape<br />

22 mm<br />

PB 918 Puderpinsel<br />

rund, oval<br />

Powder brush<br />

round, oval<br />

26 mm<br />

PB 958 Puderpinsel<br />

rund<br />

Powder brush<br />

round<br />

Ø 20 mm<br />

PB 898 Rougepinsel<br />

oval<br />

Rouge brush<br />

oval<br />

22 mm<br />

CB 6358 Rougepinsel<br />

schräg<br />

Rouge brush<br />

angular shape<br />

22 mm<br />

Hochwertiges,<br />

braunes Ziegenhaar<br />

kräftig und dennoch angenehm weich<br />

zur Haut. Silberzwinge, schwarz matter<br />

Stiel<br />

High quality goat hair,<br />

brown colour<br />

strong, but very smooth to the skin.<br />

Silver ferrule, black dulled handle<br />

Exklusive Fehhaar-<br />

Mischung<br />

super soft und elegant, hervorragend<br />

geeignet für die Aufnahme von losem<br />

Puder oder Rouge. Silberzwinge,<br />

schwarz matter Stiel<br />

Very exclusive blue<br />

squirrel hair<br />

super soft, with an elegant touch,<br />

perfect for the application of loose<br />

powder and rouge<br />

PB 965 Flat-Top-Brush<br />

Puderpinsel, stumpf gearbeitet, im<br />

interessanten Design. Weiche Synthetik-<br />

Mischung, schwarz mit feinen weißen<br />

Spitzen, runde Silberzwinge<br />

Flat-Top-Brush<br />

Powder brush in a new attractive design. Very<br />

soft synthetic mixture, black with fine white<br />

tips, round silver ferrule<br />

Ø 18 mm 22 mm<br />

38 mm 42 mm<br />

Schmink-Sets nicht nur für den Profi-Bereich, sondern für jede ambitio-<br />

nierte Anwenderin. Diese attraktiven Sortimente sind mit formschönen <strong>Pinsel</strong>n aus<br />

Natur- oder Synthetikhaar zusammengestellt<br />

<strong>Cosmetic</strong> Sets not only for professional use in studios but for any applica-<br />

tion. These attractive sets contain shapely brushes made of natural or synthetic hair<br />

S 710<br />

Kosmetik Set 8-teilig<br />

Schminkset mit 8 <strong>Pinsel</strong>n, bestehend aus Maskenpinsel, Rougepinsel,<br />

Applikator, Eyeliner und 4 Schminkpinseln aus formstabilem<br />

Goldtoray. Nahtlose Silberzwinge, lackierter Holzstiel, silber.<br />

In schwarzer Kunstledertasche<br />

<strong>Cosmetic</strong> set, 8 pieces<br />

Make-up set containing 8 brushes: mask brush, rouge brush, applicator, eyeliner<br />

and 4 make up brushes made of golden Toray. Seamless silver ferrule, silver<br />

varnished handle. In a black synthetic leather bag<br />

S 713<br />

Kosmetik-<strong>Pinsel</strong>set, 10-teilig<br />

aus wunderschönem, gold-braunen Synthetik-Haar, matte Zwinge,<br />

zylindrischer Stiel in edler Nussbaum-Lackierung, schwarze Kunst-<br />

ledertasche. Ein ansprechendes, modernes Set für Profis<br />

<strong>Cosmetic</strong> set, 10 pieces<br />

made of wonderful, brilliant synthetic hair, brown, matt ferrule, cylindric<br />

handle, elegant walnut colour. An appealing set for professional use, in a black<br />

synthetic leather bag<br />

S707K<br />

Kosmetik Set 6-teilig<br />

Hochwertiges Kosmetik-Set mit Schminkpinseln aus feinem Naturhaar,<br />

bestehend aus Puder- und Rougepinsel (weiches Ziegenhaar), Lippenpinsel<br />

und Lidschattenpinsel (echt Rotmarder), Wimpernbürstchen<br />

und Schwamm-Applikator. Nahtlose Silberzwinge, lackierter Holzstiel,<br />

schwarz matt, in schwarzer Kunstledertasche<br />

<strong>Cosmetic</strong> set, 6 pieces<br />

High quality cosmetic set with brushes made of fine natural hair, incl. powder<br />

and rouge brush (soft goat hair), lip liner and eye shadow brush made of pure<br />

red sable, mascara brush and applicator. Seamless silver ferrule, varnished<br />

handle, black dulled, in a black synthetic leather bag


Atelierpinsel für den professionellen Einsatz im Studio und<br />

für Maskenbildner. Alle <strong>Pinsel</strong> sind mit nahtloser stabiler Silberzwinge<br />

gefertigt, formschöner Holzstiel, silber oder schwarz matt lackiert<br />

Studio brushes for professional application. All brushes are<br />

manufactured with seamless silver ferrule and varnished handle,<br />

silver or black dulled<br />

CB 328<br />

Flache Form<br />

Flat<br />

Gr. 6 8 10<br />

CB 329<br />

7 mm 8 mm 9 mm<br />

6 mm 9 mm 11 mm<br />

Ovale Form<br />

oval<br />

Gr. 6 8 10<br />

8 mm 9 mm 10 mm<br />

6 mm 9 mm 11 mm<br />

CB 633 Stupfpinsel<br />

rund gearbeitet, weiche<br />

ovale Haarquaste<br />

Dot brush<br />

round, soft oval shape<br />

11 mm<br />

Ø 7 mm<br />

CB 9964<br />

aus Tiger Toray<br />

einer hochwertigen synthetischen Faser, angenehm<br />

weich auf der Haut und zugleich mit der gewünschten<br />

Spannkraft<br />

made of Tiger Toray<br />

Hochwertige<br />

Schminkpinsel<br />

a high quality synthetic hair, very soft to the skin, with perfect elasticity<br />

Gr. 8 12 16 20 22<br />

aus echtem Rotmarderhaar, perfekt<br />

geeignet zum Auftragen von Farbe<br />

rund um die Augenlider<br />

Make up brushes<br />

pure red sable, perfect for application<br />

of eye shadow<br />

Schminkpinsel aus Synthetikhaar<br />

eignen sich hervorragend zum Auftragen von Flüssig-Make-Up und<br />

Concealer, formstabil, hygienisch, leicht zu reinigen<br />

Make up brushes<br />

made of synthetic hair, suitable for applying liquid-make-up and<br />

concealer, perfect in shape, hygienic, easy to clean<br />

11 mm 16 mm 20 mm 27 mm 30 mm<br />

8 mm 12 mm 16 mm 18 mm 20 mm<br />

Maskenpinsel der neuen Generation aus synthetischen Fasern. Formschönes<br />

Design, hervorragend geeignet für verschiedenste Anwendungen wie Gesichtsmasken,<br />

Hand- oder Fußmasken. Zum Auftragen von Flüssig Make-Up, für Rouge-Effekte sowie<br />

weiche Übergänge<br />

Mask brushes made of newly developed synthetic filaments. Attractive<br />

design, suitable for face or body masks, perfect for applying fluid make up, rouge<br />

effects and soft transitions<br />

Fächerpinsel<br />

Synthetik<br />

Fan <strong>Brushes</strong><br />

Synthetic<br />

31417 V4<br />

weißes Konex, flach, gerade,<br />

Stiel engl. Form, schwarz<br />

matt, liegt während der<br />

Gesichtsmassage perfekt in<br />

der Hand<br />

white Konex, flat, short handle,<br />

black dulled, comfortable to hold<br />

while applying the mask<br />

Gr. 20 22 24<br />

22 mm 24 mm 26 mm<br />

17 mm 20 mm 23 mm<br />

4231 Goldtoray<br />

zylindrischer Stiel,<br />

schwarz matt<br />

golden Toray<br />

cylindric handle, black dulled<br />

Gr. 10<br />

31 mm<br />

50 mm<br />

4260 Tiger Toray<br />

zylindrischer Stiel,<br />

schwarz matt<br />

Tiger Toray<br />

cylindric handle, black dulled<br />

Gr. 0 2 6<br />

15 mm 23 mm 29 mm<br />

20 mm 40 mm 65 mm<br />

CB 590 Fächerpinsel<br />

„Biolift“, Naturborste<br />

Stiel engl. Form<br />

Fan brush „biolift“, natural<br />

white bristle, short handle<br />

31 mm<br />

50 mm<br />

Maskenpinsel / Mask brushes<br />

9962 V1 Tiger Toray<br />

grau, flach, gerade<br />

Tiger Toray ist eine neu entwickelte,<br />

hochwertige, synthetische<br />

Faser, angenehm<br />

weich auf der Haut, besitzt<br />

aber zugleich eine hervorragende<br />

Spannkraft<br />

Tiger Toray, grey, flat<br />

Tiger Toray is a high quality synthetic<br />

hair, very soft to the skin,<br />

with perfect elasticity<br />

Gr. 20 24<br />

20 mm 25 mm<br />

19 mm 25 mm<br />

Maskenpinsel mit formschönem Flachstiel und innovativen Besatzarten<br />

Mask brushes with an attractive flat handle and innovative filaments<br />

602300<br />

weinrotes Toray, superweich, Stiel<br />

Pflaumenholz geölt für Hand- und<br />

Fußmasken<br />

wine red Toray, very soft, handle oiled<br />

plum wood, suitable for hand masks<br />

and footcare<br />

602301 BRISLON<br />

synthetische Borste, kräftiger<br />

Besatz, aber weicher und wesentlich<br />

hochwertiger als Naturborste,<br />

leicht zu reinigen, Stiel Pflaumenholz<br />

geölt, geeignet für Körpermasken<br />

a newly developed, high quality synthetic<br />

bristle with a perfect performance,<br />

easy to clean, handle oiled plum wood,<br />

suitable for body masks<br />

602302 FALBEX<br />

weiche synthetische Faser mit<br />

Spannkraft, Stiel Pflaumenholz<br />

geölt, geeignet für alle Anwendungen<br />

soft and elastic, handle oiled plum<br />

wood, suitable for all applications


Hochwertige Kosmetik-<strong>Pinsel</strong> aus dem pro-<br />

fessionellen Bereich für die Handtasche. Lippenpinsel in silberner<br />

Metall-Umsteckgarnitur. Zwischenstücke wahlweise schwarz matt<br />

oder Acryl transparent<br />

Professional cosmetic brushes for handbags.<br />

Lip brush with metal cap, silver. Middle part black dulled or acrylic<br />

transparent<br />

Lippenpinsel und Eye-Liner<br />

als Umsteckgarnitur<br />

mit neu entwickelter Soft-Touch-Beschichtung in schwarz, blau, silber.<br />

Zwischenstück aus Acryl<br />

Lip brush and Eye-Liner for handbags<br />

with a newly developed soft-touch-cover, in black, blue, silver.<br />

Acrylic middle part<br />

LB 38 Lippenpinsel<br />

spitz gearbeitet,<br />

echt Rotmarder<br />

Lip brush<br />

pointed shape, pure red sable<br />

LB 36 Lippenpinsel<br />

spitz gearbeitet, Goldtoray<br />

(hochwertiges Synthetikhaar)<br />

Lip brush<br />

pointed shape, golden Toray<br />

(high quality synthetic hair)<br />

EB 309 Eye-Liner<br />

echt Rotmarder<br />

Eye-liner<br />

pure red sable<br />

schwarz black<br />

V1 blau blue<br />

V2 silber silver<br />

LB 389 Lippenpinsel<br />

echt Rotmarder<br />

Lip brush<br />

pointed, pure red sable<br />

schwarz black<br />

V1 blau blue<br />

V2 silber silver<br />

LB 369 Lippenpinsel<br />

Goldtoray<br />

Lip brush<br />

pointed, golden Toray<br />

schwarz black<br />

V1 blau blue<br />

V2 silber silver<br />

Kosmetikpinsel aus hoch-<br />

wertigem Synthetikhaar<br />

<strong>Cosmetic</strong> brushes made of high quality synthetic hair<br />

Puder- und Rougepinsel<br />

aus schwarzem, feinen Synthetikhaar mit elegantem Glanz, zylindrischer Stiel schwarz matt<br />

Powder and rouge brushes<br />

synthetic hair, black, zylindric handle, black dulled<br />

PB 919 Puderpinsel<br />

oval<br />

Powder brush<br />

oval<br />

28 mm<br />

PB 899 Rougepinsel<br />

oval<br />

Rouge brush<br />

oval<br />

22 mm<br />

PB 9159 Puderpinsel<br />

Synthetikhaar,<br />

mit Standfuß, oval<br />

Powder brush<br />

synthetic hair,<br />

with pedestal, oval<br />

28 mm<br />

Alternativ mit<br />

Ziegenhaar<br />

Alternativ with goat hair<br />

PB 915<br />

Kabuki aus samtweichem, schwarzen<br />

Synthetikhaar<br />

perfekt zum Auftragen von Puder oder Rouge, liegt<br />

ausgezeichnet in der Hand. Hervorragend geeigent<br />

für die Applikation von Mineral-Make-Up<br />

Kabuki made of black synthetic hair<br />

extremely soft. Perfect for applying powder, rouge or<br />

mineral make-up<br />

large KB 919 Ø 30 mm<br />

small KB 899 Ø 25 mm<br />

Taschen-Rougepinsel<br />

ausdrehbar, silber, unentbehrlich für jede Handtasche,<br />

superweiches Synthetikhaar, schwarz<br />

Handbag rouge brush<br />

extendable, silver cap, essential for every purse,<br />

super soft, synthetic hair, black<br />

PB 949<br />

Gesamtlänge 10 cm (geschlossen)<br />

Total length 10cm

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!