Mitteilungsblatt KW 41 - Immendingen

IMMENDINGEN 

Mitteilungsblatt 

Nummer 41 

Freitag, 12. Oktober 2012 

Notdienste 

Amtliches 

Schulen 

Vereine 

Kirchen 

Wechsel im Leitungsbereich des 

Kindergartens Sonnenstrahl Ippingen 

Elternbeirat des Kindergartens 

Sonnenstrahl neu gewählt 

Tennis-Club Immendingen in 

Stuttgart 

www.immendingen.de 

Moto-Cross-Freunde Ippingen e.V. 

32. Club-Sport-Moto-Cross 

am 13. und 14. Oktober 2012

2 

NOTRUFE 

Feuerwehr 112 

Polizei Notruf 110 

Polizeiposten Immendingen 9464-0 

Sprechzeiten: 

Mo.- Fr. 7:30-16:30 Uhr 

Nach Dienstschluss, Polizeidirektion Tutt. 07461 941-0 

Stromversorgung 

Für Immendingen und die Ortschaften Hattingen, Hintschingen, 

Mauenheim und Zimmern gilt: 

Energiedienst Netze GmbH 

- Service-Nummer 07623 92-1800 

- Störungs-Nummer 07623 92-1818 

Für die Ortschaft Ippingen gilt folgende Telefonnummer: 

- EnBW Kundenservice GmbH 0800 9999966 

Gasversorgung 

Badenova AG + Co. KG, Unter Haßlen 1, 

Tuttlingen 07462 9444-0 

Service u. Auskünfte 0800 2838485 

Störungs- u. Notdienst 0800 2767767 

Verbandskläranlage Immendingen-Geisingen 6433 

Rufbereitschaft 0170 8603740 

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

Der ärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der Notrufzentrale 

des DRK 01805 19292-370 

DRK-Rettungsdienst: (ohne Vorwahl) 112 

Zahnarzt 

Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der zahnärztlichen 

Notrufnummer 01803 222555-20 

Giftnotrufzentrale Freiburg 0761 19240 

TIERARZT 

Dr. Roesger, Mozartstr. 25, Im.-Zimmern, 07462 6288 

APOTHEKEN 

13. Okt. 2012 Löwen-Apotheke, Bahnhofstraße 49 

Tuttlingen, Tel. 07461 2434 

Schellenberg-Apotheke, Hauptstraße 56 

Hüfingen, Tel. 0771 61988 

14. Okt. 2012 Stadt-Apotheke, Bischofszeller Straße 5 

Tuttlingen-Möhringen, Tel. 07462 94930 

Rathaus-Apotheke, Mühlenstraße 13a 

Donaueschingen, Tel. 0771 3113 

Die Bereitschaftsapotheke ist jeweils ab 8:30 Uhr für 

24 Stunden geöffnet. 

HILFSDIENSTE 

Sozialstation „St. Beatrix“ Geis. für den westl. Landkr. Tut. 

Ambulante Kranken- u. Altenpfl., Hauswirtsch. 

07704 224 oder 07462 2043619 

Einsatzleitung Familienpflege 0771 5734 

AKA-Team Berling - Ambulante Kranken 

und Altenpflege Immendingen, Schwarzwaldstraße 48 

07462 8035 - 24 h: 0175 5543829 

Telefonseelsorge 0800 1110111 



BÜRGERMEISTERAMT IMMENDINGEN 

Internet: http://www.immendingen.de 

E-Mail: gemeindeverwaltung@immendingen.de 

Telefonnummern der Gemeindeverwaltung 

(Vorwahl 07462) 

Zentrale 24-0 

Telefax 24-224 

Bürgerservice 24-228 

Bürgermeister-Vorzimmer 24-242 

Hauptamt 24-221 

Standesamt/Friedhofsverwaltung/Rentenanträge 24-225 

Finanzverwaltung 24-231 

Gemeindekasse 24-235 

Ortsbauamt 

Gemeindebücherei Immendingen, 

Hindenburgstraße 2 

24-261 

Öffnungszeit: jeweils donnerstags von 17:00 bis 19:00 Uhr 

Schulen 

Reischach-Realschule Immendingen 24-272 

Schlossschule Grund- und Hauptschule 24-276 

Förderschule 

Jugendhilfe unter einem Dach und 

1730 

Schule des Lebens 

Kindergärten 

924639 

St. Josef, Immendingen 1525 

St. Bernhard, Hattingen 6748 

Sonnenstrahl, Ippingen 07706 5350 

UMWELTBÜRGERINFO 

Telefonische Auskünfte erteilt die Abfallberatung beim 

Landratsamt unter der Telefon-Nr. 07461 926-6000 

BIOTONNEN-Leerung (14-tägig) 

18.10.2012 in Immendingen und allen Ortschaften 

RESTMÜLLTONNEN-Leerung 

(grauer und blauer Deckel - alle 4 Wochen) 


WERTSTOFFTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen) 


PAPIERTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen) 


WERTSTOFF-Container-Leerung (1100-l-Container) 


RESTMÜLLTONNEN-Leerung 

(grüne Deckel - alle 8 Wochen) 


WINDELTONNEN-Leerung 


WERTSTOFFHÖFE - Sommeröffnungszeiten 

Tuttlingen: 

Montag bis Freitag 12:00 bis 17:30 Uhr 

Samstag 09:00 bis 13:00 Uhr 

Geisingen: 

Dienstag 15:00 bis 19:00 Uhr 

Donnerstag 15:00 bis 19:00 Uhr 

Samstag 09:00 bis 13:00 Uhr 

Die Leerung der Tonnen sowie die Abfuhr von Sperrmüll, 

Schrott,Holz und Elektrogeräten beginnt generell um 6:00 Uhr.


Freitag, 12. Oktober 2012 3 

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Besprechung zur Aufstellung des 

Winterbelegungsplanes 2012/2013 

Nachdem der Sommerplan für die Sporthallenbelegung 

in einigen Wochen ausläuft und daher wieder ein Belegungsplan 

für das Winterhalbjahr aufzustellen ist, findet 

diese Besprechung am 

Mittwoch, dem 17. Oktober 2012 um 19:00 Uhr 

im Foyer unserer Sporthalle 

statt. 

Wir bitten darum, dass jeweils der Vorsitzende selbst 

oder ein kompetenter Vertreter Ihres Vereins oder Ihrer 

Institution an dieser Besprechung teilnimmt. 

Verpachtung der Herbstschafweide 2012 

Die Gemeinde hat auch in diesem Jahr die Herbstschafweide 

wieder verpachtet. Wie in früheren Jahren bleiben 

hiervon die Gemarkungen Hattingen und Ippingen ausgenommen. 

Auf den Gemarkungen Immendingen, Hintschingen, Mauenheim 

und Zimmern erfolgte die Verpachtung der Schafweide 

an die Domäne Hohentwiel GbR aus Singen. Das 

eingeschränkte Weiderecht bezieht sich auf das vorhandene 

Dauergrünland. 

Für die Verpachtung der Herbstschafweide, die für den 

Zeitraum bis 31. Dezember 2012 erfolgt, gelten folgende 

Bestimmungen: 

1. Eigentümer, welche das Abweiden ihrer Flächen nicht 

dulden, werden gebeten, ihre Grundstücke mit einem 

sogenannten „Pfandwisch“ zu kennzeichnen. 

2. Falls durch die Herbstschafweide Flurschäden auftreten, 

hat der Pächter hierfür aufzukommen. 

3. Die Beweidung von Getreide-, Grassamen- und Winterrapsfeldern 

sowie der Luzerne- und Kleeäcker ist 

nicht zulässig. 

AMTLICHE NACHRICHTEN 

Photovoltaikanlagen offiziell in Betrieb 

genommen 

Mit dem Umlegen des Schalters an einem der Wechselrichter 

hat Bürgermeister Markus Hugger im Beisein der 

beiden Investoren, Otto Riegger und Michael Bürsner, 

sowie der ausführenden Firma Hitzler aus Wurmlingen 

und einigen Gemeinderäten am 01.10.2012 die Photovoltaikanlagen, 

welche auf den drei Schuldächern sowie 

auf der Alpenblickhalle in Mauenheim installiert wurden, 

offiziell in Betrieb genommen. 

Der Gemeinderat hatte 2011 entschieden, Dächer von 

Gemeindegebäuden, die saniert sind und es statisch erlauben, 

für die Installation von Photovoltaikanlagen für den 

Zeitraum von 20 Jahren zu verpachten. Die installierten 

Module werden vom Dach der Realschule 118 Kilowatt, 

vom Dach der Schlossschule 35 Kilowatt, vom Dach der 

Förderschule 62 Kilowatt und vom Dach der Alpenblickhalle 

Mauenheim 26 Kilowatt Solarstrom in das Stromnetz 

einspeisen. Die Gemeinde Immendingen leistet mit dem 

Bioenergiedorf Mauenheim und den Solardächern einen 

wichtigen Beitrag zur Energiewende und nimmt in Sachen 

regenerativer Energien eine Vorreiterrolle ein. 

"ImOrt" Geschenkgutschein weiterhin sehr 

beliebt 

Der in Zusammenarbeit mit dem Bund der Selbständigen 

zur Gewerbeausstellung Ende Mai letzten Jahres aufgelegte 

„ImOrt“-Geschenkgutschein wird von der Bevölkerung 

weiterhin gut angenommen und gerne verschenkt. 

Seit der Einführung wurden bereits knapp 300 Gutscheine 

an den Mann bzw. die Frau gebracht. Durchschnittlich 

gehen somit 16 Gutscheine pro Monat beim Bürgerservice 

über die „Ladentheke“. Mit dem Gutschein wurde 

seit Einführung ein Gesamtumsatz von 7.850 € erzielt. 

Dieser Umsatz verbleibt zu 100% bei den derzeit teilnehmenden 

51 Firmen und Geschäften der Gesamtgemeinde 

und das Ziel, mit dem Gutschein die Kaufkraft am Ort 

zu halten, wird somit erreicht. 

Gegen einen frei wählbaren Geldbetrag kann der Gutschein 

im Bürgerservice erworben werden. Zudem erhält 

jeder Käufer ein Verzeichnis aller teilnehmenden Firmen 

und Geschäfte. Der Gutschein kann bei allen teilnehmenden 

51 Firmen und Geschäften in Immendingen und den 

Ortschaften eingelöst werden. 

Wenn Sie mal wieder auf der Suche nach einem passenden 

Geschenk sind, könnte der „ImOrt – Geschenkgutschein“ 

bestimmt das richtige für Sie sein! 

Vorbereitungen für die 2. Auflage laufen 

Aufgrund des guten Absatzes wird bereits der erste Nachdruck 

der Gutscheine erforderlich. Derzeit wird daher an 

der 2. Auflage des Gutscheins gearbeitet. Die Neuauflage 

bietet nun die Möglichkeit auch die Logos der seit der 

Einführung neu hinzugekommenen Firmen und Geschäfte 

auf dem Gutschein zu platzieren. Auch besteht natürlich 

immer noch die Möglichkeit für neue Interessierte an der 

gemeinsamen Gutscheinaktion teilzunehmen. Gegen einen 

einmaligen Unkostenbeitrag zur Deckung der Kosten 

für die Gestaltung und Herstellung der Gutscheine kann 

der Gutschein künftig auch in Ihrer Firma/Ihrem Geschäft 

oder Gastronomiebetrieb eingelöst werden. Wenn 

Sie Interesse an der Teilnahme oder Fragen zum Konzept 

haben, stehen Ihnen Herr Hauptamtsleiter Manuel Stärk 

unter der Telefonnummer 07462 24-220 oder Herr Dieter 

Freudig vom Bund der Selbständigen (BdS) unter der 

Nummer 07462 26063 gerne zur Verfügung. 

Ortsverwaltung 

Hintschingen 

- Scheibenschießen 

Aus Anlass unseres Festes 

„700 Jahre Leben im Dorf“ 

übergab der Schützenverein 

Immendingen am Festakt in 

der Schöntalhalle eine Ehrenscheibe. Aus diesem Grund 

findet ein Scheibenschießen im Schützenhaus in Immendingen 

statt. Der Preis je Schuss beträgt 0,50 €. Eine 

Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Erlös kommt unserer 

Ortschaft Hintschingen zugute.

4 

Folgende Termine sind mit dem Schützenverein vereinbart: 

Samstag, 13.10.2012, 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

Sonntag, 14.10.2012, 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

Kurt Metzger 

Ortsvorsteher 

Phänologische Beobachter/-innen in 

Immendingen gesucht 

Der Deutsche Wetterdienst (DWD) sucht für seine nebenamtlichen 

Beobachtungsnetze der phänologischen Beobachtungen 

an Pflanzen ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen 

aus Immendingen. Diese führen an verschiedenen Pflanzen 

phänologische Beobachtungen durch. Sie notieren 

die Eintrittstermine bestimmter Entwicklungsstadien und 

leiten diese Informationen an den DWD weiter. 

Pflanzen reagieren durch typisches Entwicklungsverhalten 

auf die am Standort herrschenden Umweltbedingungen, 

vor allem auf die Witterung und auf das Klima. 

Beim DWD werden die phänologischen Daten in der 

Agrarmeteorologie verwendet, um Beziehungen zwischen 

Witterung und Entwicklung landwirtschaftlicher Kulturen 

aufzuzeigen. 

Ein phänologischer Beobachter sollte nach Möglichkeit 

über pflanzenkundliche Vorkenntnisse verfügen und bereit 

sein, diese Aufgabe für viele Jahre zu übernehmen. 

Schüler und Studenten kommen als Mitarbeiter nicht in 

Frage, weil sie, bedingt durch häufigen Ortswechsel, erfahrungsgemäß 

nur für kurze Zeiträume Beobachtungen 

durchführen können. 

Die phänologischen Beobachterinnen und Beobachter erhalten 

für ihre ehrenamtliche Tätigkeit eine Aufwandsentschädigung 

von zurzeit 230 € im Jahr. Diese kann jedoch 

nicht als Bezahlung für die aufgewendete Arbeit des Beobachters, 

sondern lediglich als eine kleine Anerkennung 

für die ehrenamtlichen Dienste angesehen werden. 

Falls Sie Interesse an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit 

haben, wenden Sie sich bitte an das Bürgermeisteramt 

Immendingen, Schlossplatz 2, Herrn Hauptamtsleiter Manuel 

Stärk, Tel. 07462 24-220. 

Haushalte für Teilnahme an der Einkommens- 

und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2013 

gesucht 

Statistisches Landesamt benötigt freiwillige Haushalte 

aus allen sozialen Schichten 

Das Statistische Landesamt Baden-Württemberg sucht 

private Haushalte, die sich im kommenden Jahr an der 

Einkommens- und Verbrauchsstichprobe, kurz EVS, beteiligen 

möchten. Die EVS wird bundesweit alle fünf 

Jahre erhoben und im Jahr 2013 nun zum elften Mal 

durchgeführt. Im Land werden rund 9 000 Haushalte 

unterschiedlicher Größe aus allen sozialen Schichten und 

Berufsgruppen für eine freiwillige Teilnahme an dieser 

Erhebung gesucht. 

Was ist für die Haushalte zu tun? 

Die freiwillig teilnehmenden Haushalte führen ein Haushaltsbuch, 

in dem für drei Monate die Einnahmen und 

Ausgaben verzeichnet werden. Notiert werden sollen 

sämtliche Einkünfte, wie z. B. das Gehalt, die Rente, 

Zinseinkünfte, Mieten oder Erlöse aus Verkäufen. Parallel 

dazu sollen sämtliche Ausgaben des Haushalts wie z. 

B. die Einkäufe von Nahrungsmitteln, Getränken oder 

von Bekleidung, aber auch die Anschaffung eines Autos, 

Mietzahlungen oder Ausgaben für Haushaltsenergie 

angegeben werden. Darüber hinaus werden allgemeine 

Angaben zur Zusammensetzung des Haushalts und zur 

Ausstattung mit verschiedenen Gebrauchsgütern erfragt. 

Außerdem werden die Haushalte nach ihrem Geld- und 

Sachvermögen befragt. 



Alle Angaben werden selbstverständlich streng vertraulich 

nach den Bestimmungen des Datenschutzes behandelt 

und ausschließlich in zusammengefasster Form für statistische 

Zwecke ausgewertet. 

Wie profitieren die Haushalte von einer Teilnahme? 

Die teilnehmenden Haushalte gewinnen einen guten 

Überblick über die Zusammensetzung ihres persönlichen 

Budgets. Einnahmen und Ausgaben werden transparenter. 

Anhand der persönlichen Aufzeichnungen kann gut 

nachvollzogen werden, wo »das Geld bleibt«. Für die Beteiligung 

an der EVS 2013 gibt es zudem eine finanzielle 

Anerkennung in Höhe von 80 Euro. Außerdem erhalten 

alle teilnehmenden Haushalte nach Abschluss der Erhebung 

ein Faltblatt mit einer kleinen Auswahl interessanter 

Ergebnisse der EVS 2013 zugeschickt. 

Wozu werden die Ergebnisse der EVS benötigt? 

Die Informationen der EVS eröffnen einen zuverlässigen 

Blick auf die Zusammenhänge zwischen Einnahmen, Ausgaben 

und Vermögensbildung. Neben vielfältigen wissenschaftlichen 

Analysen zur Sozial- und Wirtschaftspolitik 

und neben der Verwendung für andere Statistiken (u. 

a. Preisstatistik, Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen) 

werden die EVS-Ergebnisse auch für die Berechnung von 

Regelsätzen in der sozialen Grundsicherung herangezogen. 

Wie kann man mitmachen und sich anmelden? 

Am einfachsten kann man sich direkt auf den Internetseiten 

zur EVS 2013 online anmelden 

• EVS 2013 – Machen Sie mit? Informationen und Erhebungsformulare 

• EVS 2013 - IDEV Online-Anmeldung 

• über die kostenfreie Telefonnummer 0800/ 000 67 20 

• per E-Mail evs@stala.bwl.de 

• postalisch an das Statistische Landesamt, EVS 2013, 

Böblinger Str. 68, 70199 Stuttgart. 

Kontakt: Pressestelle, Tel.: 0711/641-2451, 

E-Mail: Pressestelle, Fachliche Rückfragen, Julia Kolberg, 

Tel.: 0711 641-2478 E-Mail: Julia Kolberg, Dr. Dirk Eisenreich, 

Tel.: 0711 641-2091 E-Mail: Dr. Dirk Eisenreich 

STÄRKE-Kurs von Mutpol und dem Caritas-Diakonie-Centrum Tuttlingen: 

„Jetzt helfe ich mir selbst“ - Informationen rund ums Geld und den Haushalt 

Ohne Moos nix los… diese Erfahrung machen viele Familien täglich. Besonders hart 

wird es, wenn zu den alltäglichen Problemen, wie z. B. Sorgen wegen der Kinder, 

Arbeitslosigkeit, Krankheit, Trennung auch noch Geldprobleme kommen. Für vieles 

gibt es aber auch fachkundige Hilfe, gute Tipps und Adressen, wo man sich weitere 

Beratung holen kann. 

STÄRKE-Kurs von Mutpol und dem Caritas-Diakonie- 

Centrum Tuttlingen: „Jetzt helfe ich mir selbst“ - Informationen 

rund ums Geld und den Haushalt 

Fachleute von Mutpol und vom Caritas-Diakonie-Centrum informieren Sie über 

Ohne Moos solche nix Möglichkeiten los… und geben diese Ihnen ganz praktische Erfahrung Hilfestellung, z.B. machen zu viele Fa- 

Themen wie 

milien täglich. Besonders hart wird es, wenn zu den alltäglichen 

Problemen, wie z. B. Sorgen wegen der Kinder, 

Ordnung in den Papierkram bringen 

Wo kann ich Geld sparen 

Kinder und Geld 

Woher kann ich zusätzlich Geld bekommen 

Arbeitslosigkeit, Krankheit, Trennung, auch noch Geldpro- 

Nie mehr abgezockt werden 

Was tun bei Zahlungsschwierigkeiten 

bleme kommen. Für vieles gibt es aber auch fachkundige 

Raus aus der Schuldenfalle 

Hilfe, gute Das Tipps kostenlose STÄRKE-Seminar und Adressen, besteht aus vier Abenden: wo man sich weitere 

Beratung holen kann. 

Di. 06.11.12, 17 Uhr - Teil 1 

Di. 13.11.12, 17 Uhr - Teil 2 

Di. 20.11.12, 17 Uhr - Teil 3 

Di. 27.11.12, 17 Uhr - Teil 4 

Fachleute von Mutpol und vom Caritas-Diakonie-Centrum 

Das STÄRKE-Seminar findet statt im Caritas-Diakonie-Centrum, Bergstr. 14, 78532 

informieren Tuttlingen Sie über solche Möglichkeiten und geben Ih- 

nen ganz praktische Hilfestellung, z. B. zu Themen wie 

· Ordnung in den Papierkram bringen 

Anmeldung bei: 

Mutpol - Diakonische Jugendhilfe 

Tuttlingen e.V. 

Adelheid Orner-Toscano, Tel.0172-4851957 

oder 

· Wo kann ich Geld sparen 

Caritas-Diakonie-Centrum 

· Kinder und Bergstr. 14 Geld 

78532 Tuttlingen 

Tel. 07461/969 717-0 (Herr Hau) 

info@diakonie-tuttlingen.de 

· Woher kann ich zusätzlich Geld bekommen 

· Nie mehr Anmeldung abgezockt ist telefonisch, mündlich, werden 

schriftlich oder per E-Mail möglich. 

· Was tun bei Zahlungsschwierigkeiten 

· Raus aus der Schuldenfalle 

Das kostenlose STÄRKE-Seminar besteht aus vier 

Abenden: 

Di., 06.11.12, 17 Uhr - Teil 1 

Di., 13.11.12, 17 Uhr - Teil 2 

Di., 20.11.12, 17 Uhr - Teil 3 

Di., 27.11.12, 17 Uhr - Teil 4



Das STÄRKE-Seminar findet statt im Caritas-Diakonie- 

Centrum, Bergstr. 14, 78532 Tuttlingen 

Anmeldung bei: 

Mutpol - Diakonische Jugendhilfe Tuttlingen e.V. 

Adelheid Orner-Toscano, Tel. 0172-4851957 

oder 

Caritas-Diakonie-Centrum, Bergstr. 14 

78532 Tuttlingen 

Tel. 07461/969 717-0 (Herr Hau) 

info@diakonie-tuttlingen.de 

Anmeldung ist telefonisch, mündlich, 

schriftlich oder per E-Mail möglich. 

Ehrenamtliche Bewährungshelfer/innen 

gesucht 

Die NEUSTART gemeinnützige GmbH ist vom Land Baden-Württemberg 

mit der Durchführung der Bewährungshilfe 

beauftragt. Wir suchen ehrenamtliche Bewährungshelfer/innen 

im Landkreis Tuttlingen. Wir freuen uns auf 

Ihren Anruf oder Ihr Schreiben. NEUSTART gemeinnützige 

GmbH, Lorenz-Bock-Straße 5, 78628 Rottweil, Tel.: 

0741 1752629-0, rottweil@neustart.org. 

LANDKREIS TUTTLINGEN 

Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck 

Sonntag, 14. Oktober 2012, 14 Uhr: 

„Talentsuche im Schafstall“; Besucher unterhalten Besucher. 

Anmeldungen für Beiträge sind noch möglich. 

Sonntag, 14. Oktober 2012, 18:45 Uhr: 

„Treffpunkt Baden-Württemberg: Kirbe im Museum“ im 

SWR-Fernsehen Baden-Württemberg. 

Mehr Infos zum Museum und zu den Veranstaltungen 

beim Info-Service des Freilichtmuseums unter Tel. 07461 

926 3205 oder im Internet unter www.freilichtmuseumneuhausen.de. 

Geschichtsverein für den Landkreis Tuttlingen 

Exkursion Straßburg: Münster, Münsterturm, Museum 

für moderne und zeitgenössische Kunst, Museum de 

l‘Oeuvre Notre-Dame 

Das Straßburger Liebfrauenmünster ist der größte Sandsteinbau 

der Welt und eines der bedeutendsten Beispiele 

gotischer Architektur. Die fünf Portale mit ihrer reichen 

Symbolik stellen Höhepunkte der mittelalterlichen Bildhauerkunst 

dar, im Inneren beeindrucken farbenprächtige 

Glasfenster, die Schwalbennestorgel und die astronomische 

Uhr. Der Münsterturm bietet nach 330 Treppenstufen 

einen schönen Ausblick über Straßburg und das 

Rheintal. 

Nahe dem Münster zeigt das Museum de l‘Oeuvre Notre- 

Dame in der ehemaligen Münsterbauhütte u.a. gotische 

Meisterwerke, spätmittelalterliche Gemälde sowie originale 

Kirchenfenster aus dem 11. bis 15. Jahrhundert. 

Das imposante Museum für moderne und zeitgenössische 

Kunst bietet Werke von Hans Arp, Sophie Täuber-Arp, 

Auguste Renoir, Monet und Gauguin, dazu berühmte Surrealisten 

bis hin zu bekannten Künstlern der Gegenwart. 

Termin: Samstag, 27. Oktober 2011 

Treffpunkte: Fahrt mit dem Omnibus, 6:45 Uhr: Busbahnhof 

Trossingen, 6:55 Uhr: Rathaus Aldingen, 7:05 Uhr: 

Busbahnhof Spaichingen, 7:20 Uhr: Landratsamt Tuttlingen, 

Werderstraße, Rückkehr ca. 20:15 Uhr, Anmeldung 

bei der VHS 07461 96 91 11. 

Gebühr: 49,00 €, Mitglieder: 45,00 € 

Leitung: Roland Heinisch 

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG 

Gewinnerregion Schwarzwald-Baar-Heuberg auf der ExpoReal 

- Nils Schmid besucht Stand der Gewinnerregion 

Finanz- und Wirtschaftsminister Dr. Nils Schmid hat 

gleich am ersten Messetag den Stand der Gewinnerregion 

Schwarzwald-Baar-Heuberg auf der ExpoReal, der 

internationalen Fachmesse für Gewerbeimmobilien und 

Investitionen in München besucht. 

Heinz-Rudi Link, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung 

Schwarzwald-Baar-Heuberg, empfing Schmid und 

führte ihn über den Stand. 

Fünf regionale Vertreter präsentieren sich noch bis einschließlich 

Mittwoch auf der ExpoReal: die Stadt Tuttlingen 

mit der Tuttlinger Wohnbau, die Stadt Geisingen 

mit ihrem Gewerbegebiet Danuvia, das Interkommunale 

Industrie- und Gewerbegebiet INKOM Südwest, die Wirtschaft 

und Tourismus Villingen-Schwenningen GmbH und 

das regionale Gewerbegebiet Best Invest A 81 in Sulz. 

Bereits zum siebten Mal ist die Gewinnerregion unter 

dem Dach der Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar- 

Heuberg auf dem Gemeinschaftsstand des Landes Baden-Württemberg 

als Aussteller vertreten. Speziell für die 

Messe wird ein eigenes Objektverzeichnis mit Gewerbeflächen 

und Immobilien aus der Region Schwarzwald- 

Baar-Heuberg herausgegeben. 

Potentielle Investoren bekommen somit einen Überblick 

über aktuelle Investitionsmöglichkeiten in der Region. 

Im Vorfeld der Messe hat die regionale Wirtschaftsförderung 

in diesem Jahr erstmals das Objektverzeichnis an 1500 

potentielle Investoren und Interessenten (Projektentwickler, 

Immobilienhändler usw.) inklusive einer Einladung an den 

Gemeinschaftsstand versendet. Viele Gespräche und Kontakte 

kamen am ersten Messetag bereits zustande. 1.700 

Aussteller aus 31 Ländern sind im diesem Jahr bei der 15. 

ExpoReal vertreten, fünf Prozent mehr als im Vorjahr. 

v.l.: Heinz-Rudi Link, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung 

Schwarzwald-Baar-Heuberg; Dr. Nils Schmid, 

Minister für Finanzen und Wirtschaft; Emil Maser, Bürgermeister 

Zimmern o.R.; Walter Hengstler, Bürgermeister 

Geisingen; Ralf Broß, Oberbürgermeister Rottweil 

STANDESAMTSNACHRICHTEN 

Die jeweilige Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 

Geburten: 

18.09.2012 DENIC, Boris 

Eltern: Denic, geb. Stojanovic, Bojana und 

Denic, Nenad 

beide wohnhaft in Immendingen, Schreckensteinstr. 

10

6 

26.09.2012 LEHMANN, Jule Mona 

Eltern: Lehmann, geb. Keller, Alice und 

Lehmann, Markus Jan 

beide wohnhaft in Immendingen, 

OT Hintschingen, Rundweg 7 

27.09.2012 OSMANI, Mihrije 

Eltern: Osmani, geb. Kastrati, Ardiana und 

Osmani, Arjan 


Alemannenweg 1 

Eheschließungen: 

08.09.2012 TERRANA, geb. Adobbato, Concettina, und 

TERRANA, Alessandro 


Stettiner Straße 24 

14.09.2012 SCHERER, geb. Westhoff, Sandra und 

SCHERER, Jens 


OT Hattingen, Haubergstraße 11 

14.09.2012 WESTHOFF, geb. Lang, Brigitte und 

WESTHOFF, Jörg 


OT Hattingen, Hewenstraße 21 

Sterbefälle: 

05.09.2012 SCHWEIZER, Erna Maria 

wohnhaft gewesen in Immendingen, 

Bismarckstraße 11 

07.09.2012 ZELLER, Hermann 


Uhlandstraße 1 

16.09.2012 KELLER, Heribert 


OT Hintschingen, Ortsstraße 2 

20.09.2012 BUTSCHLE, Josef 


OT Ippingen, Lindenbergstraße 5 

26.09.2012 WEBER, Ernst Wilhelm 


Breslauer Straße 2 

UNSERE ALTERSJUBILARE 

Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag am: 

14. Okt. 2012 Herrn Günter Fuchs, 

Rehhofstraße 2, Mauenheim 74 Jahre 

15. Okt. 2012 Herrn Franz Jünger, 

Waldstraße 8 83 Jahre 

15. Okt. 2012 Herrn Hans Büttner, 

Mozartstraße 30, Zimmern 80 Jahre 

18. Okt. 2012 Herrn Walter Kienzle, 

Bergstraße 3 75 Jahre 

19. Okt. 2012 Frau Edith Batzer, Riedhof 1, 

Hattingen 82 Jahre 

19. Okt. 2012 Frau Milica Tschaut, 

Haubergstraße 2, Hattingen 72 Jahre 

SCHULNACHRICHTEN 

Musikschule 

Schülervorspiel der Musikschule 

Am Montag, dem 15.10.2012 findet wieder ein Schülervorspiel 

der Musikschule in Immendingen statt. Veranstaltungsort 

ist die Donauhalle. Beginn ist um 19:00 Uhr. 

Das Konzert ist öffentlich und der Eintritt ist frei. Gäste 

sind herzlich willkommen. 

Es musizieren Kinder und Jugendliche der Musikschule 



in Immendingen. Unter ihnen sind in diesem Jahr wieder 

einige Preisträger des Wettbewerbs „Jugend musiziert“. 

Die Bewirtung übernimmt der Elternbeirat. Informationen 

rund um die Musikschule und dieses Schülerkonzert gibt 

es unter der Nummer 07461 9647 0 oder info@musikschule-tuttlingen.de 

Reischach-Realschule 

Vortrag zum Denken und Lernen in der Aula der 

Schlossschule Immendingen 

Am 22. Oktober 2012 wird Frau Ruth Meinhart auf Einladung 

der Reischach-Realschule Immendingen um 20 

Uhr in der Aula der Schlossschule einen Vortrag zum 

Thema Denken und Lernen mit dem Titel „Was im Kopf 

passiert!“ halten. 

Zahlreiche Informationen über motiviertes und erfolgreiches 

Lernen erwarten die Gäste. Der Vortrag dauert ca. 

zwei Stunden. 

Diese Veranstaltung wird dank der finanziellen Unterstützung 

des Vereins „Freunde der Reischach-Realschule 

e.V.“ ermöglicht. 

Montag 

15.10. 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

o� �� 

o� �� 

� 

�� 

�� 

� � 

�� 

�� 

� 

�� 

� 

�� 

� 

�� 

Schülermensa 

Wochenmenü 15.10.2012 – 18.10.2012 

Menü 1 (rot) Menü 2 

(grün) Vegetarisch 

Hähnchenunterkeulen 

„Drum Sticks“ 

mit Kartoffelspalten 

und 

Ketchup 

Vorsuppe: 

Vegetarische 

Minestrone 

Kirschpfannkuchen 

Menü 3 (gelb) 

Paniertes 

Schweineschnitzel° 

mit 

Buttergemüse 

und Kartoffelkroketten



Dienstag, 

16.10. 

Mittwoch, 

17.10. 

Donnerst., 

18.10. 

Blumenkohl- 

Kartoffelpfanne 

mit Putenschinken 

(FF) 

(F), dazu Salat 

Rindsbratwürstchen 

(A) 

in Bratensoße 

mit Apfelrotkraut 

und 

Kartoffelbrei 

Tag der 

SchulverpflegungRindleischpfanne„Toscana“ 

mit einer 

herzhaften 

Tomatensoße, 

dazu Vollkornspiralnudeln 

und Salat 

Panierte Gemüse-Nuggets, 

dazu 

Kartoffelbrei 

und Salat 

Vorsuppe: 

Tomaten-Mozzarella-Suppe 

Germknödel mit 

Vanillesoße (F) 

Tag der SchulverpflegungKartoffel-Zucchini-Auflauf, 

dazu Salat 

°enthält Schweinefleisch (F) mit Farbstoff 

(A) mit Antioxidationsmittel (FF) mit Formfleisch 

Wochenmenü 22.10.2012 – 25.10.2012 

Montag, 

22.10. 

Dienstag, 

23.10. 

Mittwoch, 

24.10. 

Donnerstag, 

25.10. 

Alpenländer 

Lauchrahmnudeln 

mit 

Schinken°(F), 

dazu Salat 

Panierte 

Fisch-Nuggets 

mit Buttergemüse 

und 

Kartoffelgratin 

Tag der SchulverpflegungAlaska-Seelachsschnitte 

in feiner 

Tomatensoße, 

dazu Brokkoli 

„naturell“ und 

Kräuterkartoffeln 

Menü 1 (rot) Menü 2 (grün) 

Vegetarisch 

Menü 3 (gelb) 

Rindergulasch Vegetarisches Schweinebra- 

in Paprika- Chili, dazu ten in Soße°, 

Rahmsoße, Langkornreis dazu Semmel- 

dazu Möhren 

knödel und 

„naturell“ und 

Petersilienkartoffeln 

Rotkraut 

Fischküchle Vorsuppe: Rinderküchle 

mit Stampf- Tomaten- in Bratensoße 

kartoffeln, Mozzarella- mit Langkorn- 

dazu Paprika- Suppe 

reis, dazu 

rohkost Grießbrei mit 

Zimt und Zucker 

Paprikarohkost 

Eier-Spaghetti Schwäbische Teddy-Nudeln 

mit Bolognese Käsespätzle, in heller Soße 

aus Hähn- dazu Eisberg- mit Erbsen 

chenfleisch,salat mit Balsa- verfeinert, 

dazu Reimico-Dressing dazu Eisbekäse 

und 

bergsalat mit 

Eisbergsalat 

BalsamicomitBalsamico-Dressing 

Dressing 

Reispfanne Soja-Gulasch Panierte 

mit Hähn- in vegetarischer Fischstäbchen, 

chengyros Rahmsoße, dazu Rahm- 

dazu Buntes spinat und 

Gartengemüse 

und Salzkartoffeln 

Kartoffelpüree 

°enthält Schweinefleisch (F) mit Farbstoff 

(A) mit Antioxidationsmittel (FF) mit Formfleisch 

Alle Änderungen vorbehalten! 

Für Schüler kostet ein Menü 3,00 € 

Erwachsene: 3,50 € 

Ausgabe des Essens im Foyer der Sporthalle 

Montag bis Donnerstag 

zwischen 12.15 Uhr und 13.15 Uhr 

Bonverkauf im Schulsekretariat 

Das Essen wird geliefert von der Firma apetito aG, 

Werner-von-Siemens-Straße 11/1, 78052 Villingen- 

Schwenningen 

KINDERGARTEN 

Kindergarten 

Sonnenstrahl Ippingen 

Neuigkeiten bei den Sonnenstrahlern 

Zu unserer ersten Neuigkeit zählt der neue Elternbeirat 

2012/2013. 

Im Beisein von Herrn Erwin Brunner und Herrn Ortsvorsteher 

Edgar Riegger wählte die gesamte Elternschaft 

ihren neuen Elternbeirat. 

In diesem Kindergartenjahr setzt sich der Elternbeirat 

in einer ähnlichen Konstellation wie im vorherigen Jahr 

zusammen: 

Unser Foto zeigt von links: 

Silke Zeller - weiterhin Vorsitzende 

Bettina Butschle - weiterhin Schriftführerin 

Kerstin Mink - neu im Team als Kassenführerin 

Birgit Bausch - unermüdlich seit 5 Jahren dabei, 

jetzt als Beisitzerin 

Wir danken Frau Bettina Wagner für ihr Engagement als 

Beisitzerin im vergangenen Kindergartenjahr. 

Wir Erzieherinnen freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit, 

die alle Jahre hervorragend funktioniert. 

Zu unserer zweiten Neuigkeit zählt der Wechsel im Leitungsbereich 

unseres Kindergartens. 

Anna-Lena Graf (links) übernimmt mit Freude und großer 

Motivation die Aufgaben unserer lieben Heike Baier, wel-

8 

che ebenfalls mit Freude und nicht weniger Motivation 

ihren Mutterschaftsurlaub in Anspruch nimmt. 

Heike, wir wünschen Dir viel Glück, Gesundheit und natürlich 

– BIS BALD!!! 

Noch etwas – AUFGEPASST- wir haben noch jede Menge 

freie Kindergartenplätze und würden uns über neue 

Zugänge sehr freuen. Nähere Infos erhalten Sie unter der 

Tel: 07706 5350. 

Auf Ihren Anruf oder Besuch freuen sich: Anna-Lena 

Graf, Lydia Wendel und 13 Sonnenstrahl-Kinder 

GARNISONSNACHRICHTEN 

Unteroffiziersgesellschaft e.V. Immendingen 

Die Unteroffizierheimgesellschaft e.V. Immendingen lädt 

am 28.10.2012 zum Familienessen. 

Ab 11.30 Uhr werden die Soldaten, ehemalige Soldaten, 

Reservisten und Arbeiter, Angestellte und Beamte des 

BwDLZ mit ihren Familien und Freunden mit folgendem 

Menü verwöhnt: 

Sauerkrautsamtsuppe mit Merrettichnocken 

und Speck-Crissini 

Schweinebraten und Haxe an Dunkelbiersauce 

dazu Bayrisch Kraut und hausgemachte Semmelknöde. 

Topfenmousse und Bayrisch Creme 

mit Zimtzwetschgen und Schokolade 

13,90 Euro 

Wir bitten um Anmeldung bis zum 23.10.2012 unter folgenden 

Telefonnummern: 

07462 4629373 oder 07462 2036248 oder E-Mail: UHGe.V.Immendingen@gmx.de 

Mehr Informationen über uns unter: 

www.UHG-IMMENDINGEN.de 

Gemeinde-Musikkapelle 

Proben: 

Am Freitag, 12.10.2012 ist um 20.00 Uhr Probe für Klarinetten, 

Flöten und Altsaxophon. 

Probe: 

Am Dienstag, 16.10.12 ist um 20.00 Uhr Gesamtprobe. 

Freiwillige Feuerwehr Immendingen 

Abteilung Hattingen 

I N F O – I N F O – I N F O 

Papier, Schrott und Alteisen Straßensammlung 

Am kommenden 

Samstag, den 13. Oktober 2012 

führt die Feuerwehr Hattingen im Ortsteil Hattingen eine 

Altpapier, Schrott und Alteisen Straßensammlung durch. 

Legt das Sammelgut bitte ab 8:30 Uhr an der Straße ab 

Wir sammeln: Papier und Pappe / Karton ( bitte getrennt 

gebündelt) 

Alteisen, Aluminium, Schrott, Blech, Guss, Felgen ( ohne 

Reifen ) Elektroherde, Heizkörper, Öfen( ohne Schamottsteine 

und Öl )Pfannen, Töpfe Geschirrspüler, Waschmaschinen 

usw. 

Wir sammeln nicht: Kühl- und Gefrierschränke, Elektrokleingeräte, 

Schamottöfen, Altautos, Felgen mit Reifen 

usw. 

Sperrige oder größere Abholungen bitte bei einem bekannten 

Feuerwehrkameraden anmelden. 

Die Feuerwehr bedankt sich für Ihre Unterstützung. 

PARTEIEN BERICHTEN 

CDU- Ortsverband Immendingen 



Vorankündigung 

Oswald Metzger am 26. Oktober in Immendingen. 

Der Vorstandschaft des CDU Ortsverbandes Immendingen 

ist es gelungen, den bekannten Publizisten und 

CDU Mitglied Oswald Metzger zu einem interessanten 

Themenabend zu gewinnen. 

Am Freitag, den 26. 0ktober um 20 Uhr wird Herr Metzger 

zu dem uns alle betreffenden Problem „Ländlicher 

Raum-wohin geht die Reise?“ in der Aula der Schlossschule 

Stellung nehmen. 

Ein sich anschließender Stehempfang bietet Gelegenheit 

für persönliche Gespräche. 

Bitte, merken Sie sich den Termin vor. 

Ihre CDU Vorstandschaft. 

SPD Ortsverein Immendingen 

Bürger – Dialog 

Was muss in Deutschland besser werden! Was läuft 

schief? Was wollen die Menschen ändern? 

Die SPD-startet den Bürger-Dialog und sammelt Anregungen 

und Ideen für unser Land. 

Alle Anregungen und Bürgerwünsche sollen auf Dialog- 

Karten gesammelt werden und fließen in einen Vorschlagskatalog 

ein. Diejenigen, die die interessantesten 

Vorschläge gemacht haben, werden zu einer von sechs 

Bürgerkonferenzen eingeladen. Hier können Sie Ihre Ideen 

mit prominenten SPD-Politikerinnen und Politikern diskutieren. 

Die besten Vorschläge werden abschließend auf 

einem Bürgerkonvent präsentiert. 

Informationen zum Bürgerdialog beim Ortsverein sowie 

im Internet www.spd.de/buergerdialog 

Also machen Sie mit, Ihre Meinung zählt! 

Die Vorstandschaft 

VEREINSMITTEILUNGEN 

Schwarzwaldverein e.V. 

78194 Immendingen 

SCHWARZWALD 

VEREIN 

Heute = Reise-Freitagstreff 

Dieser findet wie angekündigt am 12. 10. um 20 Uhr im 

Gasthaus „Kreuz“ statt. 

W.W. Hiestand informiert über die beiden geplanten Reisen 

im Jahr 2013. Am 6. und 7. Juli geht`s zu „Rhein 

in Flammen“ und vom 28. bis 31.10.2013 findet die 

„Flusskreuzfahrt durchs Ländle“ statt. 

Für beide Reisen wurde inzwischen die ansprechende 

Vorplanung abgeschlossen, so dass ab 12.10. schon Anmeldungen 

für die 1. Reise und Voranmeldungen für die 

2. Reise durch Mitglieder und Reisefreunde möglich sind. 

Dadurch können wir frühzeitig die Busgröße und die Anzahl 

der Hotelzimmer bzw. der Schiffskabinen bestellen. 

Wer nicht selbst kommen kann könnte sich evtl. durch 

Bekannte die Info- und Anmeldezettel mitbringen lassen. 

Mehr Infos im letzten und nächsten Mitteilungsblatt. 

Roman Sroczinski zeigt anschließend seinen Film-Rückblick 

auf die gelungene London-Reise 2012. Bitte auch 

eigene Fotos zum Anschauen mitbringen. WWH



Weinfahrt nach Breisach am 21.10.2012 

Auch dieses Jahr wird der Schwarzwaldverein Immendingen 

die beliebte Reblandfahrt fortsetzen. Das diesjährige 

Ziel ist der Badische Winzerkeller in Breisach. 

Eine informative Imagefilm-Präsentation über das Weinland 

Baden, die Arbeit der Winzer und Kellermeister, 

sowie über die Vielfalt der badischen Weine geht es 

unter fachkundiger Leitung zur Traubenannahme- und 

Kelterstation, in den Lagerkeller, zu den Weinabfüllungen 

und ins Flaschenlager. Danach fahren Sie mit dem „Besucherbähnle“ 

durch unser unterirdisches Weinarchiv bis 

zum Holzfasskeller und kehren zurück ins Hauptgebäude. 

Die Weinprobe mit einem Vesperteller in der gemütlichen 

Probierstube schließt sich an. Die Bahnfahrt beginnt am 

Sonntag, dem 21. Oktober 2012 um 10.23 Uhr. 

Treffpunkt: 10.00 Uhr am Bahnhof Immendingen, Gleis 1. 

Nach 2 1/2 Stunden erreichen wir Breisach. Der Fußweg 

vom Bahnhof zum Winzerkeller dauert ca. 30 Minuten. 

Der Gesamtpreis für Bahnfahrt, Weinprobe und Vesperteller 

beläuft sich auf 22,50 Euro pro Person. 

Achtung! Die Teilnehmer bitten wir ein Vesper für die 

Hinfahrt mitzunehmen, denn eine Weinprobe auf den leeren 

Magen könnte unangenehme Folgen haben. 

Anmeldung bis 17.10.2012 bitte an Irmgard Wintermantel, 

Tel. 1811 

Narrenzunft 

"Strumpfkugler" 

Immendingen e.V. 

Hallo Kinder 

Rübengeisterschnitzen 

Die Narrenzunft veranstaltet am Samstag 

,dem 20.10.2012 von 14.00 Uhr bis 17.00 

Uhr im Zunfthaus ein großes RÜBEN- 

GEISTERSCHNITZEN. Es sind alle Kinder 

der Gemeinde ganz herzlich dazu eingeladen, 

Rüben werden von der Narrenzunft 

gestellt. Bringt bitte einen Löffel mit. 

Hewenschreck Immendingen 

Hallo Hewis! 

Die Sommerpause ist vorüber und es wird wieder Zeit für 

unsere alljährliche Herbstversammlung. 

Diese findet am Freitag, den 19.10.2013 um 19.30 Uhr im 

Gasthaus Kreuz statt. 

Es wird einen Ausblick auf die kommende Fasnet 2013 

geben, außerdem wollen wir das Programm für den 

Hewi-Ball 2013 besprechen und unsere Aktivitäten am 

Immendinger Weihnachtsmarkt festlegen. Wir hoffen auf 

eine rege Teilnahme eurerseits! 

Neuzugänge !!! 

Alle, die Interesse haben bei uns mitzumachen und mind. 

16 Jahre alt sind, sind ebenfalls an diesem Abend recht 

herzlich eingeladen. Wir können für die kommende Fasnet 

noch Leihhäser vergeben. 

Also wer Lust hat, schaut am 19.10.2012 einfach mal 

vorbei oder meldet sich anderweitig bei einem unserer 

Vorstandsmitglieder (www.hewenschreck1994.de). 

- Schriftführerin- 

Förderverein „Freunde der Reischach- 

Realschule Immendingen e.V.“ 

„Man sollte das Denken lehren, nicht Gedachtes“ 

(Gurlit) 

Einladung zu einem äußerst spannenden Vortrag von 

Frau Ruth Meinhart am 22. Oktober 2012 um 20.00 Uhr 

in der Aula der Schlosssschule Immendingen 

Inhalte des Vortrags 

* Lernen Sie die allgemeinen Grundlagen und Grenzen 

des Lernens und Denkens, die Unterschiede und Besonderheiten 

zwischen den sechs verschiedenen Denkund 

Lerntypen kennen und helfen Sie Ihrem Kind so, 

gehirn– und kindgerecht zu lernen. * * Behalten Sie ihm 

die Neugier und das Interesse am Lernen aus eigener 

Motivation, weil es Erfolgserlebnisse hat. 

* Manchmal hilft eine kleine Änderung, um Wunder zu 

bewirken. 

* Sehen Sie Ihr Kind mit neuen Augen und erfahren Sie, 

wie Sie es in der Schule optimal unterstützen können. 

Im Hinblick auf die verschiedenen Denktypen (Hörer, 

Seher, Macher). 

* Lernen Sie an anschaulichen Beispielen alle wichtigen 

Hintergründe des Lernens allgemein, der Mathematik 

und der Rechtschreibung kennen. 

* Dazu gibt es viele Tipps für den Umgang mit den 

Hausaufgaben und das Lernen zu Hause. 

Ein faszinierender Vortrag für Eltern von Kindergartenund 

Schulkindern, der wichtige Einblicke und „Aha“ -Momente 

über das kindliche Denken und Lernen gibt –fachkompetent, 

realitätsnah und spritzig. 

Für ein erfolgreiches und entspanntes Lernen. 

Schwerpunktthemen, die behandelt werden 

* Hintergründe eines effizienten Lernens 

* Konzentration und Tagtraum und die Grenzen der Aufmerksamkeit 

* die sechs verschiedenen Denktypen 

* Lesen, Schreiben, Rechtschreiben 

* Hilfen für die Hausaufgaben und viel Spaß 

Zielgruppe 

Eltern von Kindergarten- und Schulkindern, die sich (vorsorglich) 

über ein gehirngerechtes und entspanntes Lernen 

informieren wollen, um ihr Kind optimal unterstützen 

zu können und alle Interessierten, die sich mit dem 

Thema Denken und Lernen beschäftigen. 

Es laden Sie ein 

die „Freunde der Reischach-Realschule Immendingen“ e. V. 

und die Reischach-Realschule 

MGV "Liederkranz" 1843 

Immendingen 

Liederkranz 


Liebe Freunde des Männergesangvereins Immendingen! 

Da unser Dirigent derzeit erkrankt ist, müssen wir unser 

Weinfest, geplant am 14.10.2012, leider absagen. 

Getreu dem Motto: Aufgeschoben ist nicht aufgehoben 

trainieren wir fürs nächste Jahr. 


Sozialverband VdK 

Ortsverband Immendingen 

Kaffeenachmittag 

Unser Kaffeenachmittag findet diesen Monat am Donnerstag, 

18.10.2012 im Schwarzwaldcafe in Immendingen statt. 

Beginn ist wie immer um 14.00 Uhr. 

Wir laden alle Mitglieder und Freunde ein, die einen gemütlichen 

Nachmittag mit uns verbringen wollen. 

Abfahrtszeiten für die “Fahrt ins Blaue“ 

Für unsere „ Fahrt ins Blaue“ am Dienstag 23. Oktober 

2012 gelten folgende Abfahrtszeiten: 

Möhringen Hechtplatz 07.00 Uhr 

Hattingen Bushaltestelle Witthohhalle 07.10 Uhr 

Mauenheim Bushaltestelle 07.15 Uhr 

Immendingen Rathaus 07.25 Uhr

10 

Zimmern Bushaltestelle o7.30 Uhr 

Hintschingen Bushaltestelle 07.35 Uhr 

Geisingen Bushaltestelle Altenheim 07.45 Uhr 

Donaueschingen Bahnhof 08.05 Uhr 

Zu dieser Überraschungsfahrt bringen Sie bitte gute Laune 

und eine warme Jacke mit. 

Die Kosten für diese Fahrt betragen 12.00 € und werden 

im Bus kassiert. 

Auf gutes Wetter hoffend grüßt Sie 

die Vorstandschaft 

Eigenheimer und Siedler 


Im Verband Wohneigentum Baden-Württemberg e.V. 

Fachvortrag „Naturgemäßer Pflanzenschutz im Hausgarten“ 

Am 27.09.2012 hatten die Eigenheim & Siedler Immendingen 

zu einem Fachvortrag „Naturgemäßer Pflanzenschutz 

im Hausgarten“ ins Gasthaus Kreuz eingeladen. 

Nach Begrüßung durch die Vorsitzende Ulla Löffler startete 

Sven Görlitz und informierte zu Beginn die Gäste 

über die Leistungen vom Verband Wohneigentum für 

Mitglieder. 

Der Vortrag beinhaltete vorbeugender Pflanzenschutz, 

Bodenpflege, fachger. Schnitt & natürlich auch das richtige 

Wässern. Biologischer & Chemischer Pflanzenschutz, 

Krankheiten und Gegenmaßnahmen sowie Schädlinge & 

ihre Bekämpfung hat Sven Görlitz gekonnt übermittelt. 

Zum Ende zeigte er noch einen sehr interessanten Film 

über die nützliche Florfliege. Wir wünschen allen Mitgliedern 

und Freunden eine farbenfrohe Herbstzeit und eine 

angenehme Gartenpause. 


Angelverein Immendingen 

NACHRUF 

Am Mittwoch, dem 26. September, verstarb unser 

langjähriges Vereinsmitglied 

Ernst Weber 

im Alter von 77 Jahren. 

Wir nehmen Abschied von einem Angelkameraden, 

der unserem Verein 36 Jahre die Treue hielt. 

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren 

Angelverein Immendingen 

Kleintierzuchtverein C92 


NACHRUF 

Die Mitglieder des Kleintierzuchtvereins C92 Immendingen 

e.V. nehmen Abschied von ihrem langjährigen 

Mitglied 

Ernst Weber 

Wir bedanken uns für die treue Mitgliedschaft. Wir 

werden ihn in guter Erinnerung behalten. 

Unsere aufrichtige Teilnahme gilt allen Angehörigen. 

Bund der Selbstständigen 

Ortsverband Immendingen 



Zur Vorbereitung des 28. Immendinger Weihnachtsmarktes 

am 1. und 2. Dezember 2012 treffen sich alle 

interessierten Immendinger Vereine und Institutionen am 

Donnerstag, 18. Oktober 2012, um 19:30 Uhr im Gasthaus 

„Panda“. 

Besprochen werden an dem Abend alle Themen und 

Fragen rund um den Weihnachtsmarkt. Auch Anregungen 

und Ideen, um den Markt in Zukunft attraktiv zu halten, 

sind bei den Organisatoren willkommen. 

Landfrauen 

Ippingen-Zimmern 

Landfrauenausflug vom 20.10.2012 

- weitere Informationen: 

Abfahrt: 

8:00 Uhr Zimmern - Gasthaus Rössle 

8:15 Uhr Ippingen am City (Bushaltestelle) 

9:15 Uhr Frühstückbuffet im Hofgut Sternen 

Die Anreise erfolgt über Pfohren-Hüfingen-Löffingen-Titisee-Neustadt 

nach Breitnau zum Hofgut Sternen. 

11:15 Uhr Weiterfahrt über Altglashütten nach Todtmoos 

12:15 Uhr Speckseminar mit dem singenden Wirt im 

Mattenhof. 

14:30 Uhr Weiterfahrt nach Wieden zum Bergwerk Finstergrund. 

Zur Besichtigung wird gutes Schuhwerk 

und warme Kleidung empfohlen 

16:15 Uhr Rückfahrt über o.g. Strecke. In Unterbränd 

am Kirnbergsee haben wir im Schwarzwald- 

Gasthof Sternen-Post Plätze zum Abendessen 

reserviert (jeder bezahlt selbst). 

Anschließend Heimfahrt zu den Zustiegsorten. 

Anmeldung wie immer bei Bianca Laubis Tel.: 07706 

91045 oder bei Esther Mink Tel.: 07462 7305. 

Wichtig: Anmeldeschluss ist der 14.10.2012. Unkostenbeitrag 

ist 14,00 € pro Person - wird direkt im Bus 

kassiert. 

Wir freuen uns auf den Ausflug mit Euch 

- es grüßt die Vorstandschaft 

Termin der 2. Geburtstagsrunde 

Freitag 19. Oktober 2012 

ab 20:00 Uhr bei Angelika 

wir freuen uns auf ein paar gesellige Stunden mit Euch ! 

Terminvorschau : 

am 3. Februar 2013 

Seniorenmittag in Zimmern 

Grüße, die Vorstandschaft. 

Die Ippinger Landfrauen treffen sich zur Freitagswanderung 

am Freitag, den 12.10.2012 um 19.00 Uhr am City. 


Landjugendgruppe Mauenheim 

im Bund Badischer Landjugend 

Töpfermarkt 

Vom Samstag, den 13.10. auf den Sonntag, den 14.10. 

veranstaltet die Töpferei Abraxas einen Töpfermarkt in 

Mauenheim. Da wir gefragt wurden, ob wir Kaffee und 

Kuchen-Verkauf für die Besucher des Marktes machen 

wollen, bitten wir Freiwillige um Kuchenspenden. Wenn 

Sie einen Kuchen spenden wollen, können Sie sich mit 

einem der Vorstandschaftsmitglieder der Landjugend in 

Verbindung setzen. Die Vorstandschaft



Landjugend gestaltet Landleben mit der Aktion 

Ich. Du. Wir. Fürs Land. 

Die Aktion des Bundes Deutscher Landjugenden startete 

am 21. September und endet am 14. Oktober 2012. 

So lange haben die Landjugenden in ganz Deutschland 

Zeit ein sehr ausgedachtes und selbst geplantes 

Projekt auszuarbeiten. Dabei sollen die Landjugenden 

einfach mal wieder zeigen wie bunt, kreativ, zupackend 

und gemeinschaftlich sie sind. Den Projekten sind dabei 

keine Grenzen gesetzt. Vom Erntekronen binden mit 

Nichtlandjugendlichen, über ein selbstorganisiertes Fest 

für die Gemeinde, bis hin zur Verschönerung des Kindergartens 

– es ist jeder Gruppe selbst überlassen. Auch 

die Teilnahme ist freiwillig. Partner dieser deutschlandweiten 

Landjugendbewegung ist das Bundesministerium 

für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Die Aktion soll 

die Landjugend einfach wieder näher bringen und den 

Jugendverband für Nicht-Landjugend öffnen. Doch an 

erster Stelle steht natürlich der Spaß, die Gemeinschaft 

und der Zusammenhalt. Genau das ist uns auch wichtig. 

Also haben wir uns gesagt „Das Wenige, das du tun 

kannst, ist viel“! Naja eigentlich ist das ein Zitat von Albert 

Schweitzer, aber wir sehen das genauso. 

Wir, die Landjugend Mauenheim. Also ergriffen wir direkt 

den ersten Tag, Freitag den 21. September, um mit 

unserem Projekt zu starten. Den Mauenheimer Grillplatz 

wieder zu einem schöneren Ort zu machen. Am Freitag 

haben wir mit dem Büsche schneiden, dem Abbauen 

des Grills und der Bänke begonnen. Am Samstag wurden 

die Pfosten für die Bänke und der Grill einbetoniert. 

Anschließend machten wir einen Platz für eine Bank unterhalb 

des Grillplatzes. 

Danach haben wir den Grillplatz neu gekiest. Zum 

Schluss wurden die Bänke wieder angeschraubt und der 

Grill aufgebaut. Wir haben gemeinsam unseren Grillplatz 

in Mauenheim wieder zu einem schönen, gemütlichen 

Treffpunkt gemacht. 

Katholischer Kirchenchor Mauenheim 

Kirchenchorausflug ins Elsaß 

Am Sonntag, den 16. September starteten wir bereits um 

6.45 Uhr zu unserem Jahresausflug in`s Elsaß. Die Fahrt 

über Hornberg, Kinzigtal und Straßburg führte uns zunächst 

nach Arzviller. Dort besichtigten wir das 1969 fertig gestellte 

Schiffshebewerk und unternahmen auch selbst eine Schifffahrt 

unter sachkundiger Führung auf dem Rhein-Marne 

Kanal. Hierbei ließen wir uns erst mit dem Schrägaufzug 44 

½ Meter nach unten befördern, fuhren dann ein Stück den 

Kanal entlang bis zu der früheren Schleusenanlage, welche 

17 Schleusen umfasste, und ließen uns dann wieder in nur 

vier Minuten nach oben heben. 

Nach der Bootstour fuhren wir mit dem Bus nach Saverne. 

Dort aßen wir gemeinsam in einer exquisiten Weinstube 

zu Mittag und unternahmen anschließend einen 

Bummel durch die Altstadt mit ihren schönen Fachwerkhäusern. 

Bei strahlendem Sonnenschein war ein Besuch 

im Eiscafe schon fast obligatorisch. Auch in Saverne erlebten 

wir noch eine sehr interessante Schleusung unter 

der Brücke hindurch. 

Gut gestärkt bestiegen wir am Nachmittag den Felsen 

von Dabo und genossen den herrlichen Rundblick über 

die Bergwelt der Vogesen. Auch eine Besichtigung der 

auf diesem Felsen im 19. Jahrhundert zu Ehren Papst 

Leon IX erbauten Kapelle durfte natürlich nicht fehlen, 

zumal man von der Turmspitze auch die beste Aussicht 

hatte. 

Der krönende Abschluss unseres sehr schönen Ausflugs 

war die Schlusseinkehr im Gasthaus Kreuz in Königsfeld- 

Neuhausen. Dort war nicht nur die leibliche Verköstigung 

hervorragend, wir wurden von der Wirtin auch noch bestens 

unterhalten. Bei dem Witzemarathon mit Showeinlagen 

blieb wirklich kein Auge trocken. Dies war sicher 

nicht unser letzter Besuch im Gasthaus Kreuz. Auf diesem 

Wege nochmals vielen Dank an die Kreuzwirtin. „Wir 

werden ewig an Dich denken“. 

Herzlichen Dank gilt auch allen, die zum Gelingen unseres 

Ausflugs beigetragen haben. Vor allem Max für die 

leckeren Würste und dem „Bailer-Beck“ für die frischen 

Brezele.

12 

NV Hintschingen, Schöntalhasen 

Fanfarenzug seit 1968 

Einladung zum Wendelsfest am 21. Okt. 2012 

Zum Fest unseres Schutzpatrons dem heiligen Wendelin 

möchten wir alle einladen, mit uns zu feiern. 

Festprogramm.: 

10.00 Uhr Festgottesdienst in der St. Wendelinskapelle 

umrahmt vom Kirchen-Chor Kirchen-Hausen 

11.00 Uhr Frühschoppen in der Schöntalhalle mit den 

Straßenmusikanten aus Kirchen-Hausen 

Für das leibliche Wohl haben wir bestens gesorgt und 

bieten an: 

Wildragout „ Sprettelbank“ mit Spätzle und Rotkraut 

Schweinebraten „Elibuck“ mit Spätzle und Rotkraut 

Fleischkäswecken „Hinä-Dori“ , Spätzle mit Soße 

Nach dem Essen wunderbare, selbstgebackene Kuchen 

und Torten. 

In der Turnhalle präsentieren wir eine interessante Ausstellung 

unter dem Motto „Leben im Dorf“ mit alten 

Exponaten und vielen Bildern und Erinnerungsstücken. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Kuchenspenden nehmen wir gerne an. Diese können bei 

Margit Elsässer Tel. 6713 angemeldet werden. 

Kinderflohmarkt – wer Lust hat am Wendelsfest mit einem 

Verkaufsstand dabei zu sein, kann dies bei Anita 

Elsässer, Tel. 923531 oder persönlich anmelden. 

Die Halle richten wir am Freitag, 19. Okt. 2012 ab 19.00 

Uhr. 

NV Schöntalhasen Hintschingen e.V. 

KreislandFrauenverband 

Tuttlingen 

Der KreislandFrauenverband Tuttlingen und das Bildungs- 

und Sozialwerk der Landfrauen laden alle interessierten 

Frauen zu folgender Veranstaltung ein: 

Kreatives Gestalten mit Heu 

Unter Anleitung werden aus Heu/Öhmd dekorative Heuherzen 

angefertigt. 

Ein kleiner Unkostenbeitrag wird erhoben. 

Termin: Donnerstag, 18. Oktober 2012, 14.00 Uhr 

Ort: bei Gerlinde Marquardt, Höfle 7, Rietheim 

Anmeldung bis 17.10.12 bei Gerlinde Marquardt, 

Tel. 07424/3841 

SPORTNACHRICHTEN 

TV Immendingen 1882 e.V. 

Termininformation: 

Das Nikolausturnen, die Traditionsveranstaltung der 

Kinder und Jugendlichen, findet am Samstag, 8. Dezember 

2012 in der Sporthalle statt. Das Programm 

wird von allen unseren jungen Mitgliedern gestaltet. 

Wir bitten die Eltern ihren Kindern die regelmäßige 

Teilnahme am Training zu ermöglichen, und auch den 

Termin der Veranstaltung frei zu halten. 



„Sport am Ort“ 

Der Turnverein macht es möglich 

Montag 

16.00 Uhr Mutter–Kind–Turnen 

16.45 Uhr Vorschulturnen Mädchen und 

17.30 Uhr Buben gem. Einteilung der ÜL 

17.30 Uhr Leichtathletik Nachwuchs Schü/Schi b. 15 J. 

18.15 Uhr Leichtathletik Jugend / Aktive ab 16 J. m/w 

18.15 Uhr Bewegung kontra Osteoporose 

19.30 Uhr Fit-Mix für Frauen 

20.30 Uhr Fit–Mix – für Männer 

Dienstag 

17.30 Uhr Mädchen-Turnen ab 6 Jahren 

17.30 Uhr Tanz-Minis 

18.15 Uhr Geräteturnen JuTi Katrin De Giovanni 

18.30 Uhr Geräteturnen männlich ab 16 J. 

19.00 Uhr Fitness–Tanz 

Donnerstag 

20.00 Uhr Volleyball-Training Mannschaft 

Freitag 

17.00 Uhr Buben-Turnen 

17.30 Uhr Leichtathletik Nachwuchsförderung Schü/ 

Schi 

17.45 Uhr Tanzgruppe 

18.00 Uhr Leichtathletik Jugend/ Aktive ab 16 J. m/w 

18.30 Uhr Geräteturnen männlich ab 16 J. 

18.30 Uhr ZUMBA® 

18.45 Uhr Tanzgruppe 

20.00 Uhr Jedermannsriege 

20.00 Uhr Er & Sie Gymnastik 

Einladung zur Herbst-Wanderung und Herbst-Treffen 

des Badischen Schwarzwald Turngaus 

Der Turnerbund Löffingen ist dieses Jahr Ausrichter 

der obigen Veranstaltung und lädt alle Wanderfreunde, 

sowie die Mitglieder der Turnvereine recht herzlich 

ein. 

21. Oktober 2012 um 10:00 Uhr 

Treffpunkt: Dreifeld-Sporthalle in Löffingen 

Wir werden eine schöne, gemütliche Wanderung von ca. 

8-10 km ( keine Berg- oder Schluchtenwanderung) machen. 

Dauer: etwa 3 Std. 

Rucksackverpflegung für eine kleine Rast. 

Wanderführer vor Ort: Walter Köpfler Löffingen 

Anschließend gehen wir in die neue Stadthalle zu unserem 

diesjährigen 

Herbst-Treffen 

Treffpunkt: Mensa der Realschule (Dreifeld Sporthalle) 

Beginn: 14:00 Uhr 

Der Turnverbund Löffingen würde sich freuen wenn 

viele Wanderer und Gäste der geselligen Veranstaltung 

der Einladung folgen. 

Möchten Sie mehr über den Turnverein erfahren? 

Sie finden uns im Internet unter 

www.tv-immendingen.de



ZUMBA®- ZUMBA®- ZUMBA® 

Es geht weiter: 

Ab dem 12.10.2012 starten wir mit einem frischen 10er 

Pack ZUMBA®. 

Patricia Kreuziger, lizensierter ZUMBA®-Instuctor, wird 

uns weitere 10 Stunden, jeweils Freitag von 18.30 Uhr 

-19.30 Uhr, zum schwitzen bringen. 

Bei Interesse einfach am Freitag, 12.10.2012 um 18.30 

Uhr im Gymnastikraum der Turnhalle vorbeischauen. 

Die Kosten belaufen sich auf 20,00 € für Mitglieder 

und 30,00 € für Nichtmitglieder. 

Bei Fragen einfach Mail an turnverein-immendingen@ 

gmx.net oder telefonisch bei Patricia Kreuziger unter 

4629289 

„INTERNATIONALER TAG DER ÄLTEREN„ 

1. Oktober 2012 

Das Jahr 2012 wurde zum „ Europäischen Jahr für 

aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen“ 

ausgerufen. 

Nach der bundesweiten Auftaktveranstaltung am 8. 

Februar in Berlin, fand am Montag 1. Oktober 2012 

ein internationaler Tag der Älteren statt. Hier waren 

alle Turn- und Sportvereine aufgerufen die Möglichkeit 

wahrzunehmen mit einer entsprechenden Aktion auf 

sich aufmerksam zu machen. 

Wie mehrfach in der Presse angekündigt, hatten die 

entsprechenden Gruppen des Turnvereins zum „Tag 

der offenen Tür“ eingeladen. Das Motto der Schnupperstunden 

lautete „beweglich bis ins Alter“, und die 

Übungsleiterinnen warteten gut vorbreitet auf viele 

Teilnehmer. Der Ansturm hielt sich leider in Grenzen. 

Dennoch freut sich der Verein über die neu hinzugekommenen 

Mitglieder, und lädt alle, die sich für 

das vielfältige Angebot des Turnvereines interessieren 

auch weiterhin zum „Schnuppern“ ein. In unserer 

Rubrik „Sport am Ort“ haben sie die Möglichkeit ihr 

Wunschangebot zu finden. 

SV 1920 TuS 


Jugendabteilung: 

Auch das vergangene Wochenende war nicht sehr ergiebig. 

Neben den Damen, die erneut siegreich blieben, 

konnte lediglich die C-1-Jugend mit einem überraschen- 

den Sieg in Löffingen, dem unter der Woche bereits ein 

Remis vorausging, Punkte einfahren. Alle anderen Jugendmannschaften 

hatten leider wieder das Nachsehen. 

Die Ergebnisse: 

TuS Damen - FC Bernau 2:0 

FS Geisingen - TuS E-Jugend 9:2 

TuS D-Jugend - SG Klengen 2:3 

SG DJK D’eschg. 3 - SG C2-Jugend 1:0 

SG C1-Jugend - FC Pfohren 1:1 

FC Löffingen - SG C1 Jugend 0:2 

SG B-Jugend - SG Riedöschingen 

SG A-Jugend - SG Lenzkirch 

Lenzkirch nicht angetreten 

Spielbericht E-Jugend 

1:9 

Am Freitag, 05.10. war der TuS in Kirchen-Hausen zu 

Gast. Gegner war die Fußballschule Geisingen. Nach 

starken 10 Minuten der Immendinger kam Geisingen besser 

ins Spiel. Zur Halbzeit stand es bereits 5:1 für Geisingen, 

die auch in der zweiten Halbzeit ihre Chancen 

besser nutzten. So stand es am Ende 9:2 für FS Geisingen. 

Bei einer besseren Torchancenverwertung wäre ein 

Unentschieden durchaus erreichbar gewesen. 

Zum Einsatz kamen: Nico, Felix, Umut, Korab, Marco, 

Gökmen, Julian, Cedric, Mattheo und Edonis 

Folgende Spiele stehen am kommenden Wochenende auf 

dem Programm: 

Damen 

Samstag, 13.10. 

FC Unterkirnach - TuS 

E-Jugend 


Spielbeginn 18.00 Uhr 

TuS – FC Riedöschingen 

D-Jugend 



SG Aasen 2 – TuS 

C2-Jugend 

Samstag, 13.10. in Immendingen 


SG Mö/Immend. – SG Bräunl. 2 Spielbeginn 13.30 Uhr 

C1-Jugend 

Samstag, 13.10. in Möhringen 

SG Mö/Immend. – SG Döggingen Spielbeginn 15.00 Uhr 

B-Jugend 


SG Hochemm. - SG Mö/Immend. Spielbeginn 16.00 Uhr 

A-Jugend 

Samstag, 13.10. in Gutmadingen 

FS Geisingen – SG Mö/Immend. Spielbeginn 15.30 Uhr 

Abteilung Fußball: 

TuS Immendingen – SG Fützen/Epfenhofen 3:4 (1:1) 

Mit 3:4 musste sich der TuS am vergangenen Mittwoch 

dem Tabellenführer geschlagen geben. Unsere Mannschaft 

knüpfte an die gute Leistung in Kirchen-Hausen 

an und spielte die erste Hälfte mit den starken Gästen 

auf Augenhöhe. In der 13. Min. glich Florent Mustafa mit 

einem verwandelten Foulelfmeter die frühe Führung der 

Gäste aus, was auch gleichzeitig den Halbzeitstand bedeutete. 

Nach Unachtsamkeiten in der eigenen Defensive 

gelangen den Gästen innerhalb fünf Minuten drei Tore, 

das 1:4 war ein Foulelfmeter. Anschließend in Unterzahl 

spielend zeigte unsere Mannschaft aber Moral und erzielte 

durch Kadir Ibis noch zwei Treffer. 

TuS Immendingen – FC Hüfingen 0:4 (0:1) 

Nach den zuletzt recht guten Leistungen konnte der TuS 

gegen den Bezirksliga-Absteiger aus Hüfingen leider nicht 

an diese anknüpfen. Die Gäste gingen nach einer halben 

Stunde Spielzeit in Führung, Torchancen von unserer 

Mannschaft waren Mangelware. Nach einem Sonntagsschuss 

zum 0:2 (47.) bemühte sich unser Team um den 

Anschluss wurde aber noch zweimal ausgekontert.

14 

TuS Immendingen II – SG Fützen/Epfenhofen II 1:2 (1:2) 

Nach der hohen Niederlage im Lokalderby spielte unsere 

Zweite gegen die SG aus Fützen/Epfenhofen eine Klasse 

besser, blieb aber aufgrund der mangelnden Chancenauswertung 

trotzdem ohne Punkte. Lorenz Warmuth gelang 

mit einem herrlichen Kopfball nach einer Ecke der 

1:2-Anschlusstreffer, der Ausgleich wollte einfach nicht 

mehr fallen. Kopf hoch, Jungs. 

TuS Immendingen II – FC Hüfingen II 1:0 (1:0) 

Im Heimspiel gegen die Gäste aus Hüfingen gelang nun 

endlich der verdiente Heimsieg. Unsere Mannschaft zeigte 

eine starke kämpferische Leistung und hätte auch höher 

gewinnen können. Das Tor des Tages erzielte Philipp 

Häusler nach einer 

schönen Kombination bereits nach zehn Spielminuten. 

Die nächsten Spiele: 

I. Mannschaft: 

Sonntag, den 14.10.12 gegen den FC Lenzkirch, 


II. Mannschaft: 

Sonntag, den 14.10.12 gegen den FC Lenzkirch II, 


Tennisclub Immendingen e.V. 

Voranzeige: 

Leider geht die Freiluftsaison langsam zu 

Ende. Das heißt, die Anlage muss wieder 

Winterfest gemacht werden. Dazu planen wir 

am Samstag, den 20. Oktober einen Arbeitseinsatz. Bei 

genügender Beteiligung sollte in ca. 2 Stunden alles erledigt 

sein. Über Eure Anmeldung würden wir uns sehr 

freuen. Tel. 1764. 

Zur Erinnerung: 

Am Freitag, den 19.10., 19 Uhr startet die Werbeveranstaltung 

zu Gunsten des Jugendtraining. Wir benötigen 

dringend noch einige Paare damit wir unsere Jugendlichen 

mit einem stattlichen Betrag unterstützen können. 

Um baldige Anmeldung wird gebeten. 

Liebe Tennis-Freunde ! 

Weder Fritz Kuhn, noch Sebastian Turner gelang es am 

vergangenen Sonntag bei der Stuttgarter OB-Wahl einen 

Punktsieg zu erlangen, doch der TCI und seine Freunde 

punkteten, trotz Wind und Wetter, in der Landeshauptstadt! 

In den frühen Morgenstunden des Sonntags fuhr man mit 

Kind und Kegel per DB zunächst in Richtung Ludwigsburg 

zum “Blühenden Barock“. Bei Dauerregen und widrigen 

Temperaturen ließen die letzten Blumen zwar ihre 

Köpfe hängen, doch dafür beeindruckten die Kürbisse in 

allen Formen, Farben & Größen! 

“Vom Matterhorn“ bis hin zum “Schweizer Taschenmesser“ 

war das diesjährige Motto-Land SCHWEIZ mit Kürbissen 

nachgebildet worden – beeindruckend! 

Zur Stärkung gab´s natürlich ebenfalls vieles rund um 

dieses Gewächs! 



Um die Mittagszeit dann hatte der Wettergott ein Einsehen 

und bescherte uns “perfektes Wasn-Wetter“! Während 

die einen im “Fürstenberg-Zelt“ feierten, testeten die 

anderen die vielen Fahr- und Essgeschäfte. 

Mit so vielen schönen Eindrücken im Gepäck war die 

Heimfahrt dann ein Klacks und der Tag einfach eine 

“runde Sache“! 

DANKE! 

Vorstandschaft des TCI 

Schützenverein 1924 e.V. 


Schlachtplatte im Schützenhaus 

Am Samstag, dem 20.10.2012 wird im Schützenhaus 

Immendingen eine Schlachtplatte angeboten. Sie besteht 

vorab aus einer Metzelsuppe mit handgemachten Spätzle. 

Die Schlachtplatte, wie gewohnt mit Blut- und Leberwürsten, 

Kesselfleisch, Sauerkraut und Kartoffelpüree, 

wahlweise auch mit Bratwürsten. Beginn ist am Samstag, 

dem 20.10.2012 ab 17.00 Uhr. 

Um Voranmeldung wird gebeten, direkt im Schützenhaus 

oder telefonisch unter 07462 6840. Di., Do., Fr., Sa. ab 

14.30 Uhr und So. ab 10.00 Uhr. Über Ihren Besuch 

würden wir uns sehr freuen. 

Mit freundlichen Grüßen 

Ihr Schützenverein Immendingen mit Kochmannschaft 

Moto-Cross-Freunde 

Ippingen e.V. 

32. Club-Sport-Moto-Cross in Ippingen 

Motorsport vom Feinsten, das ist am 13. und 14. Oktober 

das Motto! Am Wochenende wird auf der beliebten 

Naturstrecke am Himmelberg wieder um die besten 

Platzierungen gekämpft. Die Veranstaltung ist unter den 

Moto-X Fahrern im ganzen süddeutschen Raum sehr gefragt. 

Fast alle Startplätze sind vergeben und so können 

sich die Zuschauer auf spannende Rennen freuen. 

Der MCF Ippingen ist auch in der Jugendförderung sehr 

aktiv. Speziell für die Jugend wird am Samstag ein eigenes 

Rennen veranstaltet. Der MX Jugendcup wird unter 

der Schirmherrschaft mehrerer Vereine aus der Region 

ausgetragen. Jeder beteiligte Verein trägt ein Rennen 

aus, bei dem die Fahrer Punkte sammeln können. Am 

Ende der Saison werden dann die Cupsieger der jeweiligen 

Klassen ermittelt. 

Programm: 

Samstag 13.10.2012 

09.00 - 15.00 Uhr MX Jugendcup 

15.30 - 17.30 Uhr Freies Training 

Ab 20.00 Uhr Party



Sonntag, 14.10.2012 

09.30 Uhr - 10.45 Uhr Freies Training 

Ab 11.00 Uhr Rennläufe 

Ca. 17.30 Uhr Siegerehrung 

Die Moto-Cross-Freunde werden wieder von der Landjugend 

Ippingen bei dem Rennen unterstützt. Die Landjugend 

übernimmt ab Samstagmittag die Bewirtung im 

beheizten Festzelt. Am Samstagabend öffnet ab 20:00 

Uhr die legendäre Moto-Cross-Partydisco. 

Der MCF Ippingen und die Landjugend Ippingen freuen 

sich über jeden Besucher. 

Mit sportlichem Gruß 

MCF Ippingen 

Moto Cross Fest Ippingen!! 

Das diesjährige Moto Cross Fest findet am 13. und 14. 

Oktober in Ippingen am Himmelberg statt. Wie auch 

schon in den Jahren zuvor wird die Landjugend die Bewirtung 

übernehmen. Hierzu ist die ganze Bevölkerung 

recht herzlich eingeladen. 


Sportverein Hattingen 

19HSV 62 

SPORT V E R E I N H A T TINGEN 

Öffnungszeiten Clubheim 

Freitags ab 20.00 Uhr 

Sonntags ab 10.00 Uhr 

Vorschau 

Bezirksliga Bodensee 

Sonntag, den 14.10.2012 

TSV Aach-Linz – Hattinger SV 

Sportplatz Aach-Linz / Sahlenbacher Str. 15 / 

88630 Pfullendorf 

15:00 Uhr 

Die Erste erwartet gegen den Tabellenzweiten eine 

schwere Auswärtsaufgabe. Doch gerade gegen die vorderen 

Mannschaften zeigte die Elf von Selahattin Karatas 

immer wieder gute Leistungen. 

Kreisliga C Bodensee Staffel 3 

Samstag, den 13.10.2012 

Hattinger SV II – SV Büsslingen II 

Die Zweite gilt als Favorit. 

F-Junioren Spieltag 


Sportplatz in Emmingen 

16:00 Uhr 

Die F-Junioren bestreiten am Samstag ihren nächsten 

Spieltag in Emmingen und würden sich über eine zahlreiche 

Unterstützung freuen. Das erste Spiel beginnt um 

10:30 Uhr. Die Abfahrt ist um 9:30 Uhr am Gasthof 

Ochsen. 

D-Junioren Kreisklasse 3 


1.FC Rielasingen-Arlen – SG Hattingen 

Talwiese Rielasingen / Dr.-Fritz-Guth-Str. / 

78239 Rielasingen-Worblingen 

Bezirksliga Bodensee 

10:30 Uhr 

Hattinger SV – TuS Immenstaad 0:2 (0:1) 

Der Hattinger SV spielte schwach, fand keine Mittel und 

verlor das Spiel zu Recht. Die Gäste vom TuS Immenstaad 

erspielten sich die erste Möglichkeit, die aber von 

der HSV-Abwehr zur Ecke abgewehrt wurde. In der 24. 

Minute gingen die Gäste durch einen Alleingang von Jendrijewsky 

in Führung. Nur drei Minuten später verzeichneten 

die Gäste einen Lattentreffer. In der 30. Minute 

verhinderte HSV-Torwart Brian Fürderer den 0:2-Rückstand 

mit einer starken Parade. Der HSV enttäuschte und 

kam kaum zu Chancen in der ersten Hälfte. Im zweiten 

Durchgang kamen die Gastgeber ein wenig besser ins 

Spiel, Bagci, Niggel und Selaci konnten ihre Chancen 

aber nicht nutzen. In der 77. Minute konterten die Gäste 

aus Immenstaad gekonnt über Jendrijewsky, der zwei 

Verteidiger stehen ließ und das Tor zum 0:2-Endstand 

erzielte. 

Schiedsrichter: Detlef Margraf (Gottmadingen) 

Zuschauer: 140 

Es spielten: 

Brian Fürderer, Ibrahim Bayram ab 88.Min. Ilir Sabani, 

Gökhan Bagci, Ferhat Özbek ab 82.Min. Sören Seyfried, 

Gzim Selaci, Matthias Gaßner, Ergün Abinik, Anil Bagci, 

Michael Niggel, Bekim Ameti ab 61. Min. Ibrahim Usluy, 

Fatih Verep 

Kreisliga C Bodensee Staffel 3 

PTSV N. Singen-Schlatt II – Hattinger SV II 0:4 

D-Junioren Kreisklasse 3 

SG Hattingen – Hegauer FV II 3:4 

Abteilung TGG 

Die TGG des Hattinger SV sucht ab sofort eine neue 

Übungsleiterin für die 12 bis 18-jährigen Mädchen. Bist 

du sportbegeistert und hast Spaß daran dich mit anderen 

sportlich zu betätigen, dann melde dich. 

Kontakt: Thomas Gaßner, Hegaustraße 1, 78194 Hattingen, 

Tel.: 07462/6882 

FC Tasmania Zimmern 

Jahreshauptversammlung am Samstag, 10.11.2012 

Am Samstag, 10.11.2012 findet nach der Sportschau ab 

20.00 Uhr im Gasthaus „Rössle“ unsere Jahreshauptversammlung 

statt. Der Ordnung halber die alljährlich 

gleiche Tagesordnung: 

1. Bierbestellung 

2. Begrüßung 

3. Berichte 

4. Belastungen und Entlastungen 

5. Beginn der Neuwahlen 

6. Bekanntgabe der Wahlergebnisse 

7. Besonderes und Sonstiges 

8. Beweihräucherung 

9. Bezahlung 

Alle Mitglieder und Interessierten sind herzlich eingladen. 

RSV "Edelweiß" Mauenheim e.V. 

Töpfermarkt - Wir sind auch dabei! 

Am 13. und 14. Oktober 2012 veranstaltet die Töpferei 

Abraxas in Mauenheim einen Töpfermarkt. Auch der RSV 

beteiligt sich daran. Bei uns gibt es selbstgemachten 

Kartoffeleintopf und Getränke. 

Auf Euer Kommen freut sich der RSV 

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN 

Seesorgeeinheit St. Sebastian 

Immendingen-Möhringen 

St. Peter und Paul Immendingen 

St. Gallus Zimmern 

St. Bartholomäus Mauenheim 

St. Priska Ippingen 

St. Theopant und Synesius Hattingen 

St. Andreas Möhringen 

St. Jakobus Eßlingen 

Bachzimmerer Str. 2 a, 78194 Immendingen 

Tel. 07462 6289 - Fax 07462 26017

16 

E-Mail: Kath.-Immendingen@t-online.de 

Bankverbindung: Konto 51 05010, BLZ 69251445, 

Sparkasse Engen-Gottmadingen 

Seelsorgeteam: 

Axel Maier, Pfarrer Tel.: 07462 6289 

Martin Patz, Pfarrer Tel.: 07462 1309 

Siegfried Bliestle, Pfarrer i.R. Tel.: 07462 923839 

Pfarrbüro Möhringen 

Sekretärinnen: 

Kornelia Schlesinger 

Iris Kleiner 

Regina Graf 

Tel.: 07462 1309 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

Bitte geben Sie alle Mitteilungen für das Gemeindeblatt 

bis Dienstag, 10 Uhr im Pfarrbüro ab. 

Montag 8.00 - 11.00 Uhr 

Dienstag 8.00 - 11.00 Uhr u. 14.00 - 16.00 Uhr 

Mittwoch 8.00 - 11.00 Uhr 

Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr 

Freitag 8.00 - 10.00 Uhr 

Bitte wenden Sie sich in seelsorgerlichen Angelegenheiten 

außerhalb der Öffnungszeiten direkt an jemand 

vom Seelsorgeteam. 

Gerne können Sie auf dem Anrufbeantworter eine Nachricht 

hinterlassen, wir rufen Sie schnellstmöglich zurück. 

Der Schutzengel ist kein Maskottchen. 

Der Engel will nicht die persönliche Entscheidung 

eines Menschen abnehmen oder ausklammern, 

sondern unentwegt dazu ermutigen. 

Alfred Läpple 

Wichtige Termine: 

Zimmern: 21.10. Kirchenpatrozinium St. Gallus 

10:00 Uhr Festgottesdienst mitgestaltet vom Zimmerer 

Chörle, 

anschließend gemütliches Beisammensein bei 

Kaffee und Zopf. 

Hattingen: 21.10. Kirbigfest der Pfarrgemeinde St. 

Theopont und Synesius 

10:00 Uhr Festgottesdienst mitgestaltet vom Kirchenchor, 

anschließend Fest im Pfarrheim. (siehe 

Kirchengemeinde St. Theopont u. Synesius) 

Tauftermine: 28.10.2012, 25.11.2012, 09.12.2012 

Jahr des Glaubens 2012 / 2013 

Papst Benedikt XVI. hat am 16. Oktober 2011 in seiner 

Predigt im Petersdom aus Anlass des 50. Jahrestages 

der Konzileröffnung ein „Jahr des Glaubens“ angekündigt 

und schreibt darin: „Die ‚Tür des Glaubens’ (vgl. Apg 

14,27), die in das Leben der Gemeinschaft mit Gott führt, 

steht uns immer offen…“ 

Der Papst ermutigt uns dazu, „den Weg des Glaubens wiederzuentdecken, 

um die Freude und die erneuerte Begeisterung 

der Begegnung mit Christus immer deutlicher zutage 

treten zu lassen“ und so der tiefen Glaubenskrise in der 

modernen Gesellschaft entgegenzuwirken. Das Jahr des 

Glaubens beginnt am 11. Oktober 2012, dem 50. Jahrestag 

der Eröffnung des Zweiten Vatikanischen Konzils, der 

zugleich auch der 20. Jahrestag der Veröffentlichung des 

Weltkatechismus ist, und endet am Christkönigssonntag, 

dem 24. November 2013. 

Es ist Papst Benedikt ein besonderes Anliegen, die neue 

Evangelisierung zur Weitergabe des christlichen Glaubens 

zu bedenken und für diese geeignete Wege in unsrem 

(noch) christlichen Europa zu suchen. Aus diesem Grund 

werden wir in der Seelsorgeeinheit St. Sebastian ab dem 

11. Oktober mit dem Papst um den Geist der Neu- 



evangelisierung beten und durch Gebet und das Angebot 

offener Glaubensabende im „Treffpunkt Glauben“ (siehe 

spätere Veröffentlichung) Impulse der Neuevangelisierung 

auch in unseren Pfarreien setzen. 

Pfarrer A. Maier und Pfarrer M. Patz 

Ferienlager Tulfes 2012 

E i n l a d u n g 

Liebe Lagerteilnehmerinnen und Lagerteilnehmer, 

gut drei Monate sind vergangen, seit wir gemeinsam auf 

dem „Gufl“ in Tulfes zwei Wochen verbracht haben. 

Auch dieses Jahr wollen wir uns treffen, um die Erinnerungen 

an die vielen kleinen und großen Begebenheiten, 

die wir im Lager erlebt haben, aufzufrischen. Wir haben 

wieder viele Fotos gemacht, die wir Euch nicht vorenthalten 

wollen. 

Wir laden Euch und Eure Geschwister, Eltern, Großeltern, 

Freundinnen und Freunde und wen ihr sonst noch mitbringen 

wollt, recht herzlich zum Lagerabend ein. 

Dieser findet statt 

am Samstag, 27. Oktober 2012 um 19.00 Uhr 

im Pfarrheim St. Peter und Paul in Immendingen. 

An diesem Abend werden wir auch die bestellten und 

bereits bezahlten Bilder-DVDs verteilen. 

Für alle, die im nächsten Jahr wieder mitfahren wollen 

– der Termin für das nächste Ferienlager ist der 18.08. 

bis 31.08.2013 im Ferienheim Sonnhof in Radfeld in 

Österreich. 

Teilnehmen können alle Kinder, die zwischen dem 

01.09.1998 und 01.08.2003 geboren sind. Bei der Anmeldung 

müssen 50,- € angezahlt werden. Bei einem 

Rücktritt von der Anmeldung muss die Anzahlung nach 

dem 01.06.2013 leider einbehalten werden. Anmeldungen 

können ab 25.02.2013 während der Bürozeiten im Pfarrhaus 

in Immendingen erfolgen. 

Auf Euer Kommen und ein Wiedersehen freuen wir uns 

schon jetzt. 

Herzliche Grüße Euer Leiter- und Küchenteam 

Wochenendgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit 

Sa. 13.10. Mauenheim 18:30 Uhr Vorabendmesse 

So. 14.10. Zimmern 8:30 Uhr Eucharistiefeier 

Hattingen 8:30 Uhr Eucharistiefeier 

Immendingen 10:00 Uhr Eucharistiefeier 

Ippingen 10:00 Uhr Festgottesdienst z. 

Erntedank 

Möhringen 10:00 Uhr Festgottesdienst z. 

Erntedank 

Eßlingen 10:00 Uhr Festgottesdienst z. 

Erntedank 

Gottesdienste der Autobahnkapelle Hegau im Oktober 

2012 

So 14.10. 11:00 ÖkumenischerGottesdienst 

So 21.10. 11:00 ÖkumenischerGottesdienst 

So 28.10. 11:00 Eucharistiefeier 

Mitgestaltet von 

Claudia und Jürgen 

Napel Verantwortlich: 

Schwestern Teresa 

und Angelika Heim 

Ingrid Schwörer 

Musikalische Gestaltung: 

Franz Meiste 

Verantwortlich: kath. 

Pfarrer Gebhard Reichert 

So 28.10. 18:00 Taizégebet Elvira Jäger und Karin 

Borgmeyer, kath. Pfarrer 

Gebhard Reichert



Kath. Pfarrgemeinde 

St. Peter und Paul 


Sonntag, 14.10. – 28. Sonntag im Jahreskreis 

10:00 Uhr Eucharistiefeier 

Wir beten für verst. Mitglieder d. Fam. 

Bausch, Robert Stellwag 

Dienstag, 16.10. 

18:00 Uhr Rosenkranz 


Mittwoch, 17.10. 

9:00 Uhr Eucharistiefeier u. Anbetung 



18:30 Uhr Vorabendmesse z. 29. Sonntag im Jahreskreis 

Wir beten für Maria u. Reinhard Maier, Verst. 

d. Fam. Ganter 

Kirchenchor 

Mittwoch, 20:00 Uhr 

Pfarrbücherei 

Montag 16.30 – 18.30 Uhr 

Mittwoch 16.30 – 20.00 Uhr 

Kath. öffentliche Bücherei St . Peter und Paul 


Neue Bilderbücher und Bücher für die ersten Lesejahre 

sind eingetroffen und können ab sofort entliehen werden. 

Es wurden ferner einige neue Spiele, Sachbücher und 

Romane angeschafft. 

Wer hat Lust, stundenweise in der ehrenamtlichen Büchereiarbeit 

mitzuhelfen? Infos unter 07462/6766 (Ketterer) 

Voranzeige: Die diesjährige Buchausstellung findet am 

Wochenende 3./4. November im Pfarrheim statt, wie gewohnt 

auch mit Kaffee und KuchenAngebot. 

Eingetroffen sind die Medienkataloge „Buchspiegel Herbst 

/Winter 2012“, die auch Angaben zu den Ausstellungstiteln 

enthalten. Die Hefte liegen in der Bücherei und am 

Schriftenstand in der Kirche St. Peter und Paul aus. 

Kath. Pfarrgemeinde St. Gallus 

Zimmern 



Wir beten für Verst. d. Fam. MünzerBach, 

Hugo Bäuerle, Johann u. Wilhelm H e i z 

mann, Frida u. Franz Staub 

Sonntag, 21.10. – Kirchenpatrozinium 

10.00 Uhr Festgottesdienst z. Kirchenpatrozinium mit 

Aufnahme der neuen Ministranten 

mitgestaltet vom Chörle 

Sonderkollekte für die Erneuerung der Mikrofonanlage 

Chörle 

Donnerstag, 20:00 Uhr 

Herzliche Einladung zum Kirchenpatrozinium St. Gallus 

in Zimmern 

Nach dem Gottesdienst, der vom Zimmerer Chörle mitgestaltet 

wird, laden wir Sie ganz herzlich zu Kaffee und 

Zopf ins Pfarrhaus ein. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

Der Pfarrgemeinderat 

Morgenlob für Frauen in der Kirche von Zimmern 

Herbst 2012 

mit anschließendem Frühstück im Pfarrhaus 

Mittwoch, 24. Oktober 

Dienstag, 27. November 

Mittwoch, 5. Dezember 

Dienstag, 11. Dezember 

Mittwoch, 19. Dezember (nach Absprache) 

Wir beginnen um 8 Uhr in der Kirche mit einem geistlichen 

Impuls; danach frühstücken wir gemeinsam im 

Pfarrhaus. Bitte bringen Sie dafür etwas mit: Kaffee, 

Butter, Marmelade… 

Weckle bringe ich für alle mit. 

Wenn Fragen sind können Sie gerne anrufen: Dorothea 

Hofmann, dienstlich 07721/841012 oder daheim 

07462/91316. 


St. Bartholomäus 

Mauenheim 



Wir beten für Brunhilde Bürsner (Jahrtag), 

Manfred, Josef u. Klara Bürsner 

Donnerstag, 18.10. – Hl. Lukas, Evangelist 

17:00 Uhr Ewige Anbetung 


Kirchenchor 

Freitag, 20:00 Uhr 


St. Theopont und Synesius 

Hattingen 



Dienstag, 16.10. 


Sonntag, 21.10. – Kirbigfest 

10:00 Uhr Festgottesdienst z. Kirbigfest 

mitgestaltet vom Kirchenchor 

Wir beten für Erwin Preis u. verst. Jahrgänger, 

Manfred Heinemann 

Kollekte für die Kirchenrenovierung 

Kirchenchor: 

Mittwoch, 20.00 Uhr 

Bücherei 

Dienstag, 18:00 Uhr – 19:30 Uhr 

Am 27. und 28. Oktober findet im Pfarrheim St. Marien 

in Hattingen wieder unsere allseits beliebte Buchausstellung 

statt. Wir stellen Ihnen, wie auch schon in den vergangenen 

Jahren, in Zusammenarbeit mit dem Borromäusverein 

Bonn interessante Bücher, Spiele und CDs vor. 

Sie haben an diesen beiden Tagen die Möglichkeit schon 

vorab für Nikolaus oder Weihnachen das ein oder andere 

Geschenk zu bestellen. Gleichzeitig unterstützen Sie mit 

Ihrer Bestellung unsere Bücherei vor Ort. Denn wie auch 

schon in den vergangenen Jahren, werden wir für unsere 

Bücherei wieder eine Gutschrift über einen Teil der Bestellsumme 

erhalten und können somit auch bei dieser 

Ausstellung wieder Medien für unsere Bücherei erwerben, 

die Sie dann im neuen Jahr wieder kostenlos bei uns 

ausleihen können. 

Die Ausstellung findet wie folgt statt: 

Am Samstag, den 27. Oktober von 16.°° Uhr bis 20.°° Uhr 

Am Sonntag, den 28. Oktober von 9°° Uhr bis 12.°° Uhr 

und von 14.°° Uhr bis 17.°° Uhr.

18 

Selbstverständlich werden wir Sie auch in diesem Jahr 

am Sonntag wieder in unserer Kaffee – Ecke bewirten. 

Hier warten wir, mit selbst gebackene Kuchen, Kaffee, 

Limonade und Bier, auf Ihren Besuch. 

Wir freuen uns, Sie recht zahlreich bei uns begrüßen zu 

dürfen. Ihr Büchereiteam 

Einladung zum Kirbigfest 

Am Sonntag, den 21. Oktober 2012 feiern wir unser 

diesjähriges Kirbigfest. Dazu laden wir alle Mitglieder der 

Seelsorgeeinheit recht herzlich ein. 

Wir beginnen um 10:00 Uhr mit einem Festgottesdienst 

in unserer Pfarrkirche unter der Mitwirkung des Hattinger 

Kirchenchores. 

Im Anschluss an den Gottesdienst findet im Pfarrheim 

der Frühschoppen mit den „Jungen Fidelen“ statt. 

Für das leibliche Wohl bieten wir Ihnen: 

Schlachtplatte 

Speck mit Kraut und Brot 

Schweinehals u. Bratwürste mit Kartoffelsalat u. Brot 

Kürbissuppe 

Kartoffeln mit Quark 

Nach dem Mittagessen versüßen Ihnen die Ministranten 

den Nachmittag mit frischen Waffeln und Eis. Ebenso 

gibt es Kaffee und Kuchen. 

Der Hattinger Kirchenchor wird Sie um 14.00 Uhr mit 

einigen Liedvorträgen erfreuen. 

Von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr sind alle Kinder herzlich 

dazu eingeladen mit den Pfadfinder Rübengeister 

zu schnitzen. Wer möchte, darf anschließend mit dem 

„Kirbigsingen“ seinen „Rübengeist“ vorstellen. 

Ganztägig findet wieder ein Bücherflohmarkt statt. 

Der Erlös ist für unsere anstehende Kirchensanierung 

bestimmt. 

Wir würden uns freuen, recht viele Besucher bei uns 

begrüßen zu dürfen. 

Auf Ihr Kommen freut sich die 

Pfarrgemeinde Hattingen 

Für unser Kirbigfest benötigen wir wieder Brot- u. 

Kuchenspenden. Wer uns auf diese Weise unterstützen 

möchte, kann sich an die Frauengemeinschaft Hattingen 

wenden. Ansprechpartner hierfür sind Carmen 

Mattes, Tel. 6178 u. Priska Seyfried, Tel. 465. 

Im Voraus schon ein herzliches Vergelts Gott hierfür! 

Kath. Pfarrgemeinde St. Priska 

Ippingen 


10:00 Uhr Familiengottesdienst z. Erntedankfest 

mit Segnung der Erntegaben 

Wir beten für Ursula u. Vinzenz Gönner, Otto 

u. Ida Metzger, Otto, Maria u. Martin Hirt 


Donnerstag, 18.10. – Hl. Lukas, Evangelist 



17:15 Uhr Taufe v. Leonie Stolz 



Wir beten für Josefa Fritsch (Jahrtag) 

Am Sonntag, 14. Oktober verteilen die Ministranten nach 

dem Erntedankgottesdienst selbstgebackene Brötchen 

an die Gemeinde. 

Über eine kleine Spende würden wir uns natürlich sehr 

freuen und bedanken uns recht herzlich im Voraus. 



Kath. Pfarramt St. Andreas Möhringen 


10:00 Uhr Festgottesdienst z. Erntedankfest 


mitgestaltet vom Kindergarten u. Cantiamo 



Kath. Pfarramt St. Jakobus Eßlingen 


10:00 Uhr Festgottesdienst z. Erntedankfest 




Evangelische Kirchengemeinde 

Immendingen "Versöhnungskirche" 

Evangelisches Pfarramt Immendingen 

Gemeindebüro: 

Sekretärin Frau Schilli 

Schwarzwaldstr. 1, 78194 Immendingen 

Tel.: 07462 1308 

Fax: 07462 945066 

Öffnungszeiten: 

Mittwoch: 8.30 bis 11.00 Uhr 

Donnerstag: 14.00 bis 16.00 Uhr 

ev.pfarrbuero-immendingen@t-online.de 

Wochenspruch 

Heile du mich, Herr, so werde ich heil; 

hilf du mir, so ist mir geholfen. 

Jeremia 17,14 


18:00 Uhr bis 21:00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindesaal. 

Sonntag, 14. Oktober 2012 – 19. Sonntag nach Trinitatis 

10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl. 

Pfarrerin L. Zeeb aus Geisingen 

Donnerstag, 18. Oktober 2012 

08:00 Uhr Standortgottesdienst in der Versöhnungskirche 

Samstag, 20. Oktober 2012 

09:30 Uhr bis 14:30 Uhr Konfirmandenunterricht zusammen 

mit Konfirmanden aus Geisingen. 

Sonntag, 21. Oktober 2012 – 20. Sonntag nach Trinitatis 

10:30 Uhr Gottesdienst in der Versöhnungskirche 

Pfarrerin L. Zeeb aus Geisingen 

Rückblick auf unseren Familiengottesdienst zum Erntedankfest: 

Wir bedanken uns hiermit herzlich bei all denen, die uns 

Gaben für den Erntedankaltar geschenkt haben. Unser 

Dank gilt auch allen, die zum Gelingen des Festes beigetragen 

haben und unseren Gästen für ihr Kommen. 

Ein ganz besonderer Dank an die Kinder der Kinderkirche. 

Neuapostolische Kirche 


Sonntag, 14.10.2012 

9:30 Uhr Gottesdienst 

10:00 Uhr Bezirksjugendgottesdienst in Singen durch 

den Ältesten 

Donnerstag, 18.10.2012 

20:00 Uhr Gottesdienst

Mitteilungsblatt KW 41 - Immendingen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?