damenturnverein turnverein kobari - DTV

ugg
vereinsheft
damenturnverein
www.
33. jahrgang
nr. 4/2009
turnverein
kobari
dtv
tv
kobari bruegg.ch

DAMENTURNVEREIN
TRAININGSZEITEN
Aktivriege Mittwoch 20.15 - 21.45 Uhr MZA Erlen
Frauenriege Dienstag 20.15 - 21.45 Uhr MZA Erlen
Plauschvolleyball Dienstag 20.15 - 21.45 Uhr MZA Erlen
Seniorinnen Donnerstag 19.30 - 21.00 Uhr Bärlet
Volleyball Mittwoch 20.15 - 21.45 Uhr MZA Erlen
Geräteturnen siehe Jugend GETU Turnverein
Jugendsportgruppe Unter-/Oberstufe Montag 18.00 - 19.30 Uhr MZA Erlen
KOBARI
Jugend Unterstufe Jg. 1997+jüngerDienstag 19.00 - 20.00 Uhr MZG Aegerten
Freiw illiges Zusatztraining: Donnerstag 18.45 - 19.45 Uhr MZA Erlen Brügg
Jugend Oberstufe Jg. 1994-1996 Donnerstag 18.45 - 19.45 Uhr MZA Erlen Brügg
Freiw illiges Zusatztraining: Dienstag 19.00 - 20.00 Uhr MZG Aegerten
Aktive Jahrgang 1992 und älter
sowie Juniorinnen Jahrgang 1993 Donnerstag 20.00 - 21.45 Uhr MZA Erlen Brügg
Lauf- /Intervalltraining Jeden 2. Dienstag 20.30 - 21.30 Uhr ab P MZG Aegerten
Spezialtraining n ach nam entlichem Aufgebot: Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr MZA Erlen Brügg
TURNVEREIN
Aktivriege Dienstag (Korbball) und Freitag 20.00 - 21.45 Uhr Bärlet / MZA Erlen
Fitnessgruppe Dienstag 20.00 - 21.45 Uhr Bärlet
Korbballgruppe Dienstag 20.00 - 22.00 Uhr Bärlet
Männerriege Freitag 20.00 - 21.45 Uhr MZA Erlen
Seniorenriege Montag 20.00 - 21.45 Uhr MZA Erlen
Jugend Fitness Dienstag 18.00 - 19.30 Uhr MZA Erlen
Jugend Korbball Dienstag 18.30 - 19.50 Uhr Bärlet
Jugend GETU Dienstag / Mittwoch 18.00 - 20.00 Uhr MZA Erlen
Jugend GETU Freitag 17.00 - 20.00 Uhr MZA Erlen
Jugend Leichtathletik Freitag 18.00 - 19.30 Uhr MZA Erlen
NAMENSVERZEICHNIS DER VERSCHIEDENEN BEZUGSPERSONEN
KOBARI www.kobaribruegg.ch
Präsidentin Heidi Hirschi hewa.hirschi@bluewin.ch 032 331 37 64
TK - Leiterin Susanne Walthert susanne77@sunrise.ch 032 373 16 45
Aktiv- und Jugendleiterin Susanne Walthert susanne77@sunrise.ch 032 373 16 45
DAMENTURNVEREIN www.dtvbruegg.ch
Präsidentin Rachel Wegmüller praesidentin@dtvbruegg.ch 032 331 24 44
Leiterin Aktive Anja Altorfer leiterin.aktive@dtvbruegg.ch 076 337 56 13
Leiterin Frauen Marlis Zwahlen leiterin.frauen@dtvbruegg.ch 079 746 88 75
Leiterin Volleyball Gisela Dellsberger leiterin.volleyball@dtvbruegg.ch 032 355 35 32
Leiterin Seniorinnen Cornelia Gfeller leiterin.seniorinnen@dtvbruegg.ch 032 373 49 06
Verantwortliche Jugend Susanne Jutzi verantwortliche.jugend@dtvbruegg.ch 078 818 46 55
Verantwortliche GETU Monika Ackermann verantwortliche.getu@dtvbruegg.ch 032 365 85 01
TURNVEREIN www.tvbruegg.ch
Präsident Michael Ryf praesident@tvbruegg.ch 079 540 51 16
TK-Verantwortlicher Stefan Jutzi tk@tvbruegg.ch 032 373 65 66
Hauptleiter Männer René Schneider leiter.maenner@tvbruegg.ch 079 778 10 23
Hauptleiter Senioren Karl Hurlebaus leiter.senioren@tvbruegg.ch 032 373 27 92
Hauptleiter Fitnessturnen Manfred Anderegg leiter.fitness@tvbruegg.ch 032 373 27 56
Hauptleiter Jugend Marco Frey leiter.jugend@tvbruegg.ch 032 373 15 57
Webmasterin Jacqueline Staub webmaster@tvbruegg.ch 078 760 91 92
Redaktion Carole Gobat redaktion@tvbruegg.ch 079 690 40 10
Hauswart MZA Erlen Paul Schenk MZA Erlen 2555 Brügg 032 373 25 61
Hauswart Bärlet Philippe Seiler Längholz 9 2552 Orpund 079 775 75 83
Hauswart MZG Aegerten Herbert Kündig Schulstrasse 3 2558 Aegerten 032 372 18 86

EDITORIAL EDITORIAL
Nr. 132 LIEBE TURNERINNEN UND TURNER,
Der erste Advent ist schon vorüber – bald ist die
hektische Weihnachtszeit geschafft…
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern, dass es
trotzdem viele ruhige und besinnliche Momente geben
mag. Vielleicht kann die Lektüre über die verschiedenen
Ausflüge, Turniere, Wettkämpfe und
Soirée`s dazu beitragen.
Redaktionsschluss
für das nächste Vereinsheft
Nr. 1/2010:
Freitag, 19. März 2010
Die Redaktion
Impressum
KOBARI Monika Spycher
Worbstrasse 93
3074 Muri
031/ 951 38 44
mospy72@ yahoo.com
DTV Ursula Gutknecht
Kleinfeldstrasse 51
2563 Ipsach
032/ 331 30 09
ursi.gutknecht@ bluewin.ch
TV Carole Gobat
Worbenstrasse 25b
2557 Studen
079/ 690 40 10
redaktion@ tvbruegg.ch
Das Vereinsheft „Brügg“ erscheint
vier Mal jährlich.
Auflage: 410 Stück. 33. Jahrgang.
Druck:
User Support, Rennweg 62,
2501 Biel, Tel. 032 326 21 22
Adressänderungen und Berichte: An
die jeweiligen Verantwortlichen der
Vereine (siehe oben).
LIEBE LESERINNEN UND LESER
Unseren Inserenten danken wir ganz herzlich für
ihre treue Unterstützung, dank ihnen kann unser
Vereinsheft überhaupt gedruckt werden!
Auch bedanken möchten wir uns bei den
Schreiberinnen und Schreibern der vielen Berichte!
Das Redaktionsteam wünscht nun schöne Festtage
und einen positiven Start ins 2010!
Die Redaktion
Terminkalender Dezember bis März 2010
Turnverein
05. Dezember Delegiertenversammlung ST
29. Dezember Altjahreshöck
15. Januar 2010 Vereinsmeisterschaft
29. Januar 2010 Generalversammlung, Rest. Bahnhof, Brügg
5./6. Februar 2010 Männerskiweekend in Villars
13./14. März 2010 Skiweekend TV in Les Crosets
Damenturnverein
05. Dezember Delegiertenversammlung TBS, Vinelz
15. Dezember Jahresschlusshöck (Plauschvolley), Rest. Bahnhof, Brügg
05. März 2010 Generalversammlung DTV
Kobari
01. Dezember 2. Runde, 1/8 Final Schweizer-CUP Aktive, Grosswangen LU
05. Dezember Ehrung der Schweizermeisterinnen an der Delegiertenversammlung
des TBS, Vinelz BE
10. Dezember Weihnachts- Schlusstrainings- Abend in Brügg BE
17. Januar Aktiv- Turnier mit Jugendbeteiligung in Solothurn SO
23. Januar 3. Runde Jugend- Hallenmeisterschaft des TBM + TBOE in
Moosseedorf BE
24. Januar Aktiv- Turnier in Moosseedorf BE
12. März 28. Generalversammlung KOBARI

KOBARI BRÜGG KOBARI BRÜGG
Resultate und Fotos jeweils aktuell auf www.kobaribruegg.ch
25. - 28.09.09 Aktiv-Korbballturnier und Vereinsausflug in Pontresina GR
1 Mannschaft Leitung: Susanne Walthert
Matchblatt: Ursula Weber, Thesi Rawyler und div. Spielerinnen
KOBARI 15. Rang Kat. Damen (18 Teams)
MF Susanne Walthert, Claudia Iseli, Céline Müller, Sabine Frei, Monika Spycher, Heidi Hirschi
11. Oktober 2009 Aktiv- und Jugendturnier in Buochs NW
2 Mannschaften Leitung: Susanne Walthert
Hilfsleitung: Claudia Iseli
Matchblatt: Claudia Iseli und div. Spielerinnen
KOBARI 4. Rang Kat. Damen A (4 Teams)
MF Susanne Walthert, Céline Müller, Katja Stebler, Monika Spycher, Nadine Bühler, Sarah Bühler,
Rahel Tamiozzo / 95, Nadira Shaud / 96
MR KOBARI 6. Rang Kat. Jugend (7 Teams)
MF Marina Gafner / 96, Céline Räber / 96, Nicole Allenbach / 97, Melanie Dällenbach / 97,
Noemi Schwitalla / 97, Tanja Allenbach / 99, Rahel Iseli / 00, Jasmin Wyss / 00
18. Oktober 2009 Aktiv-Korbballturnier mit Jugendbegleitung in Roggwil BE
2 Mannschaften Leitung: Susanne Walthert
Matchblatt: div. Spielerinnen
KOBARI 1 6. Rang Kat. Damen (11 Teams)
MF Susanne Walthert, Katja Stebler, Manu Weingart, Nadine Bühler, Sabine Zbinden, Noémie Linder / 95,
Nadira Shaud / 96, Céline Räber / 96
KOBARI 2 8. Rang Kat. Damen (11 Teams)
MF Claudia Iseli, Céline Müller, Sabine Frei, Claudia Hirter / 94, Neslihan Yilmaz / 94,
Rahel Tamiozzo / 95, Evelyne Kocher / 96
29. Oktober 2009 Schweizer CUP 1. Runde in Brügg BE
1 Mannschaft Leitung: Susanne Walthert
Matchblatt: Heidi Hirschi
KOBARI 1
MF Susanne Walthert, Céline Müller, Katja Stebler, Seraina Spörri, Sabine Frei, Manu Weingart,
Sarah Bühler, Nadine Bühler, Claudia Iseli
1. Spiel: KOBARI Brügg – Zäziwil BE 11:3
2. Spiel: KOBARI Brügg – Bätterkinden BE 14:5
Die KOBARI schafft den Sprung in die 2. Runde (1/8 Final)!

KOBARI BRÜGG KOBARI BRÜGG
1. November 2009 Aktiv-Korbballturnier in Langnau BE
2 Mannschaften Leitung: Susanne Walthert mit Claudia Iseli
Matchblatt: div. Spielerinnen
KOBARI 1 8. Rang Kat. Damen (12 Teams)
Betreuerin: Susanne Walthert Gewinn: grosse Taschen
MF Susanne Walthert, Céline Müller, Manu Weingart, Katja Stebler, Sarah Bühler, Neslihan Yilmaz / 94
KOBARI 2 7. Rang Kat. Damen (12 Teams)
Betreuerin: Claudia Iseli Gewinn: Migros-Gutschein
MF Claudia Iseli, Nadine Bühler, Sabine Frei, Seraina Spörri, Monika Spycher, Claudia Hirter / 94
1. November 2009 Jugend-Korbballturnier in Langnau BE
2 Mannschaften Leitung: Susanne Walthert mit Claudia Iseli
Matchblatt: div. Spielerinnen
MR KOBARI 3 4. Rang Kat. Jugend 1994 + jünger (8 Teams)
Betreuerin: Susanne Walthert Gewinn: Badetücher
MF Nadira Shaud / 96, Rahel Tamiozzo / 95, Melanie Dällenbach / 97, Evelyne Kocher / 96,
Carina Iseli / 98
MR KOBARI 4 7. Rang Kat. Jugend 1994 + jünger (8 Teams)
Betreuerin: Claudia Iseli Gewinn: spezielle Sanduhr
MF Nicole Allenbach / 97, Noemi Schwitalla / 97, Tanja Allenbach / 99, Rahel Iseli / 00, Anaïs Taïeb / 97
7. November 2009 Jugi-Hallenkorbball-Meisterschaft TBM+TBOE in Langnau BE
2 Mannschaften Leitung: Susanne Walthert
Hilfsleitung: Claudia Iseli
MR KOBARI 1 Nach 1. Runde: 6. Rang 3 Punkte Kat. A, U16 (11 Teams)
Betreuerin: Susanne Walthert Matchblatt: div. Spielerinnen
MF Nadira Shaud / 96, Rahel Tamiozzo / 95, Claudia Hirter / 94, Neslihan Yilmaz / 94, Marina Gafner / 96,
Evelyne Kocher / 96, Melanie Dällenbach / 97
MR KOBARI 2 Nach 1. Runde: 6. Rang 3 Punkte Kat. B, U14 (12 Teams)
Betreuerin: Claudia Iseli Matchblatt: Céline Müller
MF Carina Iseli / 98, Nicole Allenbach / 97, Noemi Schwitalla / 97, Rahel Iseli / 00, Tanja Allenbach / 99,
Tabea Tamiozzo / 99, Jennifer Wüthrich / 97, Jasmin Wyss / 00
Resultate und Fotos jeweils aktuell auf www.kobaribruegg.ch

KOBARI BRÜGG KOBARI BRÜGG
Turnier + Vereinsausflug
vom FR - MO, 25. – 28. September 2009, Pontresina GR
Olé, olé, olé, olé, P o n t r e s i n a wir kommen!!!
ms. Auch dieses Jahr reichte es nicht für mehr als
1 Mannschaft für das speziellste Turnier im Jahr. Alle
freuten sich auf ein paar Tage ohne Kind und Kegel im
wunderschönen Bündnerland, was wir da noch nicht
wussten, es wurde eines der schönsten, prächtigsten
und wärmsten der KOBARI - Pontresina Geschichte.
Auf der ersten Etappe der langen Zugfahrt von Biel
nach Pontresina stärkten wir uns mit feinen Canapés
von Claudia und Eve’s von Céline, auch die ersten Jass wurden geklopft, von den Könner- und „alle Jahre
1-Mal“-Jasserinnen. Trotz Platzmangel auf der Strecke Zürich - Chur, haben wir tunlichst die Ruhewagen
gemieden, unter dem Motto: lieber stehen als schweigen! In Chur konnten wir wieder für alle Sitzplätze ergattern
und weiter ging’s mit gemütlichem Teil 2, mit Sekt von Sabine und Chips und Salzbretzeln. Der noch
etwas verhangene Himmel, offenbarte uns noch nicht die Pracht die uns später erwartete. Und schwups
waren wir auch schon in Pontresina angekommen. Ein erstes Höhentraining hatten wir super Fitten nicht
nötig und so quetschten wir uns alle inklusive japanischer Touristin in Giovannis Transporter rein.
Am Hotel-Empfang
erwartete uns bereits
ein Päckli
von Sandra, ist
hier Ursi's wichtigstes vergessenes
Utensil „weisse Retro-
Sonnenbrille, hochklappbar“
enthalten? Gespannt machten
wir uns an den Zimmerbezug
und sogleich begaben wir uns
auch auf die „Zimmerschau“
der Mitreisenden und weil grad
alle da sind, öffnen wir doch auch noch das Sandra-Päckli. Tatsächlich, Ursi's bestes Stück liegt bei, zum
Glück muss sie sich doch keine neue Sonnenbrille kaufen! Und auch alle anderen kommen nicht zu kurz, im
Päckli hatte auch noch viel „Schleckzeug“ platz, von dem wir noch heute nach den Trainings zehren.
Beim Znacht wurde in alten Pontresinageschichten gekramt, wie: das 1. Mal Pontresina anno
19…, wo wir das „Beste“ Hotel auf Platz mit Gespenstern bereicher- ten, oder als Ursi den
Kellner „anmachte“. Wir hatten schaurig viel zu lachen. Damit wir auch ja nicht zu zuviel
Schlaf kommen, macht sich die Mannschaft auf einen Schlummer- trunk ins Saratz, erstaunlich
viele Mannschaften waren auch bereits da, die Anreise am Freitag ist wohl kein Geheimtip mehr. 2 Spielerinnen
hielten es im Trouble noch länger aus, die anderen 4 machten sich auf den Weg ins Bett, schauten
noch kurz im Spielstübli vorbei um zu hören, wie sich die nicht Spielerinnen, nachfolgend Veteranen oder
Jugend 2 genannt, beim Jassen geschlagen haben. Ja, und da gab’s grössere und kleinere „Alöcher“
und Su, die gar kein „Strichli“ kassierte. Ursi das grösste „A-loch“ des Abends konnte
dies nicht überwinden und verschlug aus „Töibi“ in der Nacht noch ein Glas in tausend Stücke.
Nach gutem Schlaf für fast alle und feinem Frühstück, machten sich die Spielerinnen in Gedanken
bei ihren Liebsten auf die Suche nach einem Mitbringsel oder evtl. findet sich sonst noch ein
Schnäppchen? Ja und Monika hatte ihre Sonnenbrille auch zu Hause vergessen und kaufte

KOBARI BRÜGG KOBARI BRÜGG
sich, gerade zwei neue Exemplare. Vor lauter Shoppingrausch wurde es doch fast knapp um sich für die
Spiele parat zu machen, aber wenn Monika da = alle da. Bei schönem, angenehm warmem Wetter, für
herbstliche Pontresina Verhältnisse, starteten wir ins Turnier. Die Veteranen waren auch aus ihren Höhlen
gekrochen und wollten vor ihrem Maloja-Ausflug und Pelzmantelshopping in St. Moritz nur kurz bei uns vorbeischauen.
Aber da hattest du dich geschnitten Ursi, es geht doch nicht, nur Schwiegersohn Martin anzufeuern
und vor unserem Spiel „abzuhauen“. Mit Überzeugungskraft hielten wir unsere Jugend 2 für 1 Spiel
am Spielfeldrand zurück. Mit einem gewonnenen Spiel gegen Escholzmatt, drei knapp verlorenen Spielen
gegen Grafstal, Mellingen und Aathal-Seegräben und einem deutlich verlorenen Spiel gegen d’Sissi-Bäueler
beendeten wir die Vorrunde am Samstag auf dem 5. Gruppenplatz. Ein Korbballerkaffee weckte die gequälten
Geister wieder, fast alle hatten irgendwelche „Wehwehchen“ zu bejammern, spielen ohne Auswechsler in
dieser Höhe ist extrem hart. Und nicht alle Köpfe sind so hart wie sie scheinen oder andere sind noch härter,
Céline hatte nach einer Hirnerschütterung und fast verheiltem blauen Auge noch nicht genug und
holte sich noch eine Beule an der Stirn. Der Wille ist aber nicht gebrochen und nach kurzem
Erholen (wir gehen doch jetzt nicht etwa schlafen!), frisch machen und Familie kontaktieren,
trafen wir uns zum Znacht.
Die Jugend 2 schafften es knapp zum Znacht auch zurück ins Hotel, ohne Pelz, dafür hatten sie sogar Zeit
auf dem Maloja dem „A-löchlen“ zu frönen und hängten dieses heute auch Su an. Und auch bei diesem
Znacht schwelgen wir in vergangenen Zeiten und schwärmen von unseren Vereinsreisen. Bei allen meldete
sich doch noch die Müdigkeit und der Wunsch, nach dem feinen Znacht doch lieber direkt ins Bett zu gehen.
Aber Pontresina ist nicht Pontresina ohne Ausgang, ein Auslassen gibt’s doch nicht, mit Claudias „Schale-
Créme“ geht dann alles noch viel besser. Unter dem Motto „Auf der Alm do gibt’s koa Sünd“ hielten wir es an
der grossen Korbballparty wie gewohnt bis am Schluss aus.
Noch etwas müde und angeschlagen, jammernd und stöhnend,
erwartete uns nach dem Zmörgele Giovanni zum
Fototermin mit Pokal. Fürs Hotel Bernina waren wir bereits
vor Antritt der Finalrunde Meister!
Unser 1. Spiel hatten wir am Sonntag erst kurz vor zehn
Uhr, bei schönstem Wetter entledigten wir uns bald
schon der langen Hosen und Odlounterhemden. Die
Sonne strahlte und Céline war auch noch das Glück
hold, sie fand ein 4-Blättriges-Kleeblatt und durfte ab
jetzt auswechseln, hi, hi, hi.
Und es war so richtig heiss, wir meinen wie noch nie in der Pontresina-Geschichte und erinnerten uns an
Schnee und Schlotter, Schlotter. Trotz Wärme scheint sich Regen anzubahnen, es erwartete uns ein kurzer
Schauer der uns einen herrlichen Regenbogen brachte. Sabine meinte von ihr aus könnten wir den ganzen
Sonntag gegen die Gelben spielen: „die sie nätt für das si verlüre u mir chöi gwinne“ (wie wir das auch schon
am Samstag gegen sie geschafft hatten). Auf ihrem Heimweg von den Ferien besuchten uns Sarah und
Christian, da unsere Jugend 2 ausgeflogen war, hatten wir heute für 2 Spiele doch noch eine Matchblattschreiberin.
So konnten wir uns voll und ganz dem Spiel widmen und wir gewannen auch gegen Steinmaur.
Im letzten Spiel verlor Céline noch eine Linse, nach Spielstopp wurde das vermisste Ding gefunden, sie und
Susanne rannten aus dem Spiel, Linse wurde mit Susannes Linsenmittel gereinigt und Dank Christians Natel
als Spiegel war die Linse subito wieder plaziert und Céline hatte ihr „Augenlicht“ wieder. Trotz Unterzahl in
diesem Intermezzo erzielte Sabine einen Korb, zurück im Spiel erzielte auch Céline prompt erneut einen
Treffer. Dank Claudias Penalty-Pech durfte Sabine im letzten Match die Penaltys werfen, welche sie zu
100% versenkte, super! Beflügelt ab soviel Glück und Pech, gewannen wir dieses Spiel deutlich gegen
KOBA St. Gallen. Nachdem wir die zwei ersten Spiele gegen Dürnten und Pfäffikon verloren
haben, konnten wir unsere Form einigermassen behalten und gaben trotz Gebrechen

KOBARI BRÜGG KOBARI BRÜGG
(Susanne mit extrem Zahnschmerzen, Claudia mit Nackenweh, Céline mit erneut erschüttertem Kopf, Monika
mit Fussweh, Sabine mit verstauchtem Finger, nur Heidi konnte nicht extrem klagen) nicht auf. Wir beendeten
das 38. Korbballturnier auf dem 15. Platz. Nach kurzem Schauer und obligatem Kafi mit Schuss, fährt
uns dank Engadincard der Bus rauf ins Dorf oder hatte es doch noch solche die laufen konnten/wollten? Wir
finden nur zu sechst spielen, schweisst extrem zusammen, alle mussten gleich leiden, das fanden auch unsere
„Älteren“.
Su hatte vor mit
ihren Veteranen-
Kolleginnen auf
den „Mütschli-
Mutsch“, gemeint
Muottas Muragl,
zu gehen, mit der
Engadincard war
alles möglich.
Dank dem schönen Wetter haben sich
unsere Ladys entschlossen höher zu
steigen und besuchten die Diavolezza
und was machte Ursi? Sie vergass
doch tatsächlich bei schönstem Wetter
die nachgesandte Sonnenbrille im
Hotelzimmer und musste sich zum
Schutze ihrer Augen hier oben eine
neue kaufen. Alle meinen, dass dieses
Vergessen nicht das
Dümmste war und die
neue Brille echt cool ist.
Aufgeben war nicht angesagt, denn müde macht lustig. Beim Apéro in der Gaststube bekam Heidi ihr obligates
„only ice“. Zur Ablenkung von unseren Schmerzen wurde tüchtig UNO gespielt, mit immer neuen unbekannten
Regeln, was nicht allen passte (am Moni sis Hirni isch haut ou erschöpft)! Blau ist gewünscht, weil
„Heidi isch ja scho chlei blau“. Perfekte Ablenkung für Susannes Zahnschmerzen! Die Gaststube füllte sich
und wir verzogen uns mit Zahlungsversuch ins Spielstübli. Rechnen ist immer wieder schwierig:
Apéro Rechnung geteilt durch 6 = die, die am meisten hatten kommen schlecht weg, häh?
Und da unser UNO extrem stressig war, gibt’s dann immer solche die „scho lang nümm hei
chönne“. UNO war heilend für alle.
Auch beim Znacht wurde wieder viel gelacht: Unsere Jugend 2 gibt Geheimnisse Preis von ihren Frühstücksgesprächen,
welche hier nicht veröffentlicht werden dürfen, Su befiehlt: „Vo däm schribsch aber de
nüt!“. Wir mussten uns natürlich auch über die an diesem Abend stattfindenden Miss Schweiz Wahlen auf
dem Laufenden halten, hier ein Auszug aus dem SMS Verkehr mit Heidi Grogg, die uns live vom Geschehen
berichtete: Die Siegerin sei eine Miss Schweiz Kandidatin die ihr extrem gleiche, die Miss Schweiz sei aber
längst nicht so knackig wie sie! Und da gab’s auch noch Thesis Empfehlung an Heidi für die „Bostich Glace“!
Und Claudia liess ihren Kaffee so lange stehen bis die Untertasse angefroren war! Gab‘s hier im Hotel eine
versteckte Kamera? Was war wohl lustiger zuzuschauen, uns beim Znacht oder Ursi bei nächtlichem
Scherben einsammeln im Nachtkleid? Und die Frage: „Womer si cho?“ „Nei womer si
gange!“, ist doch logisch. Ursi suchte nach weiteren lustigen Anekdoten, Su wusste keine Witze
mehr, so sang sie uns „Häsli hüpf“ und schon waren wieder Erinnerungen geweckt vom Häslispiel, wo alle
unterm Tisch waren und wer war da schon wieder alles dabei…? Wir erlebten erneut ein unerhört lustiges
Znacht.

KOBARI BRÜGG KOBARI BRÜGG
Wir hatten noch nicht genug und trafen uns noch
im Spielstübli, wo sich die Frage stellte, ob „Alöchlen“
ohne Su überhaupt gehe? Und wir waren
uns einig, erst mit Ursi wird’s wieder so richtig
lustig. Obschon,
Heidi überraschte
uns auch immer
wieder mit
träfen Sprüchen.
Wir zeigten den noch nicht Versierten das „Bösi-Spiel“, und unser „Bösi“
ging nach Lyss, anstatt links oder rechts. Wir kamen nicht sehr weit, blieben
meist beim „Bösi“ 21 hängen, denn die 22 war extrem schwierig und wie wir
drehten und wendeten kam diese immer wieder zu Heidi, aber wer die
„Blödschti“ war, konnte bis zur Nachtruhe nicht geklärt werden. Und das
Rechnen blieb hier nicht KOBARI’s Stärke, Heidi bauchpinselte, sie wolle
doch noch zu den 6 Jungen gehören, von diesen „Junge Trüble“ gab’s aber
nur 5 ?? Wir hörten noch viel mehr Gelächterauslösendes, dieses ist der Redaktion bekannt, bleibt
aber aus ethischer Rücksichtnahme unveröffentlicht.
Am Montag, gehört Pontresina immer noch fast ausschliesslich der KOBARI, alle anderen Mannschaften
waren bereits am Sonntag abgereist. Nach „Ausschlafen“, frühstücken und packen, wurden noch die letzten
Einkäufe erledigt. Roli, Sandra, Jayenne und Daria waren gekommen um Ursi abzuholen. Im Café „Puntschella“
trafen wir uns alle wie gewohnt zum allerletzten Pontresinaschmaus, bei herrlichstem Wetter, einzig
auf die aufdringlichen Wespen hätten wir verzichten können. Pünktlich machten wir uns auf den Spaziergang
zum Bahnhof, wo Giovanni bereits unser Gepäck deponiert hatte. Dank Ursis Abstecher ins Thurgau, ging’s
nun auch beim Sitzen im Zug auf. Jayenne weinte bitterlich als unser Zug Pontresina verliess und Heidi
überraschte uns erneut mit einem Spruch, der Ursi sicher die Ohren glühen liess vor läuten. Dank guter Umsteigeplanung
von Thesi, hatten wir auf dem Rückweg auf allen Strecken Sitzplätze. Céline, Susanne, Claudia
und Thesi machten nur kurz Jasspause für ein Sandwich und ein Gläschen Wein, Heidi hatte noch nicht
genug neue Spiele gelernt und übte sich auch noch im Jassen. Der Abschied vom herrlich
warmen Prachtswetter (die dicke Jacke hätten wir getrost zu Hause lassen können)
liess unsere Herzen auch ein bisschen weinen. Der lange Heimweg lässt uns aber immer
Zeit um auf unsere Familien zu "plangen", welche uns am Bahnhof Biel freudig in
Empfang nahmen.
Es spielten: MF Susanne Walthert, Claudia Iseli, Céline Müller, Sabine Frei, Monika Spycher, Heidi Hirschi
Leitung: Susanne Walthert
Matchblatt: Ursula Weber, Thesi Rawyler, Sarah Bühler und div. Spielerinnen
Begleiter: Ursula Weber, Thesi Rawyler und Su Frantzen
Reiseleitung: Susanne Walthert und Thesi Rawyler
Besucher: Sarah Bühler und Christian , Roland Weber, Sandra Kirchmeier mit Jayenne und Daria

KOBARI BRÜGG KOBARI BRÜGG
Aktiv-Turnier mit Jugendbeteiligung
vom SO, 18. Oktober 2009 in Roggwil BE
KOBARI Brügg 1
Die diesjährige Zusammensetzung von KOBARI 1 in
Roggwil sah wie folgt aus: Vier Spielerinnen aus der
ersten Mannschaft, eine Korbball-
Wiedereinsteigerin und drei Jugendspielerinnen
ohne Erfahrung im Spiel mit den "Grossen". Mit viel
Spielfreude wurde das Turnier begonnen und aus
der Vorrunde resultierte der gute 3. Gruppenrang
dank zwei Siegen aus fünf Spielen. Das darauf
folgende Kreuzspiel ging klar verloren und es folgte
das Spiel gegen unsere Kolleginnen, sprich
KOBARI 2. Mit gegenseitigem Ehrgeiz wurde
gekämpft und dem Sieg standen zeitweise beide
Mannschaften sehr nahe. Dank mehr Trefferglück
konnte KOBARI 1 den Match gewinnen. Für das
Rangspiel reichte die Kraft nicht mehr und die zwei
Punkte wurden dem Gegner überlassen. Dank viel Einsatz von ALLEN Spielerinnen, der guten Integration
der Jugendspielerinnen und den tollen 35 Treffern beendete KOBARI 1 den Tag auf dem sehr guten 6.
Rang (von 11 Teams).
KOBARI Brügg 2
Die diesjährige Zusammensetzung von KOBARI 2
sah ähnlich aus wie die der KOBARI 1: Drei
Spielerinnen aus der ersten Mannschaft und vier
Jugendspielerinnen welche zum Teil Erfahrung im
Spiel mit den „Grossen“ hatten. Der Start in dieses
Turnier ist ihnen leider etwas missglückt und sie
mussten ihre erste Niederlage einstecken, aus der
Vorrunde resultierte der 4te Zwischenrang. Nach
den folgenden Kreuzspielen unter anderem gegen
die KOBARI Brügg 1 welches bereits oben erwähnt
worden ist, konnten sie gegen Madiswil-Aarwangen
um den 7 & 8 Platz spielen. Das Spiel endete
unentschieden und musste somit mit einem Penalty
– Schiessen entschieden werden. Da die KOBARI
2 jedoch kein Trefferglück hatte wurde das Turnier
auf dem 8. Rang beendet. (von 11 Teams).
Vielen herzlichen Dank allen Besuchern, die vorbeikamen um uns und unsere Jugend anzufeuern.
Leitung: Susanne Walthert
KOBARI 1: MF Susanne Walthert, Katja Stebler, Manu Weingart, Nadine Bühler, Sabine Zbinden, Noémie Linder / 95, Nadira Shaud / 96,
Céline Räber / 96
KOBARI 2: MF Claudia Iseli, Céline Müller, Sabine Frei, Claudia Hirter / 94, Neslihan Yilmaz / 94, Rahel Tamiozzo / 94, Evelyne Kocher / 96

KOBARI BRÜGG KOBARI BRÜGG
Aktiv- und Jugendturnier vom 1. November 2009 in Langnau BE
KOBARI 1 KOBARI 2
6 Spiele. 2 gewonnen, 1 Unentschieden, 3
verloren, darunter Rangspiel gegen
KOBARI 2. Spannende Spiele gezeigt.
Total 46 Treffer. Penalty-Auswertung 100%!
8. Rang
MF Susanne Walthert, Céline Müller, Manu Weingart,
Katja Stebler, Sarah Bühler, Neslihan Yilmaz / 94
MR KOBARI 3 MR KOBARI 4
5 Spiele. 3 klar gewonnen, 2 sehr knapp
verloren. Rangspiel erst im Penaltywerfen
verloren. Gute Mannschaftsleistung.
Total 32 Treffer. Korbdifferenz + 19! Super!
4. Rang
MF Nadira Shaud / 96, Rahel Tamiozzo / 95, Melanie
Dällenbach / 97, Evelyne Kocher / 96, Carina Iseli / 98
6 Spiele. 3 gewonnen, darunter Rangspiel
gegen KOBARI 1, 1 Unentschieden, 2
verloren. Sara + Amelie drückten Daumen.
Total 38 Treffer. Penalty-Auswertung 86%!
7. Rang
MF Claudia Iseli, Nadine Bühler, Sabine Frei, Seraina
Spörri, Monika Spycher, Claudia Hirter / 94
4 Spiele. 3 verloren, eines davon ganz
knapp. Rangspiel klar mit 8:2 gewonnen!
Gekämpft um jeden Ball. Wie KOBARI 3
ohne Auswechselspielerin gespielt. Bravo!
7. Rang
MF Nicole Allenbach / 97, Noemi Schwitalla / 97, Tanja
Allenbach / 99, Rahel Iseli / 00, Anaïs Taïeb / 97
Leitung: Susanne Walthert und Claudia Iseli
Matchblatt: Diverse Spielerinnen, alle haben geholfen, Merci!
Vielen herzlichen Dank allen Besuchern für die wertvolle Unterstützung!

TURNVEREIN BRÜGG TURNVEREIN BRÜGG
Am 19. und 20. September waren die Turner herzlich
aufgefordert an diesjährigen Turnfahrt teilzunehmen.
Heuer wurde ein besonderer Höhepunkt versprochen:
ein Besuch der amtierenden „Miss Landjugend“ auf einer
Alp oberhalb des Kemmeribodens. Wir liessen uns also
überraschen.
Zu früher Stunde brechen wir mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln auf nach Sörenberg. Dort angelangt,
wird erst einmal die geplante Route inspiziert, und siehe
da: wir sollen bereits nach ca. 2.5h Fussmarsch am Ziel
sein. Was soll das? Wir sind richtige Sportskanonen und
keine Buggeliturner! Kurzerhand ändern wir die Marschroute
und bauen einen kleinen Umweg ein. Schliesslich
sind wir auf einer Turnfahrt und nicht auf einem
Sonntagsspaziergang. Frohen Mutes wandern wir also
dem Brienzer Rothorn entgegen.
Nach der ersten richtigen Steigung erreichen wir einen
kleinen Bergsee. Zufrieden mit unserer bisherigen
Leistung (+600 Höhenmeter) entfachen wir ein kleines
Feuer und bräteln, was das Zeug hält. Doch nach rund
einer Stunde müssen wir weiter, der Gipfel wartet noch.
Die ersten richtigen Ermüdungserscheinungen entstehen
schon beim nächsten Aufstieg. Doch da müssen wir jetzt
durch, wir wollen ja auf der Turnfahrt etwas leisten. Es
stellt sich jedoch heraus, dass der Kampf gegen den
Berg härter ist als angenommen. Schliesslich erreichen
wir endlich den Gipfel des Brienzer Rothorns auf rund
2'300 MüM (+1200m). Die Aussicht wäre atemberaubend,
lassen wir uns sagen. Wegen Nebels sehen
wir ca. 50m weit. Trotzdem sind wir der Meinung, dass
sich der Aufstieg gelohnt hat, halt mehr in sportlicher
Hinsicht.
Unser Weg führt uns weiter
dem Grat entlang zu einem
mit Ketten gesicherten
Abstieg, genannt „Lättgässli“.
Wir sind beeindruckt
von den steilen Felsformationen
und fragen uns,
wie da wohl jemand diese
Treppen und Stahlseile in
die Steine gebaut hat.
Wieselflink meistern wir diese Schlüsselstelle und setzen
unseren Weg ins Tal fort. Gezeichnet von den bisherigen
Strapazen stellen wir dann erleichtert fest, dass der
Turnfahrt 2009
Abstieg flacher wird. Die Meereshöhe unseres Zieles
(ca.-900m) haben wir nun erreicht, jetzt müssen wir nur
noch etwas weiter nach Westen, kann höchstens noch
eine Stunde dauern.
Leider zieht sich diese Stunde etwas in die Länge. Als wir
„Geris Beizli“ erreichen, haben einige Sportskanonen
bedenken, ob wir noch rechtzeitig zum Nachtessen bei
unserer Unterkunft eintreffen. Nach kurzer Diskussion
entscheiden wir uns für einen Offroad- Transfer mit zwei
Jeeps. So treffen wir doch noch pünktlich zum
gemütlichen Raclette bei der Miss Landjugend ein.
Die Sonntagsroute war eigentlich als Steigerung des
Vortags gedacht. Wir entscheiden uns diesmal aber für
den direkten Weg und beginnen den Aufstieg zur
Ällgäulücke. Weil wir uns in einem Jagd- Banngebiet
befinden und das Wetter heute bedeutend besser
mitspielt, können wir unterwegs zahlreiche Gämsen und
auch einige Steinböcke beobachten.
Als wir den Scheitelpunkt
(+600m) erreichen,
können wir
diesmal die atemberaubende
Aussicht
wirklich geniessen.
Vor uns geht’s ca.
1500m steil nach
unten in den Brienzer
See. Dahinter wird das imposante Panorama der Berner
Oberländer Berggipfel sichtbar. Nach einer kurzen
Verschnaufpause mit obligatem Gipfelwein beginnen wir
den Abstieg zum See.
Bei Erreichung der Schiffländte, sind wir froh, dass der
Fussmarsch ein Ende hat. Auf der gemütlichen Fahrt
über den Brienzer- und Thunersee können wir unsere
verbleibende Verpflegung vernichten (dass das Schiff
noch im Hafen liegt, stört uns nicht im geringsten).
Abends kehren wir erschöpft und gezeichnet von den
total 10h Fussmarsch, aber auch stolz über das Erreichte
nach Hause zurück.
Was lernen wir daraus?
1. Auch der stärkste Muskelkater ist bei den
Meisten nach ca. einer Woche vorbei
2. Überlasse das organisieren dem Organisator
Weitere Eindrücke über unsere Leidensgeschichte
vermitteln die Fotos auf www.tvbruegg.ch.
Beat, wir möchten uns ganz herzlich bei Dir für die
Organisation bedanken und Dich bitten, doch beim
nächstes Mal auf deiner Planung zu bestehen und Dir
nicht von jedem Buggeliturner dreinschwatzen zu lassen.
Merci!
Mike

TURNVEREIN BRÜGG TURNVEREIN BRÜGG
Auch dieses Jahr entwickelte sich das Soiree unter dem
Motto: „Wir ziehen um…“ wieder zu einem vollen Erfolg.
Natascha und Pascal führten erstmals durch das
reichhaltige und abwechslungsreiche Programm mit
ihrer sensationellen Darstellung eines junges Pärchen,
welches im Verlaufe des Abends in eine neue
gemeinsame Wohnung zieht. Den Zuschauern wurde
dadurch einmal mehr eine gelungene Abendunterhaltung
geboten.
Werfen wir zu Beginn gleich einen kurzen Blick hinter
die Kulissen:
Nachdem sich das alte Unterhaltungskomitee letztes
Jahr zurückzog, hat sich für das Jahr 2009 mit Natascha,
Pascal, Mike, Mänu, Linda und Rahel ein neues, junges
und dynamisches UK eingefunden. Bereits im Frühling
begannen die Vorbereitungen im neuen Regieteam. In
einigen wenigen Sitzungen wurde das Thema definiert,
die einzelnen Nummern verteilt und die verschiedenen
Aufgaben im Regieteam koordiniert. Mit einigen
Überredungskünsten konnten auch die beiden Akteure
auf der Bühne verpflichtet werden. Mit Kik’s
Unterstützung entstand schliesslich an einem lauen
Sommerabend am See ein Skript, welches unserem
Unterhaltungsabend einen Roten Faden geben sollte. Bis
zu diesem Zeitpunkt wirkte alles noch etwas unsicher.
Erst an der Musik- und Lichtsitzung kam ein erster
Eindruck zu Tage, was die Leiterinnen und Leiter aus
unseren Vorgaben gemacht hatten. Aber passt auch
wirklich alles zusammen?
Aber nicht nur das Regieteam, sondern auch die
LeiterInnen und TurnerInnen stellten sich im Vorfeld
während den Vorbereitungen für das Soirée eine Frage:
Werden die Bemühungen und die investierte Zeit des
einfallreichen, neuen Regieteams und der engagierten
und nicht minder phantasievollen Leiterinnen und Leiter
auch dieses Jahr wieder gut ankommen?
Soirée 14.+21. November 2009
„Wir ziehen um…“
Finden wir’s heraus und sehen uns mal das Ergebnis an:
Bereits die Bühnenprobe wurde schnell und problemlos
abgehalten und auch die Hauptprobe verlief wie am
Schnürchen. Die an den darauf folgenden zwei Soirées
dargebotenen Leistungen übertrafen beide Proben
jedoch bei weitem und führten zu begeisterten
Zuschauern.
Ab 18.00 Uhr konnte im Vorfeld der Abendunterhaltung
im angenehmen Turnhallen- Ambiente ein Nachtessen
oder eine kleine Zwischenverpflegung vor dem Auftreten
eingenommen werden. Dank dem eingeübten
Küchenteam hat das Essen einmal mehr allen gemundet
und infolge der verbesserten Tischbeschriftung konnten
die Bestellungen schnell und v.a. in der richtigen
Reihenfolge an die richtigen Personen serviert werden.
Ein grosses Dankeschön an das engagierte
Servicepersonal und an die seit Jahren hoch geschätzte
Küchencrew!
Nachdem die Stimmung der Anwesenden durch die
vollen Bäuche noch besser geworden war, wurde ihnen
ein zweistündiges Unterhaltungsprogramm geboten,
welches durch viele witzige, abwechslungsreiche und
speziell bei den jüngeren Teilnehmern gut einstudierten
Darbietungen bestach. Als kleiner Wermutstropfen
wurde dieses Jahr die Frauenriege verabschiedet,
welche ihren letzten Soirée- Auftritt ausübte. Ob der
Abschied wirklich endgültig ist, wird sich in den nächsten
Jahren zeigen…;-)
Nach dem Programm war aber unser Soirée noch lange
nicht zu Ende. In der Bar konnte dieses Jahr erstmals
der süsse „Wibermix“ als Alternative zum eher herben
„Turnermix“ genossen werden. Wie der Name bereits
vermuten lässt, fand der neue Drink vor allem bei den
weiblichen Gästen Anklang. Doch auch das traditionelle
„Nageln“ erfreute sich wiederum grosser Beliebtheit. An
der Cüpli- Bar konnte schliesslich auf ein weiteres
gelungenes Soirée angestossen werden.
An dieser Stelle gebührt allen Leiterinnen und Leitern
ein herzliches Dankeschön für die besonders farbenfrohen
und abwechslungsreichen Nummern, die dieses
Jahr auf der Brügger Bühne gezeigt werden konnten.
Auch nicht zu unterschätzen ist die Leistung der Licht-
und Musikverantwortlichen. Merci viu, viu mau a aui!!!
Zusammenfassend kann also festgestellt werden: Ja, die
Bemühungen haben sich ohne jeden Zweifel gelohnt
und einmal mehr konnte dem Publikum dank der
Zusammenarbeit des TV und des DTV Brügg in
kulinarischer als auch in unterhaltender Hinsicht ein
eindrucksvoller Abend geboten werden!
Mit einigen Impressionen lassen wir das Soirée 2009
nochmals Revue passieren:

TURNVEREIN BRÜGG TURNVEREIN BRÜGG
Auch die Kleinen gaben alles…
Die tänzerisch sehr begabten Zügelmänner…
Unser Bühnen- Traumpaar ;-)
Unser talentiertes Licht- und Musikteam
Chrigu und Erich

TURNVEREIN BRÜGG TURNVEREIN BRÜGG
Auch die verletzten oder am Verletzung
auskurierenden Mitglieder der Krücken- Crew
fieberte hinter der Bühne mit...:-)
Wer mehr sehen will: weitere Fotos sind auf www.tvbruegg.ch zu finden.
Sändu ist der Hahn im Korb in der
Frauenriege…
HuRöWap – der geniale Ausklang des Unterhaltungsprogramms…Mädels und Jungs, ihr seht klasse aus!
Mike & Carole

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG
Jugi-Girls Herbstausflug
Wieder einmal steht ein Jugiausflug auf dem Programm. Endlich! Am 5. September stehen 17 gut
gelaunte Kinder am Bahnhof Brügg bereit, um zusammen einen lustigen Tag zu erleben. Die Reise
führt uns mit dem Zug nach Bern und von dort aus mit dem Tram weiter in den Tierpark Dählhölzli.
Zuerst werden natürlich alle Tiere im Streichelzoo und der Spielplatz entdeckt. Und da gibt es auch
für die Leiterinnen den ersehnten ersten Kaffee! Weiter geht’s ins Vivarium zu den Affen, Fischen,
Schlangen, Krokodilen, Termiten und anderem Getier. Alles ist „jööööhhh“, „wääähhh“ und „lue mou
hie und lue mou do“ So viele glänzende und fröhliche Kinderaugen, es ist eine wahre Freude! Auch
draussen gibt es eine ganze Menge zu entdecken. Vor allem die Seehunde sind neugierig auf die
Brügger-Girls.
Nach einer ausgiebigen Entdeckungstour haben
die Kids dann doch Hunger und wir machen auf
dem Spielplatz im Wald eine Mittagspause.
Nicht lange, haben alle aufgegessen und die
Kinder sind am spielen, klettern und schaukeln!
Weiter geht’s zu den Geparden und dann zu den
Wir warten… und warten… „ duuu, wo sind denn
jetzt die Bären…???“ Nun, da wir ja bekanntlich
flexibel sind, haben wir auch eine Riesenfreude an dem Eichhörnchen, welches über unseren Köpfen
In den Ästen turnt!!!
Nach der Seehundfütterung machen wir uns dann wieder langsam auf den Heimweg. Schön war’s!
So richtig toll!!! Danke an alle Leiterinnen und allen Kindern, das war ein super Tag!
Neue Jugigirlsleiterinnen
Ja! Genau! Wir haben es geschafft! 4 neue Jugileiterinnen!!!
Die Suche dauerte an, war nicht ganz einfach, und viele „Nein’s“ mussten wir einstecken.
Mit ganz grosser Freude darf ich Euch die neuen Frauen vorstellen.
Schon etwas länger, nämlich schon über 1 1/2 Jahre leitet Angela Pizzoferrato in
unserem Leiterteam mit. Angie hat viel Tanzerfahrung und hat viel Schwung und
Temperament in die Unterstufe gebracht. Dann wurde es doch schwierig noch mehr
Frauen zu finden, die uns unterstützen können. Aber am Jugitag konnten wir dann
Monika Müller mit an Bord ziehen. Mit Monika haben wir eine Fachfrau in der
Leichtathletik dazu gewonnen. Als Mutter von Zwillingsmädchen, welche natürlich bei uns
mitturnen, weiss sie genau wie unsere jüngsten Girls zu motivieren sind.

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG
Und wozu so ein Jugiausflug alles gut ist, ausser natürlich einen tollen Tag zu erleben…
zwischen Tieren, Sandwichs und Abenteuerspielplatz konnten wir auch noch Tonja
Donnat dazu motivieren in unserem Team mitzuwirken. Auch Tonja ist Mami von
Zwillingstöchtern, welche bei uns mitturnen! Tonja leitet mit viel Power in der
Unterstufe mit.
Auf ein Inserat, welches Rachel in die Dorfnachrichten gestellt hat, hat sich dann zu
meiner grossen Freude Eva Siegenthaler gemeldet. Sie wäre interessiert… sie habe
selber schon in der Jugi mitgeturnt… wie sich herausgestellt hat auch kurz bei mir:-)
Eva geht in die letzte Gymerklasse und ist Fussballerin!
Ich bin sehr glücklich diese vier tollen, motivierten Frauen in unserem Team zu haben
und ich bedanke mich von Herzen für all ihre geleisteten Stunden! Es ist nicht
selbstverständlich und deshalb umso wertvoller!
Willkommen und Danke!!! Fränzi
Angela Monika
Tonja Eva
Es gilt ernst…!
Wie wir an dem kürzlich einberufenen Info-Abend von unserem Vorstand gehört
haben, gilt es ernst. Uns fehlt ab nächster GV die Präsidentin und die
Vizepräsidentin. Für die restlichen Vorstandsmitglieder ist es unmöglich, diese
zwei Posten auch noch zu übernehmen! Ursi
Wir alle sind aufgerufen, Hilfe anzubieten!!

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG
Vereinswanderung DTV Brügg 19./20. September 2009
Suonen-Wanderung in Unterbäch
Oder wenn Engel reisen……
Trotz allen Unkenrufen zum Trotz war das Wetter sehr sonnig und warm, als wir 12 Frauen des
Damenturnvereins unterwegs waren.
Nach einer kurzen Reise mit der SBB und einer sehr kurvigen (zum Glück hatte der Chauffeur eine Scheibe im
Nacken), „düre bi Rot-Fahrt“ im Postauto machten wir Halt im Restaurant
Moosalp. Dort bestellten einige eine heisse Schoggi mit „obe druff“, andere
eine „kleine“ Crèmeschnitte, einen feinen Walliser-Teller oder eine Migga.
Danach ging’s wieder mit dem Postauto
hinunter nach Gärlich. Der erste Aufstieg
zu Fuss war dann happig….!
Entlang der Suonen, durch einen Märchenwald (mit einem knorrigen
Männlein) hindurch war sehr angenehm und entspannend.
Nach etlichen „Bislipousene“ ging‘s beim unteren Senntum wieder hinunter nach Brandalp, von wo’s nach einer
kurzen Rast mit dem Sessellift nach Unterbäch ging.
Im Hotel Bietschhorn wurden wir in zwei Ferienwohnungen einquartiert. Ein super Znacht und eine gegenseitige
Wohnungsbesichtigung (die kleine Sitzbadewanne wurde von Marianne natürlich sofort ausprobiert und das Häfi
war später noch in Gebrauch) rundeten diesen Abend ab.

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG
Zur Überraschung der Einen, war am nächsten Morgen das volle Häfi vor der
Zimmertüre, was sich jedoch später als Tee herausstellte….
Ein üppiges Frühstücksbuffet erwartete uns, bevor wir den Wolfspfad in Angriff
nahmen. Nach einem kurzen Abstieg folgte ein umso längerer Aufstieg, bei welchem
die Eine sogar noch Steine, Moos usw. sammelte. Bei der Mittagsrast an einem sonnig-warmen Plätzchen
schnarchten die Einen relativ rasch, während die Anderen eifrig Pläne für weitere Wanderungen schmiedeten
oder einfach das eindrückliche Panorama auf sich wirken liessen.
In Ergisch wollten wir in einer gemütlichen Beiz die Wanderung ausklingen lassen, doch leider war das einzige
Restaurant im Ort geschlossen! 1 ½ Std. wollten wir dann doch nicht auf’s Postauto warten, so nahmen wir halt
noch den stündigen Abstieg via Hopschilweg nach Turtmann in Angriff. Frösche haben wir zwar keine gesichtet,
dafür viele herzige, neugierige Schwarznasenschafe. Endlich unten angekommen, waren die Einen doch sehr
froh, noch das Postauto bis zur Bahnstation nehmen zu können.
Anders als bei früheren Wanderungen, durften wir sogar im Zug bis nach Bern sitzen und haben auch noch den
Anschlusszug nach Brügg erwischt…
Sandra

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG
DTV / TV Brügg
Geräteturnlager in Saanen-Gstaad vom 4. bis 9. Oktober 09
5 unserer Turnerinnen benützten die Herbstferien, statt auf dem Sofa herumzuliegen ☺,
die Zeit fürs Turnen zu nutzen. Begeisternd erzählten sie uns von ihren Erlebnissen, den
neu gelernten Elementen usw. Hier ihre „Tagesberichte“:
Sunnti
Am Sunntig hei mir aui rächt früä müäsä ufsta. Mir hei üs aber
mega gfreut, da mir si is Lager uf Saanä-Gstaad gfahrä. Mir
aui si öpe glichzytig acho u hei grad üses Zimmer chönä
bezie. Da ds Lager zimlech usbuächet isch gsi, isch i üses
Zimmer no äs angers Meitli cho. Mit ire hei mir üs grad sofort
super verstande. Nachem Zmitag si mir id Turnhauä gange,
wo es paar Minute vor Unterkunft isch entfärnt gsi. Dä Wäg hei
mir aber guet mit üsne Trottinets chöne zrüglegä. Nach äs
paar Informatione hei mir de o scho chöne afa turne. Am Abe
si mir de aui ganz glücklech gsi, das ds Lager ändlech het
agfange! Carla
Montag
A däm Tag si mir aui gsi. Was mir hüt mache. Mir si
ufgschdange und si über i Ässrum. Äs feins Zmorgä
isch uf äm Tich gschdagne! Spöter si mir i d
Turnhaue gfahre. Für mi hett di Wuche nid so gued
a gfange. I bi nämlech am Afang bim Doppusalto uf ä
Chopf gheit u ha mir feschd weh gmacht. Doch di
angerä 4 hei super durnet. Am Obe hei mir üs ufs
Znacht gfröid.
När hei mirs no luschdig ka bis Nachtrue isch gsi.
Dienstag Michèle
Glich wie jede morge si mir früe ufgschdange und go
ässä. Zänbuze und ap id Turnhaue. Jetzt is mir ä
Bruschtbei scho besser gange, aber i ha glich noni
so chöne durne. Di angere hei glich super durnet.
Nach 6 Stung durne heimer aui ganz feschd
Hunger. Nach äm Ässä heimers no luschdig mit
angere Ching und chöi fiu lache. När ab is Bett und
mir si aui gschbannt was morn isch. Michèle +
Nathalie
Mittwoch
Am Mittwoch hatten wir wie immer am Morgen Training.
Am Nachmittag gingen wir nach Gstaad. Zuerst gingen wir
dort ins Hallenbad und dann ins Dorf.
Es war ein sehr lustiger Tag!!! Vera

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG
Fortsetzung Lager Saanen-Gstaad vom 4. bis 9. Oktober 09
Donnerstag
Wie immer si mir früä gweckt wordä. Oh je! Scho der zwöit letscht
Tag schdeid a. Schnäu alege und go z`mörgälä. Nach äm Zmorgä gömer
go Zähn butze und de uf die wartä wo Chuchidientscht hei. Wenn aui
barad si gömer aui 5 zäme id d`Turnhaue. Am Morge und am Mittag
heimer wie immer mit vouer Motivation turnet. Am Obe hets de äs
spetzieus Programm gä wo mir aui viu hei chönne lache. Michèle +
Nathalie
Heute mussten wir uns von unseren Freundinnen verabschieden. �
Vorerst aber das Haus putzten und die Zimmer räumen. Dann hatten wir noch Abschluss in der
Turnhalle. Nach der Verabschiedung gingen wir ins Hotel denn Vera, Michèle und Carla haben am
Samstag Wettkampf.
An Nachmittag gingen wir noch gemeinsam Rodeln!!!! Es hat sehr Spaß gemacht. Deborah
Wer kennt
es nicht, das
Hotel Palace
Turnhalle
Wie Deborah erwähnt hatte, hiess es für einige der Turnerinnen mit dem
Schluss des Lagers noch nicht Abschied nehmen von Saanen-Gstaad. Denn
am Samstag wartete noch ein Wettkampf. Ein spezieller Wettkampf, was
die Rangliste Betrifft. Denn die Rangliste wird nicht nach Kategorien erstellt,
sonder ganz einfach nach der Punktzahl, egal in welcher Kategorie geturnt
wird. Zudem kommen die ersten 16 Ti in den Superfinal.
Am Start bei den Frauen waren 135 „hochkarätige“ Turnerinnen. Denn viele von ihnen
konnte man an der SM wieder turnen sehen. Dies stachelte vor allem Carla zu top
Leistungen an. Ihr gelang wohl der beste Wettkampf der Saison!
Hier ein Auszug aus der Rangliste:
Gestartet 135 Ti
50. Rentsch Carla (K6) 36.05 Pkt.
113. Rentsch Vera (K5) 34.30 Pkt.
130. Dysli Patricia (K5) 32.90 Pkt.

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG
DTV / TV Brügg
16. Belper Jugendgeräte-Cup 2009
14. November 2009
Trotz Soirée am Abend nahmen erneut 36 Ti/TU am Belper Jugendgeräte-Cup statt. Für nicht eingeweihte muss
erwähnt werden, dass an diesem Wettkampf „nur“ Ti/Tu vom K1-K4 teilnehmen können und nicht über 16 Jahre
alt sind. Zudem ist dieser Wettkampf wohl auf unserem Jahresprogramm eingetragen, aber er ist für die Ti/Tu
freiwillig. Denn wir können von niemandem verlangen vor einer Abendunterhaltung an einem Wettkampf teilzunehmen!
Da unsere Kids diesen Wettkampf aber sehr lieben, nehmen sie diese Strapazen auf sich. (Und wir Leiter
und Eltern wohl oder übel auch ☺).
Doch wenn wir dann vom Wettkampf zurück kommen und unsere Ti/Tu stolz ihre Auszeichnungen und den Lebkuchen
präsentieren, - sind wir ehrlich, - sind auch wir Leiter und Eltern wieder zufrieden und ebenfalls etwas
stolz, alles unter einen Hut gebracht zu haben.
Mit 36 angemeldeten Ti/TU hätte es dieses Jahr locker für den Förderungspreis gereicht. Doch leider meldeten
sich einige Ti/TU für den Wettkampf ab. Nicht bei allen war uns der Abmeldungsgrund wirklich klar. Vielleicht helfen
diese Zeilen, dass der Teamgeist auch viel wert ist und es nicht damit gemacht ist, einfach das Startgeld zu
bezahlen. Denn schmerzlich war es am Schluss des Wettkampfes schon, zu hören, dass wir, nach all den abgemeldeten
Ti/TU, mit Zollikofen die gleiche Anzahl Ti /Tu am Start hatten. Deshalb entschied das Los. Leider nicht
für uns. �
Doch freuen wir uns über die 6 Podestplätze, 16 Auszeichnungen und 3 Podestplätze in der Gruppe und die
glatte 10.00 von Jan Ryser am Sprung!
Hier sein Bericht:
Am Samstag 14. November fand der Belper
Wettkampf statt. Wir Knaben von K1-K3
turnten alle zusammen ein. Ich war der einzige
vom K3. Ich glaube es waren alle ein
bisschen nervös. Um 11.15 Uhr begann der
Wettkampf. Mein erstes Gerät war Sprung.
Als ich meine zwei super Sprünge gemacht
hatte, traute ich meinen Augen nicht! Ich
hatte die Note von einer 10.00 das höchste
wo es geben kann. Es lief dann so ähnlich
weiter. Am Barren eine 8.90 am Reck eine
Note von 9.05 am Boden eine 9.40 und
mein letztes Gerät die Ringe, da ich die
Note 9.20 bekam. Endlich ist der Wettkampf
vorbei und alle wollten jetzt endlich ihren
Rang hören. Endlich begann die Rangverkündigun. Im K1 hat es Noël auf den 8. Rang gereicht. Fabian
bekam den Platz 10. Und Luca kam auf den 15.Rang. Im K2 reichte es Natanael auf den gut verdienten
2. Rang auch Raphael bekam eine Auszeichnung auf dem 7. Platz. Endlich war das K3 an der
Reihe, ich war sehr aufgeregt. Als mir der Schweizermeister Andreas Gasser die GOLDENE Medaille
übergab, war ich enorm glücklich. Ich danke Carla noch, die mich so super betreute. Jan
K2 Turnerinnen
Am Morgen gleich nach dem Frühstück übte ich schon wie wild den Handstand. Aber schlussendlich
brachte es mir nichts. Ausgerechnet am Wettkamp ging es nicht so super. Im Training sagte mir die
Trainerin, dass wäre glatt ein 9 irgendwas, jedoch am Wettkampf war es eine 8.80. Im Reck eine 9.05
und im Sprung war der Tagesdurchschnitt ziemlich tief, deswegen war meine 8.40 gut. Ich erreichte
den 12. Rang von 86 Teilnehmerinnen. Und Celine Jutzi holte ihre erste Auszeichnung auf dem 26.
Rang!!! Es hat mir sehr Spass gemacht!
Mit herzlichen Grüssen Yasmin AitAli

DAMENTURNVEREIN BRÜGG DAMENTURNVEREIN BRÜGG
DTV / TV Brügg
Rangliste - 16. Belper-Jugendgeräte-Cup
Samstag 14.11.2009
Ranglistenauszug
Einzel Turnerinnen:
Ti K1 (gestartet 100) Ti K2 (gestartet 86)
7. Ryser Sarah 26.70 Pkt. Ausz. 3. Wyssbrod Lea 27.30 Pkt. Medaille
26. Bugner Annika 26.25 Pkt. Ausz. 8. Bianchi Luana 26.75 Pkt. Ausz.
51. Aebi Lisa 25.65 Pkt. 12. Ait Ali Yasmin 26.25 Pkt. Ausz.
62. Brawand Larissa 25.45 Pkt. 20. Hudritsch Leanne 26.05 Pkt. Ausz.
26. Jutzi Celine 25.80 Pkt. Ausz.
28. Renfer Melina 25.80 Pkt. Ausz.
36. Bussmann Alexa 25.30
Ti K3 (gestartet 70) Ti K4 (gestartet 67)
1. Fankhauser Janelle 36.65 Pkt. Medaille 2. Kilchhofer Jessica 36.45 Pkt. Medaille
2. Deborah Ryser 36.50 Pkt. Medaille 4. Wüest Deborah 36.20 Pkt. Ausz. (Gleich wie Rang 3)
5. Fankhauser Selina 36.20 Pkt. Ausz. 6. Gosteli Melissa 36.05 Pkt. Ausz.
10. Ryser Jessica 35.45 Pkt. Ausz. 17. Jutzi Jessica 35.00 Pkt. Ausz.
14. Aebersold Simona 34.95 Pkt. Ausz. 20. Kilchhofer Stefanie 34.60 Pkt. Ausz.
17. Valerie Piguet 34.70 Pkt. Ausz. 55. Schneider Corina 32.60
28. Hakimi Farah 34.00
32. Wyss Lara 33.85
49. Peter Sarah 33.00
Ranglistenauszug Gruppe Turnerinnen:
Ti K1 (gestartet 14)
- GETU Brügg
Ti K2 (gestartet 12)
3 GETU Brügg Wyssbrod Lea, Ait Ali Yasmin,
Hudritsch Leanne, Renfer Melina
Ti K3 (gestartet 13)
1 GETU Brügg Fankhauser Janelle, Fankhauser Selina,
Ryser Jessica, Piquet Valerie
Ti K4 (gestartet 13)
1 GETU Brügg Kilchhofer Jessica, Wüest Deborah,
Gosteli Melissa, Jutzi Jessica
Ranglistenauszug Einzel Turner:
Ti K1 (gestartet 21) Ti K2 (gestartet 26)
8. Tschirner Noël 35.00 2. Hirzel Natanael 36.35 Pkt. Medaille
10. Aebersold Fabian 34.80 7. Kilchhofer Raphael 34.80 Pkt. Ausz.
15. Bicego Luca 34.00
Ti K3 (gestartet 18)
1. Ryser Jan 46.55 Pkt. Medaille
Ranglistenauszug Gruppe Turner:
Ti K1 (gestartet 5
4. GETU Brügg Tschirner Noël, Aebersold
Fabian, Bicego Luca
Für einige K4 Ti war dies der letzte Wettkampf in Belp,
da sie nächstes Jahr im K5 turnen werden.

WIR GRATULIEREN...
Kurse:
…zum 20. Geburtstag
...zum 30. Geburtstag
...zum 40. Geburtstag
...zum 50. Geburtstag
...zum 60. Geburtstag
...zum 65. Geburtstag
...zum 70. Geburtstag
...zum 75. Geburtstag
Jacqueline Staub am 22. Januar
Rahel Jegge am 13. März
Manuela Weingart am 18. Januar
Bruno Marti am 11. Februar
Christian Brawand am 17. Februar
Daniel Ochsner am 09. März
Marianne Hubschmid am 6. Februar
Edith von Rotz am 19. Februar
Lisbeth Bangerter am 15. Januar
Trudi Schürer am 4. April
Elsbeth Bangerter am 2. März
Thildi Hagi am 15. März
• Jacqueline Staub hat die „Prüfung EGT Brevet 2“ (Wertungsrichterbrevet 2) im
Geräteturnen Einzelgeräteturnen bestanden. Sie darf dadurch zusätzlich zu den
Kategorien 1-4 auch noch die restlichen K5- K Damen bewerten. Bravo, super gemacht
Cini!