PDF-Prospekt-Download - Hundegger Büro
PDF-Prospekt-Download - Hundegger Büro
PDF-Prospekt-Download - Hundegger Büro
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Besuchen Sie steelcase.de<br />
Deutschland Steelcase Werndl AG, Georg-Aicher-Straße 7, 83026 Rosenheim<br />
tel: + 49 8031 405-0 - fax: + 49 8031 405-100<br />
Europe Espace Européen de l’Entreprise 1, allée d’Oslo, BP 40033 Schiltigheim, 67012 Strasbourg Cedex, France<br />
tel: +33 3 88 13 30 30 fax: +33 3 88 28 31 78<br />
North & Latin America 901, 44th Street, Grand Rapids MI 49508, USA<br />
tel: +1 616 247 27 10 fax: +1 616 246 40 40<br />
Asia Pacific & India 4th floor, N32 Kowa Bdg, 5-2-32 Minami-Azabu, Minato-Ku, Tokyo 106-0047, Japan<br />
tel: +81 3 3448 9611 fax: +81 3 3448 9617<br />
Middle East & Africa Design House unit A2, PO Box 502596, Dubai Media City, Dubai UAE<br />
tel: +971 4 369 7838 fax: +971 4 369 7837<br />
Produkt-Design Kalidro, Partito, Share It, Moby, FlexBox: Stefan Brodbeck - www.brodbeckdesign.de Produkt-Design Amia: Steelcase<br />
Produkt-Design Please Aebeitsstuhl: n/p/k industrial design Produkt-Design Think: Glen Oliver Löw<br />
DM700DE 04/10 © 2007 Sämtliche Rechte vorbehalten. Sämtliche Spezifikationen können ohne Mitteilung geändert werden.<br />
Gedruckt auf mind. 60 % Recycling-Papier. Cert no. BV-COC-858659. Gedruckt in Frankreich durch OTT Imprimeurs – Wasselonne.<br />
B6039<br />
Kalidro Zukunft braucht Lösungen
2<br />
C3499<br />
3
4<br />
C3498<br />
Kalidro – Zukunft braucht Lösungen<br />
Bei der Entwicklung neuer Produkte und Raumlösungen stellt Steelcase vor allem<br />
den Menschen und seine Bedürfnisse in den Vordergrund. Und Steelcase<br />
denkt noch einen Schritt weiter, denn eine intakte Umwelt gehört mit zu unseren<br />
wichtigsten Bedürfnissen.<br />
Seit 1960 arbeitet Steelcase daran, Produktionsprozesse und Produkte<br />
nachhaltig zu gestalten. So werden seit 2000 Lebenszyklus-Analysen<br />
(Lifecycle Assessment – LCA) erstellt. Sie analysieren und bilanzieren die Einflüsse,<br />
die ein Produkt über den gesamten Lebenszyklus auf die Umwelt nimmt.<br />
Nur so kann ein ständiger Verbesserungsprozeß sichergestellt werden.<br />
Kalidro bringt Umwelt und Design in Einklang. Seine durchgängige, klare<br />
Formensprache basiert auf einer geraden Linienführung. Den eigenständigen<br />
Ausdruck erhält Kalidro durch Design-Elemente wie den Fußanbinder oder<br />
den farblich kontrastierenden Rahmen. Zugleich wird durch die spezielle<br />
Rahmenkonstruktion Stahlabfall nahezu komplett vermieden.<br />
Da versteht es sich von selbst, dass Kalidro auch zu 99 % recycelbar ist.<br />
B6052<br />
5
Wie es Ihnen gefällt<br />
Warum sollte Kalidro einen gewissen Stil vorbestimmen? Seine Form steht für Klassik und Moderne, für elegantes Understatement<br />
oder Extravaganz. Wählen Sie den Rahmen dezent in Gestellfarbe oder bewusst andersfarbig. Oder setzen Sie Akzente durch<br />
eine Fußanbindung aus poliertem Aluminium.<br />
B6036<br />
B6034<br />
6 7<br />
B6013
8<br />
Kalidro Tasking<br />
Schön, wenn man sich an seinem Arbeitsplatz richtig „zu Hause“ fühlt. Umgeben von Möbeln, die Wohlgefühl verbreiten.<br />
Wenn Materialien und Farben harmonisch zusammenwirken, haben Sie genau den Arbeitsplatz ausgewählt, der zu Ihnen paßt.<br />
B6005<br />
Kalidro Teaming<br />
Schön, wenn auch Team-Arbeitsplätze inspirieren. Und wenn sie genau so gestaltet werden<br />
können, wie man sie gerade braucht. Kalidros modulares System macht es möglich.<br />
Spielen Sie einfach mit Ihren Ideen und Wünschen!<br />
B6045<br />
B6050<br />
Blockstellung<br />
Kalidro Tisch mit Please Arbeitsstuhl<br />
9
Kalidro Call-Center<br />
Verbinden Sie Kalidro mit Partito Screen. Wählen Sie eine der Tischformen. Entscheiden Sie sich<br />
für eine tolle Farbe. Organisieren Sie Partito. Nun haben Sie alles getan, was Sie für ein erfolgreiches<br />
Call-Center brauchen.<br />
B8829<br />
Kalidro Besprechung<br />
Kommunikation braucht Raum. Und für erfolgreiche Besprechungen braucht es vor allem inspirierenden<br />
Raum. Stellen Sie sich Kalidro vor. Im Zentrum. Der Anziehungspunkt für fruchtbare Diskussionen.<br />
Ihr Treffpunkt für den Unternehmens-Erfolg.<br />
10 11<br />
C5044
Kalidro perfektes Kabelmanagement<br />
Kalidro ermöglicht Ihnen eine nahezu unsichtbare horizontale Kabelführung. Verschiedene Ausführungen von Kabeldosen<br />
bringen Strom und Daten an die Tischoberfläche. So wird auch ein Arbeitsplatz-Wechsel im <strong>Büro</strong> denkbar einfach.<br />
Kabelkanal<br />
Wenn Sie viele Kabel unterzubringen haben,<br />
ist der Kabelkanal die beste Option.<br />
Über Kabelclips vom Boden zum Tisch und dann über Kabelträger dorthin, wo die Anschlüsse sind - der einfache Weg<br />
für Strom- und Datenkabel.<br />
B6053<br />
Kabelträger An Kabelträgern befestigte<br />
3fach-Steckdose<br />
B6015<br />
Kabelclips<br />
B6016<br />
B6006<br />
Power für Sie Die Kabeldose bietet bequemen Zugang zu Strom und Daten an der Tischoberfläche. Verschiedene Varianten<br />
für verschiedene Wünsche.<br />
12 13<br />
B6009<br />
Große Kabeldose (125 x 330mm), nur in Verbindung mit Kabelkanal Kleine Kabeldose (173 x 82mm)<br />
B6008<br />
B6011<br />
Kabelkette<br />
B6026<br />
B6010
Kalidro macht das Leben einfach<br />
Einfach anzupassen: Bei Kalidro ist Höheneinstellung ein Kinderspiel. So einfach geht’s: Durch Lösen der Höheneinstell-Schraube<br />
im oberen Bereich der Tischbeine passen Sie die Höhe an (680 bis 760mm – den Inbusschlüssel können Sie gleich am Rahmen<br />
befestigen). Eine Skala zeigt, ob der Tisch überall gleich hoch ist.<br />
Einfach zu montieren: Es müssen lediglich die Tischbeine mit je einer Schraube am Rahmen angebracht werden. Schon können<br />
Sie den Tisch auf seine vier Beine stellen. Anschließend müssen Sie nur noch die Höheneinstellung und Verkabelung vornehmen<br />
und schon kann die Arbeit beginnen. Kalidro macht es Ihnen leicht, Ihren Arbeitsplatz ganz nach Ihren Wünschen zu gestalten.<br />
Hier sehen Sie nur ein Beispiel, aber Kalidro hat viele Facetten und Fähigkeiten.<br />
Knieraumblende<br />
B6027<br />
C0981<br />
1+1 Organisations-Elemente<br />
B6056<br />
CPU-Anbau<br />
innen oder außen montierbar<br />
B6204<br />
B6025<br />
C0933<br />
Werkzeug für Höheneinstellung<br />
B6018<br />
Höheneinstell-Schraube<br />
Skala für Höheneinstellung<br />
B6028 B6054<br />
Stoßschutz für Container Einfach zu montieren<br />
14 15<br />
680mm<br />
bis 760mm<br />
B6019
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
600 800<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
800<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
900<br />
800<br />
2000<br />
1800<br />
1000<br />
1600<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1000<br />
1600<br />
1400<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1200<br />
800<br />
600<br />
1600<br />
1400<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1200<br />
800<br />
800<br />
2414 800<br />
900<br />
2179<br />
800<br />
2053<br />
800<br />
800<br />
800<br />
1200<br />
1200<br />
1531<br />
800<br />
1131<br />
45°<br />
800<br />
1431<br />
800<br />
1031<br />
45°<br />
900<br />
1573<br />
900<br />
1173<br />
45°<br />
900<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1000<br />
1400<br />
800<br />
ø1000<br />
2165 800<br />
800<br />
2400<br />
2200<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
700<br />
800<br />
2400<br />
2200<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
800<br />
2400<br />
2200<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
900<br />
800<br />
2400<br />
2200<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
1000<br />
800<br />
1600<br />
1600<br />
1400<br />
1400<br />
1200<br />
1200<br />
ø2000<br />
ø1800<br />
ø1600<br />
ø1400<br />
800<br />
800<br />
135°<br />
900<br />
900<br />
135°<br />
800<br />
800<br />
120°<br />
900<br />
900<br />
120°<br />
800<br />
800<br />
90°<br />
900<br />
900<br />
90°<br />
16 17<br />
Kalidro Systemübersicht<br />
Partito Screen<br />
hinter dem Tisch montiert, höhenverstellbar<br />
Höheneinstellung<br />
Plattenübersicht<br />
Verkettung Konferenz<br />
Konferenz<br />
H720mm<br />
Teleskop<br />
H680-760mm<br />
Teleskop<br />
H620-860mm<br />
auf dem Tisch montiert
Oberflächen<br />
Unverbindliche Farbmuster – drucktechnische Abweichungen möglich – Weitere Farben verfügbar<br />
Platte: Snow<br />
Rahmen: Rotorange<br />
Fußanbindung: Alu Poliert<br />
Fuß: Pearl Snow<br />
Platte: Akazie<br />
Rahmen: Pearl Snow<br />
Fußanbindung: Pearl Snow<br />
Fuß: Pearl Snow<br />
Platte: Wenge Art<br />
Rahmen: Pearl Snow<br />
Fußanbindung: Pearl Snow<br />
Fuß: Pearl Snow<br />
B6206<br />
B6209<br />
B6208<br />
Platte: Snow<br />
Rahmen: Rotorange<br />
Fußanbindung: Pearl Snow<br />
Fuß: Pearl Snow<br />
Platte: Akazie<br />
Rahmen: Pearl Schiefer<br />
Fußanbindung: Alu Poliert<br />
Fuß: Pearl Schiefer<br />
B6207<br />
B6210<br />
B6213<br />
Platte: Nußbaum<br />
Rahmen: Pearl Champagner<br />
Fußanbindung: Alu Poliert<br />
Fuß: Pearl Champagner<br />
Platte: Kristall<br />
Rahmen: Pearl Alu<br />
Fußanbindung: Pearl Alu<br />
Fuß: Pearl Alu<br />
Platte: Wenge Art<br />
Rahmen: Diamantdunkel<br />
Fußanbindung: Alu Poliert<br />
Fuß: Alu Natur<br />
Platte: Nußbaum<br />
Rahmen: Nickel<br />
Fußanbindung: Nickel<br />
Fuß: Nickel<br />
B6212<br />
B6211<br />
B6214<br />
Kalidro Umweltverträglichkeit<br />
Sie müssen Ihre Umweltvorschriften nachweislich einhalten. Wir bieten Ihnen deshalb eine Lebenszyklus-Analyse.<br />
Alle Steelcase Produkte durchlaufen die so genannte Lebenszyklus-Analyse (LCA). Diese Methode, die auch von der<br />
Europäischen Union zur Bewertung ökologischer Aspekte ausgewählt wurde, basiert auf ISO 14040 / 14044. Sie ermöglicht es,<br />
die Umweltauswirkungen unserer Produkte über ihren gesamten Lebenszyklus hinweg zu ermitteln, von der Materialgewinnung<br />
über die Produktion, den Transport und die Nutzung bis hin zur Entsorgung. Wir informieren unsere Kunden in einer Umwelt-<br />
Produkterklärung (EPD) ausführlich über die Ergebnisse der Lebenszyklus-Analyse. Fordern Sie die EPD von Kalidro an, um<br />
detaillierte Informationen über die Umweltauswirkungen des Produkts zu erhalten (CO -Emissionen, Abfallmenge, usw.).<br />
2<br />
Entsorgung<br />
Alle Bestandteile der Verpackung<br />
(Kartonage, PP- und LDPE-Folie)<br />
sind zu 100% wiederverwertbar.<br />
EPP-Kantenschutz wird üblicherweise<br />
zurückgesandt und direkt wieder<br />
eingesetzt. Bei Transport- oder<br />
Montageschäden werden die Ecken<br />
repariert.<br />
In Deutschland ist Steelcase mit dem<br />
Verpackungs-Rücknahmesystem von<br />
Interseroh verbunden.<br />
Deshalb wird die Verpackung (Kartonage,<br />
Folie) automatisch in den Recycling-<br />
Prozess zurückgeführt.<br />
Nutzung<br />
Während seiner gesamten<br />
Lebenszeit hat Kalidro keine<br />
signifikante Umweltauswirkung.<br />
Die Tischplatte ist zertifiziert mit<br />
E1 für emissionsschwaches<br />
Formaldehyd.<br />
Transport<br />
Durch das geringere Gewicht und Volumen ist<br />
Kalidro sparsamer zu verladen. Das reduziert die<br />
für den Transport notwendige Energie.<br />
Für Kalidro bieten wir folgende Zertifikate<br />
18 19<br />
B6013<br />
Material<br />
30% weniger Belastung<br />
Die Fußanbinder bestehen aus 100%<br />
recyceltem Aluminium. Während des gesamten<br />
Lebenszyklus bedeutet das 30% weniger<br />
Einfluß auf die Globale Erwärmung im Vergleich<br />
zu Primär-Aluminium.<br />
Platte: 25% weniger Holz<br />
Die Plattenstärke auf 19mm zu reduzieren,<br />
bedeutet 25% weniger Holzverbrauch und<br />
somit Schonung der Ressourcen.<br />
Beine: 25% weniger Belastung<br />
Die Tischbeine sind aus pulverbeschichtetem<br />
Stahl gefertigt. Das führt zu 25% weniger<br />
Einfluß auf die Globale Erwärmung während<br />
des gesamten Lebenszyklus im Vergleich zu<br />
eloxiertem Primär-Aluminium.<br />
Produktion<br />
Abfall-Management<br />
Holzabfälle aus dem Plattenzuschnitt werden<br />
zum Heizen der Fertigung genutzt. Das spart<br />
40t Gas und reduziert den CO 2 -Ausstoß<br />
um 150t pro Jahr. Bei der Herstellung des<br />
stapelbaren Stahlrahmens fällt kaum Abfall an.<br />
Energie- und Material-Einsparung<br />
Die Pulverbeschichtung ist frei von<br />
VOC (flüchtige organische Stoffe) und<br />
Schwermetallen. Überschüssiges Farbpulver<br />
wird wiederverwendet.<br />
Die Fertigung in Rosenheim (Deutschland) ist<br />
nach ISO 14001 und EMAS II zertifiziert.<br />
Umwelt-Produkterklärung (EPD). Auf der Grundlage von ISO/TR 14025 ist das Ziel einer Umwelt-Produkterklärung<br />
die Vermittlung klarer und transparenter Informationen über die Auswirkungen eines Produkts auf die Umwelt – und<br />
zwar über sämtliche Etappen seines Lebenszyklus hinweg.<br />
Blauer Engel. Das Produkt verfügt über die deutsche Umweltzertifizierung Blauer Engel für emissionsarme Produkte.<br />
PEFC. Wir nutzen bevorzugt Holz aus Wäldern mit Zertifizierung für nachhaltige Bewirtschaftung. Die<br />
Hauptlieferanten für Spanplatten der Werke in Rosenheim, Durlangen (Deutschland) und Marlenheim (Frankreich)<br />
liefern FSC- oder PEFC-zertifizierte Produkte.<br />
Und später? Sie wollen Ihre Möbel nicht einfach wegwerfen.<br />
Wir bieten Ihnen: Instandsetzung, Rücknahme, die Möglichkeit zur Spende für wohltätige Zwecke oder Recycling.<br />
Besuchen Sie Steelcase.de, um mehr über die Ecodesign-Strategie von Steelcase zu erfahren.
Change language