LED Balken- & Linienbeleuchtungen - iiM AG
LED Balken- & Linienbeleuchtungen - iiM AG
LED Balken- & Linienbeleuchtungen - iiM AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Version V112012<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
Preise sind gültig innerhalb der EU<br />
Nicht - EU Preise auf Anfrage<br />
<strong>LED</strong> <strong>Balken</strong>- & <strong>Linienbeleuchtungen</strong><br />
<strong>iiM</strong> <strong>AG</strong> - Auf der Höhe 1 - D 98617 Meiningen - Tel.: +49(3693)88 585 0 - Fax: +49(3693)88 585 11 - www.iim<strong>AG</strong>.de<br />
113
Version V112012<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
Preise sind gültig innerhalb der EU<br />
Nicht - EU Preise auf Anfrage<br />
Übersicht <strong>LED</strong> <strong>Balken</strong>- & <strong>Linienbeleuchtungen</strong><br />
Merkmale<br />
Ba ken- und <strong>Linienbeleuchtungen</strong> erzeugen aufgrund ihrer Bauform<br />
eine längliche Ausleuchtung des Prüfobjektes. Die Abstrahlcharakteristik<br />
kann wesentlich durch Verwendung verschiedener Vorsatzoptiken<br />
beeinfl usst werden. LUMIMAX ® Beleuchtungen der LB-Serie werden<br />
mit hochwertigen Power-<strong>LED</strong>s bestückt und garantieren eine<br />
extrem helle Ausleuchtung auch bei großen Arbeitsabständen und kurzen<br />
Belichtungszeiten. Eingesetzt werden diese Beleuchtungen in Verbindung<br />
mit Matrix- und Zeilenkameras, in Code-Scannerportalen, als Dunkelfeldbeleuchtung<br />
usw.<br />
TYP<br />
Abmessungen<br />
Leuchtfeld (mm)<br />
LB250 248 x 26<br />
LB250FL 248 x 26<br />
<strong>LED</strong><br />
20 x Power<br />
<strong>LED</strong><br />
20 x Power<br />
<strong>LED</strong><br />
Betriebsart<br />
Permanent Blitz<br />
<strong>iiM</strong> <strong>AG</strong> - Auf der Höhe 1 - D 98617 Meiningen - Tel.: +49(3693)88 585 0 - Fax: +49(3693)88 585 11 - www.iim<strong>AG</strong>.de<br />
11<br />
Einsatzmöglichkeiten<br />
• geeignet für Matrix- und<br />
Zeilenkameras<br />
• Scannerportale oder<br />
-brücken<br />
• Dunkelfeldanwendungen<br />
• Ausleuchten länglicher Bauformen<br />
Lichtfarben<br />
rot IR weiß blau grün UV<br />
verfügbare Linsen (°)<br />
• • • • 16* 23* 44* 48x19 *<br />
• • • • 16* 23* 44* 48x19 *<br />
* ALK - transparent ALD - diffus, satiniert ALF - Fresnellinse DL - hochdiffus weiß, Durchlicht POL - zusätzliche Polfi lterfolie
Version V112012<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
Preise sind gültig innerhalb der EU<br />
Nicht - EU Preise auf Anfrage<br />
<strong>LED</strong> <strong>Balken</strong>licht LB250 - Technische Daten<br />
• <strong>LED</strong> <strong>Balken</strong>licht für Permanent- / Pulsbetrieb<br />
• 20 leistungsstarke Power <strong>LED</strong><br />
• einsetzbar als Aufl icht, geeignet für Matrix- und Zeilenkameraanwendungen<br />
• verschiedene Linsen als Zubehör erhältlich (16°, 23°, 44°, 48x19°)<br />
• integrierter Beleuchtungscontroller<br />
• Helligkeit intern (Potentiometer) oder extern über VC Analogeingang einstellbar<br />
• robuste Industrieausführung, Aluminiumgehäuse, IP67<br />
• 150 mm Kabel mit 12-pol. M16 Stecker<br />
• schlepptaugliche Anschlusskabel mit 12-pol. M16 Anschlussbuchse in verschiedenen<br />
Längen als Zubehör verfügbar Bestelldaten siehe S. 143<br />
Mithilfe der nachfolgenden Tabelle können Sie Ihre gewünschte Beleuchtungsvariante selbst zusammenstellen:*<br />
* Eine genaue Erklärung zum Artikelschlüssel fi nden Sie zusammengefasst auf der Seite 4 im Hauptkatalog.<br />
Verfügbare Beleuchtungsvarianten<br />
Betriebsart Permanent / Puls Pulsen über Betriebsspannung oder VC Analogeingang mit bis zu 30 V DC<br />
Betriebsspannung 19...30 V DC Wei bereichsspannungseingang<br />
max. Stromaufnahme 1,2 A bei 24 V<br />
Potentiometer: 0...100 % oder<br />
VC: 0...100 % bei Anlegen einer Spannung von 1...10 V DC<br />
Helligkeitsregelung Potentiometer / VC<br />
am VC Analogeingang<br />
Beim Anlegen einer Spannung >1 V am VC-Eingang wird das Potentiometer<br />
deaktiviert. Wir empfehlen bei VC-Betrieb das Potentiometer auf Linksanschlag<br />
zu drehen.<br />
Betriebstemperatur 0 - 45 °C / 32 - 113 °F<br />
Gewicht 0,75 kg<br />
Schutzart IP 67<br />
Anschluss M16 Stecker, 12-pol. 150 mm schlepptaugliches Anschlusskabel mit 12-pol. M16 Stecker, IP67<br />
Pinbelegung M16-Stecker<br />
Typ Abstrahlwinkel (°) Vorsatzlinsen Lichtfarbe<br />
LB250<br />
A+K GND GND Betriebsspannung<br />
B+L U B Betriebsspannung<br />
C NC NC<br />
D VC Helligkeitsregelung 1...10 V DC<br />
E NC NC<br />
F NC NC<br />
G NC NC<br />
H Schirm Schirmanschluss<br />
J NC NC<br />
M NC NC<br />
16<br />
23<br />
44<br />
48x19<br />
<strong>iiM</strong> <strong>AG</strong> - Auf der Höhe 1 - D 98617 Meiningen - Tel.: +49(3693)88 585 0 - Fax: +49(3693)88 585 11 - www.iim<strong>AG</strong>.de<br />
114<br />
C<br />
D<br />
E<br />
B<br />
L<br />
F<br />
R<br />
W<br />
IR850<br />
M<br />
A<br />
G<br />
K<br />
H<br />
J<br />
LIFETIME<br />
50.000h+<br />
x=0,31<br />
y=0,31<br />
850nm<br />
625nm<br />
CONTINUOUS<br />
PULSE<br />
CONTROLLER<br />
iNSIDE
Version V112012<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
Preise sind gültig innerhalb der EU<br />
Nicht - EU Preise auf Anfrage<br />
<strong>LED</strong> <strong>Balken</strong>licht LB250 - Technische Zeichnung<br />
16x (M5 x8)<br />
20<br />
16<br />
60<br />
<strong>iiM</strong> <strong>AG</strong> - Auf der Höhe 1 - D 98617 Meiningen - Tel.: +49(3693)88 585 0 - Fax: +49(3693)88 585 11 - www.iim<strong>AG</strong>.de<br />
115<br />
240<br />
250<br />
248<br />
77<br />
83,5<br />
16 20<br />
52 26<br />
42<br />
20
Version V112012<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
Preise sind gültig innerhalb der EU<br />
Nicht - EU Preise auf Anfrage<br />
<strong>LED</strong> <strong>Balken</strong>licht LB250FL - Technische Daten<br />
• <strong>LED</strong> <strong>Balken</strong>licht für Blitzbetrieb<br />
• 20 leistungsstarke Power <strong>LED</strong><br />
• einsetzbar als Aufl icht, geeignet für Matrix- und Zeilenkameraanwendungen<br />
• verschiedene Linsen als Zubehör erhältlich (16°, 23°, 44°, 48x19°)<br />
• integrierter Beleuchtungscontroller<br />
• Helligkeit intern (Potentiometer) oder extern über VC Analogeingang einstellbar<br />
• einstellbare Blitzzeiten bis zu 220 µs<br />
• verschiedene Triggermodi<br />
• robuste Industrieausführung, Aluminiumgehäuse, IP67<br />
• 150 mm Kabel mit 12-pol. M16 Stecker<br />
• schlepptaugliche Anschlusskabel mit 12-pol. M16 Anschlussbuchse in verschiedenen<br />
Längen als Zubehör verfügbar Bestelldaten siehe S. 143<br />
Mithilfe der nachfolgenden Tabelle können Sie Ihre gewünschte Beleuchtungsvariante selbst zusammenstellen:*<br />
* Eine genaue Erklärung zum Artikelschlüssel fi nden Sie zusammengefasst auf der Seite 4 im Hauptkatalog.<br />
Verfügbare Beleuchtungsvarianten<br />
Typ<br />
LB250FL<br />
Betriebsart Blitz<br />
Abstrahlwinkel (°) Vorsatzlinsen<br />
16<br />
23<br />
44<br />
48x19<br />
Lichtfarbe Blitzzeit<br />
R<br />
W<br />
IR850<br />
Betriebsspannung 19...30 V DC Weitbereichsspannungseingang<br />
max. Stromaufnahme 0,9 A bei 24 V<br />
Triggermodi TTL / SPS<br />
<strong>iiM</strong> <strong>AG</strong> - Auf der Höhe 1 - D 98617 Meiningen - Tel.: +49(3693)88 585 0 - Fax: +49(3693)88 585 11 - www.iim<strong>AG</strong>.de<br />
116<br />
100<br />
220<br />
TTL: steigende Flanke am Blitzeingang, min. 2,8 V DC, max. 30 V DC<br />
SPS: steigende Flanke am Blitzeingang, min. 15 V DC, max. 30 V DC<br />
Blitzzeiten 10 - 100 µs / 20 - 220 µs einstellbar über Potentiometer, max. Blitzfrequenz 100 Hz bzw. 35 Hz<br />
Helligkeitsregelung Potentiometer / VC<br />
Betriebstemperatur 0 - 45 °C / 32 - 113 °F<br />
Gewicht 0,75 kg<br />
Schutzart IP 67<br />
Potentiometer: 0...100 % oder<br />
VC: 0...100 % bei Anlegen einer Spannung von 1...10 V DC<br />
am VC Analogeingang<br />
Beim Anlegen einer Spannung >1 V am VC-Eingang wird das Potentiometer<br />
deaktiviert. Wir empfehlen bei VC-Betrieb das Potentiometer auf Linksanschlag<br />
zu drehen.<br />
Anschluss M16 Stecker, 12-pol. 150 mm schlepptaugliches Anschlusskabel mit 12-pol. M16 Stecker, IP67<br />
Pinbelegung M16-Stecker<br />
A+K GND GND Betriebsspannung<br />
B+L U B Betriebsspannung<br />
C NC NC<br />
D VC Helligkeitsregelung 1...10 V DC<br />
E + Trigger TTL TTL >3 V, steigende Flanke<br />
F +Trigger SPS SPS >15 V steigende Flanke<br />
G GND Trigger GND Triggerstromkreis<br />
H Schirm Schirmanschluss<br />
J NC NC<br />
M NC NC<br />
C<br />
D<br />
E<br />
B<br />
L<br />
F<br />
M<br />
A<br />
G<br />
K<br />
H<br />
J<br />
LIFETIME<br />
50.000h+<br />
x=0,31<br />
y=0,31<br />
850nm<br />
625nm<br />
Strobe / Flash<br />
CONTROLLER<br />
iNSIDE
Version V112012<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
Preise sind gültig innerhalb der EU<br />
Nicht - EU Preise auf Anfrage<br />
<strong>LED</strong> <strong>Balken</strong>blitzlicht LB250FL - Technische Zeichnung<br />
16x (M5 x8)<br />
20<br />
16<br />
60<br />
<strong>iiM</strong> <strong>AG</strong> - Auf der Höhe 1 - D 98617 Meiningen - Tel.: +49(3693)88 585 0 - Fax: +49(3693)88 585 11 - www.iim<strong>AG</strong>.de<br />
117<br />
240<br />
250<br />
248<br />
77<br />
83,5<br />
16 20<br />
52 26<br />
42<br />
20