PDF 141 KB - Bio Suisse

BIO
GRISCHUN
Protokoll Generalversammlung Bio Grischun
Freitag, 24. Februar 2012, 10.00-15.30 Uhr. LBBZ Plantahof, Landquart
1. Begrüssung
Die Kopräsidentin von Bio Grischun, Claudia Lazzarini, begrüsst die rund 80 Anwesenden, unter ihnen
Barbara Buchli, Christian Bühler, Ursula Bapst Brunner, Regina Bissegger, Jacobina Caduff, Aurelio
Casanova, Valérie Monnin, Jürg Schenkel, Ueli Steiner, NR Silva Semadeni (nachmittags), verschiedene
Vertreter anderer Bio Suisse-Mitgliedorganisationen sowie etliche Medienvertreter.
Entschuldigen liessen sich Daniel Bärtschi, NR Heinz Brand, Carl Brandenburger, Urs Brändli, Reto A.
Camichel, NR Martin Candinas, Flurin Caviezel, Curdin Foppa, NR Josias Gasser, Andi Imfeld, Renato
Menglet, Max Müller, Gian Peter Niggli, Vitus Schafer, Kathrin Schneider, David Sieber, Carlo
Wasescha.
Petra Jehli aus Arezen und Andi Obrecht aus Paspels werden ohne Gegenstimme als Stimmenzähler
und Claudia Lazzarini als Leiterin des Wahlbüros gewählt.
2. Protokoll der Generalversammlung vom 25. Februar 2011
Das Protokoll der Generalversammlung vom 25. Februar 2011 war vorgängig auf der Homepage von
Bio Grischun einsehbar oder bei der Geschäftsstelle zu beziehen. Das Protokoll wird einstimmig genehmigt.
3. Jahresbericht Bio Grischun 2011
In Form einer Powerpoint-Präsentation lässt der Kopräsident von Bio Grischun, Alfons Cotti, die Aktivitäten
von Bio Grischun seit der letzten Generalversammlung Revue passieren. Die Präsentation kann
bei der Geschäftsstelle von Bio Grischun bezogen werden.
4. Jahresrechnung und Bericht der Geschäftsprüfungskommission 2011, Budget 2012
Der Geschäftsführer, Andi Schmid, erläutert die Jahresrechnung. Die Rechnung schliesst bei einem
Aufwand von CHF 143‘463.05 und einem Ertrag von CHF 146‘939.70 mit einem Vorschlag von CHF
3‘476.65 ab. Das Eigenkapital beträgt am 31. Dezember 2011 CHF 38‘009.38.
Hanspeter Walther aus Fürstenaubruck verliest den Bericht der GPK und stellt auf Grund der vorgenommenen
Prüfung den Antrag, die Jahresrechnung 2011 zu genehmigen und die verantwortlichen
Organe zu entlasten.
Anschliessend wird die Jahresrechnung einstimmig genehmigt und damit die Organe entlastet.
Andi Schmid stellt das Budget 2012 vor. Bei diesem steht einem Ertrag von CHF 146'026.45 ein Aufwand
von CHF 146‘300.00 gegenüber, der daraus resultierende Verlust beläuft sich auf CHF 274.00.
Die Fondsbezüge sind in der Höhe von CHF 8'000.00 (Konto Projekte und Bio-Grischun-Preis) und
CHF 8'000.00 (Konto Reserve BMR).
Das Budget wird einstimmig genehmigt.
5. Wahlen Bio Suisse-Delegierte
Claudia Lazzarini verabschiedet die abtretenden Bio Suisse-Delegierten Sep Benedetg Candinas aus
Sumvitg, Markus Meuli aus Nufenen, Georg Trepp aus Medels und Reto Zanetti aus Li Curt und bedankt
sich im Namen des Vorstandes für deren Engagement für die Bündner Bioproduktion. Aufgrund
der Wahl in den Bio Suisse-Vorstand ist Claudia Lazzarini ebenfalls als Bio Suisse-Delegierte zurückgetreten.
GESCHÄFTSSTELLE ANDI SCHMID FONTAUNA 7 7412 SCHARANS
TEL 081 651 07 68 FAX 081 651 07 69 E-MAIL BIOGRISCHUN@BLUEWIN.CH

BIO
GRISCHUN
Anschliessend führt Claudia Lazzarini durch die schriftlichen Wahlen. Für die vierjährige Amtszeit
(2012-2015) als Bio Suisse Delegierte werden gewählt (Anzahl Stimmen in Klammern):
- Aliesch Hanspeter aus Luzein (31)
- Bapst-Brunner Ursula aus Waltensburg (33)
- Casaulta Martin aus Lumbrein (30)
- Cavin Valérie aus Malans (29)
- Cotti Alfons aus Sur (31)
- Gallmann Liselotte aus Ilanz (33)
- Gregori Claudio aus Bergün (28)
- Joos-Frei Markus aus Arezen (29)
- Luzi Hans aus Jenaz (34)
- Mani-Sepp Christian aus Andeer (31)
- Mark Armin aus Mittellunden (32)
- Mengelt Thomas aus Splügen (31)
- Schaniel Gion-Franzestg aus Tinizong (28)
- Schiesser Werner aus Masein (32)
- Urech Paul aus Masein (29)
- Willy Mendury aus Madulain (27, Stimmengleichheit mit drei anderen Kandidaten, per Los als
Delegierter bestimmt)
Als Bio Suisse-Ersatzdelegierte werden gewählt:
- Denoth Cla aus Ftan (27)
- Hanselmann Markus aus Scheid (26)
- Lamprecht Rico aus Sta. Maria (27)
- Martinelli Steivan aus Strada (27)
6. Varia
Dieses Traktandum wird nicht verlangt.
Bio Grischun Preis 2012: „Gewonnen hat…“
Die Vorsitzende der Jury, Valérie Cavin, stellt die siebenköpfige Jury des Bio Grischun-Preises vor. Es
sind dies:
� Marta Padrun, Biobäuerin Lavin
� David Sieber, Chefredaktor Die Südostschweiz
� Flurin Caviezel, freischaffender Künstler
� Sep Benedetg Candinas, Vertreter des letztjährigen Preisträgers
� Jürg Wirth, Vorstand Bio Grischun
� Valérie Cavin, Vorsitz Jury
� Andi Schmid, Geschäftsführer Bio Grischun
Die drei Finalisten für den Bio Grischun-Preis 2012 waren: Bieraria Tschlin, Bäuerliche Schaugärten,
Franz Bamert.
Als Gewinner des mit CHF 2'012.- dotierten Bio Grischun-Preises 2012 wurden die Bäuerlichen
Schaugärten auserkoren.
Jürg Wirth hält die Laudatio und überreicht zusammen mit Valérie Cavin den Vertreterinnen der Bäuerlichen
Schaugärten den Preis. Anschliessend stellen die Gewinnerinnen ihre Aktivitäten vor.
GESCHÄFTSSTELLE ANDI SCHMID FONTAUNA 7 7412 SCHARANS
TEL 081 651 07 68 FAX 081 651 07 69 E-MAIL BIOGRISCHUN@BLUEWIN.CH

BIO
GRISCHUN
Nachmittagsprogramm
Das Motto des Nachmittagsprogramms lautet „Bio auch für unsere Gäste!“.
Prof. Dr. Silvia Simon und Prof. Ulrike Kuhnhenn von der Hochschule für Technik und Wirtschaft HTW
Chur halten ein Referat und gehen folgender Frage nach: „Tourismus und die Biolandwirtschaft sind
zwei Markenzeichen von Graubünden – würde ein Zusammenrücken der beiden Bereiche Graubünden
noch einzigartiger machen?“
Kai-Uwe Häfner, Marketing- und Verkaufsleiter der Deutschen Kippstein Betriebsverpflegungs GmbH
berichtet von seinen Erfahrungen mit Bioprodukten in Grossküchen.
Detailliertere Angaben zu den Referaten können bei der Geschäftsstelle von Bio Grischun bezogen
werden.
Um 15.30 Uhr wird die Generalversammlung 2012 mit einem Apéro beendet.
Für das Protokoll
Andi Schmid, Scharans 24. Februar 2012
GESCHÄFTSSTELLE ANDI SCHMID FONTAUNA 7 7412 SCHARANS
TEL 081 651 07 68 FAX 081 651 07 69 E-MAIL BIOGRISCHUN@BLUEWIN.CH