Durchhängitis Eine Krankheit, die’s bei uns nicht gibt. Unser Gesundheitsmanagement sorgt dafür, dass Ihre Angestellten GEWERBE LUZERN, Mai 2011 ����������������������������������������������������������� 4
Impressum Inhalt Edition 13. Mai 2011 96. Jahrgang Herausgeber <strong>Gewerbeverband</strong> <strong>des</strong> <strong>Kantons</strong> <strong>Luzern</strong> Redaktion Ursula Schürmann-Häberli Korrespondenzadresse Gewerbe <strong>Luzern</strong>, Eichwaldstrasse 15, Postfach, 6002 <strong>Luzern</strong> Telefon 041 318 03 18, Telefax 041 318 03 19, www.gewerbeverband-lu.ch, info@gewerbeverband-lu.ch Abonnemente Einzelexemplare CHF 5.–, Jahresabonnement Kt. <strong>Luzern</strong> CHF 25.–, Jahresabonnement Schweiz CHF 35.–, Jahresabonnement Ausland CHF 55.– Für Verbandsmitglieder obligatorisch und im Jahresbeitrag inbegriffen. Auflage 8500 Exemplare Inserateverwaltung Wallimann Druck und Verlag AG, 6215 Beromünster Telefon 041 932 40 50, Telefax 041 932 40 55 www.wallimann.ch, admin@wallimann.ch Inseratespiegel und -preis auf Anfrage Gestaltung Hilfikergrafik, 6002 <strong>Luzern</strong> Layout und Druck Wallimann Druck und Verlag AG, 6215 Beromünster Inserate- und Redaktionsschluss, Erscheinungsdatum Juni-Ausgabe: 27. Mai 2011 (Ins.- / Red.-Schluss), erscheint am 17. Juni 2011 Juli-August-Ausgabe: 24. Juni 2011 (Red.-Schluss, Inserate 29. Juni), ersch. am 22. Juli September-Ausgabe: 26. Aug. 2011 (Ins.- / Red.-Schluss), erscheint am 16. Sept. 2011 Erscheint 10-mal jährlich Der Inhalt der Artikel widerspiegelt die Auffassung der Autoren und deckt sich nicht notwendigerweise mit der Meinung der Redaktion. Nachdruck unter Quellenangabe gestattet, Belegexemplare erwünscht. Für ungebeten eingesandte Artikel und Fotos übernimmt die Redaktion keine Haftung. Die Tochter- und Partnergesellschaften <strong>des</strong> <strong>Gewerbeverband</strong>s <strong>des</strong> <strong>Kantons</strong> <strong>Luzern</strong>: Gewerbe-Treuhand, Dacor-Informatik, Lufida-Revision. <strong>Gewerbeverband</strong> <strong>des</strong> <strong>Kantons</strong> <strong>Luzern</strong>, Mitteilungsmagazin 05 / 11 Organe: Bildungspolitik: <strong>BAUWIRTSCHAFTS</strong>- Erfreulicher Wahl- WorldSkills London KONFERENZ: erfolg bei den 2011 mit zwei <strong>Luzern</strong>er Aufträge nur für zerti- <strong>Kantons</strong>ratswahlen Kandidaten fizierte Unternehmen? 7 16 19 GEWERBE LUZERN, Mai 2011 Immer wieder erbringen junge Berufsleute an der Schwelle zum Berufsleben bemerkenswerte Leistungen von ausserordentlich hoher Qualität! So jüngst der Schreiner-Nachwuchs mit erstaunlichen, neuartigen Kreationen (Bericht Seite 27), Lernende der Modebranche, die ihre Kreationen gekonnt gleich selbst anlässlich einer Mo<strong>des</strong>chau präsentierten (Bericht S. 14), oder die zwei Schweizer Meister, welche sich zurzeit berufsbegleitend auf die Berufsweltmeisterschaft 2011 in London vorbereiten (Bericht S. 17). Lebende Beweise der hohen Qualität gewerblicher Berufsbildung! (Fotos: <strong>Luzern</strong>er Schreiner) 5 Editorial Augenwischerei mit Halbwahrheiten 3 Organe Erfreulicher Wahlerfolg für das Gewerbe 7 Wirtschaftspolitik Surental soll energieautark werden 9 Bildungspolitik Verdia: Verein für Dienstleistungen im Ausbildungsbereich 10 Campus Sursee: Neues Wohnhaus für Lernende 13 Berufsbildung Modegewerbe: 15. Mo<strong>des</strong>chau im Schulhaus Heimbach 14 WorldSkills 2011: Zwei <strong>Luzern</strong>er im Schweizer Team 17 <strong>BAUWIRTSCHAFTS</strong>KONFERENZ Zum Öffentlichen Beschaffungswesen 19 Kolumne unserer Bun<strong>des</strong>politiker Konrad Graber: Bausparen einführen, Eigenmietwert abschaffen 20 Unternehmensführung Mehrwertsteuer in der Bauwirtschaft 21 KMU-Sprechstunde Arbeitsrecht: Die Diensterfindung 23 Sektionen Gewerbeverein Schötz 26 Gewerbeverein Menznau, Menzberg, Geiss 26 <strong>Luzern</strong>er Schreiner 27 suissetec 28 Einzelmitglieder / Auszeichnungen / Veranstaltungen CKW 29 Was braucht <strong>Luzern</strong>? FDP-Ideenwettbewerb 29 Unternehmer-Impulse 2011 29 Gewerbekalender 31
- Seite 1 und 2: Gewerbeverband des Kantons Luzern,
- Seite 3: Guido Müller, Ebikon, Kantonsrat,
- Seite 7 und 8: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 Organe Wah
- Seite 9 und 10: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 Wirtschaft
- Seite 11 und 12: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 Bildungspo
- Seite 13 und 14: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 Bildungspo
- Seite 15 und 16: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 Bildungspo
- Seite 17 und 18: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 Bildungspo
- Seite 19 und 20: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 BAUWIRTSCH
- Seite 21 und 22: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 Unternehme
- Seite 23 und 24: GEWERBE LUZERN, Mai 2011 KMU-Sprech
- Seite 25 und 26: Inserenten informieren Auf der Such
- Seite 27 und 28: Luzerner Schreiner GEWERBE LUZERN,
- Seite 29 und 30: Einzelmitglieder / Auszeichnungen u
- Seite 31 und 32: Was? Wann? Wo? GEWERBEKALENDER LUZE