Vortrag -Horstmann .pdf - Fachverband der Kämmerer in ...
Vortrag -Horstmann .pdf - Fachverband der Kämmerer in ...
Vortrag -Horstmann .pdf - Fachverband der Kämmerer in ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Herzlich willkommen zur<br />
Jahreshauptversammlung des<br />
<strong>Fachverband</strong>es <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong><br />
K mmerer<br />
<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen e. V.<br />
und<br />
zur Frühjahrstagung<br />
Fr hjahrstagung des AK III<br />
am 22. April 2010<br />
<strong>in</strong> Oldenburg<br />
Neuerungen zum NKR<br />
und<br />
H<strong>in</strong>weise <strong>der</strong> AG Doppik<br />
Jahreshauptversammlung des<br />
<strong>Fachverband</strong>es <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> K mmerer <strong>in</strong><br />
Nie<strong>der</strong>sachsen e. V.<br />
Frühjahrstagung Fr hjahrstagung des AK III<br />
am 22. April 2010 <strong>in</strong> Oldenburg<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 1
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
�� AG Doppik<br />
H<strong>in</strong>weise im Internet MI<br />
�� AG Kennzahlen<br />
�� Kennzahlen<br />
�� Erlass: Haushaltswirtschaftliche Daten NKR<br />
�� AG Gesamtabschluss (Konzernabschluss)<br />
(Konzernabschluss)<br />
�� Abschluss voraussichtlich im Juni 2010<br />
�� Musterrichtl<strong>in</strong>ie für f r den Gesamtabschluss<br />
�� Internet: H<strong>in</strong>weise zum Gesamtabschluss<br />
�� AG Pensionsrückstellungen<br />
Pensionsr ckstellungen<br />
BMF-Schreiben BMF Schreiben vom 26.01.2010 (Steuerrecht!)<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 3<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 18.12.2009<br />
§ 5 III (Stellenplan)<br />
��§ 20 I 1 (Übertragbarkeit)<br />
( bertragbarkeit)<br />
Zeitliche Begrenzung <strong>der</strong><br />
Übertragbarkeit, bertragbarkeit, wenn mit <strong>der</strong><br />
Investition o<strong>der</strong> IFM noch nicht<br />
begonnen wurde (2 Jahre).<br />
Problem: Übertragung bertragung Kreditermächtigung<br />
Krediterm chtigung<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 4<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 2
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 18.12.2009<br />
��§ 83 IV III NGO, § 25a GemHKVO<br />
(Annahme und Vermittlung von Zuwendungen)<br />
��Zuwendungen<br />
Zuwendungen<br />
�� bis 100 € Bürgermeister<br />
rgermeister<br />
�� über ber 100 € bis 2.000 € VA<br />
�� über ber 2.000 € Rat<br />
�� mehrere Zuwendungen im Haushaltsjahr<br />
�� Organ muss evtl. nachträglich nachtr glich zustimmen<br />
�� ab 20. Mai 2009<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 5<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 18.12.2009<br />
��§ 26a (Vergabe öffentlicher ffentlicher Aufträge) Auftr ge)<br />
�� Ergänzung Erg nzung zu § 82 II NGO<br />
Wirtschaftlichkeit und Sparsamkeit<br />
�� Geme<strong>in</strong>de muss Richtl<strong>in</strong>ie aufstellen über ber das<br />
bei <strong>der</strong> Vergabe e<strong>in</strong>zuhaltende Verfahren<br />
�� Grundsätze Grunds tze <strong>der</strong><br />
��VOB/A VOB/A 2006 (!)<br />
��VOL/A VOL/A 2006 (!)<br />
��ab ab April / Mai 2010 VOB VOB bzw. bzw. VOL VOL 2009 2009 (!!!) (!!!)<br />
�� MI will Musterrichtl<strong>in</strong>ie erlassen<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 6<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 3
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 18.12.2009<br />
��§ 45 III 4 (Wertansätze)<br />
(Wertans tze)<br />
HW s<strong>in</strong>d auch Aufwendungen für f r Maßnahmen Ma nahmen <strong>der</strong><br />
Sanierung, Mo<strong>der</strong>nisierung o<strong>der</strong> Erneuerung am<br />
kommunalen Vermögen, Verm gen, für f r welche die Geme<strong>in</strong>de<br />
e<strong>in</strong>e Zuwendung o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en z<strong>in</strong>svergünstigten<br />
z<strong>in</strong>sverg nstigten<br />
Kredit von <strong>der</strong> EU, dem Bund, dem Land o<strong>der</strong><br />
e<strong>in</strong>er För<strong>der</strong>bank F r<strong>der</strong>bank als Investitionshilfe erhält. erh lt.<br />
�� Problem: F<strong>in</strong>anzierung beim Zuwendungsgeber<br />
�� Problem: Abgrenzung Anschaffungs- Anschaffungs bzw.<br />
Herstellungswert zu Aufwand bei <strong>der</strong> Kommune<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 7<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 18.12.2009<br />
��§ 60 VI 1 (Erste Eröffnungsbilanz)<br />
Er ffnungsbilanz)<br />
Klarstellung „unentgeltlich<br />
unentgeltlich übertragen bertragen“<br />
bei Grundstücken<br />
Grundst cken<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 8<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 4
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 27.11.2007<br />
��§ 45 (Wertansätze (Wertans tze für f r VG und Schulden)<br />
�� Abs. 6: GVG bis 150 € (ohne USt)<br />
�� Abs. 7: „Sachgesamtheit<br />
Sachgesamtheit“ für r GVG(!)<br />
Problem: F<strong>in</strong>anzierung größ größerer<br />
erer<br />
Beschaffungen / Kreditf<strong>in</strong>anzierung<br />
��§ 47 II (Abschreibungen)<br />
�� Vermögensgegenst<br />
Verm gensgegenstände nde über ber 150 bis 1.000 €<br />
�� Sammelposten<br />
Im Steuerrecht geän<strong>der</strong>t: ge n<strong>der</strong>t: Wahlmöglichkeit Wahlm glichkeit 410 €<br />
GemHKVO zzt. ke<strong>in</strong>e Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung geplant.<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 9<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 27.11.2007<br />
��§ 59 Nr. 6<br />
(Außerordentliche (Au erordentliche Aufwendungen und Erträge) Ertr ge)<br />
�� ungewöhnliche<br />
ungew hnliche<br />
�� selten vorkommende<br />
o<strong>der</strong><br />
�� periodenfremde Aufwendungen u. Erträge Ertr ge<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 10<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 5
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 27.11.2007<br />
��§ 59 Nr. 6<br />
(Außerordentliche (Au erordentliche Aufwendungen und Erträge) Ertr ge)<br />
�� immer außerordentlich<br />
au erordentlich<br />
��Verm Vermögensver gensveräußerung erung<br />
��Herabsetzung Herabsetzung von Schulden<br />
��Herabsetzung Herabsetzung von Rückstellungen<br />
R ckstellungen<br />
(Wenn die Rückstellung R ckstellung für f r ihren<br />
Zweck nicht mehr benötigt ben tigt wird.)<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 11<br />
Bericht aus „Hannover Hannover“<br />
Än<strong>der</strong>ung n<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> GemHKVO vom 27.11.2007<br />
��§ 59 Nr. 6<br />
(Außerordentliche (Au erordentliche Aufwendungen und Erträge) Ertr ge)<br />
�� Ausnahmen = immer ordentliches Erg.<br />
��Abgaben Abgaben<br />
��abgabe abgabeähnliche hnliche Entgelten<br />
��allgeme<strong>in</strong>en allgeme<strong>in</strong>en Zuweisungen<br />
��au außerplanm erplanmäß äßige ige Abschreibungen<br />
wegen unterlassener Instandhaltung<br />
��Rückzahlungen<br />
ckzahlungen<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 12<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 6<br />
12
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Bei e<strong>in</strong>er Rangelei <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schule o<strong>der</strong><br />
Jugendzentrum wird e<strong>in</strong>e Fensterscheibe<br />
beschädigt besch digt und muss ausgetauscht<br />
(ersetzt) werden. In e<strong>in</strong>er Schule<br />
(Jugendzentrum) gehört geh rt es zum<br />
allgeme<strong>in</strong>en Betriebsrisiko, dass<br />
Sachbeschädigungen Sachbesch digungen durch Schüler Sch ler beim<br />
laufenden Schulbetrieb passieren. Diese<br />
Sachbeschädigungen Sachbesch digungen werden auch <strong>in</strong><br />
regelmäß regelmäßigen<br />
igen Zeitabständen Zeitabst nden anfallen und<br />
damit nicht selten vorkommen; also<br />
ordentliches Ergebnis.<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 13<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Bei e<strong>in</strong>em Feuerwehre<strong>in</strong>satz wird e<strong>in</strong><br />
Gerät Ger t beschädigt. besch digt. Auch dies zählt z hlt<br />
zum allgeme<strong>in</strong>en Risiko und somit<br />
zählt hlt die Reparatur zum ordentlichen<br />
Ergebnis.<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 14<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 7
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Am Wochenende steigen<br />
Unbekannte <strong>in</strong> die Schule e<strong>in</strong> und<br />
öffnen ffnen im Obergeschoss alle<br />
Wasserhähne, Wasserh hne, so dass die gesamte<br />
Schule „unter unter Wasser“ Wasser gesetzt wird.<br />
Hier ist ke<strong>in</strong> typischer Vorgang<br />
gegeben. Außerdem Au erdem kommt dies<br />
auch nur selten vor, somit<br />
außerordentliches au erordentliches Ergebnis.<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 15<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Durch e<strong>in</strong>en Brand wird die Schule ganz o<strong>der</strong><br />
teilweise zerstört. zerst rt. Die Schadensbeseitigung<br />
gehört geh rt zum außerordentlichen au erordentlichen Ergebnis e<strong>in</strong>schl.<br />
<strong>der</strong> Versicherungsleistung.<br />
Bei e<strong>in</strong>em Totalschaden würde w rde <strong>der</strong><br />
Restbuchwert außerplanm<br />
au erplanmäß äßig ig abgeschrieben<br />
(im außerordentlichen au erordentlichen Ergebnis). Der Neubau<br />
würde rde aktiviert und planmäß planmäßig<br />
ig abgeschrieben.<br />
Neuwertversicherung:<br />
Soweit die Versicherungsleistung oberhalb des<br />
Restbuchwertes liegt, wird dieser Betrag <strong>in</strong><br />
Son<strong>der</strong>posten für f r Investitionen e<strong>in</strong>gebucht und<br />
über ber die Nutzungsdauer aufgelöst aufgel st (ke<strong>in</strong><br />
außerordentlicher au erordentlicher Prof. Johann Ertrag).<br />
<strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 16<br />
�� Neuwertversicherung:<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 8
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Durch e<strong>in</strong>en Unfall wird <strong>der</strong><br />
Dienstwagen beschädigt<br />
besch digt<br />
(Blechschaden). Dies ist nicht<br />
ungewöhnlich ungew hnlich und dürfte d rfte auch <strong>in</strong><br />
gewissen Zeitabständen Zeitabst nden immer<br />
wie<strong>der</strong> vorkommen, somit gehört geh rt die<br />
Reparatur (e<strong>in</strong>schl. Versicherungs-<br />
leistung) leistung)<br />
zum ordentlichen Ergebnis.<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 17<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Durch e<strong>in</strong>en Unfall wird e<strong>in</strong><br />
Totalschaden am Dienstwagen<br />
verursacht. E<strong>in</strong> Unfall mit<br />
Totalschaden könnte k nnte bei e<strong>in</strong>er<br />
Kommune ungewöhnlich ungew hnlich se<strong>in</strong> und<br />
auch (sehr) selten vorkommen; somit<br />
außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
(Vermögensabgang (Verm gensabgang immer<br />
außerordentliches au erordentliches Ergebnis).<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 18<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 9
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Durch viel Schnee und Eis werden die<br />
geme<strong>in</strong>dlichen Straßen Stra en stark beschädigt<br />
besch digt<br />
und <strong>der</strong> Reparaturaufwand ist<br />
„ungew ungewöhnlich hnlich“ hoch. Die<br />
Verkehrssicherungspflicht gehört geh rt zu den<br />
typischen kommunalen Aufgaben. E<strong>in</strong><br />
W<strong>in</strong>ter mit viel Frost ist auch nicht<br />
ungewöhnlich ungew hnlich und kommt <strong>in</strong><br />
regelmäß regelmäßigen<br />
igen Abständen Abst nden (<strong>in</strong> Deutschland)<br />
vor; somit gehören geh ren die Aufwendungen für f r<br />
Straßenreparaturen Stra enreparaturen zum ordentlichen<br />
Ergebnis.<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 19<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Durch e<strong>in</strong> ungewöhnliches ungew hnliches Hochwasser<br />
wird e<strong>in</strong>e Straße Stra e (o<strong>der</strong> Brücke) Br cke)<br />
weggespült. weggesp lt. Die Wie<strong>der</strong>herstellung gehört geh rt<br />
zum außerordentlichen au erordentlichen Aufwand, da<br />
ungewöhnlich ungew hnlich und auch selten<br />
vorkommend.<br />
Bei e<strong>in</strong>em Totalschaden würde w rde <strong>der</strong><br />
Restbuchwert außerplanm<br />
au erplanmäß äßig ig<br />
abgeschrieben (im außerordentlichen<br />
au erordentlichen<br />
Ergebnis). Der Neubau würde w rde aktiviert<br />
und planmäß planmäßig<br />
ig abgeschrieben.<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 20<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 10
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Beispiele:<br />
ordentliches / außerordentliches au erordentliches Ergebnis<br />
�� Aufwendungen nach Natur-<br />
katastrophen gehören geh ren <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Regel zum außerordentlichen<br />
au erordentlichen<br />
Aufwand.<br />
E<strong>in</strong>zelfragen:<br />
�� Erschlie<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 21<br />
Erschließungsanlage,<br />
ungsanlage,<br />
„alte alte Baustraße“ Baustra soll nicht endgültig<br />
ltig ausgebaut werden,<br />
„Stra Straße e m<strong>in</strong><strong>der</strong>er Qualität“ Qualit<br />
�� Rückzahlung ckzahlung von Gewerbesteuer<br />
im nächsten n chsten Jahr<br />
�� Rückstellung, ckstellung, wenn<br />
Unterlagen die Rückzahlung<br />
R ckzahlung<br />
belegen<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 22<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 11
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
E<strong>in</strong>zelfragen:<br />
�� Abgrenzung Erhaltungs- Erhaltungs und<br />
Herstellungsaufwand<br />
��BMF BMF-Schreiben Schreiben vom 18.07.2003<br />
�� Abgrenzung Grundvermögen Grundverm gen und<br />
Betriebsvorrichtungen<br />
��BMF BMF-Schreiben Schreiben vom 15.03.2006<br />
E<strong>in</strong>zelfragen:<br />
�� Rückstellungen ckstellungen für f<br />
Prüfung fung RPA<br />
�� JA<br />
�� Pr<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 23<br />
�� Aufbewahrung von Buchführungs<br />
Buchf hrungs-<br />
unterlagen, unterlagen,<br />
Jahresabschlüssen<br />
Jahresabschl ssen<br />
usw.<br />
�� NEIN<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 24<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 12
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
E<strong>in</strong>zelfragen:<br />
�� Tausch von Grundstücken:<br />
Grundst cken:<br />
§ 480 BGB wie (zwei) Kaufverträge<br />
Kaufvertr ge<br />
�� Veranschlagung / Buchungen<br />
E<strong>in</strong>- und Auszahlungen<br />
ao. . Aufwand o<strong>der</strong> Ertrag bei<br />
Buchverlust bzw. -gew<strong>in</strong>n gew<strong>in</strong>n<br />
�� E<strong>in</strong><br />
�� ao<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 25<br />
Vorhaben: Planung im Haushaltsplan<br />
�� Investition o<strong>der</strong> IFM<br />
�� Anschaffungswert<br />
§ 45 II GemHKVO<br />
�� Herstellungswert<br />
§ 45 III GemHKVO<br />
• Herstellung e<strong>in</strong>es<br />
Vermögensgegenstandes<br />
Verm gensgegenstandes<br />
• Erweiterung e<strong>in</strong>es<br />
Vermögensgegenstandes<br />
Verm gensgegenstandes<br />
• wesentliche Verbesserung<br />
e<strong>in</strong>es<br />
Vermögensgegenstandes<br />
Verm gensgegenstandes<br />
��Aufwand Aufwand<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 26<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 13
<strong>Fachverband</strong> <strong>der</strong> <strong>Kämmerer</strong> <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>sachsen 22. April 2010<br />
Planung: Kommunales Bauland<br />
��Grun<strong>der</strong>werb<br />
Grun<strong>der</strong>werb<br />
��Grundst Grundstückskaufpreis<br />
ckskaufpreis<br />
��Notar, Notar, Gerichtskosten<br />
��Vermessung<br />
Vermessung<br />
��Kosten Kosten <strong>der</strong> Bauleitplanung (B-Plan) (B Plan) (?)<br />
��Erschlie Erschließungskosten<br />
ungskosten<br />
��Investitionen Investitionen für f r die Erweiterung von (?)<br />
��K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten<br />
��Schule Schule usw.<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 27<br />
NKR -<br />
Fortbildungsangebot<br />
Nutzen Sie die Fortbildungsangebote des<br />
Nds. Studien<strong>in</strong>stitutes für komm. Verwaltung<br />
Wielandstraße 8<br />
30169 Hannover<br />
www.nds-sti.de<br />
www.nds sti.de<br />
Ansprechpartner:<br />
Johann <strong>Horstmann</strong><br />
E-Mail: johann.horstmann@nds-sti.de<br />
Telefon: 0511 – 1609-350 o<strong>der</strong> 0178-3673374<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 29<br />
Prof. Johann <strong>Horstmann</strong>, Ronnenberg 14