PDF (0.6 MB) - Krebs und Kiefer, Beratende Ingenieure für das ...

Impressum
KuK-Info 2012-4:
Magazin für Mitarbeiter
von KuK, Dezember 2012
Herausgeber:
Krebs und Kiefer
Beratende Ingen ieure
für das Bauwesen GmbH
Redaktion:
Elvira Baumann,
Gudrun Walker-Haber
Verantwortlich:
Dr. Hans-Gerd Lindlar
Heike Kiefer-Eisenträger
Bildnachweis:
Titel: shutterstock, bluequest;
Visualisierungen
S. 3 HENN Architekten,
HPP Architekten; alle
weiteren Abbildungen
von Krebs und Kiefer
Magazin für Mitarbeiter von Krebs und Kiefer
KuK-InfoDas
Es weihnachtet sehr • Projekt: Lakhta Center in St. Petersburg • Ernennungen • Wettbewerbe • Veröffentlichungen
Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
es weihnachtet sehr! Wir alle verabschieden uns
schon in wenigen Tagen in die übliche Verschnauf -
pause zum Jahresschluss: Wir haben sie uns redlich
verdient. Ein anstrengendes Jahr liegt hinter uns.
Wir beschließen es mit einem zufriedenstellenden
Gesamtergebnis: In der konsolidierten Bilanz werden
wir unter dem Strich eine schwarze Zahl schreiben.
Betrachtet man die einzelnen Regionen und Fach -
be reiche, gibt es in der Ergebnisqualität durchaus
Unter schiede. Aber auch dort, wo die Zahlen derzeit
nicht zufriedenstellend ausfallen, werden wir auf
Dauer unsere Ziele erreichen, wenn wir geduldig
und beständig unseren Weg weiter verfolgen. Dabei
hel fen uns natürlich viele interessante neue Projekte
in allen Leistungsbereichen, die für das neue Jahr
bereits beauftragt sind. Wir haben einen ordentlichen
Arbeitsvorrat – branchentypisch reicht dieser
Arbeitsvorrat aber nicht viel länger als ein halbes
Jahr. Das heißt, dass wir auch im neuen Jahr neue
Projekte akquirieren müssen.
Wir bleiben abhängig von der Konjunktur und, trotz
der insgesamt positiven Prognosen, ziehen durchaus
einige Wolken am Horizont. Experten warnen davor,
dass Bund, Länder und Kommunen ihre Investitionen
in die Infrastruktur nicht nachhaltig finanziert haben
und dringend notwendige Sa nie rungen und Moder -
ni sierungen auf Eis gelegt werden. Das dämpft unseren
Optimismus für das kommende Jahr. Dabei ist
es ein Trugschluss zu glauben, dass man Sanierungs -
projekte einfach verschieben kann: Ganz abgesehen
von wichtigen Fragen der Sicherheit steigen die Kos -
ten erheblich, wenn notwendige Sanierungen zu lan -
ge aufgeschoben werden. „Stillstand ist Rückschritt“,
hat der Top-Manager Rudolf von Bennigsen-Foerder
einst einen viel zitierten Satz geprägt. Das trifft auch
bei diesem Thema zu. Wir können an solchen Stellen
unseren fachlichen Rat einbringen – entscheiden
können wir allerdings nicht.
Dezember 2012 4.12
„Das Ende eines Dinges ist der Anfang eines anderen“,
sagte Leonardo da Vinci. Das Zitat passt zu den Ver -
änderungen, die zum Jahreswechsel bei Krebs und
Kiefer greifen werden. Dipl.-Ing. Franz Stransky wird
das Unternehmen verlassen. Wir sind zuversichtlich,
dass wir die Prüfkompetenz, die damit verloren geht,
kompensieren können. Darüber hinaus scheiden Prof.
Dr.-Ing. Dan Constantinescu, Dipl.-Ing. Peter Scherf
und Prof. Dr.-Ing. Ralf Steinmann zum 31.12.2012 aus
dem Unternehmen aus. Wir bedanken uns bei allen
ausscheidenden Kollegen für das jahrelange Engage -
ment und den Einsatz für Krebs und Kiefer. Wir verstärken
uns aber auch in der operativen Lei tung:
In Karlsruhe wird Dipl.-Ing. Heinz-Josef Vieth und in
Dresden Dipl.-Ing. Karsten Däumer mit Wirkung zum
01.01.2013 zum Geschäftsführer bestellt. Wir gehen
damit auch personell gut gerüstet ins Jahr 2013.
Ja, es weihnachtet sehr. Da wird es besinnlich und
man zieht – nicht nur wirtschaftlich – Bilanz. Uns
gehen auch viele Mitarbeitergespräche durch den
Kopf, das Positive, das gesagt wurde, ebenso wie manche
Kritik. Auf eine Anmerkung sind wir öfter gestoßen:
Wir loben zu wenig! Ganz nach dem Schwäbi -
schen Motto „Nichts gesagt ist genug gelobt“ fehlt
offensichtlich manches Mal die positive Rückmeldung
für gemeisterte Aufgaben. Deshalb heute: Sie haben
sich viel Lob verdient. Dass wir unter den Ingenieur -
büros in Deutschland ganz vorne mitspielen können,
ist nicht zuletzt auch Ihr Erfolg. Wir können uns darauf
nicht ausruhen und wollen die Nase nicht zu
hoch tragen. Dennoch – wir möchten deutlich sagen,
wie hoch wir Ihr Engagement schätzen.
Und damit beschließen wir das Jahr 2012.
Schöne Weihnachten und friedliche Feiertage für Sie
und Ihre Familien. Wir wünschen Ihnen allen einen
guten und gesunden Start ins neue Jahr.
Dr. Hans-Gerd Lindlar
1

Projektvorstellung
Lakhta Center
Bei dem Bauvorhaben Lakhta Center, St. Petersburg handelt
es sich um ein Multifunktionsareal am Golf von Finnland im
Stadtteil Lakhta nordwestlich von St. Petersburg. Die Archi tek -
ten Charles Phu und Philip Nikandrov des Moskauer Architek -
tur büros Gorproject und weitere entwarfen für den Bauherrn
Gazprom auf einem 334.000 m 2 großen Gelände einen Wol -
ken kratzer von ca. 460 m Höhe, einen Multifunktionskomplex
sowie ein bogenförmiges Empfangsgebäude. Der neue
Fir mensitz des Unternehmens Gazprom umfasst wissenschaftliche
und schulische Bereiche, Sport- und Freizeitein rich tun -
gen, einen Konzertsaal und ein Amphitheater.
Das zentrale Hochhaus wurde in einer ersten Planungsphase als
höchstes Gebäude der Stadt geplant und soll 2018 fertig gestellt
werden. Krebs und Kiefer wurde von Gorproject mit dem Ent -
wurf der maßgebenden Bauteile des Gebäudekom plexes sowie
dem Bogentragwerk des Empfangsgebäudes be auftragt. Hierbei
waren vor allem deutsches Ingenieur-Know-how und Erfah run -
gen mit weitgespannten Tragkon struktio nen gefragt. Der Gebäudekomplex
besteht aus zwei abknickenden Riegeln, die durch
ein überdachtes Atrium verbunden sind.
Abbildung: Vierendeelkonstruktion
2
Free Public Observation Deck
Panoramic Restaurant
Amphitheater overlooking the water
Multifunctional
Transformable Hall
Sports Complex
Health Center
Residential Complex
Cafes and Restaurants
Empfangsgebäude
Die neue Gazprom Firmenzentrale in St. Petersburg
Abbildung: Objects Complex Lakhta Center, Quelle: Gorprojekt, Moscow
Für die ansteigenden Endberei che der Gebäuderiegel galt es
eine Tragkonstruktion zu entwickeln, die in den unteren Ebe -
nen einen großen bauteilfreien Raum ermöglicht. Hierzu wur -
de eine Vierendeelkonstruk tion von ca. 40 m Spannweite mit
einem ca. 20 m langen angehängten Kragarm entwickelt. Die
horizontalen Tragelemente der Konstruktion wurden „quasi
unsichtbar“ in die Geschossebenen integriert.
Das Atriumdach und die Fassade überbrücken sehr große
Spannweiten und wurden gemäß dem Wunsch des Architek -
ten mit einer dünnen und sehr transparenten Konstruktion
realisiert.
Abbildung: Tragwerk des Kinderbereiches
Planetarium
Children Center
Cinema
Retail Areas
Central Bank Branch
Parks and Gardens
Multifunktionskomplex
Mittelpunkt des für Bildungs zwecke vorgesehenen Kinder -
bereiches ist ein „frei schwebendes“ kugelförmiges Planeta -
rium, das von einer umlaufenden, stetig ansteigenden Galerie
umgeben wird.

Als Empfangsgebäude zu dem Areal ist ein ca. 100 m weit
gespanntes Hallentragwerk mit Bogenkonstruktion geplant.
Besondere Anforderungen an dessen Tragwerk ergeben sich
zunächst aus der besonderen Geometrie des Gebäudes: Im
Grundriss gekrümmt (Bumerang) im Querschnitt mit ca. 10°
Dachneigung. Die Dachkonstruktion kragt auf beiden Längs -
seiten bis zu 8 m über die Glasfassade aus.
Diese stellt besondere Anforderungen an das Tragwerk, da die
Verglasung aus optischen Gründen nur über vorgespannte
Stahlseile gehalten werden soll. Daher wurde eine Fassa den -
konstruktion entwickelt, die einerseits die Verformungen aus
Wind im Sinne der Gebrauchstauglichkeit verträglich und
andererseits die Vorspannkräfte auf das Bogentragwerk erträg -
lich hält.
Wettbewerbe
1. Platz beim Wettbewerb
Brücke zum Kienlesberg Ulm
Team (v. l. n. r.): Knight Architects mit B. Halaczek
und M. Knight sowie Krebs und Kiefer Karlsruhe mit
Prof. Dr. J. Akkermann und H.-J. Vieth
Krebs und Kiefer konnte in Zusammenarbeit
mit Knight Architects (Großbritannien) den
von den Stadtwerken Ulm (SWU) ausgeschriebenen
Wettbewerb für eine neue ÖPNV-, Fußund
Radwegbrücke für sich entscheiden. Neben
dem 1. Platz wurden zwei 3. Plätze vergeben.
Die ca. 270 m lange Brücke soll die bestehenden
Fern-, Regional- und Güterverkehrsgleise
im Bereich des Ulmer Hauptbahnhofs überspannen.
Ebenfalls wird das im Zuge der ICE-
Neubaustrecke Stuttgart–Ulm geplante, südliche
Portal des Kienlesbergtunnels unterhalb
des Brückenhauptfeldes liegen.
Der Siegerentwurf überzeugte die prominent
besetzte Jury des Preisgerichts gleichermaßen
funktional-gestalterisch wie auch technisch.
Der Name der Brücke steht noch nicht fest und
soll im Rahmen des Bürgerdialogs rund um die
neue Linie 2 gefunden werden.
Prof. Dr. Jan Akkermann, Heinz-Josef Vieth
Abbildung: Bogentragwerk
1. Platz beim Wettbewerb
Kultur- und Veranstaltungshaus Weikersheim
Gemeinsam mit HENN Architekten München,
Nowak Landschaftsarchitekten und weiteren
Planungsbeteiligten konnte Krebs und Kiefer
im Wettbewerb für das Kultur- und Veranstal -
tungshaus Weikersheim den 1. Platz gewinnen.
Die Musikakademie Schloss Weikersheim wird
der zukünftige Nutzer des neuen Kultur- und
Veranstaltungshauses sein.
Mit dem Entwurf eines – aus zwei Baukör pern
zusammengesetzten – Gebäudes, mit einem
großen und einem kleinen Veran staltungs saal,
einem Chorsaal und weiteren Arbeitsräumen,
konnten die Preisrichter überzeugt werden.
Für die Errichtung kommt im Wesentlichen eine
Vollholzkonstruk tion zum Einsatz. Der vertika -
le Lastabtrag erfolgt im Bereich der Säle über
ein achsig gespannte Holzbinderkonstruktio nen
bzw. im Bereich des Foyers um eine Träger rostausbildung
in Brettschichtholz, wobei die Stüt -
zen ausschließlich in den saalbegrenzenden
Außenwänden angeordnet werden.
Karsten Däumer
Das Bogentragwerk wurde mit zwei Fachwerkbögen konzipiert,
die über die vorgespannte Bodenplatte ein Zugband erhalten.
Eine besondere Herausforderung stellte die in den russischen
Vorschriften geforderte Vermeidung eines pro gressiven Versa -
gens dar: Ein wesentliches Tragelement muss ausfallen können,
ohne dass das gesamte Gebäude einstürzt.
Nach getaner Arbeit folgte ein Teil des Teams einer Einladung
nach St. Petersburg, um die Ergebnisse dem Architekten und dem
Bauherrn Gazprom vorzustellen. Nach einer erfolgreichen Prä -
sentation gewannen die Russlandreisenden weitere interessante
Eindrücke über das Projekt, das Land und den Auftraggeber.
Anna Schudlich und Georg Geldmacher
Das Team:
3. Platz beim Wettbewerb
„Ertüchtigung Messe Essen“
Als Fachberater von HPP Architekten, Düssel -
dorf, konnte sich Krebs und Kiefer beim zweiphasigen
Wettbewerb zur Erneuerung der
Messe in Essen platzieren. Neben einem 1. Platz
wurden zwei 3. Plätze vergeben, zu denen auch
das Team unter der Generalplanung von HPP
gehörte.
Krebs und Kiefer übernahm hierbei die Bera -
tung des Teams von HPP Architeten in den Be -
reichen Tragwerks- und Verkehrsplanung.
Zu den Messehallen urteilte das Preisgericht:
„Innenräumlich bietet die Architektur mit ihrer
besonderen Konstruktion und Hülle ein sin guläres
räumliches Erlebnis.“
Wesentlicher Be standteil des Entwurfes ist die
modulare Reali sierungsmöglichkeit in einzelnen
Bau ab schnitten, welche sich auch in der
Tragwerks form mit den ca. 120 m weit spannenden
Fachwerkbindern widerspiegelt. Das Bau -
vorhaben soll bis Mitte 2017 abgeschlossen sein.
Prof. Dr. Jan Akkermann
3

Aus der KuK-Geschäftsleitung
Prof. Dr.-Ing. Dan Constantinescu und Dipl.-Ing. Peter Scherf
scheiden zum 31.12.2012 als Geschäftsführende Gesellschafter aus
Prof. Dr.-Ing. Dan Constantinescu war seit 1988
zunächst bei Krebs und Kiefer in Darmstadt
tätig und wurde anschließend Geschäftsführer
bei Krebs und Kiefer in Karlsruhe. Seit 1996 war
er Geschäfts führender Gesellschafter der Krebs
und Kiefer & Partner GbR.
Bestellung von Herrn Dipl.-Ing. Karsten Däumer zum
Geschäftsführer
Herr Dipl.-Ing. Karsten Däumer wird aufgrund seiner
hervorragenden Leistungen als Prokurist und Büroleiter
des Standortes Dresden mit Wirkung zum 1. Januar 2013
zum Geschäftsführer der Krebs und Kiefer GmbH Berlin
bestellt.
Karsten Däumer, 1968 im Meißen geboren, studierte
von 1990 bis 1996 Bauingenieurwesen an der Techni -
schen Universität Dresden. Während dieser Zeit hatte
er einen einjährigen Auslandsaufenthalt in den USA,
Kanada, Indien und Nepal. Nach anschießender acht -
jähriger Berufstätigkeit als Trag werksplaner, Projektleiter
und zuletzt als Prokurist wechselte er zum Januar
2008 zu unserem KuK-Büro in Dresden.
Dort übernahm der die Büro leitung und war maßgeblich
am Aufbau und der Wei terentwicklung des jungen
Standortes beteiligt. Aufgrund seines hohen Engage -
ments, seines Organi sationstalentes und seines ko ope-
Bestellung von Herrn Dipl.-Ing. Heinz-Josef Vieth zum
Geschäftsführer
Die Gesellschafterversammlung der Krebs und Kiefer &
Partner (KKP) hat Herrn Dipl.-Ing. Heinz-Josef Vieth mit
Wirkung zum 1. Januar 2013 zum Geschäftsführer in der
Karlsruher Gesellschaft berufen.
Herr Vieth ist seit 1989 Mitarbeiter von Krebs und Kiefer.
Hier hat er sich zunächst, ab 1997 auch als Leitender
Ingenieur, in der Objekt- und Tragwerksplanung von
Ingenieurbauwerken an Verkehrswegen engagiert. Seit
2002 vertritt er die Karlsruher Gesellschaft als Prokurist.
In den letzten Jahren ist er ebenfalls im Bereich Kons -
truktiver Wasserbau erfolgreich aktiv.
Wir wünschen Herrn Däumer und Herrn Vieth viel Erfolg in ihrer neuen Funktion als Geschäftsführer und freuen
uns auf eine weiterhin gute und erfolgreiche Zusammenarbeit. Die KuK-Geschäftsleitung
4
Dipl.-Ing. Peter Scherf arbeitete seit 1980 bei
Krebs und Kiefer. Seit 1991 war er als Geschäftsführer
bei Krebs und Kiefer Erfurt tätig. 1999
wurde er Geschäftsführender Gesell schafter der
Krebs und Kiefer & Partner GbR.
Die Geschäftsleitung von Krebs und Kiefer dankt beiden ausscheidenden Geschäftsführenden Gesellschaftern für
ihre engagierte und fachlich hervorragende Zusammenarbeit und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.
rativen und vertrauensvollen Umgangs mit Mitar bei -
tern und Kunden erteilte ihm die Gesellschafterver -
sammlung zum Januar 2010 die Prokura.
Zu den Projekten, die Herr Däumer in den vergangenen
fünf Jahren bei Krebs und Kiefer bearbeitete und betreute,
gehören u.a.:
DFG-Forschungszentrum in Dresden (ZRTD)
Marie-Curie-Gymnasium in Dresden
Zentrum für radiopharmazeutische Tumorforschung
(ZRTF) in Dresden
Forschungsgebäude Technikum an der TU Dresden
denkmalgerechte Instandsetzung des Schloss
Bothmer in Klütz (Mecklenburg-Vorpommern)
Parallel zu seinem Engagement in der Büroorganisa -
tion und Abwicklung von Projekten qualifizierte sich
Karsten Däumer in Fortbildungslehrgängen als „Sach -
kundiger Planer für Bautenschutz und die Instandset -
zung von Betonbauteilen“ und als „Sachverständiger
für Bautenschutz und Bausanierung“.
Neben einer Würdigung der langjährigen Verdienste
und der Verantwortung im Konstruktiven Ingenieurbau
der Bereiche Schiene, Straße und Wasserwege wird
durch die Berufung von Herrn Vieth dem gewachsenen
Aufgabenfeld in der Karlsruher Gesellschaft Rechnung
getragen. Herr Vieth wird zukünftig gemeinsam mit
Herrn Dr. Retzepis die Sparte Ingenieurbau leiten.
Neben seiner Tätigkeit in der Karlsruher Gesellschaft ist
er auch als Bindeglied während der Einbindungsphase
in der neuen KuK-Gesellschaft IRS Rapsch&Schubert
Stahlwasserbau Consulting GmbH tätig. Er gehört dort
als Prokurist der erweiterten Geschäftsführung an und
koordiniert die gemeinsamen Integrations- und Akqui -
sitionstätigkeiten innerhalb der KuK-Gruppe.

Ernennungen und Anerkennungen
Ernennung von Herrn Dipl.-Ing. Stephan Johmann
zum Leitenden Ingenieur für die Sparte Ingenieurbau
unserer Karlsruher Gesellschaft
Herr Johmann war bereits während des Studiums an
der Universität Karlsruhe (TH) viele Jahre als wissenschaftliche
Hilfskraft am Institut für Bodenmechanik
und Felsmechanik tätig. Nach seinem Studienabschluss
im Jahr 1998 war er sieben Jahre bei der Arcadis Consult
GmbH als Projektingenieur im Geschäftsbereich Geo -
technik tätig.
Sein Aufgabengebiet umfasste die geotechnische Bera -
tung und Planung in den Bereichen Erdbau, Boden ver -
besserung, Tiefgründung, Baugruben, Hangrutschun -
gen, Altbergbau und Messtechnik. Anschließend war
er für 10 Monate als Projektingenieur in einem Boden -
gutachterbüro in Koblenz tätig.
2. Preis für André Hieronimus beim
„Förderpreis des Deutschen Stahlbaus“ für seine
Diplomarbeit „Brommybrücke in Berlin“
Am 19. Oktober 2012 wurde in Aachen im Rahmen des
Deutschen Stahlbautages der „Förderpreis des Deut -
schen Stahlbaues” vergeben, der alle zwei Jahre als
Studierenden wettbewerb für den Nachwuchs der
Archi tekten und Bauingenieure fortschrittliche Ideen
und Lösungen für Stahlkonstruktionen auf den Gebie -
ten des Hoch- und Brückenbaues prämiert.
Herr André Hieronimus erhielt einen 2. Preis für seine
Dip lom arbeit „Brommybrücke in Berlin” an der Beuth
Hoch schule für Technik Berlin im Studiengang Archi -
tektur bei Prof. Dr. Karl Spies und Prof. Peter Arnke.
Der Entwurf sieht eine Fuß- und Radwegbrücke über
die Spree am Standort der ehemaligen Brommybrücke
Vorträge und Veröffentlichungen
März 2012
„Integrale Großbrücken mit flexiblen
Widerlagern – Erfahrungen beim Bau
der Rollbrücke Ost 1 am Frankfurter
Flughafen“
Veröffentlichung von Dipl.-Ing. Heinz
Steiger und Dipl.-Ing. Toralf Zeißler,
KuK Darmstadt sowie Dr.-Ing. Markus
Bernhard und Dipl.-Ing. Holger Meyer,
Zentrales Infrastrukturmanagement
Fraport AG, Frankfurt/Main
Sonderdruck: Beton- und Stahlbetonbau
(107 (2012), Heft 3)
April 2012
Seit November 2006 arbeitet er in unserer Karlsruher
Gesellschaft und war an mehreren großen Projekten
beteiligt. Es seien an dieser Stelle die Moschee Algier
(Thematik der Gründung), BayArena Leverkusen (Grün -
dung), NBS Erfurt–Leipzig/Halle (Dämme der Saale-
Elster-Talbrücke), Tunnel Zollfreie Straße bei Weil am
Rhein (Gesamtbauwerk), Kreuzstraßentunnel Tuttlin -
gen (Gesamtbauwerk), Doppelkammerschleuse Kachlet
(Massivbau, Baugruben und Koordination der gesamten
Baumaßnahme) und Erneuerung Neckarauer Übergang
in Mannheim (Unterbauten einschl. Baubehelfe
und Gesamtkoordination der Baumaßnahme) genannt.
Bei vielen dieser Projekte des Ingenieurbaus einschließlich
des konstruktiven Wasserbaus war bzw. ist Herr
Johmann der verantwortliche Projektleiter.
Wir wünschen Herrn Johmann in seinem neuen Ver -
ant wortungsbereich viel Erfolg und freuen uns auf
eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.
vor. Die konstruktive Gestaltung der Brücke, die ihren
Kraftfluss klar lesbar und erlebbar macht, die Aufent -
haltsqualität und Aufnahme des Wegekonzeptes des
angrenzenden Uferparks stand im Vordergrund des
Entwurfes. Form und Tragsystem wurden am Rechner
optimiert.
Seit Abschluss seines Studiums ist Herr Hieronimus
bei Krebs und Kiefer in Berlin als Ingenieur beschäftigt
und im Wesentlichen mit der Planung von konstruktiven
Ingenieurbauwerken betraut.
Unser Karlsruher Mitarbeiter Herr Patrick Höhl hat
seinen Schweißfachingenieur (IWE) erfolgreich abgeschlossen.
„Mögliche Realteilung zur nachhaltigen
Gebäudenutzung“
Veröffentlichung von Dr.-Ing. Jan Akkermann
und Dipl.-Ing. Krzysztof Golonka
Beton- und Stahlbetonbau (Heft 4, 2012)
Oktober 2012
„Nachrechnung von Spannbetonbrücken –
Möglichkeiten und Grenzen“
Vortrag von Dr. Ioannis Retzepis am
26.10.2012, INGENIEURBAUTAGE, Freiburg
Dezember 2012
„Die Bauwerksinspektion am alten
Schiffshebewerk Niederfinow“
Veröffentlichung von Dr.-Ing. Hans-Gerd
Lindlar und Dipl.-Ing. Martin Banscher
Der Ingenieur – Verbandszeitschrift des
Ingenieurverbandes Wasser- und Schiff -
fahrtsverwaltung e. V. (IWSV)