Wetteraner Bote - Stadt Wetter Hessen

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Stadt Wetter Donnerstag, 07.02.2013 • Nr. 6 

Kostenlose Verteilung an erreichbare Haushalte in 

Amönau · Mellnau · Niederwetter · Oberndorf · Oberrosphe · Todenhausen · Treisbach · Unterrosphe · Warzenbach · Wetter 

Theater- u. Festspielverein Wetter e.V. 

Im Winter wandern das ist klar, 

machen wir doch jedes Jahr. 

Am Klosterberg ,14 Uhr da geht es los 

dafür brauchen wir nicht viel Moos. 

Nur passende Schuhe und warme Sachen, 

vielleicht noch` nen Schnäpschen zum 

munter machen. 

Doch dieses Jahr, gebt ja gut acht, 

habt ihr einen Stift auch mitgebracht? 

Zwei Männer werden uns begleiten, 

die kennen wir alle, aus früheren Zeiten. 

Wir wandern süd-westlich um Wetter herum, 

da liegt hier und da auf der Strecke was rum. 

Und wer am Ende das Lösungswort kennt, 

der hat den Weg bestimmt nicht verpennt, 

denn dann wird bald unser Wanderziel 

winken, 

natürlich mit Wärme, Essen und Trinken. 

Bis dann Euer Vorstand 

35083 Wetter, An der Bleiche 1 

Tel. 06423/2770, Fax 06423/3015 

REWE Kranich OHG 

Angebote KW 6 • 7.2. bis 9.2.2013 

Metzgerei 

Metzgerei 

und Partyservice 

im 

Frische grobe Bratwurst 2,96 € 1 kg 

Schinkenspeck 0,99 € 100g 

Allgäuer Emmentaler 45% Fett i. Tr. frisch vom Rad 0,99 € 100g 

Eiersalat eigene Herstellung 0,59 € 100g 

2 Konditor Berliner 

Freitags-Mittagstisch 

Seelachsfilet mit Reis und Salat 

1,00 € 

4,00 € 

Obst und Gemüseabteilung 

REWE Bananen (Deklaration siehe Etikett) 1,11 € 1 kg 

Wir freuen uns auf Ihren Einkauf!!! 

REWE KRANICH Wetter 

www.rewe-wetter.de 

- Markt 

Freitag und Samstag große Mettwurstverkostung der Firma Wulfl 

Für Druckfehler keine Haftung 

Wegen großem Erfolg 

verlängert bis 

16.02.2013 

Nächste Ausgabe am 14. Februar 2013 (Nr. 7) 

Redaktionsschluss ist FREITAG, 8. Februar 2013

Seite 2 Wetteraner Bote 

BEREITSCHAFTSDIENSTE UND NOTDIENSTE 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Notfalldienstzentrale Marburg, Hebronberg 5, Marburg-Wehrda (im Diakoniezentrum), 

der ärztliche Bereitschaftsdienst ist Tag und Nacht telefonisch erreichbar 

unter 06421-19292. Besetzt ist die Notdienstzentrale von Samstag bis Montag 

von 08.00 – 08.00 Uhr, außerdem mittwochs und freitags von 13.00 bis 23.00 Uhr 

und an den übrigen Wochentagen von 18.00 – 23.00 Uhr. Nach 23.00 Uhr ist eine telefonische 

Voranmeldung erforderlich. 

Kinderärztlicher Notdienst 

Freitag, den 08.02.2013 (ab 18:00 Uhr) Samstag, den 09.02.2013 und Sonntag, 

den 10.02.2013 (jeweils 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr): 

Dr. Manfred Gölzhäuser, Kasseler Straße 102, 35091 Cölbe, Tel. 06421/8 23 24 

Der Kinder- und Jugendärztliche Dienst ist an Werktagen zwischen 18:00 Uhr abends bis 08:00 Uhr am nächsten 

Morgen telefonisch erreichbar. Name, Adresse und Telefonnummer werden auf den Anrufbeantwortern aller 

teilnehmenden Kinder- und Jugendärzte/ärztinnen angegeben. Die Wochenend- und Feiertagssprechstunde findet 

samstags, sonntags und feiertags immer von 10:00 bis 12:00 Uhr in den Praxisräumen der/des jeweils 

Diensthabenden statt. Telefonische Voranmeldung ist sinnvoll, um lange Wartezeiten zu vermeiden. 

Zahnärztlicher Notdienst 

Den Notfallvertretungsdienst der Zahnärzte an Feiertagen, Wochenenden und 

Nachtstunden erfahren Sie unter der Rufnummer: 01805607011 

Tierärztlicher Notdienst 

* Tierarztpraxis Wetter, Im Berntal 6, Wetter, Telefon: 06423/6318 

* Tierarztpraxis Dr. Rolf Ahlbrecht, Steinacker 13, Oberrosphe Tel. 06423/4255 

Notdienst der Apotheken 

Apotheken-Notdienst-Auskunft der Landesapothekenkammer Hessen: 

01801-5557779317 (Ortstarif) 

Apothekendienst 

-Sonntags- und Nachtdienst- 

Donnerstag, 07.02.2013 

Hirsch-Apotheke, Bahnhofstraße 9, Marburg , Tel.: 06421/64078 

Freitag, 08.02.2013 

Einhorn-Apotheke, Steinweg 39, Marburg , Tel.: 06421/889090 

Samstag, 09.02.2013 

Deutschhaus-Apotheke, Biegenstraße 44, Marburg , Tel.: 06421/65651 

Sonntag, 10.02.2013 

Biegen-Apotheke, Deutschhausstraße 40, Marburg , Tel.: 06421/64441 

Montag, 11.02.2013 

Neue Apotheke im Kaufpark, Am Kaufmarkt 1, Wehrda, Tel.: 06421/982598 

Dienstag, 12.02.2013 

Apotheke an der Hohen Leuchte, Ock ershäuser Straße 78, Tel.: 06421/350151 

Mittwoch, 13.02.2013 

Apotheke am Lahncenter, Biegenstraße 4, Marburg , Tel.: 06421/27806 

Müllabfuhr in der Woche vom 11.02.2013 bis 17.02.2013 

Kernstadt: Abfuhr Restmüll R2 am Mittwoch, 13.02.2013 

Amönau, Treisbach: Abfuhr Biomüll B am Dienstag, 12.02.2013 

Mellnau: Abfuhr Papiermüll P am Dienstag, 12.02.2013 

Abfuhr Biomüll B am Freitag, 15.02.2013 

Niederwetter: Abfuhr Restmüll R2 am Mittwoch, 16.02.2013 

Abfuhr Gelbe Säcke G am Donnerstag, 17.02.2013 

Oberndorf: Keine Abfuhr 

Oberrosphe: Abfuhr Biomüll B am Freitag, 15.02.2013 

Todenhausen: Abfuhr Papiermüll P am Dienstag, 12.02.2013 

Unterrosphe: Abfuhr Gelbe Säcke G am Donnerstag, 14.02.2013 

Abfuhr Biomüll B am Freitag, 15.02.2013 

Warzenbach: Keine Abfuhr 

Alle Angaben sind ohne Gewähr – es gelten die Abfuhrdaten in dem Abfuhrkalender für den 

jeweiligen Stadtteil. 

Integrationsfachdienst IFD 

Marburg-Biedenkopf, Biegenstrasse 44, 35037 Marburg 

Berufsbegleitung Beratung und Begleitung bei Problemen und Konflikten im Arbeitslebe für Schwerbehinderte und ihnen 

gleichgestellte Arbeitnehmer - Tel.: 06421/68513 -11 Frau Domnick, Herr Lüke; -13 Herr Wolff, -14 Frau Knieß und -15 Frau 

Hering - Telefonische Sprechzeiten: Di. 12:00–13:00 Uhr und Do. 15:30–17:00 Uhr 

Hilfen zur Arbeitsvermittlung Beratung und Unterstützung zur beruflichen Eingliederung von arbeitsuchenden Menschen 

mit Behinderungen - Tel.: 06421/6851314 Frau Knieß; 06421/ 614270 Frau Alberti und 06421/9994354 oder 0160/97787705 

Dirk Eberlein 

Beratung in Biedenkopf ist möglich, Kontakt: Herr Schnarre 0175/5544298 

Schüler Beratung und Begleitung von Schülern mit Behinderung im Übergang Schule und Beruf. Kontakt: Frau Knieß 

06421/6851314 

Fachdienst für Hörbehinderte und Gehörlose Beratung und Begleitung hörbehinderter und gehörloser Menschen bei Problemen 

und Konflikten im Arbeitsleben - Tel.: 06421/ 6851328 und Fax.: 06421/ 6851322 Frau Trampe 

Information und Beratung erhalten Sie auch außerhalb unserer Sprechzeiten. 

NULL bis SECHS - Präventive Beratung für Eltern und Kitas 

Projekt des Landkreises Marburg-Biedenkopf (Träger: Kinderzentrum Weißer Stein, Marburg-Wehrda e.V.) Beratung bei 

allen Fragen zur Entwicklung und Erziehung von Kindern zwischen 0-6 Jahren Ansprechpartnerin für die Gemeinde Wetter: 

Frau Haberhausen (Dipl. Pädagogin) Tel.: (06421) 175146 mobil: (0170) 91615 79 

Offene Sprechstunde für alle Eltern: 

· Jeden Donnerstag (10:30 - 12:30 Uhr) im Rathaus Wetter, Marktplatz 1 

Persönliche Termine nach Vereinbarung auch im Regionalbüro Cölbe, Heuberg 1, in Ihrer Kita und bei Bedarf bei Ihnen 

Zuhause. 

Kostenlose Telefonnummern der Telefonseelsorge 

0800/1110111 und 0800/1110222 

Bereitschaftsdienst „Abwasser“ 

Der zentrale Bereitschaftsdienst des Zweckverbandes Mittelhessische Abwasserwerke 

(ZMA), 35395 Gießen, Teichweg 24, ist für Sie rund um die Uhr unter der Notruf-Nr. 

0641/9506-333 zu erreichen. Der ZMA ist zuständig für Kläranlagen, Überlaufbecken und im 

öffentlichen Bereich liegende Kanäle einschließlich der sich in diesem Bereich befindlichen Kanal-Hausanschlüsse 

bis zur jeweiligen Grundstücksgrenze. 

Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke „Trinkwasserversorgung“ 

Bei Störung der Trinkwasserversorgung wenden Sie sich während den Dienstzeiten montags 

bis donnerstags von 7.00 bis 15.45 Uhr und freitags von 7.00 bis 12.30 Uhr an den Zweckverband 

Mittelhessische Wasserwerke, Betriebsstelle Stadtallendorf, Tel. 06428/ 934435 oder 

934436 sowie den ZMW Gießen, Tel. 0641/95060. Nach Dienstschluss und an Wochenenden, 

Betriebsstelle Stadtallendorf, Notruf-Nr. Tel. 06428/9340. 

E.ON Mitte AG 

Für alle Fragen zur Energiebereitstellung/Abrechnung/Um- und Anmeldung 

Strom: 08003250532 (Servicecenter), Bei Störungen Strom, Tel: 08003410134 

Stadtwerke Marburg Gasversorgung – Störungsstelle: Tel. 06421-205720 

Polizei-Notruf 110 - Feuerwehr-Notruf 112 

(auch für dringende medizinische Notfälle) 

Verein für Psychomotorische Entwicklungsförderung und Gesundheitssport Wetter e.V. 

c/o. BFZ der Wollenbergschule Wetter, Weinstraße 9, 35083 Wetter, Sprechstunde donnerstags von 10.00-11.00 

Uhr, Telefon 06423/2337 

Psychosoziale Kontakt-und Beratungsstelle der Bürgerinitiative Sozialpsychiatrie e.V., 

Biegenstr. 7, 35037 Marburg: Beratung, Betreuung und Information bei seelischen Erkrankungen und Krisen für Betroffene 

und Angehörige. Telefonische Anmeldung unter 06421/17699-0. 

Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen der Bürgerinitiative Sozialpsychiatrie e.V., Biegenstraße 

7, 35037 Marburg: Beratung und Information zu Selbsthilfe allgemein, Auskunft über Selbsthilfegruppen im 

Landkreis Marburg-Biedenkopf, Bereitstellung und Vermittlung von Gruppenräumen, Unterstützung bei der Gruppengründung, 

Beratung zu finanziellen Hilfen. Telefonische Anmeldung unter 06421/17699-34 und 17699-36. 

Telefonseelsorge Marburg Geschäftsstelle Leiter: Pfr. Sven Kepper, Eisenacher Weg 24, 35083 Wetter, 

Tel. 06423/969272, Fax 06423/969321, ts.marburg@ekkw.de info@telefonseelsorge-marburg.de, www.telefonseelsorge-marburg.de 

Wochenenddienst der Diakoniestation Wetter gGmbH 24 Stunden Rufbereitschaft, Tel. 

06423/963000 (Rufweiterleitung) oder Funktelefon 0172-6734033 

Wochenenddienst der Häuslichen Kranken- und Altenpflege Pflegedienst Hans-Peter 

Frings – 24 Stunden Rufbereitschaft, Tel. 06423/543259 (Rufweiterleitung) 

Wochenenddienst Pflegedienst Falk – 24 Stunden Rufbereitschaft – Tel. 06423/51888 (Rufweiterleitung) 

Beratungsstelle für rechtliche Betreuung und rechtliche Vorsorge Beratung und Unterstützung 

für ehrenamtliche Betreuer und Bevollmächtigte. Informationen zur Gestaltung der eigenen Vorsorge (Vorsorgevollmacht, 

Betreuungsverfügung, Patientenverfügung). 

Beratungsstelle für das trägerübergreifende persönliche Budget Persönliches Geld statt Sachleistung: 

Information u. Beratung für alle behinderten Meschen von der Antragstellung bis zur Budgetnutzung. Marburger 

Verein für Selbstbestimmung und Betreuung e.V. (S.u.B.), Am Grün 16 , 35037 Marburg, Tel.: 06421- 

166465-21 Fax: 06421 166465200 Internet: www.sub-mr.de , e-mail:budget@sub-mr.de 

Beratungsstelle am Klosterberg der Bürgerinitiative Sozialpsychiatrie e.V. 

Die integrierte Beratungsstelle richtet sich mit ihrem Angebot an folgende Personen: Personen mit einer psychischen 

Erkrankung, Personen in Lebenskrisen, Personen in einer finanziellen Notlage, Personen mit einer Suchtproblematik, 

sowie deren Angehörige und nahestehende Personen. - Ansprechpartnerin: Anette Schuchhardt, Klosterberg 

13, 35083 Wetter, Tel.: 06423/6042, bst-wetter@bi-soziaIpsychiatrie.de - Sprechzeiten: montags von 9- 

10 Uhr und donnerstags von 13-14 Uhr - Die Selbsthilfegruppe Sucht trifft sich immer donnerstags von 18-20 Uhr. 

Kontakt über Telefon: 06423/1399 

Sprechzeiten beim Polizeiposten in der Stadtverwaltung Wetter 

Donnerstags von 13.00 – 15.00 Uhr Telefon 06423-963729 

Ausgabestelle der Marburger Tafel e.V. jeden Montag von 14.30-15.30 Uhr 

in der Stadthalle. Neuanmeldungen jeden ersten Montag im Monat von 9.00- 

12.00 Uhr im Büro der Marburger Tafel, Marburg Ernst-Giller Str. 20 

DRK-Seniorengymnastik 

Stadthalle Wetter - Dienstag - 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr - Übungsleiterin Beate Eckel 

DRK-Seniorengymnastik 

DGH Warzenbach-montags 17.45 Uhr, Übungsleiterin Anni Hoch, Telefon 06466/80036 

TSV Treisbach – Übungsstunden GymnastikDGH Treisbach – dienstags 

(Allgemeine Gymnastik): 19:00 Uhr, mittwochs (Pilates): 19:00 Uhr, donnerstags 

(Wirbelsäulengymnastik): 16:30 Uhr – Übungsleiterin Renate Kajewski, Tel. 06423/92175. 

TSV Warzenbach – Übungsstunden Gymnastik 

DGH Warzenbach- montags 18.45 Uhr (Rückenfitness-Wirbelsäulengymnastik), Übungsleiterin 

Anni Hoch, Telefon 06466/80036

Wetteraner Bote Seite 3 

BÜRGER-SERVICE 

www.wetter-hessen.de info@wetter-hessen.de 

Sprechzeiten der Stadtverwaltung im Rathaus (Tel.: 06423/82-0) 

- Montag, Mittwoch und Freitag von 08.30 bis 12.00 Uhr 

- Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr 

Sprechzeiten des Bürgerbüros im Rathaus (Tel.: 82-0) 

- Montag: 8.00 bis 16.00 Uhr 

- Dienstag: 8.00 bis 12.00 Uhr 

- Mittwoch: 8.00 bis 12.00 Uhr NEU 

- Donnerstag: 8.00 bis 18.00 Uhr 

- Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr 

Sprechzeiten der Jugendförderung Nordkreis im Rathaus (Tel.: 82-38) 

- Montag von 10.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 14.30 bis 16.30 Uhr 

Sprechzeiten der Verwaltungsaußenstellen in den Dorfgemeinschaftshäusern 

Stadtteil Amönau Montag von 17.30 bis 19.00 Uhr 

Stadtteil Mellnau Mittwoch von 18.00 bis 19.30 Uhr (Bürgerzentrum ehem. Gemeindetreff) 

Stadtteil Niederwetter Montag von 18.30 bis 19.30 Uhr 

Stadtteil Oberndorf Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr 

Stadtteil Oberrosphe NEU: MIttwoch von 18.00 bis 19.30 Uhr 

Stadtteil Todenhausen NEU: Donnerstag von 19.30 bis 20.30 Uhr 

Stadtteil Treisbach Donnerstag von 19.00 bis 21.00 Uhr 

Stadtteil Unterrosphe Mittwoch von 19.00 bis 20.00 Uhr 

Stadtteil Warzenbach Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr 

Sprechzeiten des Ortsgerichts (Tel.: 82-23 oder mobil 01632600506) 

- Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus Wetter, II. Obergeschoss 

Öffnungszeiten des Hallenbades - 

Schließung des Hallenbades ab Freitag, den 07. Dezember 2012, 13:00 Uhr 

Aufgrund der anstehenden Sanierung (Einbau eines Edelstahlbeckens) wird unser Hallenbad 

bis Frühjahr 2013 geschlossen bleiben. 

Öffnungszeiten der Stadt- und Schulbücherei - Wollenbergschule - Weinstraße 9 

- Dienstag von 09.00 bis 12.45 Uhr und 13.45 bis 17.30 Uhr 

- Mittwoch von 09.00 bis 13.15 Uhr 

- Donnerstag von 09.00 bis 12.45 Uhr und 13.45 bis 17.30 Uhr 

Öffnungszeiten des Stadtarchivs (Klosterberg) 

- Dienstag von 15.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung 

Der Leiter des Archivs, Herr Hans-Uffe Boerma, ist unter der Tel-Nr. 1807 erreichbar 

Rentenanträge und -beratung 

Der Versichertenälteste der DRV Hessen/DRV Bund, Herr Otto Koch, bietet jeden dritten 

Mittwoch im Monat in seiner Sprechstunde von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Sitzungszimmer 

im Untergeschoss, Eingang Polizeiposten, Beratung bei Rentenanträgen, 

Kontenklärungen, Riesterrente und Altersteilzeit sowie Rentenberatung jeglicher Art an. 

AMTLICHE Wetteraner BEKANNTMACHUNGEN 

Bote 

Nächster erscheint am 03.01.2013 

Amtliche Bekanntmachung 

Ortsgericht Wetter (Hessen) 

Gemäß Beschluss des Amtsgerichts Marburg vom 29.01.2013 wurde Herr Konrad Moog, 

wohnhaft Raiffeisenweg 12, 35083 Wetter (Hessen), Stadtteil Treisbach zum 

Ortsgerichtsschöffen des Ortsgerichts Wetter (Hessen) für die Dauer von 10 Jahren 

bestellt. 

Der Direktor des Amtsgerichts Marburg 

Boesken (Siegel) 

Wetter, d. 06.02.2013 

gez. Spanka, Bürgermeister 

Rathaus Wetter 

Am Rosenmontag, d. 11. Februar 2013 ist die Verwaltung ab 12.00 Uhr geschlossen. 

Wir bitten um Kenntnisnahme. 


AUS DEM RATHAUS 

Fachstelle Wohnberatung der Nordkreis-Kommunen 

Wohnberatung wird nach telefonischer Vereinbarung für Bürgerinnen und Bürger von 

Cölbe, Lahntal, Münchhausen und Wetter angeboten. Das Büro der Wohnberatung 

befindet sich in der Schulstraße 29 in Wetter. Frau Boltner ist telefonisch zwecks 

Terminvereinbarung über 06423-8090 täglich von 08.00-15.00 Uhr zu erreichen. 

Voranmeldung Ihrer Kinder 

für die städtischen Kindertagesstätten 

Mellnau – Oberrosphe – Treisbach – Unterrosphe – Wetter 

Wir bitten alle Eltern, deren Kinder im Sommer 2013 in einer städtischen 

Kindertagesstätte aufgenommen werden sollen und noch nicht vorangemeldet sind, 

dies bis spätestens zum 28. Februar 2013 in den entsprechenden Kindertagesstätten 

vorzunehmen. Die Vergabe der Plätze erfolgt nach dem Alter des Kindes zum Stichtag 

01.03.2013. Später eingehende Voranmeldungen können nur im Rahmen freier noch 

nicht besetzter Kindergartenplätze berücksichtigt werden. 

Voranmeldungsformulare erhalten Sie in der Verwaltung und in den jeweiligen Kitas der 

Stadt Wetter (Hessen) und können auch dort wieder abgeben werden. 

gez. Spanka,Bürgermeister 

Allgemeine Informationen zur Grundsteuer 

- Eigentumsübergang 

Sie haben ein Grundstück, ein Haus, eine Eigentumswohnung oder eine andere Immobilie 

verkauft oder gekauft und möchten nun wissen, was zu tun ist, damit die Umstellung auf 

den Käufer / die Käufer(in) erfolgt? 

Die folgenden Informationen sollen Ihnen Antwort geben: 

Der Kauf einer Immobilie erfolgt durch notariellen Kaufvertrag. Eine Abschrift des 

Kaufvertrages wird u.a. an das Bauamt der Stadt Wetter und an das zuständige 

Finanzamt gesandt. Sowohl Käufer wie Verkäufer sind nunmehr der Meinung, dass alles 

geregelt sei und eine zügige Umstellung der Grundbesitzabgaben auf den neuen 

Eigentümer / die neue Eigentümerin erfolgen kann. Dass die Umstellung der Grundsteuer 

erfolgen kann, ist richtig. 

Allerdings kann eine zeitnahe Umstellung nicht garantiert werden. Warum? 

Gemäß § 184 Abgabenordnung darf die Stadt Wetter die Grundsteuer erst nach Erlass 

eines geänderten Grundsteuermessbescheides auf den Neueigentümer umschreiben. 

Diesen Grundsteuermessbescheid erlässt das zuständige Finanzamt Marburg- 

Biedenkopf. Im Wege der so genannten Zurechnungsfortschreibung schreibt das 

Finanzamt die Grundsteuer jedoch grundsätzlich erst zum nächsten 01.01. des auf den 

Kauf bzw. Verkauf folgenden Jahres um. Bis zu diesem Zeitpunkt bleibt der bisherige 

Eigentümer / die bisherige Eigentümerin Schuldner / Schuldnerin für die Grundsteuer. 

Erfahrungsgemäß kann die Umschreibung seitens des Finanzamtes einige Monate in 

Anspruch nehmen, so dass in einzelnen Fällen die Umschreibung nicht bis zum 01.01. 

durchgeführt wird. Der bisherige Eigentümer / die bisherige Eigentümerin bleibt dann 

solange Schuldner / Schuldnerin der Grundsteuer, bis die Umschreibung erfolgt ist. 

Überzahlte Steuern werden entsprechend erstattet. 

Beispiel: 

- Übereignung zum 15.05.2012 

- Umschreibung durch das Finanzamt auf den Erwerber zum 01.01.2013 

- Der Verkäufer bleibt für das Jahr der Übereignung (bis zum 31.12.2012) steuerpflichtig 

Liegt uns nach Bearbeitung des Finanzamtes ein geänderter Grundsteuermessbescheid 

vor – dies ist immer dann der Fall, wenn auch Ihnen ein neuer Bescheid zugeht – können 

wir die Grundsteuerzahllast umstellen. Der bisherige Eigentümer / die bisherige 

Eigentümerin wird dann von der Grundsteuer entlastet, während dessen der 

Neueigentümer / die Neueigentümerin zur Zahlungspflicht herangezogen wird. 

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass aus den genannten Gründen unsererseits eine 

zeitnahere Umstellung der Grundsteuer nicht möglich ist! 

Sollten Sie dennoch Fragen zu diesem Thema haben, geben Ihnen die Mitarbeiter 

der Stadtverwaltung gerne Auskunft: 

Fachbereich I- Finanzservice 

Ansprechpartner: Herr Benjamin Belz Herr André Heldmann 

Tel.: 06423/8231 06423/8232 

Email: benjamin.belz@wetter-hessen.de andre.heldmann@wetter-hessen.de 

Servicezeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr 

Donnerstag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 


Computer-Kurs der Volkshochschule bietet 

Einblicke in das Zusammenspiel von Word, 

Excel, Powerpoint und Outlook 

Kurs findet an fünf Samstagen in Marburg statt 

Marburg-Biedenkopf – Ein Computer-Kurs der Volkshochschule (vhs) des Landkreises 

Marburg-Biedenkopf, der das Zusammenwirken von Word, Excel, Powerpoint und Outlook 

näher bringt, findet an fünf aufeinander folgenden Samstagen ab dem 9. Februar 2013 

jeweils von 9:00 Uhr bis 13:45 Uhr, in der Kreisverwaltung in Marburg-Cappel statt. 

Mit praktischen Übungen werden die Grundzüge der einzelnen Office-Programme 

erarbeitet. Anschließend lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, wie Word, Excel, 

Powerpoint und Outlook zusammenwirken und miteinander verbunden werden können. 

Außerdem werden diverse Einsatzmöglichkeiten der Programme aufgezeigt. 

Kursinhalte sind: Serienbrief in Word und Excel; Grafiken und Bilder in allen Programmen; 

Einfügen von Excel-Tabellen und Diagrammen in Word und Powerpoint; Schnelle 

Präsentation in Powerpoint; Export von Outlook-Adressen und Weiterverarbeitung; 

Einfügen von Anlagen in Outlook. 

Voraussetzung für die Teilnahme sind Windows-Grundkenntnisse. Die Kosten für die


Teilnahme belaufen sich auf 120 Euro. 

Anmeldung und Information bei der vhs-Geschäftsstelle Biedenkopf, Telefon: 06461 79- 

3141, Fax: 06461 79-3169 oder per E-Mail: WernerM@marburg-biedenkopf.de. 

Volkshochschule des Kreises bietet 

Computer-Kurs für Einsteiger an 

Praktische Übungen vermitteln schnellen Zugang zu effektivem Arbeiten am PC 

Marburg-Biedenkopf Die Volkshochschule (vhs) des Landkreises Marburg-Biedenkopf 

bietet einen grundlegenden Computer-Kurs für Einsteigerinnen und Einsteiger und 

Personen mit geringen Vorkenntnissen an. Der Kurs vermittelt anhand vieler praktischer 

Übungen einen schnellen Zugang zum effektiven Arbeiten am Computer. Die 

Teilnehmerinnen und Teilnehmer sollen nach diesem Kurs in der Lage sein, 

Textdokumente ansprechend zu formatieren, zu speichern und sie wieder zu finden, 

Tabellen zu erstellen und Grafiken einzufügen. Sie üben sich in der Bildbearbeitung und 

erstellen eine Präsentation. Auch Tipps für einen sicheren Umgang mit dem Internet 

werden vermittelt. 

Der Kurs findet von Montag, 11. März, bis Freitag, 15. März 2013, täglich von 8:00 Uhr bis 

etwa 15:30 Uhr in der Kreisverwaltung in Marburg-Cappel statt und ist vom Hessischen 

Sozialministerium als Bildungsurlaub anerkannt. Die Kosten belaufen sich auf 160 Euro. 

Information und Anmeldung bei der vhs-Geschäftsstelle in Biedenkopf, Kiesackerstraße 

12, 35216 Biedenkopf, Telefon: 06461 79-3141 oder per E-Mail: WernerM@marburgbiedenkopf.de 

und im Internet unter www.vhs.marburg-biedenkopf.de. 

Marketing-Expertin beleuchtet emotionale 

Aspekte beim Einkauf 

Landkreis Marburg-Biedenkopf und die Stadt Wetter laden zu einem 

Impulsvortrag der Qualifizierungsoffensive ein 

Marburg-Biedenkopf : Der Landkreis Marburg-Biedenkopf mit der Stabsstelle 

Wirtschaftsförderung lädt im Rahmen der Qualifizierungsoffensive gemeinsam mit der 

Stadt Wetter zu einem Vortrag mit der Marketing-Expertin Karin Glattes ein. Der Titel ihres 

Vortrags: Werbung erlebbar machen - Wie sich aus Emotionen Geld machen lässt. Die 

Veranstaltung findet am Donnerstag, 28. Februar 2013, um 19:30 Uhr im 

Dorfgemeinschaftshaus in Wetter-Oberrosphe statt. 

Fast jeder kennt es: Man möchte nur mal 

kurz im Supermarkt eine Packung Milch 

holen und am Ende steht man mit einem 

gefüllten Einkaufswagen an der Kasse. 

Warum aber kaufen wir mehr als wir 

ursprünglich wollten? Wie entscheiden wir, 

was wir kaufen? Hintergrundmusik, 

Platzierung der Produkte, Werbung - 

gezielte Strategien im Supermarkt sorgen 

dafür, dass wir häufiger zugreifen als 

geplant. 

„Neuromarketing“ heißt das Zauberwort. 

Erkenntnisse aus der Gehirnforschung 

werden dabei mit der psychologischen 

Marktforschung verknüpft. Die Neurowissenschaften 

liefern dabei wichtige 

Erkenntnisse für das Marketing, 

insbesondere Einblicke zur Erklärung des 

Konsumentenverhaltens, denn: Unsere 

Kaufentscheidungen werden wesentlich durch unsere Emotionen gesteuert. Karin 

Glattes, Inhaberin von UnternehmenKunde, sorgt dafür, dass Unternehmen 

unterscheidbar werden. Und zwar aus Kundensicht! 

Die gebürtige Österreicherin mit Berufserfahrung aus PR und Marketing, Beratung zu 

Veränderungsprozessen in Unternehmen (Change Management), Service- und 

Kundenkommunikation und Personalentwicklung hält Unternehmern den Spiegel vor. Sie 

macht die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu Marktforschern. 

In ihrem Vortrag geht Karin Glattes auf die emotionalen Alleinstellungsmerkmale von 

Produkten ein. Kunden kaufen keine Produkte. Kunden kaufen Emotionen. Sie kaufen 

Zielbilder, Nutzen und Visionen. Unternehmen, die auf übersättigte Märke nur Leistungen 

verkaufen, haben keine Chance, ist Glattes überzeugt. 

Wie lassen sich Produkte daher unterscheiden und welche emotionalen Reize führen zu 

einer Kaufentscheidung? Unter dem Motto „Das Ohr am Kunden“ durchleuchtet sie 

Angebote und gibt Einblicke in mögliche Alternativen aus Kundensicht. Im weiteren 

Verlauf des Vortrags geht Glattes darauf ein, wie es gelingt, das emotionale 

Alleinstellungsmerkmal des Produktes für den Kunden sichtbar zu machen und gibt 

Beispiele in einem veränderten Werbemarkt. Glattes versucht, mit einfachen Methoden 

die emotionalen Alleinstellungsmerkmale der Produkte deutlich zu machen. Momente der 

Wahrheit heißt es bei ihr, wenn sie verdeutlicht, wie man durch ein professionelles 

Kunden-Erlebnis-Management erlebbare Unterschiede entwickeln kann. 

Im Anschluss an den Vortrag gibt es wie immer einen kleinen Imbiss mit der Möglichkeit, 

sich untereinander oder mit der Referentin auszutauschen. 

Die Veranstaltung findet im Rahmen der Qualifizierungsoffensive des Landkreises 

Marburg-Biedenkopf statt, die zum Thema Weiterbildung und deren Fördermöglichkeiten 

berät. Dank der Förderung durch Mittel des Europäischen Sozialfonds und des Landes 

Hessen ist der Vortrag für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer kostenlos. Aus 

organisatorischen Gründen wird um rechtzeitige Anmeldung gebeten. 

Anmeldung und nähere Informationen: 

Landkreis Marburg-Biedenkopf, Stabsstelle Wirtschaftsförderung 

Angela Schult, Qualifizierungsbeauftragte 

Tel: 06421/405-1209, E-Mail: SchultA@marburg-biedenkopf.de 

Natur- und Kulturlandschaft 

erleben – verstehen – genießen 

• Wanderungen 

• Exkursionen 

• Seminare 

Die Angebote der Naturparkführer im Naturpark Kellerwald-Edersee 

Februar 2013 

So. 17.2. Ausblicke und Durchblicke 

Auf dem Urwaldsteig Edersee zu den Klippen und zur Kanzel hoch über der Waldecker 

Bucht. Eine Naturerlebniswanderung mit grandiosen Ausblicken und ebensolchen 

Durchblicken durch den „entlaubten“ Wald. 

Leitung: Naturparkführer Hans-Dieter Heun 

Keine Anmeldung erforderlich! Zeit: 10.00 – 14.00 Uhr 

Treffpunkt: Waldeck, Schlossparkplatz, an der Treppe zur Seilbahn 

Kosten: bis 17 Jahre frei / Erwachsene 5 € 

Veranstalter: Naturpark Kellerwald-Edersee 

So. 17.2. Wo ein neuer Wald entsteht 

Eine naturkundlich-geschichtliche Wanderung über die Burgruine Jesberg zum 

Prinzessinnengarten. Entlang der Strecke sind durch einen Sturm im Juni 2010 mehrere 

Hektar Buchenwald vernichtet worden. Durch Aufforstung und Naturverjüngung entsteht 

heute ein neuer Wald. 

Keine Anmeldung erforderlich! 

Leitung: Naturparkführer Walter Stumme, Zeit: 10.30 – 14.30 Uhr 

Treffpunkt: Jesberg, Wanderparkplatz an der B 3 



Fr. 22.2. Rast auf dem Vulkanfelsen 

Eine Erlebniswanderung zu den Bilsteinfelsen hoch über dem Wildetal bei Reitzenhagen. 

Ein Naturschutzgebiet mit besonderen Pflanzen und geologisch interessantem Gestein. 

Leitung: Naturparkführer Toni Frekot 


Treffpunkt: Bad Wildungen-Reinhardshausen, Brunnenplatz, Eingang zur Quellentherme 



Fr. 22.2. Papa, was piept denn da? 

Eine vogelkundliche Wanderung für Kinder und Erwachsene zum kennen lernen der 

heimischen Singvögel. 

Leitung: Naturparkführer Oliver Andres 


Treffpunkt: Frankenberg-Haubern, Parkplatz am Dorfgemeinschaftshaus 

Kosten: bis 17 Jahre frei / Erwachsene 5 € € 


So. 24.2. Kellerwaldsteig – Natur- und Kulturlandschaft erleben 

Die zweite von zehn Etappenwanderungen in 2013. 

Heute: Von Braunau nach Oberurff-Schiffelborn (9 Km) mit vielen naturkundlichen, 

geschichtlichen und geologischen Informationen. 

Die Fahrten zwischen Treffpunkt und Start/Ziel erfolgen mit dem Kellerwaldbus. 

Leitung: Naturparkführer Tom Gurtmann 

Anmeldung erforderlich! Tel. 05624 2410 

Zeit: 9.00 – 14.30 Uhr 

Treffpunkt: Bad Wildungen, Bushaltestelle Breiter Hagen, am Eingang zur Fürstengalerie 

Kosten: 10 € / inkl. Busfahrten, Veranstalter: Naturpark Kellerwald-Edersee 

So. 24.2. In diesem See da liegt ein Schatz - eine „sagenhafte“ Wanderung 

Dem Edersee auf den Grund geschaut mit Sagen, Mythen und Berichten. Lassen sie sich 

entführen in ferne Zeiten, auf einem Rundwanderweg mit herrlichem Ausblick auf 

Schloss Waldeck und die versunkenen Dörfer. Mit alten Sagen und neuen Berichten 

sehen Sie den Edersee mal ganz anders. Stellen Sie selbst fest: In diesem See da liegt ein 

Schatz. 

Leitung: Naturparkführerin Iris Dorn-Fehr 


Treffpunkt: Edertal – Hemfurth-Edersee, Sperrmauer Westseite, am Treppenaufgang 

Kosten: bis 17 Jahre frei / Erwachsene 5 €, Veranstalter: Naturpark Kellerwald-Edersee


Volkshochschule des Kreises bietet Seminar 

zum Thema „Erfolgreiches Fundraising“ für 

ehrenamtlich Aktive an 

Praktische Tipps und Methoden für gemeinnützige Vereine und Nonprofit- 

Organisationen 

Marburg-Biedenkopf – Die Volkshochschule (vhs) des Landkreises Marburg-Biedenkopf 

bietet für ehrenamtlich Aktive ein Seminar zum Thema Fundraising, also das Sammeln 

von Spenden und das Stiften von Begeisterung an. Dieses Basis-Seminar vermittelt 

praktisches Wissen und Methoden, mit denen gemeinnützige Vereine und andere 

Nonprofit-Organisationen erfolgreich ins Fundraising starten können. 

Beim Fundraising geht es nicht nur um „Geld für den guten Zweck“ sondern auch darum, 

Menschen zu begeistern, damit diese sich für eine gute Sache engagieren. Dies bedeutet, 

dass hier auch der Aufbau und die Pflege von langfristigen Beziehungen eine große Rolle 

spielen. Von einem erfahrenen Fundraising-Manager erhalten die Teilnehmerinnen und 

Teilnehmer in dieser Veranstaltung wertvolle und praxistaugliche Tipps, wie sich 

zusätzliche Einnahme-Quellen über Spenden, Sponsoring oder Bußgelder erschließen 

lassen. Neben den gängigen Fundraising-Quellen werden auch hilfreiche Fundraising- 

Instrumente vorgestellt. 

Dieses Seminar der Volkshochschule findet in Zusammenarbeit mit der 

Freiwilligenagentur Marburg-Biedenkopf (FAM) am Samstag, 2. März 2013, von 9:30 Uhr 

bis 16.30 Uhr, im vhs-Seminarraum in Cölbe, Grundschule, statt und kostet für 

ehrenamtlich Tätige 8 Euro. 


12, 35216 Biedenkopf, Telefon: 06461 79-3140, per E-Mail: MuellerM@marburgbiedenkopf.de 

oder im Internet unter „www.vhs.marburg-biedenkopf.de“. 

Vergünstigter Erwerb der Bahn-Card für 

Juleica-Besitzer 

Der Verein zur Förderung der Kinder- und Jugendarbeit und des Ehrenamtes im Landkreis 

Marburg-Biedenkopf macht für Inhaber der JugendleiterCard auf folgende Förderung des 

ehrenamtlichen Engagements in der Kinder- und Jugendarbeit aufmerksam. 

Bei einer BahnCard-Bestellung in Verbindung mit einer Hessischen JugendleiterCard 

wird deren Erwerb durch eine Förderung des Landes in Höhe von 25,00 Euro 

vergünstigt. 

Alle BahnCard-Bestellungen werden zentral für das Land Hessen beim DB-Vertrieb 

Reisezentrum im Wiesbadener Hauptbahnhof bearbeitet. Das heißt, die BahnCard kann 

nur über den Postweg bestellt werden. Für alle am Erwerb interessierten Juleica- 

Inhaberinnen und -Inhaber gibt es bei Förderverein( E-Mail: Verein.kje@gmx.de) ein 

Infopaket der DB, in welchem alle notwendigen Unterlagen und Informationen enthalten 

sind, die für den vergünstigten Erwerb benötigt werden. 

Dieses Infopaket kann auch angefordert werden beim: 

DB Vertrieb GmbH, Reisezentrum Wiesbaden, Bahnhofsplatz 1, 65189 Wiesbaden 

Sollten Fragen zur Verfahrensabwicklung auftreten, können sich die Jugendgruppenleiter/Innen 

auch unter der Telefonnummer 0611-709 340 bei der Deutschen Bahn 

beraten lassen. 

Einwohnerfragestunde in der 

Stadtverordnetenversammlung 

In der 12. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Wetter am 20. November 

2012 wurde u.a. die Neufassung der Geschäftsordnung der Stadtverordnetenversammlung 

und der Ausschüsse der Stadt Wetter beschlossen. 

In der Neufassung der Geschäftsordnung wird den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt 

Wetter die Möglichkeit einer Einwohnerfragestunde vor Beginn einer Sitzung eingeräumt, 

sofern schriftliche Fragen aus der Bürgerschaft vorher eingegangen sind. Am 06.12.2012 

und 13.12.2012 hatten wir bereits an dieser Stelle hierüber informiert. 

Die nächsten Sitzungstermine der Stadtverordnetenversammlung sind wie folgt 

terminiert: 19.02.2013, 19.03.2013, 23.04.2013, 18.06.2013 

Den aktuellen Sitzungskalender finden Sie im Internet unter www.wetter-hessen.de 

unter der Rubrik Rathaus+Politik | Politik | Stadtverordnete | Protokolle und Termine. 

Schriftliche Fragen können beim Magistrat der Stadt Wetter, Hauptverwaltung, 

Marktplatz 1, 35083 Wetter eingereicht werden. 

Eine Übermittlung per E-Mail an hauptverwaltung@wetter-hessen.de ist möglich. 

Auszug aus der Geschäftsordnung der Stadtverordnetenversammlung und der 

Ausschüsse der Stadt Wetter (Hessen): 

Einwohnerfragestunde 

(1) Vor Beginn der ordentlichen Sitzung ist eine Einwohnerfragestunde von bis zu 15minütiger 

Dauer auf die Tagesordnung zu setzen, sofern schriftliche Fragen aus der 

Bürgerschaft eingegangen sind. 

(2) Frageberechtigt sind Einwohner der Stadt Wetter (Hessen) ab dem 14. Lebensjahr. 

Die Anfrage muss schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung spätestens 

10 Tage vor der Versammlung eingegangen sein. 

(3) Jeder Einwohner kann bis zu zwei Anfragen einreichen, die sich auf öffentliche 

Angelegenheiten der Stadt beziehen, und deren Beantwortung keine gesetzlichen 

Vorschriften verletzt oder ein laufendes Gerichtsverfahren betreffen. Die Anfragen dürfen 

weder beleidigenden Inhalts sein noch nicht-öffentliche Angelegenheiten betreffen. 

(4) Fragen können an den Magistrat, die Stadtverordnetenversammlung oder einzelne 

Fraktionen gerichtet sein, und sind von dem entsprechenden Gremium zu beantworten. 

(5) Sofern eine Frage die aktuelle Tagesordnung betrifft, kann ihre Beantwortung im 

Rahmen dieses Tagesordnungspunktes vorgenommen werden. 

(6) Dem Fragesteller sind in der Einwohnerfragestunde zwei Ergänzungsfragen erlaubt, 

die ohne vorige Ankündigung gestellt werden können. Dies gilt nicht, wenn die Frage 

gemäß Absatz 5 behandelt wird. 

(7) Fragen werden in der Reihenfolge des Eingangs behandelt. Ist die Beantwortung nicht 

im Rahmen der Fragestunde möglich, kann auf eine schriftliche Beantwortung verwiesen 

werden. 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung, Fachbereich 1, 

Hauptverwaltung (Tel. 8237). 


Sprechzeiten beim Schutzmann vor Ort 

Am 28. März 2013 findet keine Sprechzeit statt. 

In dringenden Fällen ist die Polizei über den NOTRUF 110 oder bei Fragen unter der 

Rufnummer 06421/4060 zu erreichen. 

Öffnungszeiten im Februar : Donnerstags von 16.00 Uhr – 18.00 Uhr 

im März : Donnerstags von 13.00 Uhr – 15.00 Uhr 

Martin Schneider, Polizeioberkommissar, Schutzmann vor Ort für die 

Gemeinden Cölbe, Lahntal, Münchhausen und die Stadt Wetter/Hessen, 

Tel.: 06421 – 881414 Fax: 06421 - 881440 

VON DEN ORTSBEIRÄTEN 

Mellnau 

Einladung zur ordentlichen Ortsbeiratssitzung am Donnerstag, den 28. Februar 2013 

um 20:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus kleiner Saal. 

Tagesordnung: 

TOP 1 Bericht der Ortsvorsteherin 

a) Haushaltsumsetzung 2013 

b) Sachstand Kindergarten/Schulscheune 

c) Friedhofsangelegenheiten 

TOP 3 Discoabend im DGH, Beschlussfassung 

TOP 4 Sachstand 750 Jahre Burg Mellnau 

TOP 5 Sachstand Windräder 

TOP 6 Verschiedenes 

Margot Diehl, Ortsvorsteherin 

Mellnau 

Terminverschiebung Ortsbeiratssitzung Mellnau auf den 28. Februar 2013. Die 

öffentliche Ortsbeiratssitzung wird aufgrund einer Terminüberschneidung mit der 

Informationsveranstaltung für kommunale Amts- und Mandatsträger am 21.02.2013 in 

Marburg, auf den 28, Februar um 20:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Mellnau 

verschoben. 

Margot Diehl, Ortsvorsteherin 

Ortsbeirat Oberndorf 

Der Ortsbeirat Oberndorf lädt zu einer öffentlichen Sitzung am Freitag, den 15.02.2013 

um 20:00 Uhr ins DGH Oberndorf ein. 

Tagesordnung: 

1.Vorstellung des Klimaschutzmanagers des Nordkreises Herr Michael Meinel 

2.Bericht des Ortsvorstehers 

3.Verschiedenes 

gez. OV Oberndorf, Bernd Blase 

Sprechstunde fällt aus 

Die Sprechstunde des Ortsvorstehers Todenhausen am Donnerstag, den 14.02.2013 

fällt aus. Die nächste Sprechstunde findet wieder am Donnerstag, den 21.02.2013 

statt. 

gez. OV Todenhausen, Ralf Funk


Kurs der Volkshochschule: Word für Senioren 

im Ehrenamt 

Das Ziel: Die grafischen Möglichkeiten des Programms für Flyer, Handzettel oder 

Urkunden gezielt einsetzen 

Marburg-Biedenkopf – Die Volkshochschule (vhs) des Landkreises Marburg-Biedenkopf 

bietet in Zusammenarbeit mit der Freiwilligenagentur Marburg-Biedenkopf aufgrund der 

großen Nachfrage das Seminar „Word für Senioren im Ehrenamt“ am Samstag, 9. 

Februar und Samstag, 16. Februar 2013 in der Lahntalschule in Biedenkopf sowie am 

Samstag, 9. März und Samstag, 16. März 2013 in Marburg, Hermann-Jacobsohn-Weg 1, 

an. 

Auf einfache Weise Faltblätter erstellen, Mitgliedern individuell gestaltete Urkunden 

überreichen oder ansprechend für Aktionen werben? Das Programm Word bietet neben 

der reinen Textverarbeitung auch grafische Gestaltungsmöglichkeiten. In dem Kurs 

erfahren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, wie sie diese gestalterischen 

Möglichkeiten für die Arbeit im Verein nutzen können. Daneben lernen sie an praktischen 

Beispielen das Erstellen von Flyern, Urkunden und Handzetteln. 

Die Inhalte des Kurses sind: Urkunden erstellen, Faltblätter, Handzettel und Flyer 

entwickeln. Die Teilnehmenden lernen in kleinen Schritten die grafischen Möglichkeiten 

kennen, die das Word-Programm bietet und sind in der Lage, die entsprechenden 

Funktionen zu nutzen. Die Kosten belaufen sich für ehrenamtlich Tätige auf 8 Euro. 


12, 35216 Biedenkopf, Telefon: 06461 79-3140, E-Mail: MuellerM@marburgbiedenkopf.de, 

www.vhs.marburg-biedenkopf.de. 

Word für Senioren, Erfolgreiches 

Fundraising, Social media, Sicherer Auftritt 

und vieles mehr 

Neues Fortbildungsprogramm für Freiwillige im Landkreis 

Das neue Fortbildungsprogramm für Freiwillige ist ab sofort bei der Freiwilligenagentur 

Marburg-Biedenkopf erhältlich. 

Das Programm, das die Freiwilligenagentur gemeinsam mit den örtlichen Bildungsträgern 

zusammengestellt hat, beinhaltet neben Altbewährten wie Vereinsrecht, 

Homepagegestaltung, Einführung in die Buchhaltung auch neue Themen wie z. B. Social 

Media – Eine Einführung in Twitter, Facebook und Co. 

Vereine müssen sich heutzutage verstärkt mit diesen neuen Kommunikationsmedien 

auseinandersetzen, um Nachwuchs zu gewinnen und zu halten. 

In dem Seminar Fundraising werden praktisches Wissen und Methoden vermittelt, mit 

denen gemeinnützige Vereine und andere Nonprofit-Organisationen erfolgreich „Geld für 

den guten Zweck“ einwerben können. 

Weitere Kurse des Programms: 

Flyergestaltung, Hygienischer Umgang mit Lebensmitteln bei Straßen- und 

Vereinsfesten, Gekonnt kontra geben, Rücken: Kräftig entspannt, Das Besondere in 

anderen Kulturen und Religionen, Persönlichkeit überzeugt und vieles mehr. 

Das Land Hessen fördert Qualifizierungsmaßnahmen für Freiwillige, so dass die 

Teilnahme für freiwillig Tätige nur mit geringen Gebühren verbunden ist. 

Weitere Informationen: Freiwilligenagentur, Tel: 06421/ 270516, oder auf der Homepage 

www.freiwilligenagentur-marburg.de


Treffpunkt C für die Stadtteile Amönau, 

Oberndorf, Treisbach und Warzenbach 

am Montag, den 18. Februar 2013 von 15:00 Uhr – 17:00 Uhr im Bürgerhaus 

Treisbach 

Das Team des Seniorentreffpunktes C lädt alle Seniorinnen, Senioren und 

Interessierte hierzu herzlich ein. 

„Vulkane der Eifel“ 

Karl Krantz berichtet über die Exkursion in die Vulkaneifel 

Busabfahrtszeiten Fa. Diehl: 

Wetter, Hst. Frankenb. Str. 14:25 Uhr 

Wetter, Am Untertor 14:30 Uhr 

Amönau, Grundschule 14:35 Uhr 

Amönau, Kalkwerk 14:40 Uhr 

Oberndorf, DGH 14:45 Uhr 

Warzenbach, Feuerwehr 14:50 Uhr 

JugendFörderung Nordkreis 

Wetter · Lahntal · Münchhausen · Cölbe 

JugendFörderung Nordkreis: 

Aufruf: Wer hat noch alte Bilder? 

Die Jugendpflege der Stadt Wetter feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Jubiläum. Wir 

möchten eine Fotogalerie über die frühen Jahre Stadtjugendpflege erstellen und suchen 

dazu alte Fotos von Jugendclubs, Veranstaltungen und Freizeiten. 

Wer zuhause noch Bilder hat, die er uns hat die uns zur Verfügung gestellt werden können, 

der möchte uns diese bitte an folgende Adresse schicken (gern auch eine Kopie): 

JugendFörderung Nordkreis, Marktplatz 1, 35083 Wetter 

Bilder in digitalisierter Form können Sie direkt an uns mailen: 

sebastian.nolte@wetter-hessen.de 

Originale erhalten Sie nach wenigen Tagen wieder unbeschädigt zurück.Gerne nehmen 

wir die Bilder auch persönlich im Rathaus entgegen. 

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH 

Wir gratulieren 

Stadt Wetter 

* Anneliese Naumann, Ulmenweg 2, am 8. Februar zum 87. Geburtstag 

Stadtteil Amönau 

* Lothar Wagner, Harkauer Weg 4, am 12. Februar zum 83. Geburtstag 

* Rosemarie Walter, Raiffeisenstraße 11, am 13. Februar zum 73. Geburtstag 

* Hilde Schmidt, Unterer Ellenberg 6, am 13. Februar zum 70. Geburtstag 

Stadtteil Mellnau 

* Walter Klös, Alte Höhle 15, am 09. Februar zum 75. Geburtstag 

* Heinz Velte, Rennweg 6, am 09. Februar zum 70. Geburtstag 

* Heinrich Dippel, Borngasse 24, am 13. Februar zum 83. Geburtstag 

* Gretel Seipp, Karl-May-Weg 4, am 13. Februar zum 74. Geburtstag 

Stadtteil Oberndorf 

* Anna Katharina Limmeroth, Kalkwiesenweg 13, am 13. Februar zum 88. 

Geburtstag 

* Manfred Bastian, Ortsstraße 12, am 13. Februar zum 75. Geburtstag 

Stadtteil Oberrosphe 

* Hans Ludwig, Honiggasse 2, am 09. Februar zum 74. Geburtstag 

Stadtteil Todenhausen 

* Jakob Combe, Hauptstraße 15, am 07. Februar zum 75. Geburtstag 

* Anna Dörr, Hauptstraße 46, am 09. Februar zum 84. Geburtstag 

Stadtteil Treisbach 

* Elfriede Freiling, Zur Aue 8, am 07. Februar zum 74. Geburtstag 

* Johannes Schäfer, Engelbacher Str. 16, am 11. Februar zum 71. Geburtstag 

Stadtteil Unterrosphe 

* Jakob Mann, Bachweg 2 , am 10. Februar zum 74. Geburtstag 

Behindertenbeauftragte 

der Stadt Wetter (Hessen) 

Frau Gisela Lind aus dem Stadtteil Amönau nimmt die Aufgaben der ehrenamtlichen 

Behindertenbeauftragten der Stadt Wetter (Hessen) wahr. 

Zu den Aufgabengebieten der Behindertenbeauftragten gehören insbesondere: 

- Individuelle Beratung behinderter Menschen 

- Hilfe bei Antragstellung zum Schwerbehindertenrecht 

- Beratung von Institutionen und die Koordination der Angebote vor Ort 

- Mitwirkung im Rahmen der kommunalen Behindertenplanung 

- Mitwirkung in öffentlichen Gremien 

- Öffentlichkeitsarbeit und Fortbildung 

Auf Grund mehrfacher Nachfrage: 

Hilfe bei der Erstellung einer Patientenverfügung, 

Vorsorgevollmacht & Betreuungsverfügung nach offiziellen Vorgaben 

des Hessischen Ministerium der Justiz, für Integration und Europa 

und dem Hessischen Sozialministerium 

Persönliche Gesprächstermine mit Frau Lind können Sie über folgende Kontaktmöglichkeiten 

vereinbaren: 

Stadtverwaltung Wetter (Hessen), Fachbereich 1 

Hauptverwaltung , Telefon: 06423 - 8223 oder 8237 (Vorzimmer: Frau Stark) 

E-Mail: behindertenbeauftragte@wetter-hessen.de 

E-Mail: lind@wetter-hessen.eu 

Sprechstunde: jeden 1. Mittwoch im Monat von 14:30 – 16:00 Uhr im Rathaus 2.OG, 

Zimmer 42 

gez. Kai-Uwe Spanka, Bürgermeister


KIRCHLICHE NACHRICHTEN 

Evangelische Kirchengemeinde Wetter mit Niederwetter 

und Todenhausen 

Aktuelle Informationen: www.kirchspiel-wetter.de, Pfarramt I:. Vakanzvertretung: Pfrin. Svenja Neumann, 

06421/6970132, Pfarramt II: Vakanzvertretung: Dekan i.R. Dr. Voss, 06427/925735, Jugendreferent: Dirk 

Kohlhepp 017624878960, Gemeindebüro im Ev. Gemeindehaus – Sekretärin: Ingrid Rösler, Tel.2007, Fax: 

3768 , geöffnet: Di. 8.00-10.00 und 11.00-12.00, Mi.u. Fr. 9.00-12.00, Küster: Michael Warwel im Ev. Gemeindehaus 

– Tel. 9690900 

Wetter 

Do., 7.2. 10.30 Gottesdienst im Altenheim 

14.30 Abfahrt zum Konfi-Castle Parkplatz an der Stadthalle 

20.00 Kantorei 

Fr., 8.2. 17.00 Kinderchor im Gemeindezentrum Wetter 

So., 10.2. 9.45 Gottesdienst mit Taufe Mira Viktoria Felbusch (Pfrin. Börsch) 

Der Kindergottesdienst Wetter findet diesmal zusammen mit dem Kindergottesdienst Todenhausen 

im Kirchenhäuschen Todenhausen um 11.00 statt. 

Mo., 11.2.. 20.00 Posaunenchor 

Di., 12.2.. 9.30 bis 11.00 Eltern-Kind-Treff im Ev. Gemeindezentrum mit Ergotherapeutin 

Annett Wüstner 

Konfirmandenunterricht lt. Plan 

19.30 Glaubenskurs 

Mi., 13.2. 9.30 bis 11.00 Eltern-Kind-Treff im Ev. Gemeindezentrum mit Ergotherapeutin 

Annett Wüstner 

15.00 Frauenkreis – Wir schauen gemeinsam einen Film „Kirschblüten“ 

19.00 Frauentreff Almudis- Weltgebetstag Bibelarbeit „Ich war 

fremd….“ Frau Dorothee Schneider 

Für die junge Gemeinde: 

Dienstag 18.00-19.30 Jungenschaft (13-16 J.) 

Donnerstag 17.30-19.00 Mädchen- u. Jungenjungschar (9-12 J.) 

17.30-19.00 Mädchentreff (13-16 J.) 

19.30 – 21.00 Jugendkreis (16 –20 J.) 

Freitag 18.00-19.30 Mädchentreff (13-16 Jahre) 

Todenhausen 

So., 10.2. 11.00 Gottesdienst (Pfrin. Börsch) 

11.00 Kindergottesdienst 

Mo., 11.2.. 20.00 Posaunenchor 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Treisbach 

Pfarrerin Heike Schulze-Wegener, Hauptstraße 4, 35117 Münchhs.-Niederasphe 

Tel. 06423 / 6441; Email: heischuwe@gmx.de 

Do. 07.02. 20.00 Uhr Frauensingkreis Treisbach, Treffen im Pfarrhaus 

So. 09.02. 09.00 Uhr Gottesdienst- Pfrin. Schulze-Wegener 

Kollekte für häusliche Kinderkrankenpflege e.V. Marburg 

Mo. 10.02. 20.00 Uhr Posaunenchor (DGH) 

Evangelische Kirchengemeinde Rosphetal - Mellnau 

Pfarrerin Wilma Ruppert-Golin, Pfarrweg 5, 35083 Wetter-Oberrosphe, Tel.: 06423-7171; eMail: Pfarramt.Oberrosphe@ekkw.de 

Homepage: www.rosphetal-mellnau.de Vorsitzende des Kirchenvorstandes 

Karin Groß, Tel. 3161; Jugendreferent, Dirk Kohlhepp, Klosterberg 3, Tel. 06423-9690901; Küsterin Göttingen: 

Ursula Belzer, Tel. 926810, Küsterin Unterrosphe: Andrea Bäcker, Tel. 51756, Küster Oberrosphe Heinrich 

Herrmann, Tel. 6871; Küster Mellnau: Michael Warwel 9690900; Sekretärin Simone Nitschke Gemeindebüro 

Di. 10.00-12.00 Uhr, Tel. 7171 

Mittwoch, 06.02.13 20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Ev.Gemeindehaus 

Unterrosphe 

Donnerstag,07.02.13 17.00 Uhr KU-3 Konfirmandenunterricht im Ev.Gemeindehaus 

Oberrosphe 

20.00 Uhr Posaunenchor im Ev.Gemeindehaus Oberrosphe 

Sonntag, 10.02.13 HÖR MAL WER DA SPRICHT ! KANZELTAUSCH IM KIRCHENKREIS 

18.00 Uhr Gottesdienst in Unterrosphe mit Propst Helmut 

Wöllenstein 

19.00 Uhr Gottesdienste in Oberrosphe mit Propst Helmut 

Wöllenstein 

Kindergottesdienste 

10.00 Uhr Unterrosphe im Ev.Gemeindehaus 

10.30 Uhr Oberrosphe im Ev.Gemeindehaus 

Der nächste Kindergottesdienst in Mellnau ist am 17.Februar 10.00 Uhr 

Montag,11.02.13 19.30 Uhr Singkreis Im Ev. Gemeindehaus Oberrosphe 

20.00 Uhr Kirchenchor Mellnau Ort nach Absprache 

Dienstag,12.02.13 15.45 Uhr Konfirmandenunterricht KU-8 in Oberrosphe 

19.00 Uhr Gitarrenkreis im Ev.Gemeindehaus Oberrosphe 

Mittwoch,13.02.13 15.00Uhr Bibelgesprächskreis in Oberrosphe, Zum Wolfhain 13 

Näheres bei Gisela Sauerwald, Tel.: 7175) 

20.00 Uhr Der Frauenkreis in Mellnau trifft sich im DGH. 

Zu sehen ist der Film „Grüne Tomaten“. 

Herzliche Einladung auch in die anderen Dörfer und auch an die, 

die nicht immer kommen können. 

Donnerstag,14.02.13 17.00 Uhr KU-3 Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus 

Oberrosphe 

20.00 Uhr Posaunenchor im Ev.Gemeindehaus Oberrosphe 

Selbst.-ev. luth.Kirche Marburg–Treisbach–Warzenbach 

Pfarrer Manfred Holst, Savingnystr. 11 A, 35037 Marburg, Tel. 06421/21777 

Sonntag, 10. Februar 2013 

9.30 Uhr Predigtgottesdienst Warzenbach, Gasse 

11.15 Uhr Hauptgottesdienst Marburg, Barfüßertor 

Wochenspruch: Estomihi 

Sehet, wir gehen hinauf nach Jerusalem, und es wird alles vollendet werden, was geschehen ist durch die 

Propheten von dem Menschensohn. Luk.18,31 

Evangelisch-lutherische Kirchengemeinden Amönau mit 

Oberndorf und Warzenbach sowie die Altenhilfe Wetter 

Pfarrer Norbert Janker, Raiffeisenstraße 2, 35083 Amönau, Tel. 06423 / 6914 und FAX 06423 / 

543183; E-Mail: pfarramt.amoenau@ekkw.de- Stellvertretende Kirchenvorstandsvorsitzende in 

Amönau: KV Gisela Diehl-Dersch, Harkauer Weg 2, 35083 Amönau (Tel. 06423 / 4022) 

Stellvertretender Kirchenvorstandsvorsitzender in Warzenbach: KV Helmut Kombächer 

Grabenstraße 2, 35083 Warzenbach (Tel. 06423 / 7617) 

AMÖNAU 

Donnerstag, 07.02.2013: 10.30 Uhr Gottesdienst in der Wetteraner Altenhilfe 

Freitag, 08.02.2013: 19.30 Uhr Kirchenchorprobe im Warzenbacher Bürgerhaus 

Sonntag, 10.02.2013: 10.45 Uhr Gottesdienst unter dem Motto 

„Hör mal wer da spricht“ 

Pfarrer Dr. Alexander Prieur aus Bürgeln 

Kollekte: Diakoniestation Wetter Klingelbeutel: Eigene Kirchengemeinde 

Dienstag, 12.02.2013: 15.30 Uhr Vorkonfirmandenunterricht im Ev. Gemeindehaus 

16.30 Uhr Hauptkonfirmandenunterricht im Ev. Gemeindehaus 

19.30 Uhr KKT-Vorbereitung im Ev. Gemeindehaus 

20.00 Uhr Posaunenchorprobe im Warzenbacher Bürgerhaus 


16.30 Uhr Gottesdienst im Wohnbereich „Walkemühle“ 


WARZENBACH: 


20.00 Uhr Kindergottesdienstvorbereitungstreffen im Bürgerhaus 


Sonntag, 10.02.2013: 09.30 Uhr Gottesdienst unter dem Motto 

„Hör mal wer da spricht“ 

Pfarrer Dr. Alexander Prieur aus Bürgeln 

Kollekte: Diakoniestation Wetter, Klingelbeutel: Eigene Kirchengemeinde 

10.30 Uhr Kindergottesdienst im Warzenbacher Bürgerhaus 

Dienstag, 12.02.2013: 15.30 Uhr Vorkonfirmandenunterricht im Ev. Gemeindehaus 

16.30 Uhr Hauptkonfirmandenunterricht im Ev. Gemeindehaus 

20.00 Uhr Posaunenchorprobe im Warzenbacher Bürgerhaus 


16.30 Uhr Gottesdienst im Wohnbereich „Walkemühle“ 

20.00 Uhr Kindergottesdienstvorbereitungstreffen im Bürgerhaus 


Kath. Kirchengemeinde St. Bonifatius 

Kath. Pfarramt, Frankenberger Str. 5, 35083 Wetter, Tel. 06423/94240, Fax 06423/942424 E-Mail: 

sankt-bonifatius-wetter@pfarrei.bistum-fulda.de / Homepage: www.georg-lahn-eder.eu - 

Sekretariat Mo 9.00-14.00, Di 9.00-12.00 u. 14.00-17.00 Mi geschlossen, Do 9.00-15.00, Fr. 

9.00-13.00 - Pfarradministrator P. Georg Assel OT 06423/94 24 0 - Kaplan P. Irenäus Goor OT 

06423/94240 - Gemeindereferentin Christiane Adler, Mi Nachm. 06423/94240 

Zur Pfarrei gehören die Ortsteile: Wetter, Amönau, Mellnau, Niederwetter, Oberndorf, Oberrosphe, Todenhausen, 

Treisbach, Unterrosphe, Warzenbach, Lahntal-Brungershausen, Caldern, Göttingen, Goßfelden, Kernbach, Sarnau, 

Sterzhausen, Münchhausen, Niederasphe, Simtshausen, Wollmar 

So. 10.02. 5. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: für die Pfarrgemeinde 

10.00 Hochamt 

Di. 05.02. 19.30 Bibelabend „Bibel teilen – Glauben teilen“ 

Mi. 06.02. 15.30 in Burgwald: Aschermittwochskatechese für alle Erstkommunionkinder 

des Pastoralverbundes 

Evangelische Stadtmission Wetter 

Bahnhofstraße 6 - Tel.: 06423-6506 / Fax: 06423-51599 - Pastor: Lothar Rapp 

E-Mail: chrischona.wetter@t-online.de 

Sonntag: 10.02. 10°° Uhr Gottesdienst mit separatem Kinderprogramm 

Dienstag: 12.02. 19°° Uhr Mitgliederversammlung 

Vorschau: 

Sonntag: 17.02. 10°° Uhr Gottesdienst mit separatem Kinderprogramm 

Dienstag: 19.02. 18°° Uhr Bibelgesprächskreis 

Sonntag: 24.02. 10°° Uhr Gottesdienst in Münchhausen 

10°° Uhr Männertag in Linden-Leihgestern, Mitfahrgelegenheiten 

über Pastor Lothar Rapp anfragen


Mit Pfarrer Ulrich Parzany Liveübertragung 

aus der Porsche Arena Stuttgart 

03. – 10. März - Beginn jeweils 19:25 Uhr 

in der Stadtmission Wetter 

Wir laden Sie sehr herzlich zu unseren Veranstaltungen und Gottesdiensten ein 

und freuen uns auf Sie und Ihren Besuch! 

AUS VEREINEN UND VERBÄNDEN 

• Termine • Berichte • Neuigkeiten • 

Schützenverein Todenhausen 1978 e.V. 

Wir laden alle Mitglieder ein zur Jahreshauptversammlung im 

Schützenraum des Bürgerhauses am Freitag, 15.02.2013 um 20.00 Uhr 

und freuen uns auf eine rege Beteiligung. Der Vorstand 

Freiwillige Feuerwehr Wetter e.V. 

Jahreshauptversammlung 

Der Verein "Freiwillige Feuerwehr Wetter" lädt alle Mitglieder recht herzlich zur 

gemeinsamen Jahreshauptversammlung mit der Einsatz-, Alters- und Ehrenabteilung 

der Freiwilligen Feuerwehr Wetter-Mitte in das Feuerwehrhaus Wetter ein. Am Freitag, 

den 8. Februar 2013, ab 19:30 Uhr stehen folgende Punkte auf der Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 

3. Bericht des Kassierers 4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Entlastung des Kassierers und des Vorstandes 

6. Bericht des Wehrführers 7. Bericht des Jugendwarts 

8. Berichte der Fachgebietsleiter 9. Wahl des Wehrführers (Ersatzwahl bis zum 

31.12.2013) 10. Termine 2013 

11. Grußworte der Gäste 12. Verschiedenes 

Auf Ihren Besuch freut sich der Vorstand und die Wehrführung 

Jahreshauptversammlung der 

Freiwilligen Feuerwehr Niederwetter 

Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Niederwetter findet am 

Freitag den 22.2.13 im Dorfgemeinschaftshaus Niederwetter statt. Beginn ist um 

20:00 Uhr. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 2. Totenehrung 

3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des Wehrführers 

5. Bericht des Jugendwartes 6. Bericht des Kassenwartes 

7. Bericht des Kassenprüfers / Entlastung des Vorstandes 

8. Wahl eines Kassenprüfers 9. Wahl eines stellvertretenden Jugendwartes 

(Ersatzwahl bis zum 31.12.2013) 10. Grußwort der Gäste 

11. Verschiedenes 12. Ehrungen 

Die aktiven und passiven Mitglieder sind herzlich eingeladen. 

Der Vorstand 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

des TSV 1911 Amönau e.V. 

Am Samstag den, 23.02.2013 um 20:00 Uhr lädt der TSV 1911 Amönau alle Mitglieder 

zur Jahreshauptversammlung ins Vereinsheim am Sportplatz in Amönau ein. 

Vorschlag zur Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung 

2. Totenehrung 3. Beschluss über die Tagesordnung 

4. Rechenschaftsberichte (Vorstand, Abteilungen) incl. Kassen- und 

Kassenprüfungsberichte 

5. Aussprache und Entlastung des Vorstandes 

6. Wahlen -Schriftführer(in) -Kassenprüfer(in) 

7. Anträge 8. Ehrungen 

9. Verschiedenes, u. a. Terminübersicht 2013 

Anträge zum Punkt 7 können nur in schriftlicher Form mit Begründung bis zum 

16.02.2013 beim Vorsitzenden Achim Wagner gestellt werden. 

Eine Jahreshauptversammlung ist für alle Mitglieder die Gelegenheit sich über seinen 

Verein zu informieren und den ehrenamtlich Tätigen durch die Teilnahme Dankeschön zu 

sagen. 

Mit sportlichem Gruß Der Vorstand 

Die Jahreshauptversammlung findet am Samstag, des 

16.02.2013 statt. 

Jahreshauptversammlung TSV Warzenbach 

Einladung 

Zur Jahreshauptversammlung laden wir herzlich für Freitag, d. 16. Februar 2013, 20.00 

Uhr in das Sportheim Warzenbach ein. 

Tagesordnung: 

1) Eröffnung und Begrüßung 2) Protokoll des Vorjahres 

3) Jahresrückblick Berichte der Abteilungsleiter 

4) Kassenbericht 5) Bericht der Kassenprüfer 

6) Entlastung des Vorstandes 7) Neuwahlen 

- Wahlleiter, - Vorstand, - Kassenprüfer 

8) Beratung über eingegangene Anträge der Mitglieder 

9) Verschiedenes 

Wir um zahlreiches Erscheinen. In der anstehenden Jahreshauptversammlung muss ein 

neuer Vorstand gewählt werden. 

Extratour Butzmühlenweg 

Am Sonntag, den 17. Februar 2013 treffen wir uns um 11.00 Uhr am Untertor zur 

Wanderung Butzmühlenweg von Schreufa über Hommershausen nach Schreufa. 

Die Streckenlängen betragen: 7,5, 10 und 12,5 km. 

Zum Abschluss der Wanderung treffen wir uns im Gasthaus zur Mühle in Schreufa, um 

diesen Wandertag bei Kaffee und Kuchen ausklingen zu lassen. 

Die Rückfahrt ist für ca. 16.00 vorgesehen. 

Anmeldungen unter Tel.: 0 64 23 / 92 66 66, Der Vorstand 

Jahreshauptversammlung des TSV Treisbach 

Der Vorstand des Turn- und Sportvereins Treisbach 1912 e.V. lädt alle Vereinsmitglieder 

zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Samstag, 16. Februar 2013 um 19:30 

Uhr ins Sportheim Treisbach ein. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 2. Totenehrung 

3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 

5. Bericht des 1. Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer 

7. Berichte der Abteilungsleiter 8. Wahl eines Wahlleiters 

9. Entlastung des Vorstandes 10. Neuwahlen 

11. Mitgliedsbeiträge / Familienbeitrag 

12. Jubiläumsfest 60 Jahre Fußballabteilung in 2014 

13. Verschiedenes 

Wir bitten um zahlreiches und pünktliches Erscheinen. 

Der Vorstand 

Schützenverein Treisbach 1970 


Der Schützenverein 1970 Treisbach lädt alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung 

am Samstag, dem 09. Februar 2013 um 20:00 Uhr in das 

Dorfgemeinschaftshaus Treisbach kleiner Saal herzlich ein. 

Tagesordnung 

1. Eröffnung und Begrüßung durch die 1. Vorsitzende. 

2. Verlesung des Protokolls der Jahreshauptversammlung vom 25. 02. 2012. 

3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden. 4. Jahresbericht des Kassierers. 

5. Bericht der Kassenprüfer. 6.Entlastung des Vorstandes. 

7. Wahl eines Kassenprüfers. 8. Anträge. 

9. Verschiedenes. 

Anträge sind bis zum 02. Februar 2013 schriftlich bei der 1. Vorsitzenden Anette Mann 

einzureichen. 

gez. Anette Mann, 1. Vorsitzende 

Waldinteressenten Treisbach 

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Donnerstag, den 21. Februar 2013 um 

20.00 Uhr im DGH Treisbach, kleiner Saal, unten 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Verlesen des Protokolls der letzten Versammlung 

3. Bericht des Kassierers 

4. Bericht des Kassenprüfers und Wahl eines Kassenprüfers 

5. Entlastung des Vorstandes und des Kassierers 

6. Bericht des Revierleiters 


Die Unterlagen können nach vorheriger Absprache eingesehen werden.

KOCHTIPP 

Kartoffelkuchen mit Kräutern 

Zutaten für 8 Stücke 

800g festkochende Kartoffeln 

200g Schinken 

100g Emmentaler Käse 

4 Eigelb 

WITZE 

2 EL Thymian 

2 EL frisches Basilikum 

2 EL Olivenöl 

1 EL gehackten Rosmarin 

Die Kartoffeln schälen und fein reiben, in einem Geschirrhandtuch 

ausdrücken und in eine Schüssel geben. 

Den Schinken in Stücke schneiden und zu den Kartoffeln geben. 

Kräuter, Eigelb, Öl und geriebenen Käse ebenfalls dazu geben und 

alles kräftig mischen. Dann mit Salz, Pfeffer und Muskat 

abschmecken. 

Lege nun eine Backform mit Backpapier aus und verteile die 

Masse darin. 

Der Kartoffelkuchen wird nun im vorgeheizten Ofen bei 180 Grad 

ca. 45 Minuten goldbraun gebacken. 

In der Backform auskühlen lassen und in Stücke schneiden. 

Rätsel: 

1. Peter arbeitet seit kurzem in einem Berliner Callcenter. Sein 

Chef hat ihm bei Arbeitsantritt erklärt, dass 10 % der Berliner 

Bürger eine Geheimnummer hätten. Wenn Peter jetzt willkürlich 

137 Telefonnummern aus dem Berliner Telefonbuch anwählt, wie 

viele Geheimnummern wird er dann anrufen? 

2. In einem Bürohaus ist im 1. Stock ein Zahnarzt, im 2. Stock ein 

Rechtsanwalt, im 3. Stock ein Versicherungsmakler und im 4. 

Stock eine Wahrsagerin. Welcher Aufzugsknopf wird am 

häufigsten gedrückt? 

3. Beim Lesen einer Zeitschrift fand ein Leser eine Mitteilung 

über verschiedene Verbesserungen an Verbrennungsmotoren, die 

voneinander unabhängig waren und darauf zielten, den 

Benzinverbrauch zu senken. Die erste Verbesserung versprach 40 

% Brennstoffeinsparung, die zweite 35 % und die dritte 25 %. 

"Hurra!" rief der Leser, "endlich kann man ein Auto bauen, das 

ohne Benzin auskommt, denn wenn man die drei Anteile addiert, 

erhält man eine Treibstoffeinsparung von 100 %." 

Ist das wirklich so? 

Thema: Anglizismen - Englische Wörter, die überhaupt keine sind 

In Deutschland wird man ja immer mehr mit englischen Wörtern gequält, die an jeder Ecke aufzutauchen scheinen – doch die 

meisten sind gar keine, sondern klingen einfach nur so. Dabei handelt es sich nur um Wörter, die scheinbar englisch sind, aber 

die es im Englischen gar nicht gibt, oder eine völlig andere Bedeutung haben – viele scheinen sich dadurch um etliches cooler 

und gebildeter vorzukommen, doch spätestens bei einem Muttersprachler wird es dann peinlich. 

Das allerbeste Beispiel – Handy ist einer der bekanntesten denglischen Ausdrücke, den man außerhalb vom deutschsprachigen 

Raum so nicht antreffen wird. Ein Handy oder Mobiltelefon heißt in England nämlich mobile phone oder kurz mobile und in den 

USA cellular phone oder kurz cell. 

Der Begriff stammt wahrscheinlich ursprünglich von Motorola, da Telefone für den Privatgebrauch Handie Talkie genannt 

wurden, im Gegensatz zu den damals im Militär als Walkie Talkie bezeichneten Funk- und Mobiltelefonen. Außerdem 

übernahm die Kokurrenz von Motorola in den 90er die Bezeichnung und nannte ihre Telefone Handheld Phones, was mit Handy 

in Deutschland abgekürzt wurde – in englischsprachigen Raum ist handy ein Adjektiv welches „handlich, praktisch“ bedeutet, 

hierbei würde keiner an ein Mobiltelefon denken. 

Beim nächsten Mal gibt es weitere Beispiele! 

Ecke EURE IDEEN: 

Der Teufel macht einem Immobilienmakler ein Angebot: "Ich schenke 

Dir unendlichen Reichtum bis an das Ende Deiner Tage und Du gibst 

mir dafür deine Seele und die deiner Kinder und Enkel." 

Darauf der Makler: "Und wo ist der Haken?" 

Ein Mann will die Katze seiner Frau heimlich loswerden und beschließt, sie 

auszusetzen. Er nimmt sie mit ins Auto, fährt 20 Häuser weit, setzt die Katze aus 

und fährt wieder heim. 

Zehn Minuten später ist die Katze auch wieder da. Na gut, denkt sich der Mann, 

war vielleicht ein wenig zu kurz die Strecke. 

Er setzt sich wieder mit der Katze ins Auto, fährt 5 Kilometer weit und setzt sie aus. 

Zwanzig Minuten später ist die Katze wieder zu Hause. 

Jetzt reicht's! denkt sich der Mann, nimmt die Katze mit ins Auto und fährt 50 

Kilometer, dann durch den Wald, über eine Brücke, rechts, links und setzt die Katze 

dann schließlich mitten im Wald auf einer Lichtung aus. 

Eine halbe Stunde später ruft der Mann zu Hause an und fragt seine Frau: "Ist die 

Katze da?" "Ja, warum?" „Hol sie mal ans Telefon, ich hab mich verfahren!" 

Fritzchen sitzt bei Günter Jauch! Er ist bei der Millionenfrage, die lautet: "Welcher Vogel baut 

kein Nest?" A) Der Specht B) Die Amsel C) Der Kuckuck oder D) Die Drossel? 

Blitzschnelle Antwort: "C!" Alle applaudieren, Günter Jauch gratuliert und fragt: 

"Hast du das geraten oder gewusst!" Darauf Fritzchen: „Herr Jauch, jedes Kind weiß doch, dass 

der Kuckuck in der Uhr wohnt!" 

1. Lösung: Keine. Geheimnummern stehen nicht im Telefonbuch. 

2. Lösung: Der Knopf für das Erdgeschoss 

3. Lösung: Nein, der Verbrauch wird lediglich um 70,75 % gesenkt. 

Rechenformel:100-(1-0,4)*(1-0,35)*(1-0,25)*100=70,75 % 

Ihr habt auch Ideen für ein schnelles 

Kochrezept? Oder kennt ihr Witze, die der 

Brüller sind? Ihr habt ein Bild gemalt, das 

unbedingt mal in die Zeitung soll? 

Wenn ihr Lust habt die Kinderseite 

mitzugestalten, dann meldet euch bei uns! 

Jugendförderung Nordkreis, Marktplatz 1, 

35083 Wetter. Telefon: 06423-8238, 

Email: jugendpflege@wetter-hessen.de 

Im Internet könnt ihr uns unter 

www.jugendförderung-nordkreis.de 

erreichen.


Jagdgenossenschaft Unterrosphe 

Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Unterrosphe findet am Samstag 

den 16.02.2013 um 20 Uhr in der Gaststätte Schneider statt. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 2.Kassenbericht mit Entlastung 

3.Vorstellung Falkner Peter Rade mit seinem Konzept 

4.Neuverpachtung der Jagd 2013 5.Verwendung der Jagdpacht 

6.Verschiedenes 

Jagdvorstand Eckhard Neebe 

Jugendfeuerwehr Amönau sucht DICH!!! 

Die Jugendfeuerwehr Amönau sucht Mädchen und Jungen im Alter von 10 bis 17 Jahren. 

Wir treffen uns jeden Sonntag von 15.00 bis 17.00 Uhr im Feuerwehrhaus zur 

theoretischen Ausbildung und üben bzw. trainieren den Umgang mit 

feuerwehrtechnischen Geräten und Ausstattungen. 

Zudem engagiert sich die Jugendfeuerwehr stark in der Dorfgemeinschaft. Darunter fällt 

zum Beispiel das Einsammeln der Weihnachtsbäume, die jährliche Dorfreinigungsaktion 

oder die Unterstützung des Ortsbeirates bei unterschiedlichen Aktionen und 

Projekten. 

Kameradschaft und Teamgeist, aber auch Spiel und Spaß, werden bei uns 

großgeschrieben und durch Spielabende, Zeltlager, Tagesfahrten und Leistungswettbewerbe 

gestärkt. Wir würden uns sehr freuen wenn Du einfach mal bei uns 

vorbeischauen würdest. 

Zur Info oder bei Fragen stehen Dir Wehrführer Sven Schmidt unter 06423/544511 oder 

Jugendwart Dennis Tausch unter 06423/542521 gerne zur Verfügung. 

Oder besuche uns doch einfach schon mal im Internet unter www.feuerwehramoenau.com 

Der Heimat- und Verschönerungsverein 

Warzenbach 

lädt auch im Februar alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu einem Besuch des 

Erzählcafes und zum Bücherausleihen in unser Vereinsheim (ehemaliges 

Feuerwehrgerätehaus) ein. Es ist an den Donnerstagen 21.2. und 28.2. von 15 bis 18 

Uhr geöffnet. Wie freuen uns auf viele Besucher. 

Der Vorstand 

Alte Schule Unterrosphe 

Im Café-Bistro 

Termine • Senioren-Kaffee-Plausch 

mit kleinem Unterhaltungsangebot 

Montag, 11.02.2013 mit Faschingsvergnügen 

und 25.02.2013 jeweils 14:30 Uhr 

• Ich zeige Dir mein Hobby 

-Stricken und Häkeln mit Brigitte- 

Termin: Mittwoch, 13.02.2013 um 17 Uhr 

Frau Brigitte Späth hat ein Woll- und Handarbeitslädchen in Halsdorf 

und kann auf Wunsch allerlei Neues und Aktuelles präsentieren. 

GESCHÄFTLICH 

Anmeldung entweder im Café-Bistro "Alte Schule" 

Unterrosphe 

*** Während der Veranstaltungen ist das Café-Bistro nicht nur für die 

Teilnehmer, sondern für alle zugänglich. *** 

Pura natura- Praxis für ganzheitliche Massagen und Wellness 

Die ganzheitlichen Massagen und Wellnessbehandlungen harmonisieren das 

allgemeine Wohlbefinden, helfen Menschen jeden Alters, Anspannung und Stress 

hinter sich zu lassen und Ruhe und Gelassenheit sowie körperliche Vitalität und 

Ausgleich zu finden und zu erhalten. 

Beratung u. Verkauf: Do., 16-18 Uhr 

Massage- u. Wellnesstermine: nach Vereinbarung 

Terminvereinbarungen sowie weitere Informationen zu Behandlungen und 

Kursen unter Tel.: 06423 543530 oder Email: info@pura-natura.eu 

KAROUT AUTOMOBILE 

Wir kaufen gebrauchte Autos 

Telefon 06423/969794 · Mobil 0178/8866777 

Siegener Straße 14 · 35094 Lahntal-Goßfelden 

09.02. 

10.02.

Seite 12 Wetteraner Wetteraner Bote 


Jagdgenossenschaft Oberrosphe 

Die Jagdgenossen fahren vom 13.09. bis zum 15.09.2013 in den Bayrischen Wald. 

Jagdgenossen können sich bis zum 01.05.13 bei Heinrich Henseling mit 50,-€ pro 

Person anmelden. Der Vorstand 

Rassegeflügelzuchtverein Wetter 1929 

Liebe Mitglieder, 

zur diesjährigen Jahreshauptversammlung, die am Samstag, dem 09. Februar 2013 

im Gasthaus "zur Aue" in Wetter stattfindet, laden wir sie hiermit recht herzlich ein. 

Beginn der Versammlung 19.30 Uhr mit Schlachteessen. 

Tagesordnung: 

1.Begrüßung 

2.Verlesen der Niederschrift der letzten Jahreshauptversammlung 

3.Neuaufnahmen/Anträge 4.Jahresberichte 

4.1 Vorsitzender 4.2 Jugendobmann 

4.3Zuchtwarte (Hühner und Tauben) 4.4 Kassierer 

5.1 Bericht der Kassenprüfer 5.2 Entlastung des Vorstandes 

6. Pokalverleihung 7. Ergänzungswahlen 

a)1. Vorsitzender b)2. Schriftführer c)1. Kassierer 

d)Zuchtwarte e)Kassenprüfer 


Anträge, die in der Jahreshauptversammlung erörtert werden sollen, müssen 

spätestens bis 05. Februar 2013 dem Vorsitzenden schriftlich vorliegen. 

Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen. 

Der Gesamtvorstand 

Tag der offenen Tür an der 

Wollenbergschule in Wetter 

Die Wollenbergschule Wetter gibt mit einem „Tag der offenen Tür“ am Freitag, 15.02.2013 

von 9:00 Uhr bis 14:15 Uhr Einblicke in ihre Arbeit. 

Schülerinnen und Schülern der Klassen 4 der Grundschulen und deren Eltern, den Eltern 

der Wollenbergschule und der interessierten Öffentlichkeit wird ein umfang-reiches 

Programm an Mitmachaktionen, Ausstellungen, Demonstrationen und Informationen 

geboten. 

Ein warmes Mittagessen ist für 2,00 Euro erhältlich. Wie in den vergangenen Jahren 

organisiert der Elternbeirat ein Buffet mit Kaffee und Kuchen in der Cafeteria. 

Schulleitung, Schülervertretung und der Förderverein stehen an diesem Tag für 

Gespräche zur Verfügung. Zusätzlich informiert die Schulleitung alle interessierten Eltern 

der 4. Klassen am Donnerstag, 14.02.2013, um 19:00 Uhr und Samstag, 

16.02.2013, um 10:00 Uhr jeweils im Lehrerarbeitsraum im Hauptgebäude über 

den Aufbau und die Arbeitsweise der WSW. 

Am Samstag schließt sich eine Führung durch die Schule an. 

Wanderverein 1894 Wetter e.V. 

Am 19. Januar 2013 fand im Bürgerhaus Wetter, die Jahreshauptversammlung des 

Wandervereins 1894 Wetter e.V. statt. 

Der Einladung waren 121 Vereinsmitglieder sowie fünf Gäste gefolgt. 

Ablauf gemäß Tagesordnung 

1. Begrüßung 

Der 1. Vorsitzende des Vereins, Helmut Pitzer, begrüßte zunächst den Bürgermeister der 

Stadt Wetter, Kai-Uwe Spanka und die 1. Vorsitzende des Verkehrsvereins, Elke Weide, 

die auch Mitglied des Wandervereins ist, sowie den 1. Vorsitzenden des 

Männergesangvereins Orpheus, Dieter Rincke, der sich auch dieses Mal wieder mit 

seiner bewährten Theken-mannschaft bereit erklärt hatte, die Bewirtung zu 

übernehmen. Weiterhin wurde der aus Rau-schenberg stammende Alleinunterhalter, 

Herr Bernd Tautermann, sowie die Vertreterin der Oberhessischen Presse und die 15 

neuen Mitglieder, die im Laufe des Kalenderjahres 2012 dem Verein beigetreten sind, 

begrüßt. Helmut Pitzer erwähnte, dass der Verein zum 31.12.2012 aus 349 Mitgliedern 

bestand und dass sich im vergangenen Jahr insgesamt 1.302 Aktive an den 

Veranstaltungen des Vereins beteiligt hatten. 

2. Totenehrung 

Zu Ehren der Verstorbenen wurde eine Gedenkminute eingelegt. Im Jahre 2012 sind 

glücklicherweise keine Mitglieder verstorben, doch gleich zu Beginn des neuen Jahres 

sind, am 2. Januar, Hermann Gäckler (76 Jahre) und am 03. Januar, unser Ehrenmitglied, 

Willi Waltenberg (100 Jahre) verstorben. Willi hat sich noch bis ins Jahr 2012 aktiv an 

Wanderungen beteiligt. Einige Vorstandsmitglieder hatten noch am 9. November seinen 

100. Geburtstag mitgefeiert. 

3. Rückblick 

Der 1. Vorsitzende erwähnte lobend die hohe Teilnehmerzahl bei den Vereinswanderungen 

sowie den Volkswandertagen in unseren Nachbargemeinden. Bei der Fahrt 

zum Weihnachtsmarkt in Bonn, mussten zum Beispiel zwei Busse eingesetzt werden, um 

die 104 Teilnehmer aufnehmen zu können. Ein Erlebnis war für Alle, das umfangreichen 

Sektfrühstück sowie der Besuch des historischen Weihnachtsmarktes auf Schloss 

Drachenburg, bei Königswinter, der noch zusätzlich besucht wurde. Der Abschluss des 

Wanderjahres 2012 war die Wanderung nach Amönau, wo im voll besetzten Bürgerhaus 

die stimmungsvolle Weihnachtsfeier des Vereins stattfand. 

4. Ehrungen 

Für eine im Laufe des Kalenderjahres 2012 erreichte runde Anzahl von Teilnahmen an 

den Veranstaltungen des Vereins, wurden mit einer Urkunde geehrt: 

Für 50: Roswitha Archinal, Helmut Balzer, Brita Bettelhäuser, Elsa Mayer, Waltraud Ott, 

Irmgard Schmidt. Für 100: Monika Thumberger. Für 150: Emma Braun, Günter 

Grabowski, Marlene Hemer, Irma Keler, Gertrude Krause, Harald Helfenbein, Elisabeth 

Strube. Für 200: Dieter Archinal, Helga Frees, Leo Frees, Brigitte Kohlhausen, Ingrit 

Liebmann, Bernd Moog. Für 250: Hermann Briel. Für 300: Anita Bettelhäuser, Charlotte 

Struck, Frieda Thumberger. Für 400: Werner Struck. Besonders geehrt wurde Heinrich 

Vollmar mit einer Ehrenurkunde, für seine langjährige Tätigkeit als Wege- und Zeugwart 

des Vereins und dem anerkennens-werten, unermüdlichen Einsatz an der 

„Hessenbank“, da er dies aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr ausführen kann. 

5. Kassenbericht 

Die Kassiererin, Helga Priemer, trug ihren Bericht für das Kalenderjahr 2012 für alle gut 

verständlich vor. Sie berichtete, dass sich durch verschiedene im Jahr 2012 getätigte 

Investi-tionen sowie permanente Zuschüsse zu den Buskosten, die für die Fahrten zu und 

von den Wanderungen entstanden sind, der Kassenbestand gegenüber dem Vorjahr, 

etwas verringert hat. (Zu erwähnen ist, dass der Jahresbeitrag für eine ganze Familie nur 

10,-- Euro beträgt!) 

6. Bericht der Kassenprüfer 

Elke Weide bestätigte, als eine der beiden Kassenprüfer, dass die umfangreiche Arbeit 

der Kassiererin geprüft worden ist und bemeerkte, dass alle Arbeiten bestens und 

ordnungsgemäß erledigt worden sind. Sie beantragte die Entlastung der Kassiererin und 

auch des gesamten Vorstandes, was von der Versammlung einstimmig so abgestimmt 

wurde. 

7. Wahlen 

Nachdem Bürgermeister, Kai-Uwe Spanka einstimmig zum Wahlleiter gewählt wurde, 

führte dieser die Wahl flott durch. Die zu vergebenden Ämter waren sehr schnell wieder 

besetzt, da sich nach dem Ruf nach Wiederwahl, durch die Versammlung, der gesamte 

alte Vorstand bereit erklärte, nochmals die jeweiligen Ämter für eine weitere Wahlperiode 

zu übernehmen. So wurden einstimmig wiedergewählt: 

1. Vorsitzender: Helmut Pitzer, 2. Vorsitzender: Manfred Priemer, Kassiererin: 

Helga Priemer, Schriftführerin: Anita Bettelhäuser, Internetbetreuerin: Brita 

Bettelhäuser


Im Anschluss daran wurden die ehemaligen Wanderwarte im Block einstimmig wiedergewählt. 

Das sind: Konrad Bettelhäuser, Horst Kuche, Dieter Archinal, Leo Frees und 

Klaus Opitz. Neu hinzu kam Eberhard Mayer. Auch der Wege- und Zeugwart Heinrich 

Hofmann wurde einstimmig wiedergewählt. Der Bürgermeister wünschte allen 

gewählten viel Freude und Erfolg, bei der Ausübung ihres Amtes und übergab die Leitung 

dem neu gewählten 1. Vorsitzenden. Dieser ließ noch als Ersatz für die ausscheidende 

Kassenprüferin einen neuen Kassenprüfer wählen. Dabei erhielt Herbert Jasky die 

meisten Stimmen. 


Als Punkt Verschiedenes stellte der 2. Vorsitzende, Manfred Priemer, das 

Jahresprogramm für das Jahr 2013 vor und wies besonders auf die nächste Wanderung, 

auf der Extratour „Butzmühlenweg“, am 17. Februar, sowie die Wanderung im „Bergpark 

Wilhelmshöhe“ in Kassel, am 05. Mai und die Sternwanderung zum Burgwaldtag, am 09. 

Mai hin. Danach gab es noch einige Hinweise zur diesjährigen Wanderfahrt in das 

Fichtelgebirge, die vom 03. bis zum 08. September stattfindet. Im Anschluss daran 

verteilte er die frisch gedruckten Wanderprogramme an die Vereinsmitglieder. 

Unmittelbar nach dem Ende des offiziellen Teils der Versammlung wurde das Buffet 

aufgebaut und die Anwesenden konnten sich mit kalten und warmen Speisen stärken. 

Mit einem lustigen Beitrag in hessischer Mundart brachte „S' Anna“ (alias Klaus-Peter 

Fett aus Wollmar), die Gesellschaft zum Lachen. Nach einem weiteren Vortrag über die 

„Elb-Loreley“ auf sächsisch und stimmungsvoller Musik, klang die Veranstaltung nach 

01:00 Uhr nachts, langsam aus. 

LandFrauenVerein SIMTSHAUSEN 

Liebe Landfrauen, 

am 07.02.2013 treffen wir uns um 20:00 Uhr im Restaurant Santorini in Wetter zur 

Jahreshauptversammlung. Der Vorstand freut sich auf Euer zahlreiches Erscheinen. 

gez. Kirsten Klauke, Schriftführerin 

JHV Schützenverein Niederwetter 


Unsere diesjährige JHV findet am Samstag, den 23.02.2013 um 20:00 Uhr 

im Schützenhaus statt. 

Dazu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein und hoffen auf eine zahlreiche 

Teilnahme. 

Tagesordnung 

01. Eröffnung und Begrüßung des 1. Vorsitzenden 02. Totenehrung 

03. Verlesen des Protokolls der letzten JHV 04. Bericht des 1. Vorsitzenden 

05. Kassenbericht 06. Bericht des Kassenprüfers 

07. Entlastung des Vorstandes 08. Wahl eines/einer neuen Kassenprüfers/ -in 

09. Bericht des Schützenmeisters 10. Bericht des Jugendwartes 

11. Bericht der Damenwartin 12. Wahl eines/einer Wahlleiters/ -in 

13. Wahl des/der 1. Vorsitzenden 14. Wahl des/der 2. Vorsitzenden 

15. Wahl des/der Kassierers/ -in + Stellvertreter/ -in 

16. Wahl des/der Schriftführer/ -in + Stellvertreter/ -in 

17. Wahl des/der Schützenmeisters/ -in 18. Wahl des/der Jugendwarts/ -in 

19. Wahl des/der Damenwarts/ -in 

20. Wahl des/der Waffen- und Gerätewarts/ -in 

21. Wahl des/der Fahnenträger/ -innen 

22. Vereinsarbeit 

23. Termine und Veranstaltungen 24. Verschiedenes 

Anträge zur Tagesordnung sind bis zum 09.02.2013 schriftlich beim 1. Vorsitzenden 

einzureichen. 

Mit freundlichem Schützengruß Der Vorstand 

Außenstelle 

Wetter/Münchhausen 

Viel Neues bei der VHS-Außenstelle Wetter 

ab Februar 2013 

Einen weiteren kreativen Schwerpunkt setzt Hans-Joachim Gembatzki: Neben dem 

„Bildhauern im Freien“ bietet er mit Oelmalerei (fortlaufend donnerstags) und 

Abgusstechnik- eine Einführung , zwei neue Kurse an; am Freitag, den 15.02.2013 

ab 18.00 Uhr findet eine Vorbesprechung im Cafe „Alte Schule“ in Unterrosphe 

statt. 

Sport für Kinder: am 18.02.2013 Zumbatomic in der Stadthalle (18 – 19 Uhr), und 

Judo für Vorschulkinder, Anfänger und Fortgeschrittene (Termine bitte erfragen). 

Neu im Programm in der Stadthalle Wetter sind, je nach Nachfrage, die Kurse Aroha 

bzw. Zumba, montags von 19.15 – 20.15 Uhr, Start: 18.02.2013 und im DGH 

Amönau Drums Alive ab 27.02.2013, mittwochs von 19 - 20.15 Uhr. 

Für die Sprachkurse in der Wollenbergschule Wetter, Spanisch, Französisch, 

Englisch und Niederländisch für Anfänger (Termine noch offen) werden noch 

Teilnehmer gesucht, bei dem Sprachkurs Dänisch-Anfänger mit leichten 

Vorkenntnissen am 24.02.2013 ist ein Einstieg möglich. 

Der Bauchtanztag zum Schnuppern und Wohlfühlen - am 17.02.2013 mit 

Claudia Brügge wurde in die Turnhalle der Grundschule Münchhausen verlegt; ein 

Schnuppertag (von 10 – 18 Uhr) für alle Frauen, die Freude an Tanz, Bewegung und 

Wohlfühlen haben und nicht nur für Teilnehmerinnen des Kurses: Orientalischer 

Tanz (Fortgeschrittene), wieder donnerstags ab 07.02.2013 (18.15 -19.45 Uhr) in 

der Stadthalle in Wetter. 

BBP –Fitness- und Problemzonengymnastik findet zur Zeit in der Turnhalle der 

Burgwaldschule statt, neuer Kursstart ist der 19.02.2013, immer 18.30 – 20 h. 

Informieren Sie sich über das Angebot für Kinder: der Konzentrationskurs in Wetter 

startet am 12.04.2013, der Kurs -Mädchen werden stark- (8 – 12 Jahre, 

Fortgeschrittene) und Übungen zur Gewaltprävention ) -Kinder sicher und stark 

machen- (5 – 9 Jahre ), werden am Samstag, den 20.04.2013 in der Burgwaldschule 

stattfinden . 

Weitere Info und Anmeldung bei der VHS Außenstelle Wetter/Münchhausen, 

Claudia Martschin Tel./Fax 06423-964247 E-Mail: fraumartschin@web.de

Seite 14 Wetteraner Wetteraner Bote 


Jahreshauptversammlung des TC Wetter 

Der TC Wetter veranstaltet am Donnerstag, den 7. Februar 2013 um 20.00 Uhr in 

der Stadthalle Wetter die diesjährige Jahreshauptversammlung, zu der alle 

Mitglieder des TC Wetter herzlich eingeladen sind. Auf der Tagesordnung stehen 

u.a. die Neuwahlen des Vorstandes und der Bau der neuen Tennishalle. 

TSV Amönau informiert 

Es ist wieder soweit, für den nächsten Stammtisch; immer am 2. Dienstag im Monat. 

Nächster Termin ist der 12. Februar, 19:00 im Sportheim. 

Diskussion, Unterhaltung, gemütlich zusammensitzen. 

Jeder ist herzlich willkommen. 

TSV Amönau, Karl Muth 

Der neue Vorstand des MGV Mellnau: Björn Krieg, Kurt Busch, Karl-Heinz Otto, Günther 

Dippel, Peter Dippel, Jürgen Krieg (Foto Freya Altmüller) 

Männergesangverein „Waldlust“ 

Mellnau 1886 e.V. 

In einer bewegten, belebenden von 18 Mitgliedern besuchten Jahreshauptversammlung 

zog der MGV Mellnau Bilanz, spricht Ehrungen an verdiente Mitglieder und Sänger aus, 

fasst zukunftsorientierte Beschlüsse und wählt einen neuen Vorstand. 

„Das Vereinsjahr 2012 brachte spürbare Veränderungen im MGV Mellnau. 

Veränderungen welche wir alle vor einem Jahr noch nicht für möglich hielten und dennoch 

hat das Prinzip der Gemeinsamkeit und die damit verbundene Stärke sich in positivem 

Sinne und positiv für die Fortführung einer sängerischen Zukunft in der nun vollzogenen 

Chorgemeinschaft mit den Oberrospher Sängern bewahrheitet.“ Mit dieser spürbar 

zukunftsweisenden Perspektive für die Mellnauer Sänger umrahmte Vorsitzender 

Günther Dippel seinen Bericht in der Jahreshauptversammlung. 

Zuvor wurden Ehrungen für 40 Jahre Vereinszugehörigkeit durch den Vorsitzenden an die 

Mitglieder Rudi Haubfleisch, Heinz Velte und Konrad Dippel ausgesprochen und Jürgen 

Krieg für 25 Jahre Vorstandstätigkeit mit einer Urkunde des HSB/DCV ausgezeichnet. Als 

Sänger des Jahres wurden Kurt Schumacher, Heinrich Busch, Hans Krieg, Manfred 

Trusheim und Hermann Hahn für die meistbesuchten Singstunden und Auftritte mit 

einem kleinen Präsent belohnt. 

Bei den Vorstandswahlen gab es einen Wechsel an der Vereinsspitze. Günther Dippel 

übergab nach 12 Jahren den Vorsitz an Jürgen Krieg. Das Amt des Schriftführers versieht 

im kommenden Jahr Björn Krieg. 

v. li.: 1.Vors. G.Dippel, Sänger des Jahres: Hans Krieg, Hermann Hahn, Manfred Trusheim, Heinrich 

Busch. Ehrungskandidaten: Jürgen Krieg (25 Jahre Vorstandstätigkeit), Konrad Dippel (40 Jahre 

Vereinsmitglied), 2. Vors. K.-H.Otto, Heinz Velte (40 Jahre Vereinsmitglied). Es fehlt auf dem Bild 

Rudi Haubfleisch (Foto Freya Altmüller) 

Der Vorstand v.l. Martina Busch, Elmar Brathe, Steffi Schott, Renate Gnittka, 

Silke Muth, Ines Langlie, Herbert Wiegand, Chorleiterin Ruslana Eidam, 

Peter Diehl, Regina Becker, Edwin Engel 

Freude am Singen vermitteln 

Das ist das Ziel eines Workshops mit Jean Kleeb am 02. März 2013 im Bürgerhaus in 

Amönau. Der gastgebende Verein „Sängerlust“ Amönau lädt alle Interessierten aus nah 

und fern zu diesem Event am Samstag, ab 10.00 Uhr ein. Am Workshop haben an 

anderen Orten 100 Sängerinnen und Sänger teilgenommen, darunter erfreulich viele 

Kinder und Jugendliche. Auch die Männer waren stark vertreten, sowohl im Tenor als 

auch im Bass. Nach einer gründlichen Stimmbildung und Klangarbeit will Jean Kleeb 

wunderbare Lieder aus Zimbabwe, Norwegen, Deutschland, Brasilien, Nordamerika und 

Kolumbien mit uns erarbeiten. Das Programm wird sich bis zum Abend hin ausdehnen 

und deshalb bietet der Veranstalter neben der Freude am Singen und einem 

freundschaftlichen Miteinander auch ausreichende Bewirtung. 

Edwin Engel, Vorsitzender des Gesangvereines, lud zusammen mit seinem 

Vorstandskollegium während der diesjährigen Jahreshauptversammlung zu dieser 

Veranstaltung ein. Eine gesonderte Einladung wird rechtzeitig veröffentlicht. In seinem 

Rechenschaftsbericht erwähnte er u.a. die Teilnahme am Frühlingskonzert des 

Sängerkreises Sängerbund Wetschaftstal, die Fahrt an die Mosel zu den steilsten 

Weinbergen der Welt, dem Calmont, die Teilnahme am Rapunzelmarkt in Amönau und 

den Besuchen der Weinliederabende in Mellnau und Sterzhausen. Insgesamt wurden 

61 Treffen absolviert, 14 öffentliche Auftritte und 47 Proben. Als fleißigste Sänger 

empfahlen sich Walter Wiegand und Wilhelm Issel, bei den Damen Renate Dersch. 

Die Dirigentin Ruslana Eidam 

machte den Aktiven mit den 

Worten Mut: 

„Ich habe mich im letzten Jahr 

schon gefreut über die Bereitschaft, 

sich für den Chor voll 

einzusetzen und ich glaube, dass 

jeder Einzelne begriffen hat, dass 

es auf ihn persönlich ankommt. 

Das wünsche ich mir auch für das 

neue Jahr, mit derselben 

Einsatzfreude dabei zu sein. Ich 

wünsche dem Chor weiterhin viel 

Freude am gemeinsamen 

Singen.“ 

Die Neuwahlen brachten folgendes Ergebnis: 

Anzeige 

Ferienhaus in Otterndorf (bei Cuxhaven) zu vermieten. Das liebevoll 

eingerichtete Haus bietet Platz für 5 Personen (ca.95m²) – 

mit Garten u. Terrasse. Komplettpreis incl. aller Nebenkosten (mit 

Fahrradbenutzung) ab 55,00 € p. Tag. www.elisabeth-fewo.de 

oder Tel. 0 64 21 – 94 80 3-43 

Die Sänger des Jahres - 

Renate Dersch, Wilhelm Issel und Walter Wiegand 

Vorsitzender Edwin Engel, Stellvertreterin Steffi Schott, Kassiererin Renate Gnittka, 

Schriftführerin Ines Langlie. Elmar Brathe, Christa Wiegand, Herbert Wiegand, Silke 

Muth, Peter Diehl und Regina Becker komplettieren das Vorstandsteam. 

Erwähnenswerte Termine: 

Nach dem Workshop Anfang März folgt das Kritiksingen des Sängerkreises Sängerbund 

Wetschaftstal am 04. Mai in Wetter. 

Zu Himmelfahrt am 09. Mai die traditionelle Familienwanderung 

Am 30. Juni ist man zu Gast beim VMGV „Orpheus“ Wetter, der sein 175-jähriges 

Bestehen feiern kann. 

Am 19. Oktober ist der Verein wieder Gast in Wetter, diesmal beim Weinliederabend. 

Volkstrauertag, Weihnachtsfeier von VdK und Ortsbeirat und Singen zu Weihnachten in 

der Kirche komplettieren die öffentlichen Auftritte in 2013. 

Kontakt: Edwin Engel, An der Koppe 8, 35083 Wetter-Amönau, Tel. 06423-1651


Aus der Geschichte 

Foto: 50 Jahre am 17.5.1953 

von Hans Uffe Boerma Wetters 

Endziffer Drei 

Auch das geschah im Jahr 1263 

Die Straßenbezeichnung "Mönchtor" erinnert heute noch daran, dass 

das Kloster Haina einst hier einen Zehnthof in der Fuhrstraße besaß. 

Die Gebäude der Gaststätte Atlantis Royal und der Bäckerei Junk 

gehörten früher zum "Hainaerhof". Um ihre Äcker und Wiesen im 

"Aspherfeld" und in der "Binge" bewirtschaften zu können, zogen die 

Mönchsbrüder durch das "Mönchtor", wie es von der Bevölkerung 

genannt wurde. 

Wie eng die Beziehungen zwischen dem hiesigen Stift und dem 

Kloster Haina waren, dokumentiert eine Urkunde aus dem Jahr 1263 

recht anschaulich. 

Der Schuster Arnold und seine Frau Irmentrud hatten Äcker und 

Wiesen in "der Wetteraner Stiftsflur" von den Stiftsdamen in Erbleihe 

(Erbpacht) genommen und mussten dafür an jährlichen Zinsen 28 

Pfennige bezahlen. Das Ehepaar war in die Jahre gekommen und hatte 

offensichtlich keine Kinder und beabsichtigte daher, dem Kloster 

Haina "die Äcker mit ihrem übrigen gegenwärtigen und zukünftigen 

Besitz" testamentarisch als Erbpacht bis auf eine Einschränkung zu 

vermachen: Die Ehefrau behielt sich "die freie Verfügung über ihre 

Kleider vor". Zu dem Testament musste die Äbtissin Elisabeth ihre 

Einwilligung geben, was ohne große Schwierigkeiten am 6. Juni 1263 

geschah. Und damit ging auch die Zinsverpflichtung gegenüber dem 

Stift von dem Ehepaar auf das Kloster Haina über. 

Stellenanzeige 

Campingplatz Auenland in Lahntal-Brungershausen sucht: 

Servicekraft 

wir suchen: 

Eine Servicekraft (m/w) für Gastronomie und Campingplatz. 

Sie sind gästeorientiert, engagiert und teamfähig, sowie 

pflichtbewusst und Loyal. Arbeitszeiten individuell nach Absprache. 

Flexibilität ist von Vorteil. 

Reinigungskraft 

wir suchen: 

2 Reinigungskräfte (m/w) für unser 4-Sterne Sanitärgebäude. 

Sie sind gästeorientiert, engagiert und teamfähig, sowie 

pflichtbewusst und Loyal. 

Arbeitszeit ist von 11:00 Uhr bis ca. 14:00 Uhr, Wochenende und 

Feiertage. 

Bewerbung mit aktuellem Passfoto, bitte an: 

Campingplatz Auenland, Zum Dammhammer 2, 35094 Lahntal 

Gerne auch per Mail: info@campingplatz-auenland.de 

IMPRESSUM Wetteraner Bote 

Das amtliche Bekanntmachungsblatt der Stadt Wetter mit den Ortsteilen Amönau, Mellnau, Niederwetter, Oberndorf, Oberrosphe, 

Todenhausen, Treisbach, Unterrosphe, Warzenbach, mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich, jeweils Donnerstags, 

und wird kostenfrei an erreichbare Haushalte in der Stadt Wetter verteilt. 

Herausgeber, Druck und Verlag: Burgwald-Verlag+Druck, Inhaber Robert Huber, In der Aue 2, 35091 Cölbe-Schönstadt, Telefon 

06427-8005, Telefax 06427-2590, e-mail: wetteranerbote@burgwald-verlag.de - Bankverbindung: Sparkasse Marburg- 

Biedenkopf, BLZ 53350000, Kto.Nr. 39000318 - Steuernummer: 031/829/31096 

Redaktioneller Teil, Anzeigenteil und Zustellung: Burgwald-Verlag+Druck, Inhaber Robert Huber, In der Aue 2, 35091 Cölbe- 

Schönstadt, Telefon 06427-8005, Telefax 06427-2590, e-mail: wetteranerbote@burgwald-verlag.de - Bankverbindung: Sparkasse 

Marburg-Biedenkopf, BLZ 53350000, Kto.Nr. 39000318 - Steuernummer: 031/829/31096 

Allgemeine und haftungsrechtliche Hinweise: Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und oder Datenträger übernimmt 

der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Der Verlag behält sich vor Vereinstexte nicht zu veröffentlichen. 

Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen 

nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen 

und die z.Zt. gültige Anzeigepreiseliste. Diese können Sie bei uns oder im Internet unter www.burgwald-verlag.de entsprechend 

eingesehen bzw. abgerufen oder auf Verlangen zugesandt werden. 

Anzeigenannahme: Tabak & mehr, Wittgensteiner Straße 1 B, 35094 Lahntal-Sterzhausen • Die Spindel, Fuhrstraße 27, 35083 

Wetter oder direkt beim Verlag: Burgwald-Verlag+Druck, Inhaber Robert Huber, In der Aue 2, 35091 Cölbe-Schönstadt, Telefon 

06427-8005, Telefax 06427-2590, e-mail: anzeigen@burgwald-verlag.de 

Anzeigen: Gültige Preisliste Stand: 1. Oktober 2009 

Anzeigenschluss: Montag, 12:00 Uhr. 

Redaktionelle Beiträge: Durch e-Mail direkt an den Verlag bis Freitag vor Erscheinungsdatum, 18:00 Uhr 

Danksagung 

Wilhelm 

Waltenberg 

† 3. Januar 2013 

Wetter, im Februar 2013 

Herzlichen Dank sagen wir allen, 

die sich in stiller Trauer mit uns 

verbunden fühlten und Ihre 

Anteilnahme auf so vielfältige 

und liebevolle Weise zum 

Ausdruck brachten. 

Im Namen aller Angehörigen 

Birgitt Egeward 

PRIVATE KLEINANZEIGEN 

Beruf + Wohnen Zuhause Hof in Wollmar (862m²), zentrale Lage, gr. 

Wohnhaus(195m²) mit Ladenfläche(172m²),2 Scheunen + Grünfläche, 

sofort beziehbar, kein Makler VB: 135000,-€, Tel.01728818993 

Suche Nachhilfe in Französisch. 10 Klasse Gymnasium. Tel. 06420/7869 

Ruhige, sonnige Dachgeschosswohnung in Wetter Mellnau, 2 1/2 Zimmer, 

62m², Küche, Bad, Dachgeschosswohnung. mit großen Balkon. Ab 

1.3.2013 zu vermieten. Kaltmiete 380,- € + 145,- Euro NK. Telefon 

06423/969320 oder 0170/9653968 

Medizinstudentin gibt Nachhilfe in den Fächern Mathe, Deutsch und 

Biologie bis 12 Klasse. (Andere Fächer auf Anfrage)/OT Wetter/ Erreichbar ab 

18.00 unter 06423/9794082 

Verkaufe ein Winora Mountain Bike und einen Gefrierschrank mit 6 

Schubladen, Preis VB, Tel. 06427-571 oder 0162-4540383 (ab 17 Uhr) 

Verkaufe Austrotherm Hartschaumplatten, 1250x600x40mm, 3 Pakete á 

7,5 qm, Preis pro Paket 40,- Euro, Tel. 06427-8005 oder nach 18 Uhr 

06427-9310102 

GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN 

Pflegesalon und Fachberatung für Hunde, Katzen, Kaninchen und Meerschweinchen 

• Nicole Brünnette • artgerechte Pflege für ihr Tier und ganzheitliche 

Beratung für Tier und Mensch; Am Grünweg 4, 35083 Treisbach, 

Termine nach Vereinbarung 06423-969798, www.Hundesalon- 

Bruennette.de 

Schnelle und fachmännische Hilfe bei Computer, Internet und Netzwerk. 

Reparatur zum günstigen Preis und vor Ort möglich & Website erstellen. Tel. 

0176/60822801, 06421/2022289, 06423/544360 www.computer-tecpro.de 

ENGLISCH UNTERRICHT von MUTTERSPRACHLERIN: Early Birds - Kinder 

ab 4 J --- Nachhilfe SchülerInnen ab 10 J ---- Erwachsene bis 110+ J! 

Pauline Hymus - Sterzhausen - Bahnhofnähe - 06420 838 34 04 pauline.hymus@gmail.com 

Kinder-Zauberspaß u.a. mit dem Zauberclown LAURIN. Tel. 05622/4970; 

Mobil: 01606612461 

Sehr interessantes Objekt für Gewerbetreibende in Wetter in Top Lage (direkt 

an der Bundesstr.) Geeignet als Ladengeschäft ( z.B. Blumen, Geschenkartikel 

usw.) Kundenparkplätze vorhanden. Aber natürlich auch für eine 

andere Nutzung geeignet. Ca. 215qm Nutzfläche, ca, 970 qm Grundstück, 

120.000 Euro. Fa. Friedhelm Schäfer, Marburger Straße 2, 35083 

Wetter, Tel. 06423- 6582, E-Mail: Schaefer-Feuerschutz@web.de 

Kostenlose Beratung für den Bauherrn, während der Fachwerksanierung. 

Institut für angewandte Ökologie, Fachwerksanierung und Lehmbau. Tel: 

06420-3760184, 0179-2377149 Email: fachwerkrestauration@web.de 

Wildbretverkauf am alten FA Wetter, FKB Str.17, immer freitags, 14-17 

Uhr, Rotwild +Wildschwein Braten, Gulasch, Würstchen, Salami, Pfefferbeisser, 

auch Bestellung Tel. 06423-542645 + 926655 

Bitte denken Sie an den Redaktionsschluss: 

immer Freitag, 18 Uhr 

für später eingetroffene Meldungen ist der Abdruck fraglich!

Wetteraner Bote - Stadt Wetter Hessen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?