Nachlass Felix Braun Wienbibliothek im Rathaus ...

Nachlass Felix Braun 

Wienbibliothek im Rathaus 

Handschriftensammlung 

ZPH 756, ZPH 773

Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung - Nachlass Felix Braun / ZPH 756, ZPH 773 

Biographische Angaben 

Braun, Felix: 4. 11. 1885 Wien - 29. 11. 1973 Klosterneuburg (Niederösterreich); 

Schriftsteller; Wien, Italien, London, Wien. 

Provenienz des Bestands 

Diese Teile des Nachlasses Felix Braun wurden im Jahr 1992 von der Wienbibliothek im 

Rathaus aus Familienbesitz gekauft (ZPH 756) und aus Privatbesitz als Geschenk 

übernommen (ZPH 773). 

Umfang 

21 Archivboxen, 1 Großformatmappe. Der Bestand ist unter ZPH 756 aufgestellt. 

2


Inhaltsverzeichnis 

Korrespondenzstücke an Käthe Braun-Prager ........................................................................... 5 

Korrespondenzstücke an Felix Braun ...................................................................................... 41 

Korrespondenzstücke an Hans Prager ...................................................................................... 52 

Korrespondenzstücke an Laura Braun ..................................................................................... 52 

Korrespondenzstücke an Ulrike Prager (Popovic) ................................................................... 53 

Familienkorrespondenzen ........................................................................................................ 53 

Dramatische Arbeiten von Felix Braun .................................................................................... 91 

Prosa und Epik von Felix Braun .............................................................................................. 94 

Typoskript- und Manuskriptfragmente aus Romanen ............................................................ 101 

Typoskripte und Manuskripte von Rezensionen, kunstkritischen Würdigungen, Essays 

und Artikeln von Felix Braun................................................................................................. 102 

Erzählungen und Novellen von Felix Braun .......................................................................... 117 

Lyrische Arbeiten von Felix Braun ........................................................................................ 119 

Typoskripte und Manuskripte von Erzählungen, Novellen, Essays, biographischen 

Aufsätzen usw. von Käthe Braun-Prager ............................................................................... 253 

Aphorismensammlungen und tagebuchartige Aufzeichnungen von Käthe Braun-Prager ..... 268 

Dramatische Werke von Käthe Braun-Prager ........................................................................ 270 

Lyrische Arbeiten von Käthe Braun-Prager ........................................................................... 273 

Werke von Hans Prager .......................................................................................................... 274 

Im Nachlass befindliche Manuskripte und Typoskripte anderer Autoren ............................. 275 

Fotografien ............................................................................................................................. 312 

Varia ....................................................................................................................................... 313 

3


Abkürzungsverzeichnis 

Bl. Blatt 

Br. Brief 

eh. eigenhändig 

fr. Hd. fremder Hand 

gedr. gedruckt 

gestr. gestrichen 

hs. handschriftlich 

masch. maschinschriftlich 

Ms. Manuskript 

o.D. ohne Datum 

o.O. ohne Ort 

S. Seite(n) 

Typoskr. Typoskript 

U. Unterschrift 

ZPH Zuwachsprotokoll Handschriftensammlung 

4


Archivbox 1 

Korrespondenzstücke an Käthe Braun-Prager 

Alker, Ernst;Ansichtskarte, hs., o.D. 

Alker, Ernst;Br., masch., 1959.01.02 

Amandus Edition (siehe auch Kleeborn, Hermen von);Br., masch., 1947.10.23 

Amandus Edition; Br., masch., 1948.01.27 




















Ambrosi, Gustinus; Br., masch., 1952.02.21 

Ambrosi, Gustinus; Ansichtskarte, hs., 1953.12.18 

American Red Cross (Swift, Ernest); Br., masch., 1941.08.13 

Andergassen, Eugen; Br., hs., 1956.06.25 

Andergassen, Eugen; Postkarte, hs., 1965.01.19 

Andergassen, Eugen; Ansichtskarte, hs., 1965.02.10 

Archivbox 1 5





Arthur, Gabriele Marie ; Briefkarte, hs., 1967.01.17 

Auernheimer, Irene-Beate; Billett, hs., 1955.01.20 

Bacon, R[...] L[...]; Billett, hs., o.D. 

Baker, Dorie; Br., hs., 1938.10.14 

Baker, Dorie; Br., hs., 1938.11.07 

Baranyi, Marietta; Br., masch., 1952.11.23 

Barber, Erwin; Br., masch., 1963.02.12 

Baum, Marie; Postkarte, hs., 1954.08.11 

Baum, Marie; Postkarte, hs., 1960.07.14 

Bellaria Verlag; Br., masch., 1947.09.05 

Benedikt, Ernst; Postkarte, hs., 1960.05.27 

Benedikt, Ernst; Postkarte, hs., 1961.06.09 

Berger, Gisela von; Postkarte, masch., 1953.01.09 




Berger, Gisela von; Briefkarte, masch., 19°°.02.24 

Birti, Helene von; Br., masch., 1946.12.12 

Bithell, Jethro; Br., masch., 1953.10.25 





Blaas, Erna; Br., masch., 1956.06.19 




Blaas, Erna; Briefkarte, hs., 1957.10.23 

Blaas, Erna; Postkarte, hs., 1958.02.12 


Blaas, Erna; Ansichtskarte, hs., 1959.04.30 

Archivbox 1 6



Blaas, Erna; Postkarte, hs., 1960.04.11 











Blaas, Erna; Ansichtskarte, hs., 1965.04.16 


Blaas, Erna; Br., hs., 1966.10.01 

Blaas, Erna; Briefkarte, hs., o.D. 

Blaas, Erna; Briefkarte, hs., o.D. 

Bodmershof, Imma von; Postkarte, hs., 1955.02.15 

Bodmershof, Imma von; Br., masch., 1955.06.13 

Bodmershof, Imma von; Br., hs., 1957.01.06 

Bodmershof, Imma von; Billett, hs., 1957.12.30 

Bodmershof, Imma von; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Bodmershof, Imma von; Br., hs., o.D. 

Böhm, Hedwig; Br., masch., 1949.05.30 

Böhm, Hedwig; Postkarte, hs., 1949.06.08 

Böhm, Hedwig; Br., hs., 1950.03.30 

Böhm, Hedwig; Br., hs., 1953.08.14 

Bombard, Bettina von; Br., masch., 1955.07.25 

Bombard, Bettina von; Br., masch., 1955.09.24 

Bombe, Gertrude; Postkarte, hs., 1955.03.27 


Bombe, Gertrud; Br., hs., 1956 01 01 

Bombe, Gertrude; Postkarte, hs., 1959 06 05 

Bombe, Gertrude; Ansichtskarte, hs., 1965.02.09 

Archivbox 1 7


Bombe, Gertrude; Br., hs., 19°°.12.13 

Bombe, Gertrude; Br., hs., o.D. 

Brantl, Maximilian; Br., hs., 1949.01.11 

Brantl, Maximilian; Br., masch., 1950.01.22 

Brantl, Maximilian; Br., masch., 1951.01.20 

British Broadcasting Corporation; Br., masch., 1939.09.29 







British Museum; Br., hs., 1939.03.01 

British Museum; Br., masch., 1939.03.21 




British Red Cross Society; Br., masch., 1940.08.13 







Brockhaus, Carl; Br., masch., o.D. 

Brockhaus, Elsa; Br., masch., 1949.01.26 

Bundesseminar (ldw. Bildungswesen); Br., masch., 1966.10.03 

Bundesseminar (ldw. Bildungswesen); Br., masch., 1966.11.11 

Bunnay, Charlotte; Postkarte, hs., o.D. 

Burgio, Berta; Br., hs., 1949.06.16 

Burgio, Berta; Ansichtskarte, hs., 1950.02.03 




Archivbox 1 8



Burkhard, Arthur; Br., hs., 1959.02.24 

Burkhard, Arthur; Br., hs., 1959.04.17 

Cornides, Karl; Br., hs., 1956.08.14 

Cavallar, Marie Luise von; Br., hs., 1946.07.21 


Cavallar, Marie Luise von; Postkarte, hs., 1946.12.18 


Cavallar, Marie Luise von; Br., masch., 1947.03.25 



Cavallar, Marie Luise von; Briefkarte, hs., 1947.07.23 















Cavallar, Marie Luise von; Br., masch., 19°°.08.30 

Cavallar, Marie Luise von; Br., Fragment, hs., o.D. 

Centro De Instrucion (Cordoba); Br., hs., 1967.02.09 

Chance, Janet (P.E.N. Club London); Br., masch., 1939.02.28 

Chance, Janet (P.E.N.Club London); Br., masch., 1939.03.08 

Chance, Janet (P.E.N.Club London); Br., masch., 1940.07.09 

Comite International De La Croic Rouge; Postkarte, masch., 1940.10.31 

Darmstädter Verlag; Br., masch., 1929.04.22 

Archivbox 1 9







Davies, Constance; Ansichtskarte, hs., 1951.02.25 

Deak De Nicolo, Sofia; Br., masch., 1965.02.08 

Delmari, Fritz; Ansichtskarte, hs., 1955.05.01 

Delp, Ellen; Br., hs., 1954.07.28 

Delp, Ellen; Postkarte, hs., 1956.02.29 

Delp, Ellen; Postkarte, hs., 1957.01.28 


Delp, Ellen; Br., hs., 1964.04.°° 

Delp, Ellen; Br., masch., 1964.06.26 

Delp, Ellen; Br., masch., 1964.10.12 


Delp, Ellen; Br., hs., o.D. 

Delp, Ellen; Briefkarte, hs., o.D. 

Delp, Ellen; Ansichtskarte, hs., o.D. 


Delp, Ellen; Br., hs., 19°°.08.16 

Delp, Ellen; Br., hs., 19°°.10.26 

Delp, Ellen; Briefkarte, hs., 19°°.10.22 

Deutsch, Ernestine und Elsa; Br., hs., 1939.03.14 

Deutsch, Ernestine und Elsa; Postkarte, hs., 1939.07.22 


Diederichs Verlag; Br., masch., 1932.06.17 

Dietrich, Margret (Uni Wien, Institut für Theaterwissenschaften); Br., masch., 1966.10.28 

Dietrich, Margret (Uni Wien, Institut für Theaterwissenschaften); Br., masch., 1966.11.14 

Ehrenzweig, Erika; Briefkarte, hs., o.D. 

Ejlersen, Rita; Br., hs., 1948.09.01 



Ejlersen, Rita; Br., masch., 1954.08.07 

Archivbox 1 10




Ejlersen, Rita; Ansichtskarte, hs., 1958.08.02 




Emich, Isolde; Ansichtskarte, masch., 1966.09.22 

Felkel, Lena; Br., hs., 1948.07.05 



Felkel, Lena; Postkarte, hs., 1952.09.26 

Felkel, Lena; Postkarte, hs., 1953.02.06 

Felkel, Lena; Ansichtskarte, hs., 1958.05.06 

Felkel, Lena; Br., hs., 19°°.07.10 

Fent, Ingeborg; Br., hs., 1950.09.10 

Fent, Ingeborg; Postkarte, hs, o.D. 

Festenberg, Gustav von; Br., hs., 1957.09.20 

Festenberg, Gustav von; Ansichtskarte, hs., 1957.10.14 





Festenberg, Gustav von; Briefkarte, hs., 1957.12.05 

Festenberg, Gustav von; Br., hs., 1958 



Festenberg, Gustav von; Postkarte, hs., 1958.06.06 








Archivbox 1 11




































Archivbox 1 12




































Archivbox 1 13





























Festenberg, Gustav von; Ansichtskarte, hs., o.D. 


Festenberg, Gustav von; Postkarte, hs., o.D. 

Festenberg, Gustav von; Billett, hs., o.D. 

Festenberg, Gustav von; Br., Fragment, hs., o.D. 

Festenberg, Gustav von; Br., Fragment, hs., o.D. 

Fettinger, Josef; Postkarte, hs., 1961.05.05 

Archivbox 1 14


Fischer, Erna; Br., hs., 1939.03.12 

Fischer, Erna; Postkarte, hs., 1939.06.03 

Fischer, Martha und Wolfgang; Billett, hs., o.D. 

Fischer-Colbrie, Arthur; Ansichtskarte, hs., 1963.07.21 


Fischer-Colbrie, Arthur; Briefkarte, hs., 1965.06.04 




Fischer-Colbrie, Arthur; Br., hs., 1967.02.10 



Fischer-Colbrie, Arthur; Postkarte, hs., o.D. 

Fonblanque, Rosemary; Br., hs., 1948.08.15 


Fonblanque, Rosemary; Postkarte, hs., 1950.09.11 



















Archivbox 1 15









Fonblanque, Rosemary; Br., hs., o.D. 



Fonblanque, Rosemary; Billett, hs., o.D. 

Fonblanque, Rosemary; 8 Br., Fragmente, o.D. 

Forstner, August; Br., masch., 1928.06.01 

Fränk-Lundborg, Otto; Br., masch., 1950.06.11 

Fränk-Lundborg, Otto; Postkarte, hs., 1950.07.31 

Fränk-Lundborg, Otto; Br., hs., 1950.08.19 

Fränk-Lundborg, Otto; Postkarte, hs., 1956.05.19 

Freeth, Betty; Ansichtskarte, hs., 1949.08.03 

Freeth, Betty; Br., hs., 1951.07.16 



Freeth, Betty; Billett, hs., o.D. 

Freeth, Betty; Br., hs., o.D. 

Freeth, Betty; Br., hs., o.D. 

Freeth, Betty; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Freiberg, Anni; Br., hs., 1947.05.27 









Archivbox 1 16








Freiberg, Anni; Postkarte, hs., 1950.10.23 










Freiberg, Anni; Br., hs., o.D. 

Freiberg, Anni; Br., Fragment, o.D. 

Freiberg, Anni und Siegfried; Billett, hs., 1967.02.12 

Freiberger, Otto; Visitenkarte, hs., 1939.02.09 

Freyler, Regine; Br., hs., 1939.03.19 

Frieberger, Kurt; Br., hs., 1958.04.°° 

Fuchs, Josef Friedrich; Br., hs., 1950.01.11 

Fuchs, Josef Friedrich; Billett, hs., o.D. 

Fueloe-Miller, René; Br., masch., 1950.12.12 




Fuerst, Pithie; Postkarte, hs., 1938.12.19 

Geramb, Viktor von; Br., masch., 1950.02.08 

Geramb, Viktor von; Ansichtskarte, hs., 1952.06.28 

Geramb, Viktor von; Br., masch., 1953.10.16 

Geramb, Viktor von; Postkarte, masch., 1955.01.19 

Geramb, Viktor von; Br., hs., o.D. 

Archivbox 1 17


Gerstel, Laetitia; Br., masch., 1948.01.20 




Gerstel, Laetitia; Br., hs., 1949.10.12 





Gillott, Evelyne; Br., hs., o.D. 

Glaninger, Ilse; Br., hs., 1950.03.06 



Gleissner, Heinrich; Br., masch., 1954.04.27 

Göpfrich, Rudolf; Br., masch., 1963.07.11 

Gold, Käthe; Visitenkarte, hs., o.D. 

Guenther, Annie von; Br., Fragment, masch., o.D. 

Guenther, Johannes von; Br., masch., 1950.02.11 







Gunert, Johann; Br., hs., 1953.10.20 



Gunert, Johann; Ansichtskarte, hs., 1955.05.03 

Gunert, Johann; Billett, hs., 1958.02.12 





Guttenbrunner, Michael; Br., hs., 1955.07.10 

Archivbox 1 18





Guttmann, Frieda; Briefkarte, hs., 1966.10.08 

Hasleder, Margareta; Br., hs., 1958.02.07 

Helman, Dora; Br., masch., 1953.12.18 

Henz, Rudolf; Billett, masch., 1976.12.24 

Hertz, Friedrich; Postkarte, masch., 1928.07.25 

Herz, Mathilde; Postkarte, hs., 1939.04.21 

Herz, Mathilde; Br., hs., 1939.06.11 

Herzog-Hauser, Gertrud; Br., masch., 1928.06.07 

Hesse, Hermann; Umschlag, 1953.10.12 

Heuschele, Otto; Br., masch., 1963.09.18 

Hirschfeld, Eugenie; Br., hs., o.D. 

Hirt, Karl Emmerich; Br., hs., 1954.08.14 

Hofbauer, Friedl; Br., masch., 1961.01.26 

Hoffmann, H[...] H[...]; Br., hs., 1950.01.02 

Hofman, Martha; Br., hs., 1962.05.10 

Holgersen, Alma; Br., masch., 1946.06.21 

Holgersen, Alma; Br., hs., 1950.04.07 







Holgersen, Alma; Postkarte, masch., 1963.04.05 



Jank, Ilse; Br., masch., 1954.08.04 

Jank, Ilse; Br., hs., 1954.08.10 

Jankovic, T[...]; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Janssen, Julia; Ansichtskarte, hs., 1952.08.07 

Janssen, Julia; Br., hs., 1954.08.15 

Archivbox 1 19


Janssen, Julia; Br., hs., o.D. 

Janssen, Julia; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Janssen, Julia; Briefkarte, hs., o.D. 

Joksch, Friedl; Br., masch., 1946.03.12 









Joksch, Friedl; Postkarte, masch., 1954.12.24 

Jones, Helen; Ansichtskarte, hs., 1943.11.26 

Jones, Helen; Ansichtskarte, hs., 1948.01.10 

Kallina-Ortner, Elisabeth; Briefkarte, hs., 1956.02.13 

Kallina-Ortner, Elisabeth; Br., hs., 1960.02.09 

Kallina-Ortner, Elisabeth; Br., hs., 1960.10.12 

Kallina-Ortner, Elisabeth; Ansichtskarte, hs., 1964.05.03 

Kapsreiter, Gustav; Br., masch., 1949.05.23 

Kapsreiter, Maria; Br., hs., 1952.06.04 

Kapsreiter, Maria; Br., masch., 1952.06.19 






Kapsreiter, Maria; Ansichtskarte, hs., 1954.08.25 




Kapsreiter, Maria; Br., masch., o.D. 

Kats, Hilde; Br., masch., 1950.05.01 

Kattan, Oskar (Städtische Sammlungen, Wien); Br., masch., 1935.08.06 

Archivbox 1 20


Kattan, Oskar (Städtische Sammlungen, Wien); Br., masch., 1936.12.18 

Klammer, Karl; Br., masch., 1953.12.10 

Klaus, Erna; Br., hs., 1953.11.18 

Klaus, Josef; Br., masch., 1958.03.06 



Klaus, Josef; Billett, masch., 1966.03.°° 

Kleeborn, Hermen von (siehe auch Amandus Edition); Ansichtskarte, hs., 1948.05.04 

Kleeborn, Hermen von; Br., masch., 1948.04.24 


Kleeborn, Hermen von; Postkarte, masch., 1948.09.14 

Kleeborn, Hermen von; Ansichtskarte, hs., 1948.09.17 

Kleeborn, Hermen von; Br., hs., 1948.12.10 





Kleeborn, Hermen von; Postkarte, masch., 1950.03.06 


Kleeborn, Hermen von; Postkarte, hs., 1950.05.19 















Archivbox 1 21



Kleeborn, Hermen von; Postkarte, hs., 1950 

Kleeborn, Hermen von; Postkarte, hs., 19°°.05.20 



Kleeborn, Hermen von; Briefkarte, hs., 19°°.02.24 

Kleeborn, Hermen von; Br., hs., o.D. 

Kleeborn, Hermen von; Br., masch., o.D. 

Kleeborn, Hermen von; Br., hs., 19°°.08.22 



Klinger, Franziska; Br., masch., 1939.07.21 

Klinger, Franziska; Br., masch., 1954.02.18 

Kobler, Franz; Br., hs., 1941.02.26 

Kobler, Franz; Ansichtskarte, hs., 1949.08.09 

Koc, Robert; Br., masch., 1953.11.01 

Körber, Annette; Br., hs., 1948.06.17 

Körber, Annette; Br., hs., 1949.08.25 

Körber, Annette; Br., hs., 19°°.10.31 

Körber, Grete; Postkarte, hs., o.D. 

Körber, Grete; Br., Fragment, hs., 19°°.01.06 

Körber, Grete; Br., hs., 19°°.08.05 

Körber, Grete; Br., hs., 19°°.12.27 

Körber, Grete; Postkarte, hs., 1939 

Körber, Grete; Br., hs., 1939.02.28 

Körber, Grete; Postkarte, hs., 1939.03.13 









Archivbox 1 22


Körber, Grete; Br., Fragment, hs., 1946.03.12 


































Archivbox 1 23




















Körber, Grete; Br., masch., 1949.12.26 










Körber, Grete; 21 Br., Fragmente, o.D. 

Körber, Hilde; Br., hs., o.D. 

Kolischer, Helene; Postkarte, hs., 1939.04.15 


Kolischer, Helene; Br., hs., 1941.05.29 


Archivbox 1 24



Kolischer, Helene; Br., masch., 1950.12.20 

Kolischer, Helene; Briefkarte, masch., 1952.01.31 


Kolischer, Helene; Br., masch., 1955.01.16 

Kolischer, Helene; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Kraft, Werner; Br., hs., 1964.12.07 



Kronegg, Heinz; Br., hs., 1962.09.25 

Kuhn, Fritz; Br., masch., 1947.03.31 




Kuschel, Lina; Br., hs., 1946.05.06 

an der Lan, Magdalena; Briefkarte, hs., 1967.02.09 

Langer, Norbert; Br., masch., 1957.02.12 

Langer, Norbert; Br., masch., 1957.02.20 

Langer, Norbert; Briefkarte, hs., 1957.03.23 

Langhammer, Leopold; Postkarte, hs., 1953.10.21 

Langhammer, Leopold; Br., hs., 1966.07.05 

Leishman, J[...] B[...]; Br., hs., 1945.11.05 

Lersch, Heinrich; Br., hs., 1963.10.15 

Lohmann, Trude; Br., hs., 1962.12.17 




Lorme, Lola; Billett, hs., 1963.12.°° 

Ludwig, Eduard; Br., masch., 1966.10.07 

Luitpold-Stern, Josef; Postkarte, hs., 1954.10.08 

Luitpold-Stern, Josef; Br., masch., 1955.06.27 

Luitpold-Stern, Josef; Br., hs., 1962.09.22 

Lyzeumclub Zürich; Postkarte, hs., 1958.02.08 

Lyzeumclub Zürich; Briefkarte, hs., 1958.04.02 

Archivbox 1 25


Magill, C[...] P[...]; Br., hs., o.D. 

Magill, C[...] P[...]; Br., hs., 1949.07.01 

Magill, C[...] P[...]; Br., hs., 1950.01.19 

Mandl, Hans; Br., masch., 1953.10.20 



Marschall, Josef; Briefkarte, hs., o.D. 

Marx, Erica; Br., hs., 1949.05.03 






Marx, Erica; Br., masch., 1949.11.23 



Marx, Erica; Postkarte, hs., 1951.02.26 


Marx, Erica; Postkarte, hs., o.D. 

Marx, Erica; Br., Fragment, hs., o.D. 

Matl, Ilse; Br., hs., 1967.03.20 

Matuschka, Franz Josef; Br., hs., o.D. 

Mayer, Maria; Br., masch., 1946.08.10 

Mayer, Maria; Br., hs., 1947.03.11 

Mayer, Maria; Br., masch., 1947.09.30 




Mayer, Maria; Br., Fragment, hs., o.D. 

Mayer, Maria; Billett, hs., o.D. 

Mayer-Eschenbacher, Grete; Briefkarte, hs., 1959.08.28 

Meinhardt, Frida; Postkarte, hs., o.D. 

Meinhardt, Frida; Ansichtskarte, hs., 1948.08.13 

Meinhardt, Frida; Br., masch., 1949.09.16 

Archivbox 1 26


Meinhardt, Frida; Postkarte, hs., 1949.12.19 

Meinhardt, Frida; Br., masch., 1949.12.31 

Meinhardt, Frida; Postkarte, masch., 1950.08.01 

Meinhardt, Frida; Postkarte, masch., 1951.05.21 



Mela, Fritz; Briefkarte, hs., 1958.12.12 

Archivbox 1 27


Archivbox 2 

Metcalfe, Susan; Br., hs., 19°°.06.17 

Metmann, Hilde; Br., hs., 19°°.08.14 

Miller, Lilly; 6 Br., hs., o.D. 

Miller, Lilly; Karte, hs., 1952 

Miller, Lilly; Br., hs., 19°°.02.21 















Miller, Lilly; Br., hs., 1950.11.09 





Miller, Lilly; Postkarte, hs., 1950.04.21 


Miller, Maude; Br., hs., o.D. 

Miller, Maude; Br., hs., 19°°.01.29 

Miller, Maude; Br., hs., 19°°.°°.21 

Miller, Maude; Br., hs., 19°°.02.22 

Miller, Maude; Br., hs., 1949.02.07 

Archivbox 2 28





Misar, Vladimir; Br., hs., 1948.12.24 












Misar, Vladimir; Briefkarte, hs., 1961.02.11 

Mitterer, Erika; Br., hs., 1950.03.13 


Molden, Otto; Br., masch., 1953.09.°° 

Molden, Otto; Br., hs., o.D. 

Molden, Otto; Billett, masch., 1957.10.°° 

Monro, Marianne; Br., hs., 19°°.09.28 

Morawitz, Alice; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Morawitz, Alice; Ansichtskarte, hs., 1961.08.14 


Morawitz, Alice; Postkarte, hs., o.D. 

Morawitz, Alice; Br., hs., 19°°.01.05 


Morawitz, Alice; Postkarte, hs., 19°°.01.31 



Morawitz, Alice; Br., hs., 1956.07.°° 



Archivbox 2 29


Morawitz, Alice; Briefkarte, hs., 19°°.09.16 


Morawitz, Alice; Br., hs., 19°°.°°.04 





Morawitz, Alice; Br., masch., 19°°.06.11 



Morawitz, Alice; Br., masch., 19°°.07.23 


Morawitz, Alice; Br., hs., o.D. 








Morawitz Alice; Br., hs., 19°°.07.12 




Morawitz, Alice; Br., Fragment, hs., o.D. 

Morawitz, Alice; Briefkarte, hs., 1953.06.02 

Morawitz, Alice; Br., masch., 1953.07.08 

Morawitz, Alice; Br., hs., 1953.08.01 

Morawitz, Alice; Postkarte, hs., 1953.08.25 






Archivbox 2 30































Morawitz, Alice; Billett, hs., 1957.02.12 





Archivbox 2 31




































Archivbox 2 32


Muck, Johanna; Br., hs., 1956.12.17 

Muck, Johanna; Briefkarte, hs., 1957.10.02 




Müller, Ernst; Br., hs., 1950.07.15 

Müller, Hans; Br., masch., 1963.02.10 

Müller, Hans; Br., masch., 1963.11.16 

Mueller-Graaf, Carl; Br., masch., 1958.03.14 

Münz, Leo Josef; Br., masch., 1939.04.01 

Niederführ, Ilse; Br., hs., 1954.09.14 

Nüchtern, Hans; Br., masch., 1949.12.10 




Ottmann, Franz; Br., hs., 1928.07.18 

Ottmann, Franz; Postkarte, hs., 1939.02.22 




Ottmann, Franz; Ansichtskarte, hs., 1947.09.26 














Archivbox 2 33



Ould, Hermon (P.E.N.Club London); Br., masch., 1940.06.28 



Ould, Hermon; Br., masch., 1948.06.25 

Petzold, Hedwig; Br., hs., 1947.02.13 

Petzold, Hedwig; Br., hs., 1950.01.17 

Pival, Karla; Briefkarte, hs., o.D. 

Plattensteiner, Richard; Briefkarte, hs., 1954.12.12 

Popper, [...]; Postkarte, hs., 1939.04.04 

Prähauser, Hella; Br., hs., 1951.07.05 

Prähauser, Hella und Ludwig; Br., hs., 1953.10.29 

Prager, Hella; Br., hs., 1964.03.07 


Prager, Hella; Ansichtskarte, hs., 1966.01.04 


Prager, Hella; Ansichtskarte, hs., 1967.07.22 

Preston, Elizabeth; Billett, hs., o.D. 

Preston, Elizabeth; Br., hs., 1952.12.12 

Preston, Elizabeth; Br., hs., 1953.10.26 

Priebatsch, Heinz; Br., hs., 1949.05.04 




Prillinger, Elfriede; Br., masch., 1964.01.20 

Probst, Irmgard; Br., masch., 1948.06.12 

Rademacher, Lilly; Br., hs., 1950.01.°° 

Rademacher, Lilly; Br., hs., 1950.07.21 

Rademacher, Lilly; Br., hs., 1950.08.18 

Rainalter, Erwin H.; Br., masch., 1958.12.08 

Riemerschmied, Werner; Br., hs., 1948.05.05 



Ring, Vally; Br., hs., 1952.05.06 

Archivbox 2 34


Ring, Vally; Br., Fragment, hs., 1952.05.06 





Ring, Vally; Br., Fragment, hs., o.D. 

Robb-Cucchetti, Alexandra; Br., masch., o.D. 

Robb-Cucchetti, Alexandra; Br., hs., o.D. 



Robb-Cucchetti, Alexandra; Br., hs., 1947.07.04 




Robb-Cucchetti, Alexandra; Br., masch., 1949.03.06 









Robb-Cucchetti Alexandra; Br., hs., 1950.11.05 



Roden, Max; Postkarte, hs., 1930.11.30 




Roden, Max; Br., masch., 1953.04.01 



Rohrer, Rudolf (Verlag); Br., masch., 1958.02.24 

Archivbox 2 35


Sacher, Friedrich; Visitenkarte, hs., 11950.02.18 

Sacher, Friedrich; Briefkarte, hs., 1953.10.16 

Sacher, Friedrich; Postkarte, hs., 1958.12.18 

Sales, [...]; Br., hs., 1953.07.22 

Siegl, Edith; Visitenkarte, hs., o.D. 

Siegl, Edith; Postkarte, hs., 1950.12.21 

Somervell, Ursula; Billett, hs., o.D. 

Somervell, Ursula; Br., hs., 1950.02.10 












Somervell, Ursula; Br., Fragment. Hs., o.D. 

Spira, Mela; Postkarte, hs., o.D. 

Spira, Mela; Br., hs., 1953.05.18 

Spira, Mela; Br., hs., 1954.06.21 

Spira, Robert; Br., masch., 1953.10.24 

Susan, Camillo von; Br., masch., 1950.04.15 

Susan, Camillo von; Br., masch., 1955.03.11 

Szekely, Margit; Br., hs., 1966.12.03 

Schafer, Rosi; Ansichtskarte, hs., 1948.08.10 

Scharf, Helmut; Br., hs., 1961.04.05 

Scharf, Helmut; Billett, hs., 1961.05.25 




Scheu-Riesz, Helene; Br., masch., 1928.06.13 

Archivbox 2 36


Scheutz, Blanca; Br., hs., 1955.03.15 

Schlanze-Spitzner, Bettina von; Br., hs., 1956.01.10 



Schönborn, Sofia von; Billett, hs., 1954.12.20 

Schönwiese, Ernst (Sender Rot-Weiß-Rot); Br., masch., 1953.01.29 

Schönwiese, Ernst (Sender Rot-Weiß-Rot); Br., masch., 1953.11.03 

Schütz, Paul (Paulis, Konrad); Br., masch., 1952.02.11 

Schossleitner, K[...]; Br., masch., 1953.03.05 

Schuschnigg, Artur (Österreichischer Rundfunk); Br., masch., 1955.07.07 

Schwarzbauer, Helga; Br., hs., 1953.10.18 

Schwarzbauer, Heribert; Br., masch., 1958.12.20 



Steindl, Maria; Br., hs., 1946.02.03 

Stöcker, Helene (Die Neue Generation); Br., masch., 1928.05.31 

Strebl, Walter Kurt; Br., hs., 1950.08.24 




Strebl, Walter Kurt; Briefkarte, hs., 1951.07.11 



Strebl, Walter Kurt; Postkarte, hs., 1951.09.08 





Strebl, Walter Kurt; Br., masch., 1967.04.05 

Tain, Bettina; Billett, hs., 1961.09.°° 

Taschner, Marie; Br., hs., o.D. 

Tauschinski, Oskar Jan; Postkarte, hs., 1938.12.28 

Tauschinski, Oskar Jan; Postkarte, hs., 1946.10.23 

Tauschinski, Oskar Jan; Br., masch., 1946.12.12 

Archivbox 2 37





Thurnher, Eugen; Br., masch., 1966.11.18 

Trenka, Marianne; Br., hs., 1957.02.10 

Ullmann, Regina; Br., masch., 1953.12.13 

Ullmann, Regina; Br., masch., 1954.09.02 

Urban, Emma; Br., hs., o.D. 



Victor, E[...] H[...]; Br., masch., 1960.12.21 

Vlasič, Hans; Br., hs., 1961.09.28 

Volkner, Trude; Br., masch., 1948.01.21 

Wagener, Hilde; Br., hs., 1952.05.22 

Wagener, Hilde; Br., hs., 1952.05.06 

Wagener, Hilde; Briefkarte, hs., 1962.01.21 

Wagner, Isa; Billett, hs., o.D. 

Wakefield, Isabel; Br., masch., 19°°.02.07 

Wakefield, Isabel; Br., hs., 19°°.12.20 

Waldstein, Wilhelm; Br., masch., 1953.10.15 

Waldstein, Wilhelm; Briefkarte, hs., 1959.04.18 

Waldstein, Wilhelm; Briefkarte, hs., 1967.02.16 

Walker, Frank; Postkarte, masch., 1948.09.05 

Walker, Frank; Br., masch., 1948.10.03 

Walker, Frank; Br., masch., 1948.10.22 

Walter, Otto (Verlag); Br., masch., 1956.11.07 

Walz, Thea; Br., hs., 1938.11.27 

Weiss, Mimi; Br., hs., 1948.01.11 







Archivbox 2 38









Weiss, Mimi; Ansichtskarte, hs., 1952.10.03 






Wied, Martina; Br., masch., 1942.05.07 

Wied, Martina; Billett, masch., 1954.06.02 

Wied, Martina; Ansichtskarte, hs., 1955.04.08 

Wiesenthal, Grete; Br., hs., 1966.06.28 

Wildgans, Lilly; Postkarte, hs., 1960.11.23 



Wildgans, Lilly; Briefkarte, hs., 1967.02.19 

Winter, Jo; Postkarte, hs., 1939.04.27 

Wister, Lilly; Br., hs., 1948.05.04 




Workers Educational Association; Br., hs., 1943.11.08 

Wydenbruck, Nora; Billett, hs., o.D. 

Wydenbruck, Nora; Br., masch., 1953.12.29 

Wydenbruck, Nora; Br., hs., 1959.02.04 

Zettl, Gerhard; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Zettl, Gerhard; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Zettl, Gerhard; 7 Karten, hs., o.D. 

Zettl, Gerhard; Br., hs., o.D., anbei Gedicht 

Archivbox 2 39


Zettl, Gerhard; Br., hs., o.D. 










Zettl, Gerhard; Br, Fragment, hs., 1954, 10.14. 

Zettl, Gerhard; Br., hs., 1953.12.28 




Zettl, Gerhard; Karte, hs., 1956.12.31 


Zettl, Gerhard; Ansichtskarte, hs., 1957.07.16 



Zettl, Gerhard; Karte, hs., 1959 




Zoff, Lieselotte; Br., hs., 1959.08.12 

Zoff, Otto; Br., hs., 1960.10.29 

Zoff, Otto; Br., hs., 1963.01.12 

Zsolnay Verlag; Br., masch., 1953.03.12 

Zweig, Friderike; Br., hs., o.D. 



Zweig, Friderike; Briefkarte, hs., 19°°.06.06 

Zweig, Friderike; Br., hs., 1956.01.24 

Zweig, Friderike; Postkarte, hs., 1959.06.04 

Archivbox 2 40



Zwillinger, Frank; Ansichtskarte, hs., 1952.08.27 

Nicht eruierte Absender; 101 Korrespondenzstücke 

Korrespondenzstücke an Felix Braun 

Aichinger, Ludwig; Br., masch., 1954.03.04 

Alma, Bernharda; Briefkarte, hs., 1967.01.19 

Alt, Marius; Postkarte, hs., 1959.12.22 

Alt, Marius; Ansichtskarte, hs., 1963.05.19 






Arens, Hanns; Postkarte, masch., 1954.02.12 

Beer, Gisela; Br., masch., 1969.11.18 

Beer, Gisela; Br., masch., 1970.10.18 

Berger-Jirak, Edith; Br., hs., 1966.12.13 

Bergner, Helmut; Br., hs., 1973.11.04 

Bienert, Berta; Br., hs., 1970.11.20 


Blüml, Mitzi; Ansichtskarte, hs., 1939.12.31 


Bombe, Gertrude; Billett, hs., 1970.03.27 

Boner, Charles; Postkarte, hs., 1964.08.30 

Bridgeman, John; Postkarte, hs., o.D. 

Brunner, Justus; Br., masch., 1947.09.24 

Brunner, Justus; Br., masch., 1947.10.02 

Burgio, Berta; Ansichtskarte, hs., 1940.03.22 

Burgio, Berta; Ansichtskarte, hs., 1950.03.05; 

Burgio, Berta; Ansichtskarte, hs.1973.10.13 

Clark, Frances; Postkarte, hs., 1949.12.20 

Archivbox 2 41


Closa, Hanna; Postkarte, hs., 1944 

Danner, Karl-Heinz; Br., masch., 1972.02.10 

Danner, Karl-Heinz; Ansichtskarte, hs., 1973.10.18 

Deak De Nicolo, Sofia; Br., masch., o.D. 

Degen, Elisabeth; Billett, hs., o.D. 

Degen, Elisabeth; Br., hs., 1951.04.17 


Degen, Elisabeth; Briefkarte, hs., 1951.05.22 









Degen, Elisabeth; Briefkarte, hs., 1956.12.°° 

Degen, Elisabeth; Br., hs., 1957.01.°° 





Degen, Elisabeth; Briefkarte, hs., 1960.12.°° 

Degen, Elisabeth; Billett, hs., 1963.12.11 


Degischer, Vilma; Visitenkarte, hs., 1971.12.04 


Delp, Ellen; Billett, hs., 1970.03.04 

Delp, Ellen; Ansichtskarte, hs., 1972.07.01 

Domes, Heinrich; Br., masch., 1972.06.12 


Dreyfus, A[...]; Br., hs., 19°°.05.16 

Dürrheim, Wolfgang; Br., hs., 1972.04.27 

Emich, Isolde; Br., masch., 1968.03.12 

Archivbox 2 42


Emich, Isolde; Briefkarte, hs., 1973.03.30 

Enengl, Josef; Postkarte, hs., 1960.03.01 

Enzinger, Moritz; Briefkarte, hs., 1966.12.07 

Feld, Leo; Postkarte, hs., 1918.12.07 


Fink, Karl; Br., masch., 1968.12.17 

Fischl, Erwin; Br., masch., 1972.05.21 

Fitzbauer, Erich; Br., hs., o.D. 

Fonblanque, Rosemary; Billett, hs., o.D. 



Francis, St[...]; Postkarte, hs., o.D. 

Freeth, Betty; Ansichtskarte, hs., 1973.09.14 

Freiberg, Anni; Postkarte, hs., o.D. 

Freiberg, Siegfried; Ansichtskarte, hs., 1964.06.22 

Freisleben, Hubert; Ansichtskarte, hs., 1973.11.30 

Frieberger, Kurt; Br., hs., 1928.07.29 

Frieberger, Kurt; Ansichtskarte, hs., 1950.12.20 

Friedel, Else; Br., hs., 1971.08.25 

Gelber, Norbert; Br., masch., 1948.11.26 

Geramb, Viktor von; Postkarte, masch., 1955.02.04 

Gillot, [...]; Umschlag, 1946.12.23 

Glaninger, Ilse; Br., hs., o.D. 

Goldmann Verlag; Br., masch., 1961.03.01 






Grünfeld, Josef; Postkarte, hs., 1925.12.31 


Gunert, Johann; Br., hs., Kopie, 1973.03.26 



Archivbox 2 43


Hanzal, Albert; Br., hs., 1966.11.20 

Hartl, [...]; Br., hs., o.D. 

Hartung, Rudolf (Neue Rundschau); Br., masch., 1972.02.17 

Hasenkamp, Erna; Br., hs., 1971.05.28 



Hauser, Carry; Briefkarte, hs., 1949.12.14 

Heinersdorff, Josefine; Postkarte, hs., 1969.04.02 

Heinersdorff, Josefine; Briefkarte, hs., 1970.07.12 

Heinersdorff, Josefine; Billett, hs., 1970.12.20 

Hölzel, F[...]; Ansichtskarte, hs., 1930.07.03 

Hoening, Irene; Br., masch., 1973.04.14 

Hofmann, Karl; Br., hs., 1953.05.10 


Holtzermann, Jenny; Billett, hs., 1972.12.18 

Insel Verlag; Telegramm, 1925.11.03 

Jacobson, [...]; Ansichtskarte, hs., 1965.12.22 

Jagersberger, Antonie; Br., hs., 1972.01.14 

Jagersberger, Antonie; Br., hs., 1973.11.28 



Jörg, Anita; Postkarte, hs., 1969.11.18 

Kallina-Ortner, Elisabeth; Briefkarte, hs., 1973.10.15 

Kammesberg, Lisa; Billett, hs., 1971.11.04 

Kampmann-Carossa, Eva; Br., hs., 1973.08.07 

Kampmann-Carossa, Eva; Br., hs., 1973.10.05 

Kampmann-Carossa, Eva; Briefkarte, hs., 1973.10.15 

Karger, [...]; Ansichtskarte, hs., 1948.01.19 

Karla, Raoul; Br., masch., 1973.04.15 

Katscher, Hedwig; Ansichtskarte, hs., 1969.04.15 

Klammer, Karl; Briefkarte, hs., o.D. 

Klaus, Josef und Erna; Ansichtskarte, hs., 1972.10.22 



Archivbox 2 44


Kobinger, H[...]; Br., hs., 1970.12.19 

Körber, Grete; Br., hs., o.D. 



Komorn-Rebhan, Mary; Br., hs., 1916.03.31 

Krader, Margit; Br., hs., 1973.11.22 

Kraft, V[...]; Br., hs., 1932.12.22 

Kramer, Friedrich; Br., hs., 1937.07.27 

Krammer, Gretl und Sepp; Br., hs., 1973.09.12 

Kron, Jakob; Br., masch., 1969.06.30 

Kubo, Kasuhiko; Br., masch., 1958.03.06 

Kutscher, Carola; Billett, hs., 1969.11.20 

Lamm, Erner; Br., hs., 1971.06.10 

an der Lan, Magdalena; Br., masch., 1968.05.23 

Langer, Cornelius; Br., hs., 1964.03.26 

Langer, Cornelius; Postkarte, hs., 1964.04.03 



Langer, Norbert; Br., hs., 1973.11.25 

Leifhelm, Elfriede; Br., masch., 1946.10.03 


Leifhelm, Elfriede; Br., hs., 1947.02.09 












Leifhelm, Elfriede; Postkarte, masch., 1949.03.21 

Archivbox 2 45


Leifhelm, Elfriede; Ansichtskarte, hs., 1949.08.31 



Leifhelm, Elfriede; Postkarte, hs., 1950.01.06 


Leifhelm, Elfriede; Postkarte, masch., 1950.10.11 





























Archivbox 2 46




Leifhelm, Sibille; Br., hs., 1947.10.06 

Lemberger, Hedwig; Br., hs., 1949.06.07 

Leyrer, Max; Br., masch., 1960.03.20 

Leyrer, Max; Br., hs., 1961.12.04 

Lohmann, W[...] H[...]; Br., hs., 1973.09.05 

Löwy, Rosa; Br., hs., 1939.05.30 

Archivbox 2 47


Archivbox 3 

McMullen, A[...] J[...]; Br., hs., 1973.03.29 

McMullen, A[...] J[...]; Br., hs., 1973.05.18 

Martinschek, [...]; Br., masch., 1939.05.30 

Matuschka, Joschka; Briefkarte, hs., 1944.12.20 

Mayreder, Rosa; Ansichtskarte, hs., 1928.12.20 

Mazzaria, Elena; Briefkarte, hs., 1949.05.04 

Mazzaria, Elena; Ansichtskarte, hs., 1949.05.12 

Meinhardt Frida; Br, masch., 1950.05.°° 

Meissel, Nelly; Postkarte, hs., 1970.12.13 

Mell, Lilli; Ansichtskarte, hs., 1972.08.01 

Mell, Lilli; Br., hs., 1973.07.17 

Mendl, Otto; Br., hs., o.D. 

Micko, Edda; Br., hs., 1969.11.24 

Miller, Lilly; Br., hs., o.D. 


Mitterer, Erika; Ansichtskarte, hs., 1973.09.13 


Molden, Otto; Br., masch., 1953.10.26 




Morse, B[...] L[...]; Ansichtskarte, hs., 1946.04.17 

Morse, B[...] L[...]; Ansichtskarte, hs., 1969.09.22 

Moser, Anton; Br., hs., 1969.12.28 

Moser, Anton; Br., hs., 1971.02.21 





Müller, Harald; Br., hs., 1973.06.08 

Müller, Harald; Br., hs., 1973.07.20 

Archivbox 3 48


Otto Müller Verlag; Br., masch., 1971.09.14 

Muck, Johanna; Br., hs., 19°°.10.12 




Muhr, Adelbert; Br., hs., 1965.09.14 

Neuer, Alexander; Visitenkarte, hs., o.D. 

Neumeier, Erika; Ansichtskarte, hs., 1949.12.13 

Niederführ, Ernst; Ansichtskarte, hs., 1966 



Pearson, Susan; Br., hs., o.D. 

Pflegerl, Ernst und Mathilde; Br., hs., 1972.05.08 

Pflugstert, Ulrich; Br., hs., 1969.11.20 



Ploderer, Silvia; Br., hs., 1969.10.21 

Potyka, Alfred; Br., hs., 1969.05.15 

Prähauser, Hella; Ansichtskarte, hs., 1955.01.02 

Profohs, Lotte; Postkarte, hs., 1966.01.03 

Ratcliffe, Cathleen; Br., Fragment, hs., o.D. 

Ratcliffe, Cathleen; Br., Fragment, hs., o.D. 

Ratcliffe, Cathleen; Br., hs., o.D. 

Ratcliffe, Cathleen; Br., Fragment, hs., 19°°.01.08 

Ratcliffe, Cathleen; Br., hs., 19°°.09.22 





Ratcliffe, Cathleen; Br., hs., 1941.09.29 





Archivbox 3 49











Richardson, Alan; Br., masch., 1973.05.11 

Ricke, Walter; Br., hs., 1971.07.05 

Ricke, Walter; Br., hs., 1971.07.20 

Riehl, Hans; Br., hs., 1918.08.01 

Sales, [...]; Br., hs., 1936.12.29 

Scherer, Adele; Briefkarte, hs., 1939.06.13 

Scheu, Rosmarie; Br., hs., 1965.11.04 

Schindler, Josefine; Br., hs., 1971.06.24 

Schindler, Josefine; Br., hs., 1973.03.10 

Schindler, Wilhelm Ludwig; Br., masch., 1970.07.24 

Schindler, Wilhelm Ludwig; Br., masch., 1972.02.10 

Schmitz, Birgit; Br., masch., 1970.11.30 

Schneditz, Christa; Postkarte, hs., 19°°.12.14 

Schneditz, Christa; Postkarte, hs., 1973.10.26 

Schneditz, Christa; Br., masch., 1973.11.15 

Schneditz, Wolfgang; Postkarte, hs., 1950.12.13 

Schneider, Erich; Briefkarte, hs., 1966.12.09 

Schröder, Ilse; Billett, hs., 1964.10.02 

Schröder, Ilse; Ansichtskarte, hs., 1965.10.26 

Schröder, Ilse; Postkarte, hs., 1966.04.01 






Archivbox 3 50






Sedlmayer, Susanne; Postkarte, hs., 1973.09.13 

Seitz, Erna; Br., hs., 1973.04.30 

Sichrovsky, Heinz; Br., masch., 1973.08.04 

Sichrovsky, Heinz; Br., masch., 1973.09.18 

Somervell, Ursula; Br., masch., 1973.07.21 

Somervell, Ursula; Br., masch., 1973.11.25 

Stachel, Bruno; Br., hs., 1973.09.25 

Steindl, Mitzi; Br., hs., 1946.04.03 

Steiner, Maria; Br., hs., 1966.12.04 

Steingruber, Cajetana; Br., masch., 1964.03.03 

Stilfried, Alfons; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Stilfried, Alfons; Briefkarte, hs., 1958.02.12 

Stoss, Franz; Br., masch., 1964.05.13 

Strebel, Walter Kurt; Br., masch., 1971.12.15 

Strutz, Herbert; Ansichtskarte, hs., 1968.04.26 

Stucken, Tancred; Postkarte, hs., 1966.12.19 

Stummer, Josef Viktor; Br., masch., 1969.12.09 

Suddath, Stephen; Br., hs., 1972.04.05 

Suddath, Stephen; Br., hs., 1972.04.28 

Suddath, Stephen; Br., masch., 1972.10.07 

Sztankovanszky, Lilla von; Br., masch., 19°°.09.30 

Sztankovanskky, Lilla von; Br., masch., 1968.09.09 

Tschinke-Daneu, [...]; Ansichtskarte, hs., 1950.12.20 

Volz, Lotte; Ansichtskarte, masch., 1972.11.21 

Wagensommer, Mimi; Br., masch., 1968.05.24 

Waldie, Winifred; Br., hs., 1946.03.25 

Wegscheider, Kurt; Br., hs., o.D. 

Wickenburg, Erik von; Ansichtskarte, hs., 1968.09.07 

Wickenburg, Erik von; Briefkarte, hs., 1973.11.03 

Wied, Martina; Postkarte, hs., 1944.04.04 

Archivbox 3 51


Wiesenthal, Grete; Br., masch., o.D. 

Wiesler, Florian; Br., hs., 1970.10.09 

Wimmer, Paul; Briefkarte, hs., 1960.11.03 

Wimmer, Paul; Briefkarte, hs., 1961.04.04 

Wimmer, Paul; Ansichtskarte, hs., 1962.10.10 

Winkler Verlag; Br., masch., 1970.03.16 

Woester, Heinz; Visitenkarte, hs., o.D. 

Woester, Heinz; Briefkarte, hs., 1966 

Wolf, Karl; Br., masch., 1972.01.10 

Wortmann, Helmut; Br., hs., 1973.10.16 

Wunderlich, Max Julius; Br., hs., 1942.04.28 

Zeynek, [...]; Briefkarte, masch., 1966.10.29 

Zotter, Erna; Br., hs., 1972.05.05 




Nicht eruierte Korrespondenzstücke und Fragmente; 61 Stück 

Korrespondenzstücke an Hans Prager 


Freud, Sigmund; Br., Abschrift, hs., 1929.06.13 

Friedjung, Josef; Postkarte, hs., 1939.04.27 

Kolischer, Helene; Postkarte, hs., 1938 



Nicht identifizierte Absender; 3 Postkarten 

Korrespondenzstücke an Laura Braun 



Archivbox 3 52


Kromberg, Ernst; Postkarte, hs., 1939.04.24 

Kuschel, Lina; Ansichtskarte, hs., 1948 07 18 

Korrespondenzstücke an Ulrike Prager (Popovic) 

Bertalanffy, Maria; Br., masch., 1948.09.29 

Cavallar, Marie-Luise; Billett, hs., 1973.11.°° 

Freiberg, Annie; Ansichtskarte, hs., 1949.09.24 


Iranyi, Ella; Postkarte, hs., 1941.11.30 


Nicht identifizierte Absender; 6 Korrespondenzstücke 

Familienkorrespondenzen 

Korrespondenzstücke von Felix Braun an Ulrike Prager (Popovic) 

Postkarte, hs., 1938.10.01 

Br., hs., 1938.10.07 

Br., hs., 1938.11.12 

Ansichtskarte, hs., 1938.12.16 

Br., hs., 1939.01.05 

Br., hs., 1939.12.17 

Br., hs., 1940.01.21 

Br., hs., 1945.11.11 

Br., hs., 1946.05.25 

Br., hs., 1946.12.29 

Br., hs., 1947.05.30 



Br., hs., 1947.12.08 

Br., hs., 1948.05.29 

Archivbox 3 53



Br., hs., 1949.02.02 

Br., hs., 1949.04.08 

Br., hs., 1949.04.14 

Br., hs., 1949.06.29 




Br., hs., 1950.12.31 

Br., hs., 1951.02.28 





Br., hs., 1953.08.05 

Br., hs., 1953.08.17 

Br., hs., 1954.03.06 

Br., hs., 1954.06.08 

Briefkarte, hs., 1953.10.21 


Br., hs., 1954.06.25 


Br., hs., 1954.07.07 




Br., hs., 1954.07.12 

Br., hs., 1954.07.19 

Br., hs., 1954.08.24 

Br., hs., 1954.09.04 



Br., hs., 1954.10.30 

Br., hs., 1954.12.29 

Archivbox 3 54


Br., hs., 1955.01.03 

Br., hs., 1955.11.15 

Br., hs., 1956.03.09 


Br., hs., 1956.07.19 


Br., hs., 1956.11.06 


Br., hs., 1956.12.17 

Br., hs., 1957.01.02 

Br., hs., 1957.03.18 

Br., hs., 1957.05.29 

Br., hs., 1957.06.19 


Br., hs., 1957.07.05 

Br., hs., 1957.07.15 


Br., hs., 1957.08.09 

Billett, hs., 1958.01.01 

Br., hs., 1958.01.18 


Br., hs., 1958.02.12 

Br., hs., 1958.03.05 

Br., hs., 1958.03.21 


Br., hs., 1958.06.20 

Br., hs., 1958.06.29 



Br., hs., 1958.09.05 

Br., hs., 1958.10.03 


Br., hs., 1958.11.05 


Archivbox 3 55



Br., Fragment, hs., 1959.03.18 

Br., hs., 1959.07.22 


Br., hs., 1960.01.09 

Br., hs., 1960.02.02 


Br., hs., 1960.06.25 

Br., hs., 1960.08.20 

Br., hs., 1960.11.05 

Br., hs., 1961.05.13 


Br., hs., 1962.01.11 

Br., hs., 1962.03.07 

Br., hs., 1962.06.23 

Br., hs., 1962.11.30 



Br., hs., 1963.04.06 


Br., hs., 1963.04.18 

Br., hs., 1963.05.03 

Br., hs., 1963.05.23 


Br., hs., 1963.07.28 

Br., hs., 1963.08.01 

Br., hs., 1963.08.23 


Billett, hs., 1963.11.06 

Br., hs., 1963.11.23 


Billett, hs., 1963.12.31 

Br., hs., 1964.02.10 


Archivbox 3 56


Br., hs., 1965.04.03 

Br., hs., 1965.04.22 

Br., hs., 1965.05.11 

Br., hs., 1965.07.11 





Br., hs., 1966.07.06 



Br., hs., 1966.11.29 


Br., hs., 1967.01.12 

Br., hs., 1967.02.02 


Br., hs., 1967.06.17 

Br., hs., 1967.07.12 



Br., hs., 1967.08.13 

Br., hs., 1967.08.30 

Br., hs., 1967.09.01 


Br., hs., 1967.10.10 

Br., hs., 1967.10.11 

Br., hs., 1967.11.10 


Br., hs., 1967.12.14 

Br., hs., 1967.12.24 

Br., hs., 1968.01.12 




Archivbox 3 57


Br., hs., 1968.02.29 

Billett, hs., 1968.03.06 

Br., hs., 1968.03.15 

Br., hs., 1968.03.26 

Br., hs., 1968.04.02 

Billett, hs., 1968.04.07 




Br., hs., 1968.05.27 


Billett, hs., 1968.07.19 


Br., hs., 1968.10.22 


Br., hs., 1968.12.11 

Br., hs., 1968.12.17 

Br., hs., 1969.01.02 



Billett, hs., 1969.05.22 

Br., hs., 1969.07.12 




Br., hs., 1969.11.30 

Br., hs., 1969.12.01 

Billett, hs., 1969.12.29 


Br., hs., 1970.04.06 





Archivbox 3 58


Br., hs., 1971.03.10 

Billett, hs., 1971.04.01 

Br., hs., 1971.05.14 

Br., hs., 1971.06.07 

Br., hs., 1971.06.20 


Br., hs., 1971.07.24 

Br., hs., 1971.10.07 

Br., hs., 1972.01.19 

Br., hs., 1972.03.06 

Br., hs., 1972.03.20 

Br., hs., 1972.07.25 






Br, hs, Kopie, 1973.07.28 


Ansichtskarte, hs., o.D. 

Korrespondenzfragmente, 7 Stück, o.D. 

Korrespondenzstücke von Felix Braun an Käthe Braun-Prager 

Br., hs., 1911.02.02 

Br., hs., 1938.11.24 



Br., hs., 1955.07.06 



Telegramm, 1958.10.15 



Archivbox 3 59


Postkarte, hs., 1961.05.°° 

Br., hs., 1961.05.17 

Br., hs., 1961.05.19 


Br., hs., 1961.08.04 


Br., hs., 1962.07.05 

Br., hs., 1962.07.05 

Br., hs., 1962.07.09 


Br., hs., 1962.08.08 

Br., hs., 1962.08.09 


Br., hs., 1962.08.18 

Br., hs., 1962.08.20 

Br., hs., 1962.08.22 

Br., hs., 1962.08.25 

Br., hs., 1962.12.24 


Br., hs., 1963.07.24 

Br., hs., 1963.07.26 

Br., hs., 1963.08.01 


Br., hs., 1963.10.25 

Br., hs., 1963.10.26 



Br., hs., 1964.06.29 

Br., hs., 1964.07.08 


Br., hs., 1965.06.09 

Korrespondenzstücke von Felix Braun an verschiedene Familienmitglieder 

Archivbox 3 60


Braun, Laura; Br., hs., 1938.08.19 

Braun, Laura; Postkarte, hs., 1938.12.12 





Prager, Hans; Br., hs., 1939.09.03 

Braun, Robert; Br., hs., 1941.04.20 


Unbekannt; Br., Fragment, hs., o.D. 

Korrespondenzstücke von Felix Braun an Erich Gschwend 

(Kopien) 


Br., hs., 1936.03.26 


Br., hs., 1936.07.18 


Br., hs., 1937.01.05 

Br., hs., 1937.01.12 

Br., hs., 1937.01.18 



Br., hs., 1937.03.08 



Br., hs., 1937.05.08 

Br., hs., 1937.05.19 

Br., hs., 1937.05.19 

Br., hs., 1937.07.06 

Br., hs., 1937.07.28 

Br., hs., 1937.08.14 

Br., hs., 1937.08.23 

Archivbox 3 61



Br., hs., 1937.11.15 

Br., hs., 1937.11.22 




Billett, Druck mit U., 1955.11.04 

Br., hs., 1955.11.08 





Br., hs., 1962.11 02 

Br., hs., 1963.11.07 

Br., hs., 1965.05.18 

Billett, Druck mit U., 1965.11.04 

Br., hs., 1965.09.29 

Br., hs., 1965.12.22 

Br., hs., 1966.06.20 

Br., hs., 1966.06.27 

Br., hs., 1966.11.19 


Br., hs., 1967.03.15 

Br., hs., 1967.06.26 



Br., hs., 1967.11.05 


Br., hs., 1967.12.22 




Br., hs., 1968.11.05 


Archivbox 3 62


Br., hs., 1969.11.08 

Br., hs., 1970.11.29 


Br., hs., 1971.05.04 

Br., hs., 1971.11.03 

Br., hs., 1971.12.18 

Br., hs., 1972.01.24 

Br., hs., 1972.06.12 


Br., hs., 1973.01.30 


Br., hs., 1973.02.20 

Br., hs., 1973.07.20 

Br., hs., 1973.09.05 

Korrespondenzstücke von Felix Braun an diverse Personen 

Iranyi, Ella; Ansichtskarte, hs., 1925.04.24 




Iranyi, Ella; Ansichtskarte, hs., 1935.04.01 

Rademacher, Lili; Ansichtskarte, hs., 1936.02.15 

Schönborn, Sofia von; Br., Fragment, hs., o.D. 

„Presse“, Redaktion; Br., hs., 1954.09.19 

Unbekannt; Br., hs., 1931.04.06 

Unbekannt; Br., hs., 1968.02.16 

Ahrens, Hanns; Br., hs., 1954.02.27 

Schreyvogl, Friedrich; Br., Entwurf, hs., o.D 

Unbekannt; 2 Br., Fragmente ohne Anfang, o.D. 

Korrespondenzstücke von Käthe Braun-Prager an Ulrike Prager (Popovic) 

Br., Fragment, masch., 1937.07.06 

Archivbox 3 63




Br., hs., 1937.07.15 

Br., masch., 1937.07.15 



Br., masch., 1937.07.27 


Br., masch., 1937.08.03 

Br., masch., 1937.08.09 


Br., masch., 1937.08.16 

Br., masch., 1937.08.21 

Br., masch., 1937.08.25 

Br., masch., 1938.09.15 

Br., masch., 1938.09.17 



Br., masch., 1938.09.26 


Br., masch., 1938.10.06 

Br., hs., 1938.10.13 

Br., hs., 1938.10.22 

Br., masch., 1938.11.03 

Br., masch., 1938.11.27 

Br., masch., 1938.12.08 

Br., masch., 1938.12.14 

Br., masch., 1939.01.06 

Br., hs., 1939.01.10 

Br., masch., 1939.01.17 

Br., masch., 1939.03.13 

Br., masch., 1939.03.27 

Br., masch., 1939.04.09 

Br., masch., 1939.04.30 

Archivbox 3 64


Br., masch., 1939.05.05 

Br., masch., 1939.06.08 

Br., hs., 1939.06.17 

Br., masch., 1939.07.05 


Br., hs., 1939.07.09 

Br., masch., 1939.07.13 

Br., masch., 1939.07.23 

Br., masch., 1939.07.31 

Br., masch., 1939.08.07 

Br., hs., 1939.08.19 

Br., masch., 1939.09.03 

Br., masch., 1939.09.04 

Br., masch., 1939.09.07 

Br., masch., 1939.09.07 

Br., masch., 1939.09.11 

Br., masch., 1939.09.17 

Br., masch., 1939.09.21 

Br., masch., 1939.09.21 

Br., masch., 1939.09.24 

Br., masch., 1939.09.26 

Briefkarte, masch., 1939.09.27 

Br., masch., 1939.09.28 

Br., masch., 1939.10.05 

Br., masch., 1939.10.06 

Br., masch., 1939.10.10 

Br., masch., 1939.10.19 

Br., masch., 1939.10.21 

Br., masch., 1939.10.21 

Br., masch., 1939.10.29 


Br., masch., 1939.11.08 

Br., masch., 1939.11.15 

Br., masch., 1939.11.20 

Archivbox 3 65


Br., masch., 1939.11.28 

Br., hs., 1939.12.08 

Br., masch., 1939.12.16 

Br., masch., 1940.01.15 

Br., masch., 1940.01.18 

Br., masch., 1940.01.20 

Br., masch., 1940.02.09 

Br., hs., 1940.02.13 

Br., masch., 1940.02.29 

Br., masch., 1940.03.10 

Br., masch., 1940.04.01 

Br., masch., 1940.04.10 

Br., masch., 1940.04.28 

Br., masch., 1940.06.02 

Br., masch., 1940.06.04 

Br., masch., 1940.06.06 

Br., hs., 1943.10.03 

Br., hs., 1943.12.04 


Br., masch., 1944.11.18 

Br., masch., 1944.03.31 

Br., Fragment, hs., 1944.11.07 

Br., hs., 1944.12.27 

Br., hs., 1945.03.18 

Br., masch., 1945.05.02 

Br., Fragment, hs., 1945.05.19 

Br., hs., 1945.07.09 

Br., hs., 1945.07.24 

Br., Fragment, hs., 1945.08.12 

Br., hs., 1945.08.20 

Br., hs., 1945.08.24 

Br., Fragment, hs., 1945.09.02 

Br., Fragment, hs., 1945.09.06 

Br., hs., 1945.10.10 

Archivbox 3 66


Br., hs., 1945.11.05 

Br., hs., 1945.11.11 

Br., Fragment, hs., 1946.02.06 

Br., masch., 1946.02.06 

Br., hs., 1946.02.11 

Br., hs., 1946.05.06 

Br., hs., 1946.05.11 

Br., hs., 1946.05.20 

Br., Fragment, hs., 1946.05.21 

Br., hs., 1946.06.05 

Br., hs., 1946.06.18 

Br., hs., 1946.06.20 

Br., hs., 1946.06.23 

Br., hs., 1946.06.25 

Br., masch., 1946.07.06 

Br., hs., 1946.08.09 

Br., hs., 1946.08.12 

Br., hs., 1946.08.18 

Br., hs., 1946.09.05 

Br., hs., 1946.09.06 

Br., hs., 1946.09.13 

Br., hs., 1946.10.25 

Br., hs., 1946.11.04 

Br., Fragment, hs., 1946.11.19 

Br., masch., 1946.12.03 

Br., hs., 1946.12.27 

Br., hs., 1946.12.28 

Br., Fragment, hs., 1946.12.31 


Br., Fragment, hs., 1947.01.24 

Br., masch., 1947.02.06 

Br., masch., 1947.02.08 

Br., masch., 1947.03.09 

Br., masch., 1947.03.25 

Archivbox 3 67


Br., hs., 1947.06.01 

Br., hs., 1947.07.11 


Br., masch., 1947.09.01 

Br., masch., 1947.09.16 

Br., masch., 1947.09.27 

Br., masch., 1947.10.10 

Br., hs., 1947.10.21 

Br., hs., 1947.11.10 

Br., masch., 1947.11.26 

Br., masch., 1947.12.04 


Br., masch., 1947.12.26 

Br., masch., 1947.12.31 

Billett, hs., 1947.12.°° 

Archivbox 3 68


Archivbox 4 

Br., masch., 1948.01.16 


Br., hs., 1948.02.14 

Br., hs., 1948.02.22 

Br., hs., 1948.03.16 


Br., masch., 1948.05.17 

Br., hs., 1948.05.28 

Br., masch., 1948.06.08 

Br., masch., 1948.06.23 

Br., hs., 1948.07.08 

Br., hs., 1948.07.15 

Br., masch., 1948.07.16 


Br., hs., 1948.08.14 

Br., hs., 1948.08.16 

Br., hs., 1948.08.23 

Br., hs., 1948.09.05 

Br., hs., 1948.09.12 

Br., Fragment, hs., 1948.09.17 

Br., hs., 1948.10.04 

Br., hs., 1948.10.13 

Br., hs., 1948.11.29 

Br., hs., 1948.12.24 

Br., masch., 1949.01.04 

Br., masch., 1949.01.26 

Br., Fragment, hs., 1949.02.09 

Br., masch., 1949.02.13 

Br., masch., 1949.03.12 

Br., masch., 1949.04.30 

Br., hs., 1949.05.04 

Archivbox 4 69


Br., masch., 1949.05.15 

Br., masch., 1949.05.19 

Br., hs., 1949.06.10 


Br., hs., 1949.09.03 

Br., masch., 1949.09.11 

Br., masch., 1949.09.15 

Br., masch., 1949.10.10 

Br., masch., 1949.10.23 

Br., hs., 1949.10.30 

Br., hs., 1949.11.13 

Br., masch., 1949.11.17 

Br., masch., 1949.11.30 

Br., hs., 1949.12.07 

Br., hs., 1949.12.18 

Br., masch., 1950.02.23 

Br., masch., 1950.03.02 

Br., masch., 1950.03.23 

Br., hs., 1950.03.28 

Br., hs., 1950.05.01 

Br., masch., 1950.05.12 

Br., masch., 1950.05.29 

Br., masch., 1950.06.16 

Br., masch., 1950.07.13 

Postkarte, masch., 1950.07.14 

Br., masch., 1950.08.01 


Br., Fragment, hs., 1950.08.21 

Br., masch., 1950.08.27 


Br., hs., 1950.09.18 



Br., hs., 1950.10.11 

Archivbox 4 70


Br., hs., 1950.10.12 

Br., masch., 1950.12.03 

Br., hs., 1950.12.09 

Br., masch., 1950.12.31 

Br., hs., 1951.01.02 


Br., masch., 1951.01.14 

Br., hs., 1951.02.12 

Br., masch., 1951.02.28 


Br., hs., 1951.03.27 

Br., hs., 1951.04.08 

Br., hs., 1951.03.13 

Br., hs., 1951.03.25 

Br., Fragment, hs., 1951.04.23 

Br., hs., 1951.04.24 



Br., hs., 1951.05.22 


Br., hs., 1951.05.28 

Br., hs., 1951.06.02 

Br., masch., 1951.06.22 

Br., hs., 1951.06.23 

Br., masch., 1951.06.29 

Br., hs., 1951.07.05 


Br., masch., 1952.08.11 


Br., hs., 1952.08.21 

Br., masch., 1952.08.29 




Archivbox 4 71


Br., masch., 1952.09.22 


Br., hs., 1953.03.07 

Br., hs., 1953.03.09 

Br., hs., 1953.05.12 




Br., hs., 1953.09.10 

Br., hs., 1953.10.17 

Br., hs., 1953.11.05 

Br., hs., 1953.11.11 

Br., hs., 1953.11.16 


Br., hs., 1953.12.08 



Br., hs., 1954.02.24 

Br., hs., 1954.02.28 

Br., masch., 1954.03.03 

Br., hs., 1954.03.07 

Br., hs., 1954.03.13 

Br., hs., 1954.03.30 

Br., hs., 1954.04.24 

Br., hs., 1954.04.26 

Br., masch., 1954.04.28 




Br., hs., 1954.08.29 

Br., hs., 1954.09.04 

Br., hs., 1954.09.07 

Br., hs., 1954.09.11 

Br., hs., 1954.10.05 

Archivbox 4 72


Br., hs., 1954.10.12 

Br., hs., 1954.10.28 


Br., hs., 1954.12.29 


Br., masch., 1955.01.18 



Br., hs., 1955.09.15 

Br., masch., 1955.09.16 

Br., hs., 1955.10.23 


Br., hs., 1955.11.23 

Br., hs., 1955.12.11 

Br., hs., 1955.12.°° 


Br., masch., 1956.04.27 


Br., masch., 1956.07.07 


Br., hs., 1956.07.19 

Br., masch., 1956.08.10 





Br., hs., 1956.11.06 


Br., masch., 1956.12.10 

Br., hs., 1956.12.21 


Br., hs., 1957.01.24 


Br., hs., 1957.03.18 

Archivbox 4 73


Br., hs., 1957.05.07 

Br., hs., 1957.05.10 

Br., masch., 1957.05.29 

Br., hs., 1957.06.20 

Br., masch., 1957.07.15 

Br., masch., 1957.07.30 

Br., masch., 1957.08.03 

Br., hs., 1957.09.11 


Br., hs., 1957.10.05 

Br., masch., 1957.10.14 



Br., hs., 1958.02.16 

Br., masch., 1958.02.17 

Br., hs., 1958.06.16 


Br., hs., 1958.06.30 

Br., hs., 1958.07.09 

Br., masch., 1958.07.21 

Br., hs., 1958.08.20 




Br., masch., 1958.11.04 



Br., hs., 1959.03.26 

Br., hs., 1959.07.22 

Br., hs., 1959.09.15 

Br., masch., 1959.10.02 



Br., hs., 1959.12.14 

Archivbox 4 74


Br., hs., 1960.05.10 


Br., hs., 1960.08.19 

Postkarte, hs., 1961.[04.20] 


Br., hs., 1961.05.12 

Br., hs., 1961.07.06 





Br., hs., 1961.11.09 



Br., masch., 1962.05.07 

Br., hs., 1962.05.21 

Br., hs., 1962.06.22 

Br., hs., 1962.07.28 

Br., hs., 1962.10.29 

Br., hs., 1962.11.22 

Br., hs., 1962.12.06 

Br., hs., 1963.01.05 

Br., hs., 1962.01.20 

Br., hs., 1963.03.07 

Br., hs., 1963.03.17 

Br., hs., 1963.03.28 


Br., hs., 1963.04.18 

Br., masch., 1964.05.03 

Br., hs., 1963.05.08 

Br., masch., 1963.05.22 

Br., hs., 1963.04.06 

Br., hs., 1963.04.23 

Billett, hs., 1963.06.11 

Archivbox 4 75


Br., hs., 1963.06.14 

Br., hs., 1963.06.21 

Br., masch., 1963.07.01 


Br., hs., 1963.08.15 

Br., hs., 1963.08.24 


Br., masch., 1963.10.09 

Br., masch., 1963.10.21 

Br., hs., 1963.11.07 

Br., hs., 1963.12.17 

Br., masch., 1964.01.07 

Br., hs., 1964.02.16 


Br., hs., 1964.04.25 

Br., hs., 1964.05.08 

Br., hs., 1964.05.27 


Br., masch., 1964.07.17 


Br., hs., 1964.08.10 

Br., hs., 1964.09.09 



Br., hs., 1964.12.02 

Br., hs., 1964.12.11 

Br., hs., 1965.01.21 

Br., masch., 1965.02.13 


Br., hs., 1965.03.04 


Br., hs., 1965.04.28 

Br., hs., 1965.05.06 


Archivbox 4 76


Br., hs., 1965.06.09 

Br., hs., 1965.08.09 

Br., hs., 1965.08.09 

Br., masch., 1965.09.09 


Br., hs., 1965.09.26 

Br., hs., 1965.12.02 

Br., hs., 1966.01.13 




Br., hs., 1966.01.29 

Br., hs., 1966.02.04 


Br., masch., 1966.02.19 


Br., hs., 1966.03.01 


Br., hs., 1966.03.16 

Br., hs., 1966.04.21 

Br., hs., 1966.04.28 

Br., hs., 1966.05.03 



Br., hs., 1966.06.21 

Br., hs., 1966.07.14 



Br., hs., 1966.09.17 


Br., hs., 1966.10.04 

Br., hs., 1966.11.10 

Br., hs., 1966.11.27 

Br., hs., 1966.11.29 

Archivbox 4 77



Br., hs., 1967.01.08 

Br., hs., 1967.01.29 

Br., hs., 1967.02.03 

Br., hs., 1967.02.27 

Br., hs., 1967.03.09 


Br., hs., 1967.04.20 



Br., hs., 1967.05.10 

15 Postkarte und Ansichtskarte, o.D. 

4 Nachrichtenzettel, o.D. 

28 Br., Fragmente ohne Schluss, o.D. 

26 Br., Fragmente ohne Anfang, o.D. 

1 Br., Bruchstück 

Korrespondenzstücke von Käthe Braun-Prager an Felix Braun 







Br., masch., 1947.09.29 

Br., hs., 1948.08.24 

Br., hs., 1948.08.25 


Korrespondenzstücke von Käthe Braun-Prager an Eduard und Laura Braun 

Postkarte, hs., o.D. 

Postkarte, hs., o.D. 

Archivbox 4 78


Br., hs., o.D. 




Br., hs., 1929.05.29 

Br., hs., 1930.09.01 

Br., hs., 1945.01.05 

Br., hs., 1947.07.17 

Br., hs., 1948.03.02 

Br., hs., 1948.04.16 


Korrespondenzstücke von Käthe Braun-Prager an Hans Prager 


Br., masch., 1940.02.09 


Korrespondenzstücke von Käthe Braun-Prager an Alice Morawitz-Cadio 

Br., hs., 1953.05.13 

Br., hs., 1955.05.11 

Br., hs., 1955.05.23 

Br., hs., 1955.06.01 

Br., hs., 1955.09.01 

Br., masch., 1956.10.26 

Br., hs., 1957 

Br., hs., 1957.02.03 

Br., hs., 1958.01.18 

Br., hs., 1958.03.02 

Br., hs., 1959.03.26 

Br., hs., 1959.05.26 

Br., hs., 1959.06.08 

Br., hs., 1959.06.10 

Archivbox 4 79


Br., hs., 1959.06.19 

Br., hs., 1960.08.31 


Br., hs., 1961.07.24 

Br., hs., 1962.07.15 

Br., hs., 1964.07.16 

Br., hs., 1964.08.12 

Korrespondenzstücke von Käthe Braun-Prager an diverse Personen 

Albet, Louis; Telegramm, o.D. 

Antoine, Eugen; Postkarte, hs., 1927.07.27 

Antoine, Eugen; Postkarte, hs., 1935.08.01 

Antoine, Eugen; Br., masch., 1935.11.18 

Antoine, Eugen; Br., hs., 1945.01.06 



Davies, Constance; Br., Entwurf, hs., 19°°.05.18 

Felkel, Lena; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Freiberger, Otto; Ansichtskarte, hs., 1954.07.°° 


Festenberg, Gustav von; Br., hs., o.D. 




Festenberg, Gustav von; Br., masch., 1966.09.01 

Festenberg, Gustav von; Br., masch., 1966.09.10 


Iranyi, Ella; Ansichtskarte, hs., o.D. 


Iranyi, Ella; Br., masch., 1933.01.08 

Jones, Helen; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Lang, Martin; Br., masch., 1951.04.08 


Archivbox 4 80




Ottmann, Franz; Br., hs., Kopie, 1939.02.23 

Ottmann, Franz; Br., masch., Kopie, 1948.08.20 


Popovic, Wassja; Br., hs., 1945.11.19 


Schwarzbauer, Heribert; Br., hs., 1963.04.11 

Schwarzbauer, Heribert; Postkarte, hs., 1964.11.11 

Schwarzbauer, Heribert; Br., hs., 1965.05.17 

Unbekannt (an einen Direktor); Br., hs., 1916.11.05 

Lady Lewthwaite (vermutet); Postkarte, hs., 1939.11.18 

Lady Lewthwaite (vermutet); Br., masch., 1947.03.20 

Lady Lewthwaite (vermutet); Br., masch., 1947.12.30 

Lady Lewthwaite (vermutet); Br., hs., 1954.06.22 

Lady Lewthwaite (vermutet); Br., Fragment, hs., 1965.05.27 

Lady Lewthwaite (vermutet); Postkarte, Fragment, hs., o.D. 

Korrespondenzstücke von Robert Braun an Laura Braun, Felix Braun und Käthe 

Braun-Prager 

Br., hs., 1939.05.03 

Br., hs., 1943.06.14 


Br., hs., 1943.09.20 

Br., hs., 1943.10.10 

Br., hs., 1943.10.14 

Br., hs., 1944.07.30 

Br., hs., 1944.08.07 

Br., hs., 1944.08.27 

Br., hs., 1944.09.24 

Br., hs., 1944.10.22 

Br., hs., 1944.10.29 

Br., hs., 1944.11.07 

Archivbox 4 81


Br., masch., 1944.11.12 

Br., masch., 1945.02.18 

Br., hs., 1945.12.09 

Br., masch., 1946.04.21 

Br., masch., 1946.06.16 

Br., hs., 1946.07.07 

Br., hs., 1946.10.27 

Br., hs., 1947.03.04 

Br., hs., 1947.05.22 

Br., hs., 1947.06.21 

Br., hs., 1947.10.05 

Br., hs., 1947.11.16 

Br., hs., 1947.12.31 

Br., hs., 1948.01.08 

Br., masch., 1948.01.11 

Br., hs., 1948.06.05 

Br., hs., 1948.06.06 

Br., hs., 1948.06.29 


Br., hs., 1949.05.02 

Br., hs., 1949.05.22 

Br., hs., 1949.06.03 

Br., masch., 1949.09.28 

Br., hs., 1949.10.28 


Br., hs., 1949.12.12 

Br., hs., 1949.12.30 

Br., hs., 1950.01.08 

Br., hs., 1950.01.22 

Br., masch., 1950.02.05 

Br., masch., 1950.03.03 


Br., hs., 1951.01.28 

Br., masch., 1951.02.05 

Archivbox 4 82


Br., hs., 1951.03.03 

Br., hs., 1951.03.11 

Br., hs., 1951.03.22 


Br., masch., 1954.07.11 


Br., masch., 1955.04.10 

Br., masch., 1955.04.23 

Br., masch., 1955.05.09 

Br., masch., 1955.05.14 

Br., masch., 1955.06.19 


Br., masch., 1958.11.23 

Br., masch., 1960.07.03 

Br., masch., 1960.07.16 

Br., masch., 1965.02.06 

Br., hs., 1965.10.30 

Br., hs., 1967.12.04 

Br., hs., 1968.11.01 

Br., masch., 1971.07.27 

Br., hs., 1972.01.28 


Korrespondenzstücke von Robert Braun an Ulrike Prager (Popovic) 

Br., masch., 1938.10.15 


Br., masch., 1938.12.18 

Br., masch., 1939.01.22 

Br., masch., 1939.03.05 

Br., masch., 1939.04.06 

Br., masch., 1939.11.25 

Br., hs., 1943.12.27 


Archivbox 4 83


Br., hs., 1944.04.07 

Br., hs., 1944.05.17 

Br., hs., 1944.07.08 

Br., hs., 1946.04.28 

Br., hs., 1946.08.11 

Br., hs., 1946.12.04 


Br., hs., 1947.12.06 

Br., hs., 1948.02.12 

Br., hs., 1948.04.20 


Br., masch., 1948.11.06 


Br., hs., 1949.02.27 



Br., hs., 1949.12.08 

Br., hs., 1950.03.17 

Br., hs., 1950.12.04 









Br., hs., 1967.06.25 






1 Br., Fragment ohne Anfang, o.D. 

Archivbox 4 84


1 Umschlag mit Grußworten 

Korrespondenzstücke von Robert Braun an Franz Ottmann 

Br., hs., 1930.10.08 



Korrespondenzstücke von Robert Braun an Rosa Mayreder 


Korrespondenzstücke von Ottilie Braun an verschiedene Familienmitglieder 

Br., hs., 1941.11.23 

Br., hs., 1942.06.14 

Br., hs., 1943.11.09 

Br., hs., 1944.10.22 

Br., hs., 1944.11.12 

Br., hs., 1946.01.20 

Br., hs., 1946.03.20 

Br., hs., 1948.01.01 

Br., hs., 1948.05.30 

Br., hs., 1949.06.06 

Br., hs., 1951.03.23 

Br., hs., 1965.10.30 

Br., hs., 1967.06.24 

Br., hs., 1973.05.10 


Br., hs., 1973.10.28 

Br., hs., 1973.08.26 

Billett, hs., 1974.03.05 

Br., hs., 1975.10.08 


Archivbox 4 85





Br., hs., 1980.12.06 


Briefkarte, hs., o.D. 

Br., hs., 19°°.06.23 

Korrespondenzstücke von Hilde Braun (Björnsen) an Laura Braun 

Br., hs., 1944.12.09 

Br., hs., 1945.01.09 

Br., hs., 1946.05.15 

Br., hs., 1951.03.22 






Br., masch., o.D. 

Korrespondenzstücke von Laura Braun an Familienmitglieder 

Braun, Felix; Br., hs., o.D. 

Braun-Prager, Käthe; Br., hs., o.D. 


Prager, Hans; Postkarte, hs., o.D. 

Prager, Ulrike; Br., hs., o.D. 


Prager, Ulrike; Postkarte, hs., 1937.07.20 


Prager, Ulrike; Br., hs., 1937.08.19 



Archivbox 4 86








Lockyer, Isobell; Br., hs., 1945.03.28 



Popovic, Tanja; Postkarte, hs., 1947.12.°° 



Kinder; Br., hs., 1949.12.09 

Braun-Prager, Käthe; Br., hs., 1950.09.18 



Korrespondenzstücke von Helene Kohn an Familienmitglieder und andere Personen 

Prager, Hans; Postkarte, hs., o.D. 




Braun, Felix; Br., hs., 1939.02.23 


Braun-Prager, Käthe; Postkarte, hs., 1939.03.12 

Braun, Felix; Br., hs., 1939.03.13 




Prager, Hans; Briefkarte, hs., 1939.03.28 




Archivbox 4 87



Braun, Laura; Br., Fragment, hs., 1939.06.24 




Prager, Hans; Postkarte, hs., 1939.08.13 



Braun, Robert; Postkarte, hs., 1939.09.13 

Verwandte; Br., hs., 1939 09 18 

Richard, Trude; Postkarte, hs., 1939.09.25 


Verwandte; Br., hs., 1939.12.17 

Verwandte; Br., hs., 1940 04 13 


Ottmann, Franz; Briefkarte, hs., 1941.12.16 




Prager, Ulrike; Umschlag, 1942.04.13 

Korrespondenzstücke von Ida Berliner an Familienmitglieder 




Korrespondenzstücke von Hans Prager an Familienmitglieder 

Braun, Eduard; Postkarte, hs., 1920.08.22 

Braun, Eduard; Ansichtskarte, hs., 1927.03.19 

Braun, Eduard; Postkarte, hs., 1928.05.06 

Braun, Eduard; Br., hs., 1930.08.17 

Archivbox 4 88


Korrespondenzstücke von Rosa Lemberger an Moritz Kohn 

Br., hs., 1862.06.19 

Korrespondenzstücke von Ulrike Prager (Popovic) an Familienmitglieder 

Popovic, Tanja; Ansichtskarte, hs., o.D. 

Braun, Eduard und Laura; Br., hs., 1924.07.06 


Braun, Laura; Br., masch., 1935.09.03 


Braun-Prager, Käthe; Ansichtskarte, hs., 1946.08.05 



Sonstige Familienkorrespondenzen 

Ger, Emil an Prager, Ulrike; Br., hs., o.D. 

Ger, Emil an Familie Braun; Br., hs., 1927.01.28 

Ger, Emil an Prager, Ulrike; Postkarte, hs., 1937.08.29 

Ger, Emil an Prager, Hans; Br., hs., 1937.09.08 

Ger, Emil an Prager, Ulrike; Br., hs., 1939.03.06 

Ger, Selma an Prager, Hans; Br., hs., 1939 03 21 

Ger, Selma an Braun-Prager, Käthe; Briefkarte, hs., 1939.03.28 

Ger, Selma an Prager, Hans; Br., hs., 1939.07.03 

Korrespondenzstücke von Alma Johanna Koenig an Mitglieder der Familie Braun 




Braun-Prager, Käthe und Braun, Felix; Br., hs., 1939.03.04 



Archivbox 4 89












Korrespondenzen dritter Personen; ca. 50 Stück 

Archivbox 4 90


Archivbox 5 

Dramatische Arbeiten von Felix Braun 

Der Sohn des Himmels 

Mysterium in fünf Akten [entstanden ca. 1921-1923], Typoskr. 

[ca. 1950], 106 S., 106 Bl., 4° 

[S. 106 hs., Durchschlagpapier einseitig beschrieben] 

Weltuntergang 

Schauspiel in einem Vorspiel und fünf Akten, Typoskr. 

o.D., 154 S., 154 Bl., 4° 

[Durchschlagpapier einseitig beschrieben] 

Kaiser Karl der Fünfte 

Tragödie in einem Vorspiel und fünf Aufzügen [entstanden 1936], Typoskr. 

o.D. [nach 1936], 158 S., 158 Bl., 4° 


Beatrice Cenci 

Trauerspiel in einem Vorspiel und fünf Akten [entstanden 1937], Typoskr. 

o.D., 154 S., 154 Bl., 4° 


Irina und der Zar 

Schauspiel in fünf Aufzügen [entstanden 1937], Typoskr. 

o.D., 135 S., 135 Bl., 4° 


Cheerful Agony 

Szene in englischer Sprache, eh. Ms. 

Kendal, 1940.10.29/30, 6 S., 6 Bl., 8° 

[Liniertes Papier] 

Archivbox 5 91


Rudolf der Stifter 

Dramatisches Gedicht in einem Vorspiel und fünf Aufzügen [entstanden 1952], Typoskr. 

o.D., 135 S., 135 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Kopie 

Die Tanzschülerinnen 

Szene, Typoskr. 

o.D. [ca. 1952], 7 S., 7 Bl., 4° 


Der Schläfer im Wald 

Lustspiel in einem Akt [entstanden ca. 1954], Typoskr. 

o.D., 45 S., 45 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Hektografie 

20 S., 20 Bl., 4° 

Orpheus 

Tragödie in drei Akten [entstanden ca.1956-1958], Typoskr. 

o.D., 97 S., 97 Bl., 4° 


Die goldene Maturafeier 

Komödie in einem Akt [entstanden ca.1962], Typoskr. 

o.D., 31 S., 31 Bl., 4° 


Legende von Alexius 

Legendenspiel in sieben Szenen [entstanden ca. 1963], Typoskr. 

o.D., 55 S., 55 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Durchschlag 

Archivbox 5 92


Legende von Alexius 

Geänderte Fassung, Typoskr. 

o.D., 49 S., 49 Bl., 4° 


Innocenz 

Lustspiel in sieben Szenen [entstanden ca. 1974/1975], Typoskr., Fotokopie 

o.D., 74 S., 74 Bl., 4° 

Till Eulenspiegels Kaisertum 

Komödie in einem Vorspiel und drei Tagen [entstanden ca. 1909/1910, überarbeitete Fassung 

1966], Typoskr. 

o.D., 96 S., 96 Bl., 4° 



Die zweite Ankunft 

Dramatischer Epilog, Typoskr., Fotokopie 

o.D. [ca. 1967], 35 S., 35 Bl., 4° 

Die Totenwache 

Epilog in einem Akt [entstanden zwischen 1910 und 1920?], Ms. 

o.D., 60 S., 60 Bl., 4° 

[Durchschlagpapier einseitig beschrieben, bräunlich vergilbt, Werk bei Dencker nicht 

angeführt] 

Archivbox 5 93


Archivbox 6 

Prosa und Epik von Felix Braun 

Die Taten des Herakles 

Roman [entstanden ca.1921], Typoskr., Fragment ohne Schluss 

o.D., eh. Korrekturen und Streichungen, 403 S., 403 Bl., 4° 

[Vorhanden S. 3-406, Durchschlagpapier einseitig beschrieben] 

Davon noch vorhanden: Durchschlag, S. 28-390, 362 S., 362 Bl., 4° 

Heft 

San Juan de la Cruz 

[Grüner Einband mit Aufschrift: Century Note Book, liniert] 

Die Wiederbegegnung 

Kapitel aus dem Roman „Der Stammbaum“, eh. Entwurfsmanuskript 

o.D. [ca. 1930], 15 S., 15 Bl., 4° 

Das letzte Bildnis 

Kapitel aus dem Roman „Der Stammbaum“, eh. Entwurfsmanuskript 

o.D. [ca. 1930], 10 S., 10 Bl., 4° 

Typoskripte zum Roman „Der Stammbaum“: 

[Die Typoskripte I-V weisen untereinander geringfügige Textunterschiede sowie 

Unterschiede in der Kapitelreihung auf; die Typoskripte I-IV sind ca. 1930-1932 zu datieren, 

Typoskript V entstand mit einiger Wahrscheinlichkeit erst nach 1945] 

Typoskript I: 

Exemplar A: 

Enthält die Kapitel „Ines und Edgar“ (Fragment), „Gespräch der Freundinnen“, „Revolution 

vor den Fenstern“, „Der Offizier im Soldatenmantel“, „Das neue Ausland“, „Ein Abend bei 

Lucille“, „Selbstgespräch des Dichters“, „Die Geschiedenen“, „Das Gesicht“, „Nähe des 

Archivbox 6 94


Lebens“ (Fragment), „Homo ex machina“, „Die Wiederbegegnung“ (Fragment), „Das letzte 

Bildnis“ 

o.D., 166 S., 166 Bl., 4° 

[Fragmentarisch, einige Kapitel fehlen, tlw. paginiert und mit eh. Korrekturen versehen, 

Durchschlagpapier einseitig beschrieben, tlw. bräunlich vergilbt, Einrisse, Schwarz- und 

Blaupausen gemischt] 

Exemplar B: 

Enthält die Kapitel „Revolution vor den Fenstern“, „Der Offizier im Soldatenmantel“, „Das 

neue Ausland“, „Ein Abend bei Lucille“, „Selbstgespräch des Dichters“, „Die Geschiedenen“, 

„Das Gesicht“, „Die Wiederbegegnung“ (Fragment), „Das letzte Bildnis“ 

o.D., 114 S., 114 Bl., 4° 

[Wie Exemplar A] 

Exemplar C: 

Enthält die Kapitel „Der Offizier im Soldatenmantel“, „Das neue Ausland“ (Fragment), „Die 

Wiederbegegnung“ (Fragment) 

o.D., 32 S., 32 Bl., 4° 

[Wie Exemplar A] 

Typoskript II: 

Exemplar A: 

Enthält die Kapitel „Die Réunion“, „Die Begegnung im Felde“, „Ines und Edgar“, „Aus 

Ermannas Tagebuch“, „Selbstgespräch des Dichters“ 

o.D., einige eh. Korrekturen, 60 S., 60 Bl., 4° 

[Eh. Bleistiftpaginierung S. 29-88, Schreibmaschine mit Kursivtypen, Durchschlagpapier 

einseitig beschrieben, Schwarz- und Blaupausen gemischt] 

Exemplar B: 

60 S., 60 Bl., 4° 

[Wie Exemplar A, jedoch ohne Paginierung] 

Exemplar C: 

Archivbox 6 95


Enthält die Kapitel „Die Réunion“, „Die Begegnung im Felde“, „Ines und Edgar“, „Aus 

Ermannas Tagebuch“ 

o.D., 52 S., 52 Bl., 4° 

[Sonst wie Exemplar A, jedoch ohne Korrekturen und Paginierung] 

Exemplar D: 

Enthält die Kapitel „Die Réunion“, „Aus Ermannas Tagebuch“ 

o.D., 26 S., 26 Bl., 4° 

[Sonst wie Exemplar C] 

Exemplar E: 

Enthält Kapitelfragment „Selbstgespräch des Dichters“ 

o.D., 7 S., 7 Bl., 4° 

[Sonst wie Exemplar C] 

Typoskript III: 

Exemplar A: 

Enthält die Kapitel „Die Knaben“(Fragment), „Gefangenschaft am fremden Meer“, „Das 

Hochzeitsbankett“, „Ruth“, „Edgar bei den Arbeitern“, „Ermannas Ball“, „Inhalt“ 

o.D., eh. Korrekturen, tlw. Bleistift, 52 S., 52 Bl., 4° 

[Jedes Kapitel für sich paginiert, Durchschlagpapier einseitig beschrieben, bräunlich vergilbt, 

Einrisse und Knitterspuren] 

Exemplar B: 

Enthält die Kapitel „Gefangenschaft am fremden Meer“, „Das Hochzeitsbankett“, „Ruth“, 

„Edgar bei den Arbeitern“, „Ermannas Ball“ 

o.D., 47 S., 47 Bl., 4° 

[Sonst wie Exemplar A, jedoch ohne Korrekturen] 

Exemplar C: 

Enthält die Kapitel „Gefangenschaft am fremden Meer“, „Ruth“, „Ermannas Ball“ 

o.D., 27 S., 27 Bl., 4° 

[Sonst wie Exemplar B] 

Archivbox 6 96


Exemplar D: 

Kapitel „Ruth“ 

Eh. Korrekturen, 10 S., 10 Bl., 4° 

Exemplar E: 

Kapitel „Ruth“ 

10 S., 10 Bl., 4° 

[Wie Exemplar D, jedoch ohne Korrekturen] 

Archivbox 6 97


Archivbox 7 

Typoskript IV: 

Exemplar A: 

Enthält die Kapitel „Albas Migräne“, „Der Stammbaum“, „Der Großvater“ 

o.D., 64 S., 64 Bl., 4° 

[Jedes Kapitel für sich paginiert, zweizeilig geschrieben, Durchschlagpapier einseitig 

beschrieben] 

Exemplar B: 

64 S., 64 Bl., 4° 

[Kopie von Exemplar A] 

Typoskript V: 

Fast vollständiges Exemplar (S. 278 und S. 279 fehlen) 

o.D. [nach 1945], 322 S., 322 Bl., 4° 

[Gelocht, Durchschlagpapier einseitig beschrieben] 

Typoskript zum Roman „Das Licht der Welt“: 

Enthält die Kapitel „Weil’ auf mir, du dunkles Auge“, „Ormuzd und Ahriman“, „Frain“, „Der 

Lehrling ohne Meister“, „Reifeprüfung“, „Kastalia“, „Tanz“, „Siegfried und Hagen“ ( = 

„Hagen und Ahasver“ der Endfassung), „Die Dichter im Garten“, „Die Reise nach 

Nuernberg“, „Erdgeist“, „Rainer Maria Rilke in Wien“, „Venedig“ (Fragment), „Heimkehr in 

die Fremde“ (Fragment) 

Tlw. eh. Korrekturen, 369 S., 369 Bl., 4° 

[Bräunlich vergilbt, Stockflecke, Durchschlagpapier einseitig beschrieben, fragmentarisch, 

Kapitel 1-15 fehlen, fehlende Seiten: 1-181, 284, 285, 407-411, 497-601, 633-642, ca.15 

Schlussseiten] 

Typoskripte zum Roman „Der Liebeshimmel“: 

Archivbox 7 98


Typoskript I: 

Exemplar A: 

Enthält die Kapitel „Der Stern“, „Disputa“, „Der Rosengarten“, „Das hohe Lied“, „Der 

Seraph“ (Fragment) 

o.D., einige eh. Anmerkungen, 96 S., 96 Bl., 4° 

[Kapitel 1-2: Pagina S. 1-40., Kapitel 3: S. 1-22, Kapitel 4: S. 1-28., Kapitel 5: S. 1-4, 

zwei Titelseiten mit Vortitel: „Allen armen Seelen“ und „Amor sui diffusio“, Konzeptpapier 

einseitig beschrieben, bräunlich vergilbt] 

Exemplar B: 

Enthält die Kapitel „Der Stern“, „Disputa“, „Der Rosengarten“, „Das hohe Lied“, „Der 

Seraph“ 

o.D., einige eh. Anmerkungen, 96 S., 96 Bl., 4° 

[Paginierung wie Exemplar A, Kapitel 3-4 mit eh. Bleistiftpaginierung S. 41-90 von Felix 

Braun, blaues und weißes Durchschlagpapier einseitig beschrieben, vergilbt, Randeinrisse] 

Exemplar C: 

Enthält die Kapitel „Der Stern“, „Disputa“, [„Das hohe Lied“], „Der Seraph“ (Fragment) 

o.D., 74 S., 74 Bl., 4° 

[Paginierung wie Exemplar A, blaues und weißes Durchschlagpapier einseitig beschrieben] 

Typoskript II: 

Exemplar A: 

Enthält die Kapitel „Der Seraph“, „Communio Sanctorum“, „Sancta Trinitas“ 

o.D., 49 S., 49 Bl., 4° 

[Jedes Kapitel für sich mit eh. Bleistiftpaginierung, Durchschlagpapier einseitig beschrieben, 

bräunlich vergilbt] 

Exemplar B: 

49 S., 49 Bl., 4° 

[Kopie von Exemplar A, eh. Bleistiftpaginierung S. 91-139] 

Archivbox 7 99


Exemplar C: 

49 S., 49 Bl., 4° 

[Kopie von Exemplar A, jedoch ohne Paginierung] 

Typoskript III: 

Exemplar A: 

Enthält die Kapitel „Der Seraph“ (Fragment), „Communio Sanctorum“, „Sancta Trinitas“ 

o.D., 50 S., 50 Bl., 4° 

[Paginierung S. 5-54, Durchschlagpapier einseitig beschrieben, Heftspuren] 

Exemplar B: 

50 S., 50 Bl., 4° 


Exemplar C: 

50 S., 50 Bl., 4° 


Exemplar D: 

Enthält die Kapitel „Communio Sanctorum“, „Sancta Trinitas“ 

o.D., 24 S., 24 Bl., 4° 

[Sonst wie Exemplar A] 

Der Liebeshimmel 

Roman, masch., Textfragment 

o.D., eh. Fortsetzungszeilen, 1 S. (S. 83), 1 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Briefe aus dem Jenseits an einen noch Lebenden 

Roman, Typoskr. 

o.D. [ca.1954], 53 S., 53 Bl., 4° 

[Durchschlagpapier einseitig beschrieben, nicht im Druck erschienen] 

Archivbox 7 100


Typoskript- und Manuskriptfragmente aus Romanen 

Die Taten des Heraclius 

Roman, eh. Entwurfsmanuskript, Fragment 

o.D. [ca.1942], 9 S., 9 Bl., 4° 

[Überarbeitung des 1921 erschienenen Werkes, vorhanden: S. 283, 291, 292, 308, 368, 421, 

423, 426, 440] 

Agnes Altkirchner 

Roman, Typoskr., Fragment 

o.D., 15 S., 15 Bl., 4° 

[Späte Abschrift, ca.1960] 

Die furchtbare Stadt 

Eh. Entwurfsmanuskript des Romans „Der Stachel in der Seele“, Fragment 

o.D. [ca.1944], 22 S., 22 Bl., 4° 

[Unzusammenhängend aus verschiedenen Kapiteln, Papier mit Brandspuren] 

Archivbox 7 101


Archivbox 8 

Typoskripte und Manuskripte von Rezensionen, kunstkritischen Würdigungen, Essays 

und Artikeln von Felix Braun 

(Chronologisch geordnet) 

Genofeva im Walde 

o.D., eh. Korrekturen, 3 S., 3 Bl., 4° 

[Betr. Hebbel-Aufführung in Mödling] 

Das letzte Aufgebot 


[Betr. Stubaier Bauerntheater] 

2 Exemplare 

Fragmente über Goethe 

o.D., eh. Anmerkungen und Korrekturen, 8 S., 8 Bl., 4° 

Verteidigung Rilkes 

o.D., eh. Korrekturen und U., 3 S., 3 Bl., 4° 

Michelangelo. Dichtungen 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Gerard de Nerval 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Der Baum des Lebens und der Baum der Erkenntnis 

o.D., eh. Namenszug, 5 S., 5 Bl., 4° 

[Enthalten in: Die Eisblume. Wien 1955] 

Schubert im Freundeskreis 

o.D., eh. Bleistiftkorrekturen, 4 S., 4 Bl., 4° 

Archivbox 8 102


[Spätere Abschrift] 

Nachwort zu „Der Dichter in unserer Zeit“ 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

Miniaturen 

o.D. [nach 1918], eh. Grußworte in Bleistift, 3 S., 3 Bl., 4° 

[Namens-und Adressstempel] 

Bücher für Ostern 

o.D. [ca. 1922], 4 S., 4 Bl., 4° 

Benno Geigers sämtliche Gedichte 

o.D. [1923], eh. Korrekturen und U., 4 S., 4 Bl., 4° 

Geistige Führung 

(Rezension von Werken von Hugo Ball, Jan von Ruysbroeck, Emil Lucka u. a.) 

o.D. [1924], 16 S., 16 Bl., 4° 

Schöne Bücher junger Dichter 

o.D. [1924], eh. Bleistiftkorrekturen, 8 S., 8 Bl., 4° 

[Heftspuren] 

Wladimir von Hartlieb. Fortschritt ins Nichts 

o.D. [1924], eh. Korrekturen, 3 S., 3 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Hans Carossa’s Rumänisches Tagebuch 

o.D. [1924], 4 S., 4 Bl., 4° 

Beethovens Gestalt 

o.D. [ca.1924], 6 S., 6 Bl., 4° 

[Spätere Abschrift, ca.1950] 

Archivbox 8 103


Die Weltanschauung Dostojewskis 

o.D. [ca.1925], eh. Namenszug beim Titel und Adressangabe: Wien XIX. Sieveringerstr. 191, 

8 S., 8 Bl., 4° 

[Stark verknittert, wasserfleckig] 

Das Inselschiff 

o.D. [ca.1925], 2 S., 2 Bl., 4° 

Goethes Gegenwart 

o.D. [1925], 8 S., 8 Bl., 4° 

[Enthalten in: Deutsche Geister. Wien 1925] 

Der neue Augenblick der österreichischen Dichtung 

o.D. [ca.1925], 7 S., 7 Bl., 4° 

Oskar Loerke. Zeitgenosse aus vielen Zeiten 


2 Exemplare 

Glück in Österreich. Bilder und Betrachtungen von Ernst Lissauer 


2 Exemplare 

Der Kampf mit dem Dämon 


[Betr. Stefan Zweig] 

Das Prisma. Novellen und Erzählungen von Albrecht Schaeffer 

o.D. [1925], 3 S., 3 Bl., 4° 

Eine neue Grillparzer-Ausgabe 


Über die Zeichnungen Michelangelos 

Archivbox 8 104


o.D. [1925], 3 S., 3 Bl., 4° 

Emil Lucka 

1925, eh. Korrekturen, nachträgliche Ergänzung: „Zu seinem 20. Todestag am 15. Dezember 

1961“, 6 S., 6 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Über Schellings Clara 


Junge Dichter 

o.D. [ca.1926], eh. Anmerkungen und Korrekturen, 4 S., 4 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Salzburg und das Salzkammergut. Eine künstlerische Entdeckung in hundert Bildern des 

neunzehnten Jahrhunderts (von Heinrich Schwarz) 

o.D. [1926], 2 S., 2 Bl., 4° 

Bücher für Weihnachten 

o.D. [ca.1926], eh. Korrekturen, 8 S., 8 Bl., 4/8° 

Maria Wayskaja. Eine Legende aus der letzten Vergangenheit 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

Adolf von Grolman. Adalbert Stifters Romane 

o.D. [1926], 3 S., 3 Bl., 4° 

Ein neuer Dichter: Hans Leifhelm 


Religio 

(Rezension einer Buchreihe des Insel-Verlages) 

o.D. [ca.1926], eh. Bleistiftkorrekturen, 18 S., 18 Bl., 4° 

Archivbox 8 105


Otto Heuschele 

(Rezension des Werkes „Geist und Gestalt“) 


Ewiger Aufbruch. Gesammelte Balladen von Franz Theodor Csokor 

o.D. [1927], eh. Korrekturen und U. mit Bleistift, 3 S., 3 Bl., 4° 

Arthur Roessler. Zum 50. Geburtstag 

o.D. [1927], 3 S., 3 Bl., 4° 

Heinrich Suso Waldeck. Die Antlitzgedichte 


Das Geheimnis Sankt Michaels von Alexander Lernet-Holenia 


Die ewigen Pfingsten 

o.D. [1927], 4 S., 4 Bl., 4° 

[Betr. Werk von Ernst Lissauer] 

2 Exemplare 

Emil Lucka. Zu seinem fünfzigsten Geburtstag 

o.D. [1927], 4 S., 4 Bl., 4° 

Friedrich Schnack. Beatus und Sabine 

o.D. [1927], 3 S., 3 Bl., 4° 

Der Vater Otto Brauns 

o.D. [1927], 7 S., 7 Bl., 4° 

Eine sprachwissenschaftliche Entdeckung 


[Betr. Eduard Stuckens sprachliche Untersuchungen, spätere Abschrift vorhanden] 

Archivbox 8 106


Der Porzellanpavillon. Nachdichtungen chinesischer Lyrik von Max Fleischer 


Der neue Augenblick der österreichischen Dichtung 


Schöne Bücher für Weihnachten 

o.D. [1928], eh. Anmerkungen und Korrekturen, 7 S., 7 Bl., 4° 

[S. 7 zweifach vorhanden] 

Junge Dichter 

(Rezension von Büchern Alexander Lernet-Holenias, Johann Luzians, Heinrich Suso 

Waldecks, Ferdinand Mayer-Eschenbachers, Karl Ziaks, David Luschnats, Max Sidows, 

Richard Friedenthals, Wilhelm Speyers und Friedrich Schnacks) 

o.D. [ca.1928], eh. Korrekturen, 20 S., 20 Bl., 4° 

Die Drehung im Himmel 

o.D. [1928], eh. Namenszug, 5 S., 5 Bl., 4° 

[Spätere Abschrift nach 1950] 

Albrecht Dürers Welt und Werk. Von Franz Ottmann 

o.D. [1928], 2 S., 2 Bl., 4° 

Francois Mauriac. Die Tat der Therese Desqueyroux 


Stefan Zweig. Drei Dichter ihres Lebens 


Eduard Stuckens Grotesken 


Hermann Graedener. Zum 50. Geburtstag 


Archivbox 8 107


Das neue Buch von Hans Carossa. Verwandlungen einer Jugend 

o.D. [1928], eh. Korrekturen, Name und Adresse auf S. 1., 6 S., 6 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Die Armut im Süden 


Davon noch vorhanden: Weiteres unterschiedliches Exemplar mit 6 S., eh. Korrekturen 

Alois Riegl. Gesammelte Aufsätze 


Friedrich Hedler. Till Eulenspiegel 


Franz Hessel. Nachfeier 

o.D. [1929], 2 S., 2 Bl., 4° 

Eduard Stuckens neuer Roman 

(Im Schatten Shakespeares) 

o.D. [1929], 2 S., 2 Bl., 4° 

Über Arno Holz 

o.D. [1929], 8 S., 8 Bl., 4° 

[Enthalten in: Zeitgefährten. Wien 1963] 

Das griechische Sizilien 

o.D. [um 1930], eh. Korrekturen, 7 S., 7 Bl., 4° 

[Stempel: Wiener Manuskriptvermittlung] 

Das Edelweiß im Süden 

o.D. [um 1930], eh. U., 4 S., 4 Bl., 4° 

[Spätere Abschrift um 1948 mit Zensurstempel, enthalten in: Die Eisblume, Wien 1955] 

Archivbox 8 108


Ein Intendant [d. i. Robert Volkner] 

o.D. [ca.1930], 3 S., 3 Bl., 4° 

Die Inseln des Windgotts 


[Enthalten in: Die Eisblume. Wien 1955] 

Die Stadt der Proserpina 

o.D. [ca.1930], 6 S., 6 Bl., 4° 

[Enthalten in: Die Eisblume, Wien 1955] 

Der neue Blick des Erzählers 

Zu den Novellen von D. H. Lawrence und anderen neuen Büchern 


2 Exemplare 

Ein Wort der Ehrung für Martin Buber 

o.D. [ca.1930], 6 S., 6 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Friedrich Gundolf über die Romantik 

o.D. [1930], 4 S., 4 Bl., 4° 

Josef Brendel. Reise nach Jauckenburg 

Eine Auswahl von 16 Gedichten 


Die späte Wiederkehr. Novelle von Ernst Sander 

o.D. [1930], 2 S., 2 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Kind und junger Mensch in der Dichtung der Gegenwart. Von Adolf von Grolman 

o.D. [1930], 4 S., 4 Bl., 4° 

Archivbox 8 109


Ricarda Huchs neues Werk 

(Alte und neue Götter) 

o.D. [1930], 4 S., 4 Bl., 4° 

Bildnis Beethovens. Von Richard Specht 

o.D. [1930], 2 S., 2 Bl., 4° 

Idealismus und Glaube 


2 Exemplare 

Österreichische Erzählungen 


2 Exemplare 

Francois Mauriac. Souffrances et bonheur du Chrétien 

o.D. [1931], 2 S., 2 Bl., 4° 

Deutschland von unten 

o.D. [1931], eh. Korrekturen mit Rotstift, 5 S., 5 Bl., 4° 

[Betr. Werk von Alexander Stenbeck-Fenmor] 

2 Exemplare 

Über Anton Faistauer 

o.D. [1931], eh. Korrekturen und Namenszug, S., 3 Bl., 4° 

Liebende Frauen. Zu dem gleichnamigen Roman von D. H. Lawrence 


Das neue Buch von Hans Carossa 

(Der Arzt Gion) 


Rudolf Kassner. Das physiognomische Weltbild 

Archivbox 8 110


o.D. [1931], 4 S., 4 Bl., 4° 

Die Gaukler. Roman von Rudolf Henz 

o.D. [1932], 3 S., 3 Bl., 4° 

Max Mells neues Drama. Die Sieben gegen Theben 

o.D. [1932], eh. Korrekturen und Namenszug, 5 S., 5 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Über deutsche Prosa. Proben dichterischer Prosa 

(Hg. August Ewald) 

o.D. [1932], 6 S., 6 Bl., 4° 

Der Dichter Hans Carossa 


2 Exemplare 

Glückliches Campanien - Caserta. San Leucio 

o.D. [ca.1933], eh. Korrekturen und Namenszug, 7 S., 7 Bl., 4° 

[Enthalten in: Die Eisblume, Wien 1955] 


(Führung und Geleit. Ein Lebensgedenkbuch) 

o.D. [1933], eh. Anmerkungen und Bleistiftkorrekturen, eh. U., 4 S., 4 Bl., 4° 

Hölderlin und die Natur 

Das Problem der Gemeinschaft in Hölderlins „Hyperion“. Von Ludwig Strauss 

o.D. [1933], 3 S., 3 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Marie-Luise Kaschnitz. Liebe beginnt 

o.D. [1933], 3 S., 3 Bl., 4° 

Der fünfzigste Geburtstag von Benno Geiger 

Archivbox 8 111


o.D. [1933], 3 S., 3 Bl., 4° 

Posthumes Bekenntnis. Anton Wildgans: Ich beichte und bekenne ... 

o.D. [1933], 3 S., 3 Bl., 4° 

Gesänge von der Erde. Neue Gedichte von Hans Leifhelm 

o.D. [1933], eh. U., 3 S., 3 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Sophokles. Von Karl Reinhardt 

o.D. [1934], 4 S., 4 Bl., 4° 

Ein Kind im Roman 

o.D. [1934], 3 S., 3 Bl., 4° 

[Betr. Roman von Andreas Thom] 

Erinnerung an Rainer Maria Rilke 

(Zu seinem 10. Todestag am 29. Dezember) 

o.D. [ca.1935], eh. Bleistiftanmerkungen und Grußzeile, 8 S., 8 Bl., 4° 

Trauer um Rainer Maria Rilke 

o.D. [ca.1935], eh. Korrekturen, hs. S. 9a eingefügt, 11 S., 11 Bl., 4° 

Die Steiermark in der Dichtung 


2 Exemplare 


(Geheimnisse des reifen Lebens) 


3 Exemplare 

Das stille Tal. Ein Roman von Gustav von Festenberg 

o.D. [1937], 4 S., 4 Bl., 4° 

Archivbox 8 112


Aus den Tiefen 


[Betr. das Werk von Margit de Ozzòla] 

3 Exemplare 

Ein Buch über die alten Niederlande 

(Die große Zeit der Niederlande. Von Emil Lucka) 


Albrecht Schaeffers neue Dichtung 

(Aphaia. Der Weg der Götter) 

o.D. [1937], 4 S., 4 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Gedanken über die italienische Tragödie 

o.D. [1937], Fragment ohne Schluss, 7 S., 7 Bl., 4° 

[Auch in: Die Eisblume, Wien 1855.] 

Eine zeitgenössische englische Übersetzung von Grillparzers Sappho 

o.D. [nach 1940], 4 S., 4 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Hans Leifhelm 

o.D. [1947], 9 S., 9 Bl., 4° 

[Enthalten in: Zeitgefährten. Wien 1963] 

Der junge Ambrosi 


Über meine Beatrice Cenci 

o.D. [ca.1948], 3 S., 3 Bl., 4° 

Begegnungen mit Hofmannsthal 

Archivbox 8 113


o.D. [1949], Fragment, eh. Korrekturen, 10 S., 10 Bl., 4° 

[S. 5 und Schluss fehlen] 

L’idee de L’amour dans la litterature Autrichienne 

(Die Idee der Liebe in der österreichischen Literatur) 

Vortrag am Österreichischen Kulturinstitit in Paris 

o.D. [1949], 23 S., 23 Bl., 4° 

Die dreifache Heimat 


Max Fleischer zum Gedächtnis 


4 Exemplare 

Elisabeth von Janstein 


[2. Fassung vorhanden] 

Ferdinand Raimund und die Komödie 


[Enthalten in: Das musische Land. Innsbruck 1952] 

Die Schauspielkunst des Kindes 

o.D. [nach 1950], 5 S., 5 Bl., 4° 

Rede über Anton Wildgans 


Gedanken zu Max Mells Nachfolge-Christi-Spiel 


Eingang 

1952.07.06., eh. Korrekturen, S., 6 Bl., 4° 

Archivbox 8 114


Erinnerungen an Salzburg 


2 Exemplare 

Der Dichter in der Zeit 


[Buntstiftpaginierung fr. Hd.] 

Zu Anton Wildgans’ fünfundsiebzigsten Geburtstag 


Englische Verskunst in neuer österreichischer Nachdichtung 


Johann Gunerts neue Gedichte 


2 Exemplare 

Johann Gunerts Lyrik 


Nachwort zu Karl Klammers Rimbaud-Übersetzung 

1957, 2 S., 2 Bl., 4° 

In Adalbert Stifters Haus 

o.D. [1958], 2 S., 2 Bl., 4° 

Worte der Verehrung für Hugo von Hofmannsthal 

1959, 3 S., 3 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Marie von Ebner-Eschenbach 

1960, eh. Korrekturen, 19 S., 19 Bl., 4° 

Archivbox 8 115


Hofmannsthals Bibliothek 

o.D. [1960], 4 S., 4 Bl., 4° 

Der Lyriker Johann Gunert 

o.D. [1963], 3 S., 3 Bl., 4° 

Fragen nach der Seele 

o.D. [nach 1960], eh. Korrekturen, 4 S., 4 Bl., 4° 

Über die Dichtungen meiner Schwester 

1966.11.04, eh. Korrekturen, 3 S., 3 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Shakespeare und der arme Mann 


Mary Wigman 

Ms., o.D., 6 S., 6 Bl., 8° 

Ludwig Prähauser 

Ms., o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Gustav von Festenberg 

Ms., Bleistift, o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

[Pseudonym verfasst für Käthe Braun-Prager] 

Austrian Poets 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

Maria Theresia. Zum zweihundertjährigen Geburtstag der Kaiserin 

o.D. [1917.05.13], 3 S., 3 Bl., 4° 

Der Pfad der Hinnahme. Eine neue Fassung von Lao-Te’s Tao-te-King. Von Hermon Ould 

Archivbox 8 116

Abschrift 


o.D. [ca.1945], eh. Korrekturen von Felix Braun, 16 S., 10 Bl., 4° 

Romain Rollands Erlebnis Indien 

o.D. [ca.1948], 3 S., 3 Bl., 4° 

Eugen Antoine. Zum 18. November 1950, seinem siebzigsten Geburtstag 

o.D. [1950], 4 S., 4 Bl., 4° 

Über Rudolf Henz 

10.5.1962, 5 S., 5 Bl., 4° 

Nachwort 

(Zum Essayband von Käthe Braun-Pragers „Heimat in der Fremde“) 

Ms., Fotokopie, 18 S., 18 Bl., 8° 

Erzählungen und Novellen von Felix Braun 

Das Märchen vom Dichter, der sich ein Töchterlein gewünscht hat 

Erzählung, eh. Ms., Fragment 

o.D. [1916], 3 S., 3 Bl., 8° 

[Umfasst die letzten 3 S., Pagina 30-32] 

Eine Bergnacht 

Erzählung, Typoskr., Fragment ohne Schluss 

o.D. [1920], 19 S., 19 Bl., 4° 

[Gelocht, aus einem Erzählungssammelband, Pagina 159-177] 

Die Magd vom Chiemsee 

Erzählung, eh. Ms. 

1919, 22 S., 21 Bl., 8° 

[S. 1 fehlt] 

Archivbox 8 117


Die vergessene Mutter 

Erzählung, Typoskr. 


[Gelocht, aus einem Erzählungssammelband, Pagina 79-96] 

Uunbetitelte Erzählung 

Typoskr., Fragment ohne Anfang 

Incipit: Auf Erden allein sein, ist 

Explicit: zuvor und küßte ihre Stirn 

o.D. [nach 1960], eh. Korrekturen, 20 S., 20 Bl., 4° 


Der Großvater 


o.D., 28 S., 28 Bl., 4° 

[Gelocht, Schluss fehlt] 

Nähe des Lebens 

Kurzgeschichte, Typoskr. 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 


Eh. Manuskriptfragmente 

Konvolut, ca. 300 Bl. 

Typoskriptfragmente 

Konvolut, ca.200 Bl. 

Eh. Namenslisten 

Konvolut, ca.100 Bl. 

Archivbox 8 118


Archivbox 9 

Lyrische Arbeiten von Felix Braun 

(Zum Großteil nicht veröffentlichte Manuskripte, Typoskripte, Entwürfe, Reinschriften, 1901- 

1973) 

3 Schulhefte mit Jugendgedichten 

1900.07.°°-1901.11.°° 

Heft I: 

Zueignung 

Hectors Tod 

Das Paradies 

Ritters Klagelied 

Heinrich Heine 

An Ibsen 

An Ernst Eckstein 

Epigramme 

Seiner Majestät, Kaiser Franz Josef I. zum 70. Geburtstage 

An Sudermann 

Sonett an Dreyfus 

An die Buren 

Epigramme 

Zu Schillers Geburtstag 

43 S., 22 Bl., 8° 

[Blauer Einband mit Klebeetikette, liniert, eine Seite tlw., eine Seite zur Gänze 

herausgeschnitten] 

Heft II: 

An Paul Heyse 

Aufruf 

Lied eines Unglücklichen 

Mein Grab 

Archivbox 9 119


Nachahmer 

Nothschrei 

Berg und See 

Schifferliebe 

20 S., 10 Bl., 8° 

[Blauer Einband mit Klebeetikette, liniert] 

Heft III 

Berg und [...] 

Der Dienerstand 

Die Schmeichler 

Der deutsche Sänger 

Eintracht 

Meeresstimmung 

Der Greis 

Gedanken 

Materialismus 

Epigramme 

Verzage nicht! 

Geigenklänge 

24 S., 12 Bl., 8° 

[Blauer Einband mit Klebeetikette, liniert] 

Eh. Entwurf zweier Gedichte 

Als sie von mir ein Gedicht verlangte 

Incipit: Ich frage, was kann ich Dir geben? 

Explicit: Und Liebe - und so fort 

Die Mondstrahlen blinken 

Incipit: Die Mondstrahlen blinken von ferne 

Explicit: O Ihr umsonst erhebt 

[1901?].03.06, Bleistift, 4 S., 2 Bl., 8° 


Nelke! 

Archivbox 9 120


Gedicht, eh. Ms. 

Incipit: Sie haben die Rose gepriesen 

Explicit: schmücken allein mein Grab 

1902.04.09, 1 S., 1 Bl., 8° 

Verso: eh. Gedichtentwurf: „Herz und Lieder“ 


Liebe 

Gedicht, eh. Entwurf 

Incipit: Es war in einer heißen Sommernacht 

Explicit: [unleserlich] 

1903.04.19, Bleistift, 2 S., 1 Bl., 8° 


Abendgang 


Incipit: Und wie ich ging 

Explicit: durch lauter Seligkeit 

1904.12.01, Bleistift, 2 S., 1 Bl., 8° 


Spätsommer 


Incipit: Nun geht der Sommer doch dem Herbst 

Explicit: nach einer allerletzten Schönheit schreibt 

1905, Bleistift, 1 S., 1 Bl., 8° 

Mein Feiertag 


Incipit: Ist ein Tag im ganzen langen Jahr 

Explicit: Mütterchens Geburtstag ist’s gewesen 

1905.01.18, eh. U., 2 S., 1 Bl., 8° 

Verso: eh. lyrische Entwurfsnotizen 

[Liniertes Briefpapier mit Namensaufdruck] 

Archivbox 9 121


Schneeromanze 


Incipit: Die Flocken fallen still und weich 

Explicit: das schönste Diadem auf dem Haar 

1905.01.25, 1 S., 1 Bl., 8° 

[Auf der Rückseite einer Einladungskarte des Jung Wiener Mädchenkomitees für einen 

Geselligkeitsabend] 

Sommerabend 


Incipit: Nun ist meine Seele voll Sehnsucht 

Explicit: durch meine brennenden Träume sehn 

1905.09.12, Bleistift, 2 S., 1 Bl., 8° 

Verse für Mädchen 


Incipit: Heute muß ich noch harren und schweigen 

Explicit: und alles ist wie ein Traum 

1905.11.24, Bleistift, 2 S., 1 Bl., 8° 


Eh. Entwurf zweier Gedichte 

Junges Volk 

Incipit: Steigen zwei Mädchen auf einsamen Wegen 

Explicit: einer blickte sich heimlich um 

Die heiligen drei Könige 

Incipit: Und Dichter künden, daß ein 

Explicit: ein eitel Glück 

1905.12.01, Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Auf der Rückseite eines Briefes der Zeitschrift „Muskete“ an Felix Braun] 

Mein Freund 


Archivbox 9 122


Incipit: Und wenn ich auch mit manchen 

Explicit: Laß uns zusammen gehn! 

1905.12.04, Bleistift, 1 S., 1 Bl., 8° 

Die mit großen Blicken 


Incipit: die mit großen Blicken 

Explicit: kann jeder Hauch sie verwehn 

1906.04.01, 1 S., 1 Bl., 8° 

Verso gestürzt: eh. Entwurf zum Aufsatz: „Gedichte von Kindern“ 


Brief an einen Freund 


Incipit: Ich bin sehr still geworden 

Explicit: ich reiche dir im Geiste beide Hände 

1906.05.13, Bleistift, 1 S., 2 Bl., 8° 

[Auf der Rückseite einer gedr. Heiratsanzeige: „Paula Glass - Siegmund Heller“] 

Mein Lied 


Incipit: Mein Lied ist wie ein Boot 

Explicit: das weiße Schwäne nach Cythera zogen 

1906.07.29, eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 

Verso: eh. Gedichtentwurf: „Schlaflos“ 

[Liniertes Briefpapier mit Namensaufdruck] 

Klage um den Frühling 

Gedichte, eh. Entwurf 

Incipit: Ach, du lichtes Grün 

Explicit: für ein starkes Schweigen 

Verso: eh. Entwurf eines literaturkritischen Aufsatzes: „Dehmel“ 

Die Eltern 

Archivbox 9 123



Incipit: Oft denk ich: weil ich 

Explicit: heißt auch allein - heißt - sehr allein 

1910.12.09, 3 S., 2 Bl., 8° 

Die Amazonenschlacht 


Incipit: Ich war vor Troja mit 

Explicit: und brach zusammen vor den ersten Zelten 

[Um 1911], 7 S., 7 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: 3 spätere Typoskr. mit eh. Korrekturen 

Unbetiteltes Gedicht 

Eh. Ms. 

Incipit: Das erste Blatt der Spenderin 

Explicit: des höchsten Glücks Vollenderin 

Sievering, 1912.06.09, eh. U., 1 S., 2 Bl., 8° 

[Geprägter Briefkopf] 

Ahnung 

Gedicht, Typoskr. 

Incipit: Was Du mir an Glück gegeben 

Explicit: ich schon blick in Nacht 

o.D. [ca.1913], eh. Widmung an Hedwig Braun, 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Vermählten 


Incipit: Wir sind vermählt. Dies heißt 

Explicit: der ganze Baum: Knechtschaft und Freiheit 

o.D. [ca.1913], eh. Widmung an Hedwig Braun und U., 2 S., 2 Bl., 8° 

Elegie 


Incipit: In Deinen Händen - ich sah 

Archivbox 9 124


Explicit: zu erwachen wie ein Mensch erwacht 

o.D. [Anfang 1913], 2 S., 2 Bl., 8° 

Elegie 

Gedicht, Typoskr., Durchschlag 

Incipit: Aus Deinen Händen blühen die Todesblumen 

Explicit: hier hast Du es zurück 

1913.01.23, eh. U., 2 S., 2 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Eh. Abschrift von Hedwig Braun 

Siziliane 


Incipit: Du, die an meiner Seite lebt 

Explicit: Du holde Blume, wie zerpflück’ ich Dich! 

1913.02.28, eh. U. und Widmung, 1 S., 2 Bl., 8° 

Vision 


Incipit: Hier, wo die weißen Frühlingsblumen 

Explicit: nicht in fremdes Schicksal bette 

1913.03.10, 1 S., 1 Bl., 8° 

An Jadwiga 


Incipit: O ewiger Ruf aus meinen tiefsten Nächten 

Explicit: sich nun in Fleisch und Blut verkünden 

1913.04.22, eh. Widmungszeilen an Hedwig Braun und U., 3 S., 2 Bl., 8° 

[Gedr. Briefkopf] 

Davon noch vorhanden: Bleistiftabschrift auf Transparentpapier mit Adresshinweis: Hedwig 

Braun, Wien IX. Porzellangasse 22a 

Lebenslied 


Incipit: Wie ich in dir bin, Welt 

Archivbox 9 125


Explicit: das Haupt am Fels 

Wien, 1913.11.09, 2 S., 1 Bl., 8° 

Requiem für die bei den Falklandinseln Versunkenen des deutschen Auslandgeschwaders 

Lyrischer Dialog, Typoskr. 

Incipit: Geister des Südmeers: Aus den purpuren Dämmerungslüften 

Explicit: Deus Deus Deus Vos accepit 

o.D. [1914], 10 S., 10 Bl., 4° 

[Erschienen im Insel-Almanach 1916, S. 84-92] 

Davon noch vorhanden: 

a) 2 spätere Typoskriptabschriften mit eh. Korrekturen, eine Abschrift mit Bleistiftpagina S. 

61-69, 10 S., 10 Bl., 4° 

b) 3 weitere Typoskriptabschriften aus späterer Zeit, 10 S., 10 Bl., 4° 

Abschied 


Incipit: Ich ging von Dir. Du bliebst zurück 

Explicit: dann weinen wir zu zwein 

1915.02.19, eh. U., 1 S., 2 Bl., 8° 

Kantate 


Incipit: Einst wird Deine Locke nicht mehr Gold sein 

Explicit: ein Engel: jauchzend und unsterblich 

1916.10.03, 1 S., 1 Bl., 8° 

Die drei Blumen 


Incipit: Als meine Mutter starb 

Explicit: drin sollst Du leuchten ewig 

1916.10.04, 2 S., 1 Bl., 8° 

John Milton. An Cyriack Skinner / über seine Blindheit 


Archivbox 9 126


Incipit: Cyriack, drei Jahre sinds 

Explicit: blind zwar, doch frei und heiter 

1918.10.11, eh. Initialen, 1 S., 1 Bl., 8° 

Elegie 


Incipit: Über Morgenwaldhügeln, brechend aus Graugewölk 

Explicit: die ihn nicht fühlt mehr - 

1920.02.°°, eh. Initialen, 2 S., 1 Bl., 8° 

Treue 


Incipit: Als das Schiff mit Mann und Maus 

Explicit: Und so mausgrau war 

1920.11.09, eh. Initialen, 1 S., 1 Bl., 8° 

Das gelehrte Zebra 

Scherzgedicht, eh. Ms. 

Incipit: In das Kolleg von Herrn 

Explicit: und ging betrübt davon 

1923.02.22, Bleistift, 1 S., 1 Bl., 8° 

Weltspruch 


Incipit: Ursprung des Daseins, wer will 

Explicit: wolle uns gnädig daran mahnen 

1925.12.03, 1 S., 1 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: 3 unterschiedliche Typoskr., 2 davon mit eh. Korrekturen, eines mit 

Rotstiftpaginierung S. 93 


Eh. Ms. 

Incipit: Noch sind die Märchen wahr 

Explicit: In ewiges Morgenland 

Archivbox 9 127


o.D. [1932], eh. Widmung an Ulrike Prager, 1 S., 1 Bl., 8° 

Die Wetterdistel 

Gedicht, eh. Entwurfsmanuskript 

Incipit: Wenn das letzte Blitzen der Sichel 

Explicit: Löst leichtes Laub sich 

Grundlsee, 1934.09.°°, 1 S., 1 Bl., 8° 

Felix in das Exemplar der Nachfolge Christi 

Widmungsgedicht, Typoskr. 

Incipit: Folgst du wahrhaft nach? 

Explicit: Es ist selbst das Ziel 

Wien, 1935.07.07, Widmung an Käthe Braun-Prager, 1 S., 1 Bl., 8° 

Das Erröten 


Incipit: Die Scham, die dir In 

Explicit: dem Fegefeuer, davon sie stammt 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 3 Typoskr. mit masch. Zusatzversen und eh. Korrekturen, eines 

davon mit Bleistiftpaginierung S. 342, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Spät 

Gedicht, eh. Ms., Fotokopie 

Incipit: In meinem Leben wird es spät 

Explicit: Und zögere doch noch hier 

Arosa, 1938.08.21, eh. Widmung an Sofia von Schönborn, 1 S., 1 Bl., 4° 

Ode an Deutschland 

Gedicht, eh. Entwurf, Fotokopie 

Incipit: Angst war der Asen Ahnender Anfang 

Explicit: sich zur Bahn? - dunkel blutet 

Arosa, 1938.09.19-1938.10.06, eh. Widmung an Sofia von Schönborn und U., 8 S., 8 Bl., 4° 

[Original im Deutschen Literaturarchiv Marbach] 

Archivbox 9 128



a) Typoskr. mit eh. Korrekturen, eh. Zeile: „Dem Andenken des Grafen Hellmuth Moltke“ 

Bleistiftpaginierung S. 439-446, 8 S., 8 Bl., 4° 

b) Durschschlag von a) mit eh. Korrekturen 

c) Typoskr. mit eh. Namenszug und Datierung [1939], 6 S., 6 Bl., 4° 

d) Typoskr., 8 S., 8 Bl., 4° 

e) Typoskr., 7 S., 7 Bl., 4° 

Der heilige Joseph 


Incipit: Marie, meine Frau ist eine 

Explicit: mich wundern - ich, ein alter Mann? 

1939, eh. Widmung an Käthe Braun-Prager, 1 S., 1 Bl., 8° 

[Gelbes Papier] 

Die Häuser 


Incipit: Häuser warten auf Menschen. Warten 

Explicit: den ersten Schrei neuer Seele 

Kendal, 1941.11.10, 1 S., 1 Bl., 4° 

Spät 


Incipit: Die Lerche, die vor meinem Morgen sangen 

Explicit: als schluchzt ein Quell in einem Stern 

1942.03.20, 1 S., 1 Bl., 8° 

7 Exemplare 

Die Scheue 


Incipit: Die Scheue, die Scheue 

Explicit: floh ich mit ihr gleich 

1942.10.29, 2 S., 1 Bl., 8° 

[Übersetzung nach William Butler Yeats] 

Archivbox 9 129


Die Kraniche 


Incipit: Mit den Kranichen flog ich 

Explicit: Brust mir durchzücken hunderte Schnäbel 

1942.12.01, 1 S., 1 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: Typoskr. mit eh. Bleistiftkorrekturen 

Die Herbstzweige 


Incipit: Jeden Samstag Abend mein Vater kam 

Explicit: Schneebeeren schimmern weiß im Wald 

1943.01.03, 1 S., 1 Bl., 8° 

Winterregen 


Incipit: Zart glitzern an kahlen Bäumen 

Explicit: Ihr Tränen um uns zu sehen 

Grange-Kendal, 1943.01.23, 1 S., 1 Bl., 8° 

Fragen an einen Trauernden 


Incipit: Was weinst Du? - Weil Du 

Explicit: die niemals ihre Nadeln ändern kann 

1944.04.11, 1 S., 1 Bl., 4° 

Das Gebet 


Incipit: Wenn in dem Leben, dem schmerzhaften 

Explicit: der Weinende Und alles so leicht 

London, 1946.03.29, eh. Widmung an Ulrike Popovic, 1 S., 1 Bl., 8° 

[Übersetzung nach Lermontow] 

2 Exemplare 

Archivbox 9 130


Dämmernde Taubheit 


Incipit: Still liegt der Hof 

Explicit: doch singt es nicht mehr 

1947.04.01, 1 S., 1 Bl., 4° 

Klagegesang edler Perlen an häßlicher Frauenbrust 


Incipit: Wie Venus meergeboren 

Explicit: wir glühen und funkeln! 

1947.11.08, 1 S., 1 Bl., 8° 

Heute und Morgen 


Incipit: Heute gehst du gern mir 

Explicit: das Licht, du mir, ich dir 

1947.12.21, 1 S., 1 Bl., 8° 

Die Chrysanthemen 


Incipit: Wie des Kranken Zimmer die 

Explicit: duftlosen Weihrauch für alle Seelen 

1949.10.13, 1 S., 1 Bl., 4° 

Mein Gebet 


Incipit: Vater im Himmel, ich danke Dir 

Explicit: Heilige Therese von Lisieux, ich danke Dir 

1952.01.01, eh. Widmung an Käthe Braun-Prager und U., 2 S., 2 Bl., 4° 

Die Flöte 


Incipit: Ich bin eine Flöte, Jahrhunderte alt 

Explicit: Ich bin deine ewige Wiederkehr 

Archivbox 9 131


1954.12.15, eh. Widmung an Käthe Braun-Prager, 1 S., 1 Bl., 4° 


Eh. Ms. 

Incipit: Weil ich so schlecht aussuch 

Explicit: in Erfüllung gehen müssen 

1954.12.°°, Weihnachten, eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 


Eh. Ms. 

Incipit: Wie gern ging ich mit dir 

Explicit: noch einmal ‚Agnes Bernauer‘ 

1955.02.12, 1 S., 1 Bl., 4° 

Der siebzigste Geburtstag 


Incipit: Auf die Postille gebückt zur Seite 

Explicit: sich jetzt nicht mehr geben 

1955.07.09, 2 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 gedr. Exemplare mit eh. Widmungszeile und U. 

Bäume am Inn 


Incipit: Wie der Uferbäume Schatten überm 

Explicit: durch Wolken scheinbar hinab sinkt 

1956.09.12, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Reinschrift, o.D., textlich leicht verändert 


Eh. Ms. 

Incipit: Wie der Weihrauch Nur um 

Explicit: wie das Kind zum Vater 

1957, Maria Himmelfahrt, Bleistift, 2 S., 2 Bl., 8° 

Archivbox 9 132


Schüttelreim 

Eh. Ms. 

Incipit: Ausstellung Josef Mikl 

Explicit: und dann - nur keine Trauer 

1959.02.17, 1 S., 1 Bl., 8° 

Das Mädchen 


Incipit: Eltern, euer Leben habt ihr 

Explicit: war es nicht seit jeher sein? 

1959.03.24/25, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Unbetiteltes Glückwunschgedicht 

Eh. Ms. 

Incipit: Wir fahren, wohin es dir gefällt 

Explicit: In Lilienfeld oder in Waidhofen 

1960.02.12, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Fünfundsiebzigster Geburtstag 


Incipit: Hätt ich mir das mit siebzehn gedacht 

Explicit: daß ich wieder siebzehn bin 

Wien, 1960.11.04, 1 S., 1 Bl., 4° 

Der alte Dichter 


Incipit: Einst kamen Gestalten zu mir 

Explicit: an mein Bett treten wird 

1960.12.°°, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

An eine Dienende 


Incipit: Gräme dich nicht zu sehr 

Explicit: Redlich, tüchtig und in Ehren 

Archivbox 9 133


1961.01.16, 1 S., 1 Bl., 4° 

Der Sinn der Liebe 


Incipit: Zweiheit von sich, die 

Explicit: einander lenken, um zu leben 

1961.03.09, Bleistift, 1 S., 1 Bl., 8° 

Gemunkel 


Incipit: Ein Onkel namens Unkel 

Explicit: Nannte Onkel ihn Unkel 

1962.10.°°, 1 S., 1 Bl., 8° 

An Käthe 


Incipit: Einer, der schlecht danken kann 

Explicit: ihm sicher nicht versagen 

Wien, 1962.12.°°, vor Weihnachten, eh. U., 1 S., 2 Bl., 8° 


Eh. Entwurfsmanuskript 

Incipit: Nur was wir fromm bebauen 

Explicit: Verwandlung ja ist Leben 

1963.01.30, Bleistift, zahlreiche Streichungen und Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 8° 

Bekenntnis 


Incipit: Der alten Dichter Erbe 

Explicit: Ihr sollt es nach uns machen 

1963.02.01, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Erste und letzte Küsse 


Archivbox 9 134


Incipit: Wo sind die frühen Küsse 

Explicit: sie Lichter für Allerseelen? 


Davon noch vorhanden: 2 unterschiedliche Bleistiftentwürfe, o.D., je 1 S., 1 Bl., 8° 

Marta und Rudolf 

Dialogisches Gedicht, eh. Ms. 

Incipit: Geliebte! Heute nacht von 

Explicit: sehnt sich jeder rechte 

1963.06.08, 1 S., 1 Bl., 8° 

[Blaues Papier] 


Eh. Ms. 

Incipit: In meiner Kindheit hab ich 

Explicit: in namenloses Dichtertum 

1963.07.14, 1 S., 1 Bl., 8° 

Das Traumschwert 


Incipit: Vor dem Schwert, dem bluttrinkenden 

Explicit: Tötet der Tod nicht 

1965.02.02, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Bleistiftentwurf, 1 S., 1 Bl., 8° 

Lied eines senilen Lyrikers 


Incipit: Ich fühle großen Schmerz 

Explicit: zu tun, als ob man schlafe 

1965.03.31, 1 S., 1 Bl., 4° 

Der achtzigste Geburtstag 

Gedicht, gedr. 

Incipit: ist’s möglich, so uralt zu sein 

Archivbox 9 135


Explicit: wär ich etwas besser dran 

1965.11.04, 1 S., 1 Bl., 4° 

Klagelied des Wilhelm Waldstein 

Scherzgedicht, eh. Entwurfsmanuskript 

Incipit: Wen hat mir Gott zur Strafe 

Explicit: Um ihn gänzlich zu vernichten 

1965.12.18, Bleistift, 2 S., 1 Bl., 4° 

Gegen Abend 


Incipit: Gegen Abend kamen mir wieder 

Explicit: Engel wird, nicht unser 

Wertheimsteinpark, 1966.03.29, 1 S., 1 Bl., 4° 

Erste Strophe 


Incipit: Ich klage um das lichte Grün 

Explicit: wenn wir neu verwelkten 

1966.06.26, 1 S., 1 Bl., 8° 

Die Sense 


Incipit: Noch schlafe ich, noch wache 

Explicit: lehnt wartend am Gartenzaun 

Grundlsee, 1966.07.19, 1 S., 1 Bl., 8° 

[Mit Namensangabe: Käthe Braun-Prager] 

Unbetiteltes Scherzgedicht 

Eh. Ms. 

Incipit: Die junge Omi traf ich 

Explicit: und ging bellend zu Grund 

1966.10.04, 1 S., 1 Bl., 8° 

Archivbox 9 136


Der Vorname 


Incipit: Dies ist dein Name 

Explicit: unter der Falltür der Erde 

1966.10.12, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 weitere textgleiche Exemplare 


Eh. Ms. 

Incipit: Acht gelbe Rosen sandte mir 

Explicit: Kind der Welt geschenkt 

Wien, 1966.11.06, eh. Widmung: „für Eva“, 1 S., 1 Bl., 4° 


Typoskr. 

Incipit: Noch warten die Linien auf 

Explicit: Und hat sich kalt abgewendet 

1967.01.10, 1 S., 1 Bl., 4° 

Der Baum vor meinem Fenster 


Incipit: Armer kahler schwarzer Baum 

Explicit: Winterlicht ohne Wiederkehr 

1967.02.04, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Vier Lichter 


Incipit: Am Luster im Speisezimmer leuchten 

Explicit: Und was bliebe noch dunkel? 

1967.02.21, 1 S., 1 Bl., 8° 


Eh. Entwurf 

Incipit: Heute, da niemand mich liest 

Archivbox 9 137


Explicit: wie ich den Jüngling da schildere 

19.1.1968., 2 S., Bleistift, 1 Bl., 4° 

Käthe 


Incipit: Du nimmst nicht mehr wahr den Taubenflug 

Explicit: vor deinem Kranz verweil? 

1968.06.11, 1 S., 1 Bl., 4° 

Fahren 


Incipit: Die Autos fahren hin und her 

Explicit: daß wir in Ihn vergehn 

1969.03.09, eh. Widmung an Ulrike Popovic, 1 S., 1 Bl., 8° 


a) Eh. Ms., übertitelt: „Abends“, 1 S., 1 Bl., 4/8° 

b) Typoskr., übertitelt: „Die Autos“, 1 S., 1 Bl., 4/8° 

Todestag 


Incipit: Geliebte, die ich nicht mehr 

Explicit: wieder bei den Menschen sein 

1969.08.18, 1 S., 1 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: Weiteres Exemplar ohne Titel, jedoch gleicher Text 


Eh. Ms. auf Briefkarte 

Incipit: Geliebte, die ich nicht mehr 

Explicit: bei den Menschen sein 

1969.08.18, 1 S., 1 Bl., 8° 

Das vereinsamte Alter 


Incipit: Denen du einst die Hände geküsst 

Archivbox 9 138


Explicit: keiner ist ja wirklich im Zimmer 

Klosterneuburg, 1971.05.29, 1 S., 1 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Der Computer 


Incipit: Weißt du, was ein Computer sei? 

Explicit: durch Liebe bin höchstens weiter beschämt 

1972.09.26, 1 S., 1 Bl., 4° 

Gedicht in der Nacht vom 25. X. 1973 


Incipit: Mag ich, der Uralte 

Explicit: Leben von dem anderen Leben 

1973.10.25, 1 S., 1 Bl., 4° 

Lyrische Arbeiten - geordnet nach dem Erscheinen in den Gedichtbänden (Auch spätere 

Überarbeitungen und Abschriften; Gedichte, die in mehreren Sammlungen vorhanden 

sind, werden nur anhand der ersten Ausgabe erfasst) 

Gedichte. Leipzig: Haupt & Hammon 1909 

Der Gruß 


Incipit: Oh Dante, dessen Herz in 

Explicit: An ihres Hauses Tür entgegenhält 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Spätere Überarbeitung] 

Der Leser 


Incipit: Sag: ist das nicht ein wunderliches 

Explicit: und dennoch langsam in den Wind verwehn 

Archivbox 9 139


o.D., eh. Korrekturen und Zusatzstrophen, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Spätere Überarbeitungen] 

3 Exemplare 

Sonett für Friederike Brion 


Incipit: War sie für ihn ein Blütenüberschwang 

Explicit: In dunkelnden Alleen hin und her 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


5 Exemplare 

Iphigenie 


Incipit: Ich brauche nur die Augen 

Explicit: Und dem Hafen voller Schiffe 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Spätere Überarbeitung, Rotstiftpaginierung S. 3] 

Davon noch vorhanden: 2 Typoskr. mit eh. Korrekturen 

Der verlorene Sohn 


Incipit: Immer durchwandr’ ich denselben Wald 

Explicit: Niemand schläft in ihr 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Abendelegie 


Incipit: Abend, trauriger Freund 

Explicit: Traum, dunkelnden Auges mich an 



Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge mit eh. Korrekturen 

Archivbox 9 140


Der Schatten 


Incipit: Zum Schatten sprach ich 

Explicit: berufen, dich an sie zu mahnen 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Der leise Frühling 


Incipit: Der leise Frühling kam ins Land 

Explicit: lange Warten macht .. so .. müd ..! 

1907.01.27, 1 S., 1 Bl., 8° 

Verso: eh. fragmentarische Niederschrift eines literaturkritischen Aufsatzes 

Bitte an Wald und Wind 


Incipit: Bin ich Träumen hingegeben 

Explicit: Tiefer als der Traum umfängt 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[2 spätere Abschriften mit Paginierung S. 6 bzw. S. 20] 

Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge 

Heimlicher Brief des Paolo an Francesca da Rimini 


Incipit: Dass ich dir schreibe Herrin 

Explicit: Verbrenne diesen Brief 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[3 spätere Abschriften, davon eine mit Bleistiftpaginierung S. 25] 

Die Mahnung 


Incipit: Heut ist mir ein Schmetterling 

Archivbox 9 141


Explicit: schon sahst du das Zeichen 



6 Exemplare 

Die Liebliche und die Landschaft 


Incipit: Sink ins Dunkel, liebes Zimmer 

Explicit: Wolken spiegelnd und nicht Land 

o.D., eh. Korrekturen und einer eh. Zusatzstrophe, 2 S., 2 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge ohne Korrekturen 

Erinnerung an den schönsten Tag 


Incipit: Oh das Zimmer, das heut 

Explicit: und freundliche Worte erlebt 


[Spätere Überarbeitung, Bleistiftpaginierung S. 23] 

Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge mit abweichenden eh. Korrekturen 

Melancholie 


Incipit: Mir ist die Welt verschneit 

Explicit: mehr Almosen in Gedichten 



3 Exemplare 

Das neue Leben. Leipzig: Erich Reiß 1913 

Das neue Leben 


Incipit: Flamme, die ich mit der Hand 

Archivbox 9 142


Explicit: du beglänzest, ist die Welt 



3 Exemplare 

Erkenntnis und Beschwörung 


Incipit: Venedig, welke Wasserrosenblüte 

Explicit: wie ich nach innen brenne! 

o.D., eh. Korrektur, 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Liebendes Gedenken 


Incipit: Die Nacht will nicht vergehen 

Explicit: Blumen, leise geschaukelt vom Wind 



An den Schlaf 


Incipit: Laß, Schlaf, an das Herz 

Explicit: warten, bis sie vorübergeht 

o.D., eh. Korrekturen und Streichungen, 1 S., 1 Bl., 8° 

[Der grüne Stern] 


Incipit: Es tritt allnacht an den Himmelssaum 

Explicit: Den Strahl im Blick 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Archivbox 9 143


Schlaflose Nacht 


Incipit: Ist dies die Nacht? 

Explicit: Umlodert von Legende! 

o.D., eh. Korrekturen und Streichungen mit Bleistift und Tinte, 2 S., 2 Bl., 8° 

Verso: gestrichene Bleistiftnotizen zu einem Gedicht 

[Fragment eines 6-teiligen Sonettenzyklus] 

Liebendes Gedenken 


Incipit: Die Nacht will nicht vergehen 

Explicit: leise geschütttelt vom Wind 

o.D., 1 S., 1 Bl., 8° 

[2 getilgte Strophen, Titel mit Bleistift geschrieben] 

Die Eltern 


Incipit: Oft denk ich: weil ich 

Explicit: auch allein - ist sehr allein 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 


Der Verlorene 


Incipit: Wozu noch setz ich mich 

Explicit: Blut bricht mir aus verzerrtem Munde 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Auf den Tod des Dichters Georg Heym 


Incipit: Der sich den Tod einfing 

Explicit: Doch deins ward eher Licht 

Archivbox 9 144




3 Exemplare 

Briefe an einen Freund 


Incipit: Mein Freund, je tiefer ich 

Explicit: warm, wie wenn man erschrickt 


[Spätere Überarbeitung, Bleistiftpaginierung S. 34, 35 bzw. S. 6, 7] 

3 Exemplare 

Aus Kains Geschlecht 


Incipit: Drang einer je zu seiner Seele 

Explicit: Er erlöst dich nicht! 


[Spätere Überarbeitung, Bleistiftpaginierung S. 38, 39] 

2 Exemplare 

Die Trostspenderin 


Incipit: Du Lieber, hast du mich 

Explicit: kann ich gleich neu entfachen 



2 Exemplare 

Bitte 


Incipit: Fürst meines Schicksals! was du 

Explicit: zu lachen und zu weinen 



Archivbox 9 145


2 Exemplare 

Trauriger Sommertag 


Incipit: Scheine, schöner Himmel, flammend blauer 

Explicit: Gleicher sich zu mir gesellt 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Spätere Abschrift, Bleistiftpaginierung S. 42] 

Versöhnung 


Incipit: Erst, da ich dir im Herzen 

Explicit: Gib mir den Mund 


[Spätere Abschrift, Bleistiftpaginierung S. 36, 37] 

2 Exemplare 

Verherrlichung 


Incipit: Du gleichst, Geliebte, Frauen 

Explicit: lächelndem, erwarten - dem Gesichte 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Herbst im neuen Leben 


Incipit: Erster Herbst seit Glückesbeginn 

Explicit: Winterschnee doch! - Mich löscht nur Tod! 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 


4 Exemplare 

Die vier Edelsteine 

Archivbox 9 146



Incipit: Die Sonnenblumen, gleich Ägypterinnen 

Explicit: Des Winters eisig-klarer Bergkrystall 



3 Exemplare 

Das Alter 


Incipit: Sagt einer gläubig: Jugend 

Explicit: Seele und im Erdreich Zeit 



3 Exemplare 

Das fremde Leben 


Incipit: Lern, fremdem Leben auf den 

Explicit: nichts als sich im Herzen hat 



3 Exemplare 

Vergänglichkeit 


Incipit: Oft wenn ich Tod und Leben 

Explicit: weiss nicht, dass ich fahre 



Ewigkeit 


Incipit: Uralt bin ich - vom Anfang komm ich her 

Explicit: immer wiederfand: in diese, Wort 

Archivbox 9 147




4 Exemplare 

Das innere Leben. Leipzig: Insel Verlag 1926 

Die vier Erzengel 

Gedicht, Typoskr., Fragment 

Incipit: Uriel. Erzengel: Lichtgeschöpf sei ewiglich 

Explicit: Werden was du bist 

o.D., eh. U. und Grußworte in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Paginierung mit Rotstift S. 17] 

Die Bäume des Paradieses 


Incipit: Nicht aus dem Erdreich, aus der 

Explicit: Vollbrachte schon das Werk der Saat 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

[Spätere Überarbeitung, Bleistiftpaginierung S. 96-99] 

3 Exemplare 

Hedwig Wangel liest aus der Bibel vor 


Incipit: Sie schlug das Buch auf 

Explicit: Schritt der Erde Lilien kommen 

o.D. [1915], 4 S., 4 Bl., 4° 


Dazu noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen, 5 S., 5 Bl. 

Elieser bringt Rebekka heim 


Incipit: In der letzten Nacht der 

Explicit: Ward von Elieser angekettet 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

Archivbox 9 148


[Spätere Abschrift, Bleistiftpaginierung S. 116-118] 

2 Exemplare 

Jakob sieht Rahel im Garten 


Incipit: So weile doch! So höre 

Explicit: gehn. Ich bin sehr froh 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Weitere Typoskriptabschrift aus späterer Zeit, Bleistiftpaginierung S. 

119 

Einer aus dem Gefolge der Heiligen Drei Könige erzählt als Greis 


Incipit: Nicht über Kindeshaupt rann Wasser 

Explicit: Dir bleibt das Haupt gebückt 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

[Späte Abschrift, ca.1960] 


Ecclesia - Synagoge 


Incipit: Ich siegte Schwester. Aber traure 

Explicit: leert, dem bleibt er übervoll 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 


1 Exemplar 

Die Nonnen im Bauerngarten 


Incipit: Durch das Dorf im Abendgang 

Explicit: Hold ein Lächeln um den Mund 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Archivbox 9 149


3 Exemplare 

Der Dichter und der Engel 

LyrischerDialog, Typoskr. 

Incipit: Der Dichter (schlafend) Wie aber 

Explicit: zu deiner Antwort! Ist in dir Güte? 


[Spätere Überarbeitung, Bleistiftpaginierung S. 136-141] 

Davon noch vorhanden: Durchschlag, unkorrigiert 

Lebensgefühl 


Incipit: Wie ich in dir bin 

Explicit: Das Haupt am Fels 

o.D., eh. Korrektur 2 S., 2 Bl., 4° 

[Paginierung mit Rotstift S. 15, 16 bzw. gestr. S. 32, 33] 

Davon noch vorhanden: 2 spätere Typoskriptabschriften mit eh. Korrekturen, 

Bleistiftpaginierung S. 93, 94 

Ich 


Incipit: Ich, sagt der Geist 

Explicit: dich wieder. durch den Traum 

o.D., eh. Korrekturen 2 S., 2 Bl., 8° 

[Transparentes Papier] 

Davon noch vorhanden: 2 spätere Typoskriptabschriften mit Bleistiftpaginierung S. 144 

Die Ahnen 


Incipit: Nicht erst bei mitternächtigen Glockenschlägen 

Explicit: Sie zeigen lächelnd ihr geheimes Zeichen 


[Spätere Überarbeitung mit Bleistiftpaginierung S. 145] 

2 Exemplare 

Archivbox 9 150


Blick in die Natur 


Incipit: Den Vogel faß ich noch 

Explicit: vor mir zu fühlen 

S. Martino, 1914.07.12, eh. Streichungen und Korrekturen, tlw. vertikal am Blattrand, 1 S., 1 

Bl., 8° 

Verso: mit Bleistift geschriebener Text zu einem Drama (Saul?) 


Davon noch vorhanden: Typoskriptüberarbeitung aus späterer Zeit mit eh. Korrekturen, 

Bleistiftpaginierung S. 146 

3 Exemplare 

Der Wald 


Incipit: Ist dies denn noch der Wald 

Explicit: Es dunkelte die Zeit 

o.D., 1 S., 1 Bl., 8° 

[Wasserzeichenrastrierung] 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift 

Die Hoffnung 


Incipit: Dass ihm das Haupt aus 

Explicit: lischt aus wie ein Schein 



2 Exemplare 

Leid 


Incipit: Wer und woher ich bin 

Explicit: Seufzt er oft sehr 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Archivbox 9 151



3 Exemplare 

Raub der Proserpina 


Incipit: O sieh! Zur Seite spring 

Explicit: Himmel stürzt um uns zusammen 



3 Exemplare 

Die goldene Hochzeit 


Incipit: Ich wollte euch zum Fest 

Explicit: doch nur Mann und Frau 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Ismene 


Incipit: Wie sich ein einzeln Reh 

Explicit: der Vater und die Brüder gehn 

o.D., eh. Streichungen, 3 S., 2 Bl., 8° 

[Gedr. Briefkopf: Wien XIX Sieveringerstraße 61] 

Davon noch vorhanden: 2 spätere Typoskriptüberarbeitungen mit Bleistiftpaginierung S. 173, 

174 

Ein Dichter an Sappho 


Incipit: Warum, o Sappho, tatest du 

Explicit: das Jahr durch deinen Geist 

o.D., eh. Korrekturen und Widmung an Alma Johanna König, 1 S., 1 Bl., 4° 


Archivbox 9 152


3 Exemplare 

Hölderlins Schatten an des Matthias Claudius unsterbliche Seele 


Incipit: Sag mir, Seele, wie kam 

Explicit: aus der Hand ihm fällt 



Die Tänzerin 


Incipit: O - schön zu sehen 

Explicit: Urschoss zieht, der dich empfing 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

[Spätere Abschrift mit Bleistiftzusatz beim Titel: „Grete Wiesenthal“] 

2 Exemplare 

Davon noch vorhanden: Sehr späte Abschrift, ca. 1960 

Die kinderlose Frau 


Incipit: Erwacht, find’ ich vom Mond 

Explicit: durch das Schweigen schallt! 


Davon noch vorhanden: 2 spätere Abschriften mit Bleistiftpaginierung S. 189, eh. U. in 

Bleistift] 

Grabschrift für einen Tiroler Kaiserjäger. 1914 


Incipit: Auge, du so klar 

Explicit: Flüster-Echo schmerzlich widerschwingt 


[Spätere Überarbeitung, Paginierung S. 52] 

3 Exemplare, eines davon mit eh. U. in Bleistift 

Archivbox 9 153


Herbst im Kriegsjahr. 1914 


Incipit: Dich Herbst im Schlachtenjahr 

Explicit: Und streck auch mich dahin 

o.D., mit eh. Korrektur, 2 S., 2 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Frauenlied vor Weihnachten. 1914 


Incipit: Heuer, das glaube mir 

Explicit: Leuchtet uns nicht bald 



3 Exemplare, eines mit sehr später eh. letzter Strophe mit U., eines mit Bleistiftpaginierung S. 

56, 57 

Ein Minnesänger 


Incipit: Ich habe mich verspätet in 

Explicit: mit Veilchen kränzten blondes Haar? 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 


Lebenslied 


Incipit: Indes ich lieg im grünenden Wald 

Explicit: du von mir nicht weisst 



2 Exemplare 

Die Göttin der Jugend 


Archivbox 9 154


Incipit: Schön war ihr Antlitz 

Explicit: wenn noch Reh und Amsel schlafen 


[Rotstiftpaginierung S. 18, bzw. gestrichen S. 37] 

Davon noch vorhanden: 2 spätere Typoskriptüberarbeitungen mit eh. Korrekturen und 


Akazienduft 


Incipit: Als ich an dem Stamm des Baumes 

Explicit: dunkel schon, vom Abend 



3 Exemplare 

Mit einem Strauss Alpenrosen 


Incipit: Nicht die Rosen, die am 

Explicit: Steigen eignen Lebenshauch 



2 Exemplare 

Apoll Daphne folgend 


Incipit: Warum fliehst du, wenn ich 

Explicit: erste Frucht in meinem Schoss 



2 Exemplare 

Spätes Liebeslied 


Incipit: von der letzten Abendröte 

Archivbox 9 155


Explicit: sein Herz an Liebe auch 



3 Exemplare 

Die Sehnsucht am Strome 


Incipit: Mir ist, ich wäre ein Bürgerssohn 

Explicit: Schwer treib ich an den Tag 


[Spätere Umarbeitung] 

Die Berge 


Incipit: Wir waren arm, und so fuhren 

Explicit: So laut rauschte die Traun 

o.D., eh. Korrekturen und 2 U., 2 S., 2 Bl., 4° 

[Paginierung mit Rotstift S. 25, 26, bzw. gestrichen S. 48, 49] 

Der Tag der Wiesen 


Incipit: Lang ist der Tag der Wiesen 

Explicit: erzählen von ihm noch bis spät 



3 Exemplare, eines davon mit eh. U., Bleistift 

Die Margerite 


Incipit: An der Waldestreppe Mitte 

Explicit: Tret ich ein? Bleib ich davor? 


[Rotstiftpaginierung S. 64, 65, Bleistiftpaginierung S. 94, 95] 


Archivbox 9 156


Nacht am Bergsee 


Incipit: Halbmond, golden, überm Dämmergebirg 

Explicit: der Tag schlaftrunken sein Haupt 



Die fruchtbare Insel 


Incipit: Der Dich, liebenden Drangs 

Explicit: Aeste mächtig das Schattenlaub 


[Fragment aus dem Original, Schlussstrophen fehlen, Paginierung S. 100, zusätzliche 

Rotstiftpaginierung S. 69] 

Davon noch vorhanden: 2 spätere Überarbeitungen mit eh. Korrekturen 

Die Insel der Kohlweisslinge 


Incipit: Über dem weiten See von allen 

Explicit: Saugt er ein und taumelt fort 


[Rotstiftpaginierung S. 23, 24 bzw. gestrichen S. 46, 47] 

Davon noch vorhanden: 2 spätere Typoskriptabschriften 

Gespräch um die Sommerwende 


Incipit: Bemerkst du, wie vom Juli 

Explicit: wie der Baum am Wasserfall 

o.D., 1 S., 1 Bl., 8 


Davon noch vorhanden: 3 spätere Typoskriptüberarbeitungen mit eh. Korrekturen, 


Archivbox 9 157


Abendgang 


Incipit: Wolke, himmlisch hergehaucht 

Explicit: Mond schwebt aus dem Wald 


Die Klage 


Incipit: In der Nacht aus dem Stall 

Explicit: Da er heimkehren soll 


[Rotstiftpaginierung S. 31, 32] 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptüberarbeitung mit eh. Korrekturen 

Bäume im Vorherbst 


Incipit: Anders scheinet ihr nun, Bäume 

Explicit: wetterleuchtend, in laubigem Schlaf 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Zusätzliche Rotstiftpaginierung S. 79] 

Davon noch vorhanden: 2 spätere, unterschiedliche Typoskriptabschriften, eines davon mit 

Zensurstempel 

Herbstzeitlosen 


Incipit: Nach dem Grummet, wenn die 

Explicit: um die Stirn den Kranz 


[Vermutlich spätere Umarbeitung] 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen 

Elegie im Herbstpark 


Incipit: Wieder sah ich aus meiner Kindheit 

Archivbox 9 158


Explicit: der alten Kindheitsbrücke schlafen 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Besinnung im Dämmern 


Incipit: Dass schon Laternen scheinen 

Explicit: Aus dieser Lampe dort 


[Letzte eh. Strophe angeklebt] 

Abend 


Incipit: Daß Abend wird - allein schon 

Explicit: und all das Unsre dort 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Bleistiftpaginierung S. 109] 


Der Knecht mit dem Licht 


Incipit: Es geht ein Knecht 

Explicit: und halt den Abendstern 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 



Gebet 


Incipit: Herr, wenn ich bin 

Explicit: Äonen wie in Tagen 



Archivbox 9 159



Psalm 


Incipit: Himmelsstern im Kahlgeäst - Und ich 

Explicit: Und der Gott sei mild 

o.D., eh. U., 2 S., 2 Bl., 8° 


Meergesang 


Incipit: Meerhauch, Salzduft, Drin das Urwort 

Explicit: Wie’s im Urbuch steht 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 92-94] 

Davon noch vorhanden: 2 spätere Typoskripabschriften, eine davon mit Bleistiftpaginierung 

S. 237-239 

Nachts am Meer 


Incipit: Lange einsame Gänge unterm Mond 

Explicit: weiter ueber die Algen drängt 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

[Spätere Abschrift mit 3 Durchschlägen] 

Davon noch vorhanden: Abschrift mit Bleistiftpaginierung S. 240, 241 

Zur Taufe eines deutschen Kindes im Süden 


Incipit: Empfangen unter Pinien, Palmen, Feigen 

Explicit: sichs doch gleich dem Algolsterne 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 35] 

Davon noch vorhanden: 3 spätere Typoskriptabschriften mit Bleistiftpaginierung S. 236 

Archivbox 9 160


Zur Hochzeit einer Russin mit einem Deutschen in Weimar 


Incipit: Du kamst vom Strom der 

Explicit: Geeint im Werk, im Wort! 


[Bleistiftpaginierung] 

Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Typoskriptabschriften, eine davon mit 

Bleistiftpaginierung S. 233-235 

Astrologia 


Incipit: Kann gelingen, dass die starke Liebe 

Explicit: Um das ewige Kreuz vorübergeht 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Weitere unterschiedliche Abschrift mit Bleistiftpaginierung S. 242, 

243 

An die Brüder 


Incipit: Wir in den großen Städten 

Explicit: Und lebt von vorne 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 62, 63] 

Davon noch vorhanden: Spätere Überarbeitung mit Bleistiftpaginierung S. 249, 250 

Das Abschiedslied 


Incipit: Noch sind wir beisammen Im fröhlichen 

Explicit: Hinan! Ach! Empor! 


Davon noch vorhanden: 2 spätere Überarbeitungen mit eh. Korrekturen, Bleistiftpaginierung 

S. 246-248 

Archivbox 9 161


An sich selbst 


Incipit: Darfst du Liebeslieder dichten 

Explicit: im Geschöpf den Geist umschlang 

o.D., eh. U., 2 S., 2 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: 3 weitere unterschiedliche Typoskriptüberarbeitungen mit eh. 

Korrekturen 

O Mensch 


Incipit: O Mensch, den der vollkommen 

Explicit: vollendet und das Stückwerk ganz 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 40 bzw. gestrichen S. 64] 

Davon noch vorhanden: Spätere Abschrift 

Ausgewählte Gedichte. Wien: Reichner Verlag 1936 

Ausgewählte Gedichte 

Eh. geschriebenes Titelblatt 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Stempelmarke und Stempel des Bundesministeriums für Unterricht] 

Parzival 


Incipit: Ich will nicht mehr auf die 

Explicit: ist keine, die mich begleiten will 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Weiteres Exemplar mit Bleistiftpaginierung S. 3 

Die Entzückung 


Incipit: Wie lange standen wir vor 

Archivbox 9 162


Explicit: wie mein Herz leis lacht 

o.D., eh. Korrektur und Titel, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Gestr. Titel: „Der Verliebte, wieder allein“, Rotstiftpaginierung S. 4 bzw. gestr. S. 10] 

Davon noch vorhanden: 3 spätere Abschriften, eine davon mit Bleistiftpaginierung S. 27 

Unbetiteltes Sonett 

Eh. Ms. 

Incipit: Wie nachts geheim ein junger Europäer 

Explicit: in dunklem Volk und blieb 

o.D., 1 S., 1 Bl., 8° 

[Teil des späteren Sonettenkranzes „Die Salzburger Sonette“] 

Die Salzburger Sonette 

Typoskr. eines Sonettenkranzes, bestehend aus 11 Sonetten 

Incipit: Wie Kinder, abends plötzlich im Advent 

Explicit: Wir auch schwärmten trunken! 

o.D., eh. Korrekturen und Namenszug mit Tinte und Bleistift, 11 S., 11 Bl., 4° 

[Gelocht, Numeriert von I-X, dann XIII, Sonett XI und XII fehlen, Unterschied gegenüber der 

endgültigen Druckfassung] 


a) 3 spätere Typoskriptabschriften, enthaltend die Sonette I-XIII, eh. Korrekturen, jeweils 13 

S., 13 Bl., 4° 

[Ein Typoskr. mit Bleistiftpaginierung S. 258-270, bzw. S. 4-16, unterschiedliche 

Sonettenreihung gegenüber der Druckfassung, 3 Sonette nicht in Druckfassung enthalten] 

b) Konvolut von Sonetten aus dem Sonettenkranz „Die Salzburger Sonette“, beinhaltend Nr. 

III, IV, VI und VII 


c) Konvolut von Sonetten aus dem Sonettenkranz „Die Salzburger Sonette“, beinhaltend Nr. 

II, III, IV, V, VI, VII, VIII 

o.D., 7 S., 7 Bl., 4° 

[Sonett VI mit eh. Bleistiftanmerkung] 

d) Konvolut von Sonetten aus dem Sonettenkranz „Die Salzburger Sonette“, beinhaltend die 

Sonette Nr. I-XIII 

o.D., 13 S., 13 Bl., 4° 

Archivbox 9 163


[Enthält auch in der Druckfassung nicht enthaltene Sonette] 

Liebe im Herbst 


Incipit: Nennst du Liebe leis sich 

Explicit: wie ein Kind, dein Leben 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

[Spätere Überarbeitung mit eh. Korrekturen, Bleistiftpaginierung S. 277, 278, 

Blaustiftpaginierung S. 22, 23] 

Davon noch vorhanden: 3 weitere Typoskriptabschriften mit eh. Korrekturen, eine davon mit 

Rotstiftpaginierung S. 49, bzw. gestr. S. 73 

Nebenher 


Incipit: Merkst du auch, wenn ich 

Explicit: Dich wegkehrst von mir 


[Spätere Abschrift, Bleistiftpaginierung S. 279, 280 bzw. Blaustiftpaginierung S. 24, 25] 


a) Durchschläge mit eh. Korrekturen, eine davon mit eh. U. 

b) Weitere Abschrift, Rotstiftpaginierung S. 51 bzw. gestr. S. 75 

An ein junges Mädchen des Ausseer Landes 


Incipit: Als ich zuerst in dein Land 

Explicit: die du lang noch lebst, auch 

o.D., eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 



a) Durchschlag mit eh. Korrekturen mit Bleistift und Widmung an Franz Ottmann 

b) 3 weitere unterschiedliche Abschriften mit eh. Korrekturen, Bleistiftpaginierung S. 281, 

282 bzw. Blaustiftpaginierung S. 26, 27 

Die Ausforschung 

Archivbox 9 164



Incipit: Weisst du viel von den 

Explicit: Um den ich von Kind an weiss 


[Spätere Abschrift, Bleistiftpaginierung S. 291, 292, bzw. 33, 34] 

3 Exemplare 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit Rotstiftpaginierung S. 54 bzw. gestr. S. 78 

Der Sohn 


Incipit: Meine Mutter starb vor Morgenrot 

Explicit: mich und löste mich los 

o.D., eh.Titelzeile und U., 1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: 3 weitere Typoskriptabschriften mit eh. Korrekturen und U., eine mit 

Bleistiftpaginierung S. 283, 284 bzw. S. 28, 29 

In Sizilien 


Incipit: Siziliens Berge leuchten löwenfarben 

Explicit: einem grünen Quellengrund geruht 

o.D., eh. Streichungen und U., 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Davon noch vorhanden: Weitere unterschiedliche Typoskriptüberarbeitung mit eh. 

Bleistiftkorrekturen 

Elegie in der Fremde 


Incipit: Oh - die Sterne, spät 

Explicit: seiner Kindheit und Mutter weit 

o.D., eh. Widmung an Erwin Rieger, 2 S., 2 Bl., 4° 


Archivbox 9 165


Der Fremde in kriegerischer Stadt 


Incipit: Laternenlichterzeilen, Gleich hochgehängten Seilen, durchglühn 

Explicit: Der Stern dort überm Dach 



2 Exemplare 

Davon noch vorhanden: Weitere unterschiedliche Typoskriptüberarbeitung mit eh. 

Korrekturen und U., Rotstiftpaginierung S. 60 bzw. gestr. S. 84 

Vorhersage 


Incipit: Des Heilands Herz kann wohl 

Explicit: Denn lange währen soll die Nacht 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 62, 63 bzw. gestr. S. 88, 89] 


Der Geist 


Incipit: Der Geist ist nicht unkörperhaft 

Explicit: Hochzeit ist Ursprung, Lieb und Tod 

o.D., eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 64 bzw. gestr. S. 290] 

2 Exemplare 


Nach einem mystischen Spruch 


Incipit: In dir kann niemand nisten 

Explicit: Denn Taube und Nachtigall 

o.D., eh. Widmung für Martin Buber, 2 S., 2 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 65, 66 bzw. gestr. S. 91, 92] 


Archivbox 9 166


Wie lange - ? 


Incipit: Wie lange werden deine Augen bei 

Explicit: bleibst du noch mein Ich? 

o.D., Bleistiftkorrekturen und U., 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Abschied 


Incipit: Abschied nimm nun von der Sonne 

Explicit: Wartend auf und niedergeh 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


2 Exemplare 

Der Winter 


Incipit: Oh Schiff, in Kreisen schlingend 

Explicit: und blass schon Goldgeschwäl 

o.D., eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Gelocht] 

Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Abschriften, eine mit Rotstiftpaginierung 

S. 69, gestr. S. 97 

Spätzeit 


Incipit: Unausschöpflich währt auch der Gesang 

Explicit: Schläfert das Herz schon 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. U. 

Archivbox 9 167


Geburt und Tod 


Incipit: Leichtgläubig feiert ihr Geburt 

Explicit: heute lächeln Lässt, morgen weinen 

o.D., eh. Titelzeile, Korrekturen und U., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 76, bzw. gestr. S. 102, 2 gestr. Titel: „Die Feiern“ und „Kleine Ode“] 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift mit eh. U. 

Das Traurigste 


Incipit: Was ist das Traurigste? Der Tod 

Explicit: Ohne Abschied. Fuer immer 


Davon noch vorhanden: 2 spätere Typoskriptüberarbeitungen mit eh. Korrekturen und 


Die Silberdistel 



Explicit: Lautlos löst leichtes Laub sich 

1937, eh. Korrekturen und U., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Spätere Abschrift mit Rotstiftpaginierung S. 78, bzw. gestr. S. 103, Zensurstempel] 

Davon noch vorhanden: 2 weitere spätere Abschriften mit eh. Korrektur und U., 


Auf den Tod des Dichters Hugo von Hofmannsthal 


Incipit: Der Dichter am Rande der Welt 

Explicit: Seelen in das Sonnenfeuer heim 



Ode am Wasser 


Archivbox 9 168


Incipit: Abseits schlich ich mich aus dem 

Explicit: dem namenlosen Sternwind und Fluthauch? 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge 

Der Einblick 


Incipit: Erkennen lerne die geheime Schrift 

Explicit: Auf die nächtliche Flut hinaus 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 



Ode an Amerika 


Incipit: Vorüber sind die Tage des Gesangs 

Explicit: Unter der wir jetzt kreuzen 

1920., 3 S., 3 Bl., 4° 

[Vermutlich spätere Abschrift] 

Davon noch vorhanden: 2 weitere spätere Typoskriptabschriften mit eh. Korrekturen, 


Ode an den Tod 


Incipit: Verlernen müssen wir vor dir 

Explicit: Chaos, Schatten und alte Nacht macht 



Davon noch vorhanden: Durchschlag, unterschiedliches späteres Abschriftsfragment 

Viola D’Amore. Salzburg: Otto Müller Verlag 1953 

Der Verlobte 

Archivbox 9 169



Incipit: Was bin ich jetzt? Verlobt? 

Explicit: treulos in ihren Armen ruhn 




Die Nachtwache 


Incipit: Auf meinen Knien schlief sie 

Explicit: an der Schulter angerührt 



Das Haar der Berenike 


Incipit: Wenn die Wintersterne Schneeigen Reigen 

Explicit: So bereitet ihm der Gott das Ende 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 unterschiedliche Typoskriptabschriften, eine davon mit eh. 

Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 70, diese mit Durchschlag 

Die Verkündigung 


Incipit: Ist schon der Winter vorbei 

Explicit: Darin erglüht der Tau 



2 Exemplare 

Ein Minnesänger 


Incipit: Ich habe mich verspätet in 

Explicit: mit Veilchen kränzten blondes Haar 

Archivbox 9 170


o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 


Raphael 


Incipit: Es dunkelte. Noch immer war 

Explicit: von einander abgekehrt, die schneeigen Sternenschwingen 

o.D., 5 S., 4 Bl., 8° 


Davon noch vorhanden: Unbetiteltes, undatiertes Fragment einer weiteren Abschrift: 

Incipit: Ins feuchte Gras. Erst muß 

Explicit: die atmenden Zwillingsschwingen 

Raphael 


Incipit: Es dunkelte, noch immer war 

Explicit: stehend in der Nacht die beiden Flügel 

o.D., 6 S., 3 Bl., 8° 


Raphael und Tobias 


Incipit: Es dunkelte. Noch immer war 

Explicit: einander abgekehrt, die atmenden Zwillingsschwingen 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 


Ecclesia - Synagoge 


Incipit: Ich siegte, Schwester. Aber traure 

Explicit: leert, dem bleibt er übervoll 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Die Einsiedler 

Archivbox 9 171



Incipit: Solch eine Erdbeerfrucht, die mir 

Explicit: Aufs Betpult hin vor Sonnenuntergang 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Rückfall 


Incipit: Nach langem Irren, falschen Opfergaben 

Explicit: Qual! - uns eigen lieben müssen 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Leda 


Incipit: Oh - eine Hand, die so die 

Explicit: als eine Waldnacht überdeckte 

o.D., eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 3 weitere unterschiedliche Typoskriptabschriften mit eh. 

Korrekturen, eine mit eh. U. in Bleistift, eine mit Bleistiftpaginierung S. 167 

Die Heilige Cäcilia und das Kind 


Incipit: Weisst du den ersten Tag 

Explicit: Sternenfrau mit Saitenspiel und Bogen 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Gang mit Beethoven 


Incipit: Aufwärts stapfend waldigen Buchensteig 

Explicit: Schatten waren’s - sichs belaubte 

o.D., eh. U. in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 9 172


Davon noch vorhanden: 3 weitere unterschiedliche Typoskriptabschriften, eine mit eh. 

Korrekturen 

Die beiden Kinder und der Zauberer 


Incipit: Vor einem Zaubrer, so erzählt 

Explicit: Lichte oder frommen Bildnis 


Davon noch vorhanden: Weitere Typoksriptabschrift mit eh. Bleistiftkorrekturen 

Der unberufene Dichter 


Incipit: Oh, wie liebt’ ich als Kind 

Explicit: da sein Knie oder Rücken 


Davon noch vorhanden: 2 unterschiedliche Typoskriptabschriften 

Vorfrühling 


Incipit: Der Himmel wie blauer Wein 

Explicit: im Blau ein kaltdunkler Schein 


Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen 

Frühling und Jugend 


Incipit: Hinaus in die Ferne mit hellem 

Explicit: Und die Hügel voller Wein 

o.D., eh. Bleistiftkorrekturen und U., 2 S., 2 Bl., 8° 

[Gestr. weiterer Titel: „An die Pfadfinder“, Bleistiftpaginierung S. 90b, 90c] 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptüberarbeitung 

Ein Winterabend 


Archivbox 9 173


Incipit: Nun essen die Amseln Schneekörner 

Explicit: ichs drinnen eisig funkeln sehn 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Typoskriptabschriften 

Der Abschied der Muse 


Incipit: Erschrick nicht: Diese Tanne bleibt 

Explicit: die Armut in dir singe 


Davon noch vorhanden: Weitere Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen und 


Der Kuß 


Incipit: Ihr Liebenden, im ersten Kuss 

Explicit: bloß deshalb, weil wir sind 



a) 3 identische Exemplare, eines davon mit Bleistiftkorrekturen und zusätzlichen Strophen 

b) 3 weitere unterschiedliche Typoskriptabschriften, eine davon mit Bleistiftpaginierung S. 

275, o.D. 

Das Handlesen 


Incipit: Sie bot Ihm ihre Hand 

Explicit: ihm beide Hände weg. Jäh rot 



a) Durchschlag mit Bleistiftpaginierung S. 276 

b) Weitere unterschiedliche Typoskriptabschrift 

Die Kuhglocken 


Archivbox 9 174


Incipit: Die melodische Uhr der Almen 

Explicit: aus dem Wald der Zeit 

o.D., eh. Korrekturen und Namenszug, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Durchschlag mit Bleistiftpaginierung S. 290 

Das syrische Weib 


Incipit: Nachts trat ich 

Explicit: sie schritt in den Wald hinein 


Davon noch vorhanden: 3 Durchschläge mit eh. Korrekturen und U. 

Toscanische Frühlingslandschaft 


Incipit: Aus den Oliven schneiden sie 

Explicit: Wieder zur Nymphe verwandelt wird 


[Bleistiftpaginierung S. 297, 298] 

Römische Elegie 


Incipit: Waltet Jupiter noch, beherrscht Quirin 

Explicit: winterlich früh über den Caelius blinkt 

o.D., eh. Titel und U., eh. Widmung für Katharina Kippenberg, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Blaustift, Paginierung mit Rotstift S. 87] 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift und Durchschlag 

Fahrt im Fieber 


Incipit: Fremd dunkeln Gewölk und Land 

Explicit: Drosseln beweinen, Bin ich er? 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Gelocht, Paginierung mit Rotstift S. 86] 

Davon noch vorhanden: Weitere Typoskriptabschrift 

Archivbox 9 175


Blühende Mandelbäume 


Incipit: Blühende Mandeln der Hügelhüfte 

Explicit: Segen sanft um mich sinkt? 


Die jungen Mädchen des Südens 


Incipit: Die jungen Mädchen des Südens 

Explicit: aus Gier und Verzweiflung, erwidert 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Weitere unterschiedliche Typoskriptabschrift 

Das Fangenspiel 


Incipit: Im Park, dem fremdlaubtiefen 

Explicit: nicht sehen. Niemand spielte mehr 

o.D., eh. Korrekturen und U., Bleistift 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. Widmung in Bleistift an Hans Leifhelm 

Der Fuß der Heiligen Agathe 


Incipit: Als sie zu Pferde stieg, vergaß 

Explicit: ganzes Abbild hielt’ ich innerlich 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Monte Pellegrino 


Incipit: Auf Götterbahnen steigend, wo find 

Explicit: Herden vorüber aus Verschollnem 

o.D., Bleistiftkorrekturen, 1 S., 1 Bl., 8° 

Archivbox 9 176


Davon noch vorhanden: 2 unterschiedliche Typoskriptüberarbeitungen, eine davon mit 


Der Schnee und die Südstadt 


Incipit: Am Meer gleisst die suedliche Stadt 

Explicit: zergeht vor punischen Mundes Hauch 


2 Exemplare 


Das Bildnis mit dem Wasserfall 


Incipit: Der Photograph vom Brücken-Ende bat 

Explicit: und du stehst so allein 

o.D., 1 S., 1 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: 4 weitere unterschiedliche Typoskriptabschriften mit eh. Korrekturen 

Das Unkraut 


Incipit: Ich ging schon den Sechzig entgegen 

Explicit: so klar in das Tal hinab 

Lancaster, 1939.06.°°, 2 S., 1 Bl., 4° 

Das Unkraut 


Incipit: Ich ging schon den Sechzig entgegen 

Explicit: so klar in das Tal hinab 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 4 unterschiedliche Typoskriptabschriften 

Das Moos 


Incipit: Oh Moos am Baumstamm, schillernd 

Archivbox 9 177


Explicit: lang noch unerloschnen letzten Sonnentags 

1944, Gründonnerstag, 2 S., 1 Bl., 4° 

Das Moos 


Incipit: Oh Moos am Baumstamm, schillernd 

Explicit: lang noch unerloschnen letzten Sonnentags 

o.D., eh. U., und Korrekturen, 2 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift und Fragment mit eh. Korrekturen 

Brief aus England 


Incipit: Entsinnst du dich der neunzigjährigen 

Explicit: wie wir den trinkenden Vogel 



Der kleine Herbst 


Incipit: Der kleine Herbst spielt in 

Explicit: Länger und decken ihn zu 


Der Herbst als Arzt 


Incipit: Alles äsen sie, nur den 

Explicit: tilge nur den in meinem Blut 



Der Regen als Freund 


Incipit: Der Regen war ihr Freund 

Explicit: nicht anders als der Regen 

Archivbox 9 178



2 Exemplare 

Davon noch vorhanden: Weitere Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen 

Der Besuch 


Incipit: Ich komme zu dir, und ich 

Explicit: dem Klavier, Einer Ahnin Weinleselied 

Kendal, 1943.07.08, 1 S., 1 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: 2 Typoskriptabschriften mit eh. Korrekturen 

Abendwerden 


Incipit: Wie die Mutter von unmündiger Tochter 

Explicit: wie Trost vielzählig schwärmen Sterne 

London, 1945.11.23, 1 S., 1 Bl., 8° 



a) Weiteres eh. Ms. mit Paginierung S. 337A 

b) Hektografie von a) mit eh. U. und Widmung an Sofia von Schönborn, Weihnachten 1945 

Pflanzen-Gleichnis 


Incipit: Zäher als Löwenzahn Oder die 

Explicit: Löst sich aus uns die Lust 

1944, Ostermontag, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Typoskriptüberarbeitung mit eh. Korrekturen] 

Pflanzengleichnis II 


Incipit: Zwischen Bruder und Schwester Kennt Liebe 

Explicit: Erst verwelkter Waldmeister Weihrauch streut 

30.07.1944, 1 S., 1 Bl., 8° 


Archivbox 9 179


a) Weiteres eh. Ms., o.D. 

b) Typoskr. von a) mit eh. U. in Bleistift 

Die Taubenfüsse 


Incipit: Wer hat die Füße der Tauben 

Explicit: Tauben Füße mit letztem Abendrot 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Maisie Atkinson 


Incipit: Maisie ist gestorben. Einundzwanzig war sie 

Explicit: Und nie mehr erwacht 

Kendal, 1943.01.25/26, 4 S., 4 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskr. 

An eine Spätgeschiedene 


Incipit: Wo bist du nun 

Explicit: darf dich nicht mehr binden 


Davon noch vorhanden: Typoskr. 

Ein Brief in das Jenseits. An Margit de Ozzòla 


Incipit: Auf Deinen letzten Brief hatt 

Explicit: die Ruhe gönne späten Schlafs 

o.D., eh. Anmerkung am oberen Blattrand, 2 S., 2 Bl., 4° 



a) Durchschlag mit eh. letztem Vers und U. sowie Korrekturanmerkungen fr. Hd. 

b) 2 weitere unterschiedliche Typoskr., transparentes Papier, stockfleckig 

Archivbox 9 180


Die unsichtbare Bank 


Incipit: Die unsichtbare Bank, - Dein ganzes Leben 

Explicit: Und dann gleich schlafen gehn 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. U. 

Die Leere 


Incipit: Was wird sein an meiner statt 

Explicit: vergessen sein, welkt und fällt 


Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen und Durchschlag, 

eh.Widmung an Käthe Braun-Prager, gelbes Papier 

Die Lerche der Welt 


Incipit: Hoffnung, du Lerche der Welt 

Explicit: Hoffnung, du Lerche der Welt 

Finstwaite, 1939.12.21, 1 S., 1 Bl., 8° 

[Gelber Karton] 


a) Eh. Ms., o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Eh. Ms., übertitelt: „Oden“, 1 S., 1 Bl., 4° 

c) 3 identische Typoskr., übertitelt: „Oden“, eh. Namenszug, 3 S., 3 Bl., 4° 


An die Nachwelt 


Incipit: Juengling, heut noch nicht geborener 

Explicit: er dem Auge nicht mehr 


Davon noch vorhanden: Weitere Typoskriptabschrift mit Bleistiftpaginierung S. 374 und 

Durchschlag 

Archivbox 9 181

Therese 



Incipit: Warum schläfst Du nicht? 

Explicit: Nichts? Ich liebe 

1949, Gründonnerstag, eh. Korrekturen und U., gestr. Widmung an Ernst Priebatsch, 1 S., 1 

Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit eh. Widmung an Ulrike Popovic 

Der Tod der Tiere 


Incipit: Oh - heut das Reh vor 

Explicit: dunkles Silber von Schuppen 




a) 2 Durchschläge mit eh. Korrekturen 

b) Weitere Typoskriptabschrift 

Der Tod der Heimat 


Incipit: Wie zwei Verbannte, nächtlich redend 

Explicit: des Sommers Hütte vom Berghaupt 




Der Angler 


Incipit: Üb in dir die lange Geduld 

Explicit: liegt der Fisch mit der Krone 

Kendal, 1941.[06.12], 1 S., 1 Bl., 8° 

[Blaues Papier] 


Archivbox 9 182


a) Weiteres eh. Ms., o.D., eh. U. 

b) Typoskriptabschrift von a) mit eh. U. und Satzkorrekturen fr. Hd. 

Die künftige Träne 


Incipit: Liebende sind wir nicht 

Explicit: du weinst über meiner Gruft 

1942.03.03, 1 S., 1 Bl., 8° 


a) Eh. identische Abschrift, 1942.03.04 

b) Typoskriptabschrift mit Bleistiftpaginierung S. 386 

November 


Incipit: Gleich Eisschollen, grauweiß 

Explicit: sie zu säen über Grüfte 

Kendal, 1942.11.12, 1 S., 1 Bl., 8° 

November 


Incipit: Schollen Eises, grauweiß, auf dem 

Explicit: sie zu säen über Grüfte 

Kendal, 1942.11.13, 1 S., 1 Bl., 8° 


a) Bleistiftentwurfsmanuskript, 1942.11.14 

Verso: weiteres Entwurfsmanuskript, durchgestrichen 

b) 2 Typoskriptabschriften, o.D., Bleistiftpaginierung S. 387 

Dezember 


Incipit: Strengster Zwölfbote, so spät 

Explicit: aber da kniest du schon 

Kendal Ambleside, 1942.11.27, 1 S., 1 Bl., 8° 


Archivbox 9 183


Davon noch vorhanden: 2 Typoskriptabschriften mit eh. Bleistiftkorrekturen und U., eine 

davon mit Bleistiftpaginierung S. 388 

Der Kuß des Lichtes 


Incipit: Tiefer neigt ich mich zu dem Totenlicht 

Explicit: Lohe zuckend, Lechzte nach Leben! 

o.D., eh. Korrekturen. 1 S., 1 Bl., 8° 


a) Weiteres eh. Ms. 

b) 2 Typoskr. mit eh. U., eines davon mit Bleistiftpaginierung S. 36 

Die Bilder der Toten 


Incipit: Blick auf vom Buch 

Explicit: der trüben Ohnmacht des Überlebens 

o.D., 1 S., 1 Bl., 8° 



Ein Herbstblatt 


Incipit: Ein Herbstblatt schwebt wie spät 

Explicit: heißt als Schiff im Fluß 

Kendal, 1942.09.04, 1 S., 1 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 

397 

An die Jugend 


Incipit: Oh schöne Jugend! wenn ich 

Explicit: die dir schon nachschleicht 

Wien-Döbling, eh. Korrekturen und U., 1952.05.15, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Weiteres eh. Ms. mit geringfügigen Textabweichungen und U. 

Archivbox 9 184


Der Abend der Welt 


Incipit: Wie ein Haus den Ahnherrn 

Explicit: der Hirtengeschlechter Werkdienst und Ehrfurcht 

o.D., Titel eh. mit Blaustift und U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 spätere Typoskriptabschriften mit eh. Korrekturen, eine davon mit 


Der Knecht der Zelte 


Incipit: In den Zelten schlafen sie 

Explicit: des Himmels gegen goldenes Eiland! 

Huyton, 1940.07.07, eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 4° 


a) Typoskr. und Durchschlag mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 400, 1 S., 1 Bl., 

4° 

b) 2 unterschiedliche Typoskr., 2 S., 2 Bl., 4° 

Auf einen Schmetterling 


Incipit: Einen Schmetterling schenktest du mir 

Explicit: wenn er versäumt wird, beglückt 

o.D., eh. Korrekturen mit Tinte und Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Alte Paginierung S. 109] 

Davon noch vorhanden: 2 gleichartige Typoskr. mit eh. Korrekturen 

Epistel 


Incipit: Freunde! Wo bin ich? 

Explicit: glückte dem Munde nicht mehr 

1929, 1 S., 1 Bl., 4° 


Archivbox 9 185


Herbst-Ode 


Incipit: Gleich gold und roten Sternvogeleiern 

Explicit: sie in der Fruchtlosen schlafen 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift und Durchschlag, Durchschlag mit 


Die Frauen 


Incipit: Aus allen Schornen Schattet Rauch 

Explicit: auch nur Ruch vom Rauche? 

9, Castle Crescent, Kendal, Westmorland, England, 1942.07.02, eh. U. und Widmungszeile, 4 

S., 2 Bl., 8° 

[Papier stockfleckig] 


a) Weiteres eh. Ms., Kendal, 1942.07.01, 4 S., 2 Bl., 8° 

b) Typoskriptabschrift und 2 Durchschläge, Bleistiftpaginierung S. 455-458, 4 S., 4 Bl., 8° 

c) Hektografiertes eh. Ms., betitelt: „Ode an die Frauen“, Croydon, 1942.07.°°, 5 S., 6 Bl., 4° 

Die Schwester 


Incipit: Tod ist verschlungen im Sieg 

Explicit: Heiltrank von unseren Lippen? 

London und Enfield, 1948.02.12, eh. U., 4 S., 2 Bl., 8° 


a) Spätere Typoskriptabschrift und Durchschlag, o.D., Zensurstempel, 3 S., 3 Bl., 4° 

b) Weitere spätere Typoskriptabschrift, o.D., eh. Korrekturen, 3 S., 3 Bl., 4° 

Der Herzschlag 


Incipit: Haben die Toten etwa noch 

Explicit: dem wir ungern lauschen? 


Archivbox 9 186



a) Weiteres eh. Ms. mit Korrekturen, jedoch o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

b) Typoskriptabschrift mit eh. U. in Bleistift, 2 S., 2 Bl., 4° 

c) Weitere fragmentarische Typoskriptabschrift mit Bleistiftanmerkung, 1 S., 1 Bl., 4° 

Der Freund 


Incipit: Was ich dir anvertaut, wer weiss 

Explicit: und lässt mich in sich ein 

London, 1949.09.23/24, eh. Namenszug in Bleistift 4 S., 4 Bl., 4° 


a) Durchschlag mit eh. Korrekturen 

b) Weitere Typoskriptabschrift auf gelbem Papier, 4 S., 4 Bl., 4° 

Der Tod der Geigerin 


Incipit: Acht und achtzig Flüge hatte der 

Explicit: Wer aber singt wie die Armut? 

1949.04.11, 8 S., 4 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Fragment einer Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen, 3 S., 3 Bl., 

4° 

Ode an England 


Incipit: Imperium Elisabeths, das Shakespeare 

Explicit: Herold voraus flog von Missolunghi! 

o.D., eh. Grußworten in Bleistift, 5 S., 5 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Weiteres Typoskr., 1935, 5 S., 5 Bl., 4° 

Ode an Italien 

Gedicht, eh. Ms., Fragment ohne Schluss 

Incipit: Geliebtestes der Länder! So geliebt 

Explicit: Meer der Korsaren, nicht unter 

o.D., 8 S., 8 Bl., 4° 

Archivbox 9 187


[Bleistift, Paginierung S. I-VIII] 


a) Typoskr. mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 430-438, 1936, 9 S., 9 Bl., 4° und 

Durchschlag mit eh. Korrekturen, 9 S., 9 Bl., 4° 

b) Weiteres Typoskr. mit eh. U., 1936., 8 S., 8 Bl., 4° und Durchschlag mit eh. Korrekturen 

und Namenszug, 8 S., 8 Bl., 4° 

c) Spätere Typoskriptabschrift, 1936, 4 S., 4 Bl., 4° 

Klage um Österreich 


Incipit: Was suchst Du, Unersättlicher 

Explicit: Rauschen Gespiegelter Schattenkronen unterm Strom 

1938, zu Weihnachten, eh. Bleistiftanmerkungen, Widmung: „Gislaine“ (Sofia von 

Schönborn), 6 S., 3 Bl., 4° 

[Leicht stockfleckig] 


a) Typoskr. mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 1-5, Namenszug in Bleistift, 5 S., 

5 Bl., 4° 

b) 2 Durchschläge von a), einer davon mit Bleistiftpaginierung S. 447-451 und Namenszug, je 

5 S., 5 Bl., 4° 

c) Spätere Typoskriptabschrift, 1938, 4 S., 4 Bl., 4° 

d) Spätere Typoskriptabschrift, o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Das himmlische Österreich 


Incipit: Hast du sehr Heimweh heute? 

Explicit: Sankt Jakob am Thurn 

1944.08.18, 2 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit eh. U., 2 S., 2 Bl., 4° 

An die farbigen Rassen 


Incipit: Erben, erkorne! Oh, wann erhebt 

Explicit: des Vaters fromm zu erfüllen 

Archivbox 9 188



Davon noch vorhanden: 2 unterschiedliche Typoskriptabschriften, eine davon fragmentarisch 

ohne Schluss, beide o.D., je 4 S., 4 Bl., 4° 

Die Seelen 


Incipit: Die Erde ist ein Stern 

Explicit: du auch den Rückkehrruf 

1941.12.14, 4 S., 2 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 3 unterschiedliche Typoskriptabschriften, eine davon mit 

Bleistiftpaginierung S. 465-467, o.D., 3 S., 3 Bl., 4° bzw. 2 S., 2 Bl., 4° 

Das Geheimnis 


Incipit: Alles zu wissen, Ward verwehrt 

Explicit: drin sie schafft, liebt und feiert 

Kendal, 1940.11.26/27, 4 S., 4 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift und Durchschlag, Bleistiftpaginierung S. 

468-471 und eh. U., je 4 S., 4 Bl., 4° 

Die Kommunion 


Incipit: Weißen Samen säet der Priester 

Explicit: erhält es mit weißer Liebe 

1944, Fronleichnamstag, eh. Korrekturen, 3 S., 3 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 unterschiedliche Typoskriptabschriften, eine davon mit 

Bleistiftpaginierung S. 472-474, beide o.D., je 3 S., 3 Bl., 4° 

Das Wort 


Incipit: Im Anfang war das Wort 

Explicit: heimholt in das Herz des Vaters 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. U., Bleistift, 3 S., 3 Bl., 4 

Archivbox 9 189


Ode an Gott 


Incipit: Über uns weinen wir. Warum 

Explicit: mit dir selbst im ewigen Geist? 

o.D., eh. Namenszug in Bleistift, 7 S., 7 Bl., 4° 


a) Typoskr., Arosa, 1938.08.28, 6 S., 6 Bl., 4° 

b) Spätere Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 475-482, o.D., 

8 S., 8 Bl., 4° 

c) 2 Durchschläge von b), einer fragmentarisch mit fehlender Anfangsseite, o.D., 15 S., 15 

Bl., 4° 

Archivbox 9 190


Archivbox 10 

Das Nelkenbeet. Späte und einige frühe Gedichte. Wien: Bergland-Verlag 1965 

Das Dasein 


Incipit: Viele tausende Jahre lebt’ ich 

Explicit: Endlich einander zu lieben 


Das Lied 


Incipit: Nach Liedern, die wir sangen 

Explicit: noch find, das fortgelaufne Kind? 

1959.06.25, 1 S., 1 Bl., 8° 


a) Eh. Entwurfsmanuskript, 1959.06.25, 1 S., 1 Bl., 8° 

b) Typoskriptabschrift mit eh. Grußworten und U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Das Vergebliche 


Incipit: Sie stand vor mir, als 

Explicit: ihres Bettes Decke hin gelegt 

Wien, Friedhof, 1955.08.22, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Weiteres eh. Ms., o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Das Mädchen mit der Mutter 


Incipit: Die kranke Mutter führ ich 

Explicit: schon magst du? Ach nein 

o.D., eh. letzte Zeile, 1 S., 1 Bl., 4° 



Archivbox 10 191


a) Durchschlag mit eh. letzter Zeile, 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Weiteres Typoskr., o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

An eine Seele 


Incipit: Den Mond siehst du nicht mehr 

Explicit: allein. - Und du weilst dort 

1960.11.26, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Der Erbe 


Incipit: Meine Mutter war neunzig Jahre 

Explicit: Sehnsuchtsblick auf das Grab 

1953.12.03/04, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift, o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Die ägyptische Hand 


Incipit: Oh zarte schwarze Hand einer 

Explicit: mir Erschrocknem zum Geschenk? 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


a) Entwurfsmanuskript, 1963.11.22, 1 S., 1 Bl., 8° 

b) Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen und Anfügung, o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Der Goldhandschuh 


Incipit: O Hand, die der Großkönig 

Explicit: ich dies gedichtet habe 

1963.02.04/06, 1 S., 1 Bl., 4° 


a) Typoskriptabschrift, o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Entwurfsmanuskript in Bleistift, 1936.02.05, 1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 10 192


Die leeren Morgenbänke 


Incipit: Die leeren Morgenbänke am nebelgrauen See 

Explicit: Oder laß ich sie allein? 

1957.06.01, am Zürichsee vorbeifahrend, 1 S., 1 Bl., 4° 

An die versunkenen Jünglinge des Schulschiffs „Pamir“ 


Incipit: Ihr jungen Leiber, die der 

Explicit: in der ewigen Kommunion 


Abschied von Palermo 


Incipit: Abschied ist nicht für immer 

Explicit: als Hoffnung nur, dies Licht? 

o.D., eh. U., 2 S., 1 Bl., 8° 


a) Typoskr. mit eh. Korrekturen und geändertem Titel: „Einer Freundin bei ihrem Abschied 

von Sizilien“, o.D., 2 S., 2 Bl., 8° 

b) Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 314-315, o.D. und 

Durchschlag, je 2 S., 2 Bl., 4° 

c) Weitere Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen, o.D., je 2 S., 2 Bl., 4° 

Die Heimat 


Incipit: Wie zwei verbannte, nächtlich redend 

Explicit: des Sommers Hütte vom Berghaupt 

Kendal, 1940.11.10, 1 S., 1 Bl., 8° 


Die Donau 


Incipit: Einsame lieben Einsames. Ungern duldest 

Archivbox 10 193


Explicit: Wolken wissend und die Winde 

1954.04.25, eh. anschließende Grußzeilen an Käthe Braun-Prager und U., 4 S., 2 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit eh. Namenszug und U., Bleistift, 2 S., 2 Bl., 

4° 

Mozart 


Incipit: Wenn die Musik das fünfte 

Explicit: der Engel Stimmen hinauf jauchzt 


Der blinde Cricketspieler 


Incipit: Wie beim Rasenspiel der blinde 

Explicit: schönste Lang schon hinab sank 

06.11.1953., 1 S., 1 Bl., 4° 


Das Impfmal 


Incipit: Als ich an Deinem bloßen Arm 

Explicit: nur dem. der sie liebt? 

1955.09.26, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 

Im Krankenhaus 


Incipit: Langsamer als die kranken Menschen 

Explicit: meiner neuen Szene weiterdichten werde 


Die Frau mit dem Höcker 


Incipit: Oft schäm ich mich, dass 

Archivbox 10 194


Explicit: das ich auf meinem Rücken trage 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Gespräch im Alter 


Incipit: Viel hast du noch vor 

Explicit: über den Zaun der Zeit 

1955.11.27, 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Liebe des Alters 


Incipit: Wenn Schönheit selbst sie Jugend 

Explicit: mehr als das Leben wert 

Salzburg und Ischl, 1965.07.17, 1 S., 1 Bl., 4° 

Das Vergängliche 


Incipit: Wenn wir sterben, Schweben wir 

Explicit: die heimlich stiftet das Leben 

1961.01.26/27, eh. Korrekturen, 2 S., 1 Bl., 4° 

Das Versäumen 


Incipit: Vieles versäumen wir, Den Frühling 

Explicit: Andere Augen Heimlich ihm zusehn? 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Die toten Freunde 


Incipit: Einst - zu leicht nannt’ ich 

Explicit: weder scheiternd noch landend 

[Kendal], 1945.03.05, 1 S., 1 Bl., 8° 


Archivbox 10 195


a) 2 weitere eh. Ms. mit leicht geändertem Text und eh. Korrekturen, 1945.03.05 und 

1945.03.07, je1 S., 1 Bl., 8° 

b) Typoskriptabschrift und Durchschlag mit eh. Korrekturen, o.D., Bleistiftpaginierung S. 

389, je1 S., 1 Bl., 4° 

Die toten Frauen 


Incipit: Die Frauen, die wir küßten 

Explicit: Aber die Seele nicht 

1965.10.28, eh. Korrekturen und U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Der tote Dichter 


Incipit: Sein Lob blieb in des alten 

Explicit: um ewigen Tod zu flehen 



a) Typoskr., betitelt „Der Tod des Dichters“, o.D., eh. U. in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Weitere Typoskriptabschrift, o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Auf den Tod eines Gelehrten 


Incipit: Nicht, dass der Tod uns überraschte 

Explicit: traurig macht wie das Entschwundene 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 


Der Tod des Erfinders 


Incipit: Warum liebtest Du zu sehr 

Explicit: eine Zeitlang ohne Dich leer steht 

Salzburg, 1956.03.12, eh. Korrekturen, 5 S., 3 Bl., 4° 


Archivbox 10 196


a) Spätere Typoskriptabschrift und Durchschlag mit eh. Korrekturen und U., o.D., je 4 S., 4 

Bl., 4° 

b) Weitere spätere Typoskriptabschrift, Wien, 1956.11.29 und Salzburg, 1956.12.03, 3 S., 3 

Bl., 4° 

Der Tod der Filmschauspielerin (Marilyn Monroe) 


Incipit: Oh Hand, ans Telephon geklammert 

Explicit: war und ist allen Lebens 

München, 1962.08.15/16, 4 S., 2 Bl., 4° 


a) Eh. Entwurfsmanuskript, o.D., 4 S., 2 Bl., 4° 

b) Spätere Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen und U., o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

Der Tyrannosaurus 


Incipit: Im Museum zu Darmstadt sah ich 

Explicit: sie selbst nicht die Liebe 

Darmstadt und Mannheim, 1963.10.21/22, 2 S., 1 Bl., 4° 


a) Eh. Reinschrift, o.D., 2 S., 1 Bl., 4° 

b) Typoskriptabschrift, o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Raumfahrt 


Incipit: In sich vollendet ist im 

Explicit: zureicht für das Herz des Menschen 

Mallnitz, 1959.08.02/03, eh. Korrekturen, Datierung mit Bleistift, 3 S., 2 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift mit eh. U. in Bleistift, 3 S., 3 Bl., 4° 

Das Wunder 


Incipit: Tag folgt dem Tag 

Explicit: ihn denn? indem wir lieben 

Archivbox 10 197


o.D., 4 S., 2 Bl., 4° 

Bonaventura 


Incipit: Er war so scheu, daß 

Explicit: nicht sah, der Alles weiß! 

Möllbrücke, 1962.07.13, abends ½ 9 h , 1 S., 1 Bl., 4° 


a) Eh. Reinschrift, o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

b) 2 unterschiedliche Typoskriptabschriften, o.D., eine davon mit eh. U., je 1 S., 1 Bl., 4° 

Weihnachten im zwanzigsten Jahrhundert 


Incipit: Was unser Jahrhundert nicht alles 

Explicit: bei uns auch Weihnachten sein 


Der Gast 


Incipit: Heut ist noch nicht das 

Explicit: Löscht er die Lichter aus 

1963.09.29, 1 S., 1 Bl., 4° 


a) Eh. Reinschrift, 1963.09.29, 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Typoskriptabschrift, o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Blick in das Jenseits 


Incipit: Ich lasse leer meine Tage vergehen 

Explicit: ein Stern im Dämmertrüben vergangen 

1962.10.27, 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Zukunft 


Archivbox 10 198


Incipit: Auf das Nebelhaus ohne Mauern 

Explicit: der nie drin einkehrt 

Wien, 1965.10.27, eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Vergangen 


Incipit: Kennst du unsichtbare Noten 

Explicit: uns entschwunden ohne Wiederkehr 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Die vierzig Tage 


Incipit: Die vierzig Tage zwischen Auferstehung 

Explicit: Zweigen sie seine Krone geflochten 

o.D., eh. anschließende Zeilen an Käthe Braun-Prager und U., 2 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift, o.D. 

Unveröffentlichte und undatierte Gedichte 

(Geordnet nach dem ersten Hauptwort im Titel, wenn ohne Titel, nach dem ersten Textwort) 

Der Abschied der Freunde 


Incipit: Halt’ mich auf meinem Weg 

Explicit: Und sie trennten sich 


Abschied 


Incipit: Abschied nimm nun von der Sonne 

Explicit: ungeduldig wartend auf und niedergeh 

1 S., 1 Bl., 4° 

[Bleistiftpaginierung] 

Schwerer Abschied 

Archivbox 10 199



Incipit: Oh Welt, wie bist du wunderbar 

Explicit: wir werden dort lieben 

1 S., 1 Bl., 4° 

Der vergebliche Abschied 


Incipit: Abschied nehm ich nicht von den 

Explicit: der Brust nur dornigen Stachel 




Der Abseitige 


Incipit: In jungen Augen das Leben 

Explicit: nichts heim als ein Lied 

Streichungen mit Rotstift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Weiteres unterschiedliches Typoskr. mit Bleistiftpaginierung S. 285, 

1 S., 1 Bl., 4° 

Abwendung 


Incipit: Die menschlichen Dinge. Wie bin 

Explicit: Und sink ihm doch hin 


[Bleistiftpaginierung S. 244-245] 

3 Exemplare 

Davon noch vorhanden: Weiteres Typoskr. mit 2 eh. Zeilen, 2 S., 2 Bl., 4° 

Ahnung glücklicher Zeit 


Incipit: Ein Strahl, ja, ein himmlischer 

Explicit: ich habe die Nacht zu verscheuen 

Archivbox 10 200


[Vor 1914], eh. U., 2 S., 2 Bl., 8° 

Auf eine gepresste Alge 


Incipit: Zartester Geist des Nordmeers, der 

Explicit: andre auch es länger währen sehn 

1 S., 1 Bl., 4° 


Aufforderung an den Dichter 


Incipit: Tritt hervor aus deiner Hütte 

Explicit: begegnet als ich selber mir 

[Vor 1914], 2 S., 2 Bl., 8° 

Komische Alte im Vorstadt-Theater 


Incipit: Jetzt bin ich eine alte Frau 

Explicit: ich zuviel An Unerfülltem aufgespart 

1 S., 1 Bl., 8° 

Das Alter 


Incipit: Sagt einer herzlich: Jugend, tut’s 

Explicit: Erdreich Seele und im Luftreich Zeit 

[Um 1905], eh. U. und Adresse, 1 S., 1 Bl., 8° 

An +++ 


Incipit: Du fremdes junges Mädchen 

Explicit: Antlitz mir noch einmal gönnt? 

1 S., 1 Bl., 4° 

An einen einsam Alternden 

Archivbox 10 201



Incipit: Liebst du nicht den Abend 

Explicit: weinst Du, nie manngewordner Knabe 

Eh. Korrektur, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 3 Durchschläge, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Antwort-Sonett 


Incipit: Du rühmst mich, Freundin, daß 

Explicit: die ganz unselige Seele 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift 

Anzeichen 


Incipit: O frohes Rot der Vogelbeere 

Explicit: uns den stillern Wanderschritt 

1 S., 1 Bl., 8° 

[Bleistiftpaginierung S. 35A, 101 gestr.] 

Davon noch vorhanden: Weiteres Typoskr. mit eh. Korrektur, 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Arche 


Incipit: Welcher Stern hat so mit 

Explicit: pflegender Gärtner an deinen Pflanzen 


Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit 2 Durchschlägen, eh. Korrekturen, eine 

davon mit Bleistiftpaginierung S. 399, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Diphtongische Ballade 


Incipit: Der Euter war voll 

Explicit: als Steur nach Steyr nei 

Blesitift, 1 S., 1 Bl., 8° 

Archivbox 10 202


Auf ein altes Bauernhaus 


Incipit: Weil Blumen an den Borden 

Explicit: beiden ist, hier zu Haus 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Unterschiedliches Typoskr. mit eh. Korrekturen und 

Bleistiftpaginierung S. 218, 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Bäume am Inn 


Incipit: Wie der Uferbäume Schatten überm 

Explicit: sie durch Wolken scheinbar hinabsinkt 

1 S., 1 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 4° 

Bett und Sarg 


Incipit: Einst wie schaudert ich vor 

Explicit: das leere Lächeln wird wahrhaft 

1 S., 1 Bl., 4° 

[Bleistiftpaginierung S. 386 A] 


Vor einem Bildnis Kleists 


Incipit: Dies war sein Antlitz 

Explicit: ihm mit Pfeilen in die Seele 



Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge mit eh. Korrekturen, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Das Blut 


Archivbox 10 203


Incipit: Im Blute der Mutter geboren 

Explicit: Die genannt sei: Reiner Geist 



Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. Korrekturen und Bleistift- bzw. 

Blaustiftpaginierung S. 489-490 bzw. 122-123, 2 S., 2 Bl., 4° 

Die letzte Botin 


Incipit: Die Liebesgöttin läßt sich nicht 

Explicit: grünlich blauen schmerzunerfahrnen Augen an 

Widmung für Eloa [?], 3 S., 2 Bl., 8° 



Incipit: Die Liebesgöttin lässt sich nicht 

Explicit: Giess’ Wein nicht in den Aschenkrug 

4 S., 4 Bl., 4° 

[Bleistift- bzw.Blaustiftpaginierung S. 271-274 bzw.17-20] 

Davon noch vorhanden: 3 unterschiedliche Typoskr. mit eh. Korrekturen, eines davon mit eh. 

Namenszug, tlw. mit Bleistift, je 4 S., 4 Bl., 4° 



Incipit: Nach jenes Sternjahrs Ende 

Explicit: nieder Knie ich zum Trunk 

Eh. Titel, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Unterschiedliches Typoskr. mit Durchschlag, Durchschlag mit 

Bleistiftpaginierung S. 257 bzw. S. 3, je 1 S., 1 Bl., 4° 


Eh. Ms. in englischer Sprache 

Incipit: Ancient breath from the sea 

Explicit: Under the moon alone 

Archivbox 10 204


1 S., 1 Bl., 8° 

Ein Briefwechsel in Sonetten. Der alte Herr an das junge Mädchen 


Incipit: Ich liebe nicht mehr 

Explicit: Und doch liebe ich 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Entwurfsmanuskript, Bleistift, eh. Korrekturen, 2 S., 1 Bl., 4° 

Ein Briefwechsel in Sonetten. Der alte Herr an das junge Mädchen 


Incipit: Ich liebe nicht mehr 

Explicit: Und doch liebe ich 

1 S., 1 Bl., 4° 

Das junge Mädchen an den alten Herrn 


Incipit: Ich liebe dich nicht 

Explicit: nicht. Andere liebe ich 

1 S., 1 Bl., 4° 

Das junge Mädchen an den alten Herrn 


Incipit: Ich liebe dich nicht 

Explicit: Andre lieb ich 

Eh. U. in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Mit einem Buch von Hermann Hesse 


Incipit: Der Weg nach Innen - leicht 

Explicit: rückfiel, dass er aussen blieb 

1 S., 1 Bl., 4° 

Die Chrysanthemen 

Archivbox 10 205



Incipit: Wie das Krankenzimmer die kleingestellte 

Explicit: Duftlosen Weihrauch für alle Seelen 

Eh. Korrekturen, U. in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Zensurstempel] 

Davon noch vorhanden: Unterschiedliches Typoskr. und Durchschlag, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Der Computer 


Incipit: Weißt Du, was ein Computer 

Explicit: Des Menschen höhren Weisheit beschämt 

1 S., 1 Bl., 4° 

Dank 


Incipit: Einsamkeit und trüben Hang stiften 

Explicit: letzten Dank, Ganz in Gottes Hände 



Danae 


Incipit: Nein, er war gar kein goldner 

Explicit: stiess er die Fackel durchs Tor 

1 S., 1 Bl., 4° 

An J. J. David 


Incipit: Der Garten lag im hellen Mittagslichte 

Bleistift, zahlreiche Streichungen und Korrekturen 3 S., 2 Bl., 8° 

An Richard Dehmel 

Gedicht, eh. Ms., hektografiert 

Incipit: So bist du Deutschland doch 

Archivbox 10 206


Explicit: Gesang aus ewiger Einsamkeit 

Eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift 

Unterer Dialog 


Incipit: Es gibt keine Liebe. Es gibt 

Explicit: auch. So wie du mich 

Eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 

Der Dichter am Fenster 


Incipit: Ihr freut euch, junge Menschen 

Explicit: als ich heim in die Stadt 

1 S., 1 Bl., 4° 

Der Dichter und die Hoffnung 


Incipit: Schwebt sie schon wieder her 

Explicit: lischt aus wie ein Schein 

[Vor 1910], 2 S., 2 Bl., 8° 

Einsicht 


Incipit: Nicht ziemt uns Schmerz, nur 

Explicit: so wie in den Knabenjahren 




Die Erde 


Incipit: Süss ist die Erde, Der 

Explicit: die Lippen des blinden Mannes 

Archivbox 10 207


1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Durchschlag, Bleistiftpaginierung S. 491 bzw. Blaustiftpaginierung 

S. 124, 1 S., 1 Bl., 4° 

Ergebung 


Incipit: Früher hielt ich Dich so fest 

Explicit: ich ein in Gottes Schoss 

1 S., 1 Bl., 4° 

Erinnerung 


Incipit: Was bist du mir, Erinnerung 

Explicit: nur schaut und nur betrauert 

1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Unterschiedliches Typoskr. mit Durchschlag und Bleistiftpaginierung 

S. 148, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Erwartung 


Incipit: Wir wir auf dem Bahnhof 

Explicit: kommt er mit dem Engel? 




Erweckung 


Incipit: Ueber Morgenwaldhügeln, Brechend aus 

Explicit: das ihn nicht fühlt mehr 

2 S., 2 Bl., 4° 

[Eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 399-400 bzw. Blaustiftpaginierung S. 120-121) 

Archivbox 10 208




Typoskr. 

Incipit: Es lauschte Leonardo aus der Ferne 

Explicit: Büchlein auf den Gabentisch zu legen 

1 S., 1 Bl., 8° 


Eh. Ms. 

Incipit: Frühling ist nicht Frühling 

Explicit: und weckt ihn mit Küssen 

Bleistift, 1 S., 1 Bl., 8° 

Die Fahrt 


Incipit: Ich steige aus dem elfenbeinernen Boot 

Explicit: Fliesst ins Wasser der Ewigkeit 


[Gelbes Papier] 

Fahrt nach Eastbourne 


Incipit: fahrend komm ich ans Ziel 

Explicit: andere Ziel auch so mühelos 

1 S., 1 Bl., 4° 

[Blaustiftpaginierung S. 57] 

Das Fernsehen 


Incipit: Fernsehn nennt ihr es. Was 

Explicit: fern, die das Göttliche selbst ist 

Eh. Streichung, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Kopie mit eh. Streichung, 1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 10 209


Lila Flieder 


Incipit: Werd ich im nächsten Jahr 

Explicit: wird nichts mehr sein 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Durchschlag, 1 S., 1 Bl., 4° 

Flieger 


Incipit: Nein, ihr seid nicht 

Explicit: Aug’s schon stürzen meint 

4 S., 4 Bl., 4° 

Die Flieger 


Incipit: Nein, ihr seid nicht 

Explicit: Aug’s schon stürzen meint 


Die Flöte 


Incipit: Ich bin eine Flöte, Jahrhunderte 

Explicit: Ich bin deine ewige Wiederkehr 

1 S., 1 Bl., 4° 

Fragen an einen Trauernden 


Incipit: Was weinst Du? - Weil du 

Explicit: niemals ihre Nadeln ändern kann? 

1 S., 1 Bl., 4° 


Fragment von der Liebe 

Archivbox 10 210



Incipit: Zuviel ist mir der Frühling 

Explicit: Reiche, selbst in der Liebe 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 3 Durchschläge mit eh. Korrektur, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Fragmente vom Menschen 


Incipit: Der Mensch ist in der Nacht 

Explicit: Lust: Ich starb 

1 S., 1 Bl., 4° 

Mein Freund 


Incipit: Und wenn ich auch mit manchen 

Explicit: sprach mild zu mir: Laß uns zusammen 

1 S., 1 Bl., 8° 

[Sehr frühe Arbeit, Textverlust durch auseinandergerissenes Blatt] 

Die Freunde 


Incipit: Beide sind wir voller Trauer 

Explicit: Hoffnung leuchten, Heil und Helle 


[Sehr frühe Arbeit] 

Der Frühling als Freund 


Incipit: Der Frühling hat mich nicht 

Explicit: Das lange Warten macht so müd“ 

1 S., 1 Bl., 4° 

Das Frühlingsgeschenk 

Gedicht, eh. Manuskriptfragment 

Archivbox 10 211


Incipit: Ewig brenne! Doch entschwebe 

Explicit: der ichs lebend schreibe 


Das letzte Frühlingslied 


Incipit: Himmel, Erde, frühlingsschön, Andre mögen 

Explicit: Ich will die Augen schliessen 

1 S., 1 Bl., 4° 

An eine Frühverstorbene 


Incipit: Versiegt sind Tränen seit dem 

Explicit: mehr meine ältre Schwester sein 

Eh. Anmerkung, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Unterschiedliches Typoskr. mit eh. Anmerkung, gelocht, 1 S., 1 Bl., 

4° 

Das Fünfschwestern-Fenster 


Incipit: Wird etwas morgen sein 

Explicit: ich sie mit gotischer Schrift 

1 S., 1 Bl., 4° 


Gärtnerin 


Incipit: Gärtnerin meiner Stunden, die jetzt 

Explicit: werd’ ich dir entbrennen 

[Vor 1914], 1 S., 1 Bl., 8° 

Gebet für die Seele des Dichters 


Incipit: Die Gnade gönn’ ihm, Herr 

Archivbox 10 212


Explicit: zu sein, wohl wert ist 

1 S., 1 Bl., 4° 

Neue Gedichte 


Incipit: Da wir lasen, da wir 

Explicit: Über uns und alles Leben 

1 S., 1 Bl., 4° 

[Rotstiftpaginierung S. 41, gestr. S. 65] 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift und 2 Durchschläge, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Geister 


Incipit: Wir noch mit lebenden Schritten 

Explicit: Rückkehren dürfen doch 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Unterschiedliches Typoskr., 1 S., 1 Bl., 4° 

An den Genius 


Incipit: Als Kind schon locktest du mich 

Explicit: dass innen lang ein Frühlicht währt 



Genofeva nach der Rückkehr 


Incipit: O mein Gemahl, solang ich 

Explicit: flüstert hinter deinem Rücken 



Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. Streichungen, 1 S., 1 Bl., 4° 

Gespräch 

Archivbox 10 213



Incipit: Du sagst, du hast mich lieb 

Explicit: Blutes Stimmen, die liebe du 

Titel in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 8° 

[Sehr frühe Arbeit] 

Gespräch der Knaben 


Incipit: Freunde, dies ist das Leben 

Explicit: Herzen endlich auch dunkel wird 

1 S., 1 Bl., 4° 

[Bleistiftanmerkung: 17 Jahre] 

Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Gespräch mit meinem Jugendbild 


Incipit: Wer bist du, die ich 

Explicit: Und bleibst beim Licht-Ziel stehn 

1 S., 1 Bl., 4° 

Das Gespräch vom Tode 


Incipit: Wir sassen spät - es ging 

Explicit: von der Ewigkeit Sturm umbraust 

Eh. Korrekturen 1 S., 1 Bl., 4° 



Gewissheit 


Incipit: Der wilde Regen stuerzt 

Explicit: umzuschauen, wo meine Wohnung sei 



Archivbox 10 214


Durch blaues Glas 


Incipit: Wie durch ein blaues Fensterglas 

Explicit: Ein kahler Trauerweidenzweig. Er lauscht 

Titel eh. in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 8° 

Glosse an das Göttliche 


Incipit: Ohne Stock, doch mit dem 

Explicit: gar mich selbst verzehrend 


Glückwunsch 


Incipit: Täuscht uns vieles: Eines nicht 

Explicit: ward als Licht ihr Eigentum 

Eh. Streichungen und Korrekturen, 2 S., 1 Bl., 8° 

Der Goldsucher 


Incipit: Unsagbares brach ich aus goldener Ader 

Explicit: die Hände der Gläubigen fliesst 

Grabspruch für ein Liebespaar 


Incipit: Zusammen gelebt, zusammen gelitten 

Explicit: unter diesem Hügel gleich gebettet 

[Vor 1914], 1 S., 1 Bl., 8° 

Der Greis 


Incipit: Wie in der Jugend die Scham 

Explicit: Mit Blicken gespiegelter Jugend 

Archivbox 10 215


1 S., 1 Bl., 8° 

[Spätere Abschrift des frühen Gedichtes von 1904] 

Das Haar der Berenike 


Incipit: Euch andern leuchten in der Nacht 

Explicit: erblüht im Grün der Myrten 



Davon noch vorhanden: Spätere Typoskriptabschrift mit Durchschlag, je1 S., 1 Bl., 4° 

Die Häuser 


Incipit: Häuser warten auf Menschen.Warten 

Explicit: jauchzenden ersten Schrei neuer Seele 



Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge mit eh. Korrekturen, einer mit Bleistiftpaginierung S. 

396, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Das Heimatjahr 


Incipit: Neuen Stern darf nicht betreten 

Explicit: uns flieht, verleiht die Gnade 

1 S., 1 Bl., 4° 

Helena 


Incipit: War sie die Schönheit nur 

Explicit: beide leben, ehe sie vergehen 

Eh. Korrekturen und U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift und Durchschlag, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Herbstzweige 

Archivbox 10 216



Incipit: Jedem Samstag Abend mein Vater 

Explicit: Schneebeeren schimmern Weiss im Wald 

1 S., 1 Bl., 4° 

Heute und Morgen 


Incipit: Heute Gehst du gern mir 

Explicit: weisses Licht, du mir, ich dir 

Eh. Korrekturen und U. 

1 S., 1 Bl., 8° 


Davon noch vorhanden: 2 unterschiedliche weitere Typoskr., eines davon mit Zensurstempel 

Die Himmelsrose 


Incipit: Vorbestimmt ist vieles. Aber wohl 

Explicit: die ganze Rose des Himmels 

Eh. Bleistiftkorrekturen, Widmung: „An Sofia“, 1 S., 1 Bl., 4° 


a) Unterschiedliche fragmentarische Typoskriptabschrift, erste und letzte Strophe, eh. 

Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Durchschlag von a) mit Bleistiftpaginierung S. 464, bzw. Blaustiftpaginierung S. 107, 1 S., 

1 Bl., 4° 

Der Hochsommerabend 


Incipit: Wie einen Knaben von dem 

Explicit: Herz ihn - Erste der Sterne 


Davon noch vorhanden: Unterschiedliche Typoskriptabschrift mit 2 Durchschlägen, eh. 

Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 402 bzw. S. 481-482, je 2 S., 2 Bl., 4° 


Archivbox 10 217

Eh. Ms. 


Incipit: Ich bin wie die alten deutschen Dichter 

Explicit: auf als schöner Dämmerungsstern 

Bleistift, eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 4° 


Typoskr. 

Incipit: Ich sing von einer Jungfrau 

Explicit: Kann die Mutter Gottes sein 

Eh. Bleistiftkorrekturen, 1 S., 1 Bl., 8° 

Inschrift zu den Gedichten von Hermann Hesse 


Incipit: In dieses Buch wollt’ ich 

Explicit: schönen Strahl des Morgens schweben 

1 S., 1 Bl., 4° 

Der Jäger 


Incipit: Kirschbaum, blühender, uns entzückst du 

Explicit: weiss, dem Jäger fruchtloser Lüste 

Eh. Streichung 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge mit eh. Streichung 

Zwanzigstes Jahrhundert 


Incipit: Gott nahm das Opfer Kains an 

Explicit: opfern. Und er opfert Abel 

1 S., 1 Bl., 4° 


Karfreitag 


Incipit: An jenem Freitag, den wir 

Archivbox 10 218


Explicit: den, der göttlich auferstehen soll 

1 S., 1 Bl., 4° 



Käthe 


Incipit: Du nimmst nicht wahr mehr 

Explicit: verarmt, vor Deinem Kreuz verweil 

[Nach 1967], eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

[Blatt unten abgerissen] 

Auf ein ertrunkenes Kind 


Incipit: Die Bauernkinder schaukelten im Boot 

Explicit: einzeichnend, den sie fällen sollen? 


Davon noch vorhanden: Davon unterschiedliches Typoskr., 1 S., 1 Bl., 4° 

Von stillen Kindern 


Incipit: Kennst du die Kinder, die 

Explicit: blauer Ferne langsam .. näher .. zieht - 

Eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 

[Frühe Arbeit um 1905, rechter Rand mit zahlreichen Einrissen] 

Klagelied eines Debreziners 


Incipit: Es läßt sich über unsere Zeit 

Explicit: in einen proletarischen gesunken 

1 S., 1 Bl., 8° 

Kloster am Freinberg 


Archivbox 10 219


Incipit: Laubwerk, wie Muscheln des Gehörs 

Explicit: im farbigen Frieden des Regenbogens 

Bleistiftanmerkung, 1 S., 1 Bl., 8° 

Den blassen Knaben 


Incipit: Folgt mir doch, ihr lieben 

Explicit: ? 


[Frühe Arbeit um 1904, auf Briefpapier mit gedr. Briefkopf: Eduard Braun. Wien IX., 

Berggasse 17] 

Die Krähen 


Incipit: Letztes Lichtboot im Wintermorgendämmern 

Explicit: Himmelssamen Vögeln wie Seelen? 

1 S., 1 Bl., 4 



a) 2 Durchschläge, einer mit Bleistiftpaginierung S. 458, je 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Unterschiedliches Typoskr. mit eh. Anstreichung, je 1 S., 1 Bl., 8° 

Die Kraniche 


Incipit: Mit den Kranichen flog ich 

Explicit: Brust mir durchzucken Hunderte Schnäbel 




Der Künstler 


Incipit: Auf meinen Nacken nieder drückt 

Explicit: hilfst. Doch selten vor dem Ende 

Archivbox 10 220


1 S., 1 Bl., 4° 

Das Leben 


Incipit: Indes ich immer höher mich vollende 

Explicit: Lust und Grauen fühl nur Leben 

Eh. Korrekturen, Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

[Auf der Rückseite eines Briefbogens der Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe] 

Das innere Leben 


Incipit: Wer lang gewohnt im gläsernen 

Explicit: schönes Licht zu jedem hin 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Unterschiedliches Typoskr. mit 2 Durchschlägen, eh. Korrekturen 

und Bleistiftpaginierung S. 91, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Irdisches Leben 


Incipit: Ursprung des Daseins - wer will 

Explicit: wolle uns gnädig daran mahnen 

1 S., 1 Bl., 4° 



Die kleinen Leute 


Incipit: Der böhmische Schneider, der neue 

Explicit: dem Geheimnis, das uns schuf 

1 S., 1 Bl., 4° 


Das Licht 


Archivbox 10 221


Incipit: Das Licht ist das Schönste 

Explicit: Was Liebe von Liebe scheidet 

1 S., 1 Bl., 4° 

Vier Lichter 


Incipit: Am Luster im Speisezimmer leuchten 

Explicit: und was bliebe noch dunkel? 

Anmerkung und U. von Ulrike Popovic, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Unterschiedliches Typoskr., 1 S., 1 Bl., 4° 

Alte Liebe 


Incipit: Mein Lieb ist einundsechzig 

Explicit: Sie aber weiß es nicht 

1 S., 1 Bl., 8° 

Liebende sind wir nicht 


Incipit: Liebende sind wir nicht. Aber 

Explicit: die du weintest an meiner Gruft 


Davon noch vorhanden: Weiteres unbetiteltes eh. Ms., eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 8° 

Liebesgedicht 


Incipit: Dir im Gesicht Versiegt mir 

Explicit: wie tief trink ich Dich 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Weiteres Typoskr. mit eh. Bleistiftkorrektur, 1 S., 1 Bl., 4° 

Das vorletzte Lied 


Incipit: Nur noch wenige Lieder 

Archivbox 10 222


Explicit: Und schöner soll keines sein 

1 S., 1 Bl., 4° 


Lieder 


Incipit: Da wir lasen, da wir 

Explicit: Ueber uns und alles Leben 

1 S., 1 Bl., 4° 

An meine Lieder 


Incipit: Wohin ihr Lieder? Wo eilt 

Explicit: schön Liebchen am Fenster sehen 

Eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 

Verso: 

Der erste Schmerz 


Incipit: Ich kannt ihn nicht, der 

Explicit: fühlt der erste Schmerz 


Litanei 


Incipit: O Herr, ich falle ab 

Explicit: O Herr, ist nie vor dir 


Litanei des Mitleids 


Incipit: O Herr, ich falle ab von dir 

Explicit: zum Opfer nahmst du dir 

2 S., 2 Bl., 4° 


Archivbox 10 223



Auf die Locke Charlotte Buffs im Museum zu Hannover 


Incipit: Dir durchs Geringel, goldne Locke 

Explicit: sprach er, über meinem Grabe 

Eh. Zusatzstrophe und Namenszug in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 


a) Spätere Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 77, 1 S., 1 Bl., 

4° 

b) 2 Durchschläge mit eh. Korrekturen, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Madonna 


Incipit: Ihn umknieten die Hirten unter 

Explicit: Augen Marias sind schön 



Madonnensymphonie 


Incipit: Schon breitet der Mittag 

Explicit: weh! Das sind keine Madonnenaugen 

Eh. Korrekturen, Bleistift 16 S., 8 Bl., 8° 


Mädchen im Frühling 


Incipit: Ich bin so tief in 

Explicit: Nelken habt ihr mich 

2 S., 2 Bl., 8° 

Das Mädchen und der Einsiedler 


Archivbox 10 224


Incipit: Dass soviel Wege hier vorübeführen 

Explicit: verpflanzt, bedeckt den Himmel nicht 




Das junge Mädchen vor dem Rosenstrauch 


Incipit: Gleich dieser schmalen Knospe 

Explicit: schon und schwebt zur Erde 

1 S., 1 Bl., 4° 


An ein schönes Mädchen 


Incipit: O schönes Mädchen, überstrahle nicht 

Explicit: gar nicht, wie man Abschied nimmt 

1 S., 1 Bl., 4° 



Mahnung 


Incipit: Ihr, die ihr vorwärts blickt 

Explicit: zu den Magiern niederlässt 

1 S., 1 Bl., 4° 


Der alte Mann auf der Bank im Stadtpark 


Incipit: Das Leben, junger Herr, ist 

Explicit: Nur, daß man ruhiger wird 

1 S., 1 Bl., 4° 


Archivbox 10 225


a) Typoskr. mit eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Weitere unterschiedliche Typoskriptabschrift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Marienlied 


Incipit: Nicht dem trägfliessenden Blute 

Explicit: Du, wie Bernhard - entschleiert 

2 S., 2 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Weitere unterschiedliche Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen 

und Bleistiftpaginierung S. 293-294, 2 S., 2 Bl., 4° 

Das Meer 


Incipit: Wir sind Erde. Das Meer 

Explicit: toten Faehrmanns am fahlen Felsenstrand 

1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Durchschlag mit Bleistiftpaginierung S. 458A, 1 S., 1 Bl., 4 

Meer-Ostern 


Incipit: Dass ihr das Licht nicht 

Explicit: muesste bis ins zerfallne Herz 



a) Durchschlag, 2 S., 2 Bl., 4° 

b) Weitere unterschiedliche Typoskriptabschrift mit Bleistiftpaginierung S. 316-317 und 

Blaustiftpaginierung S. 56-57, 2 S., 2 Bl., 4° 

Menander 


Incipit: Den heiße ich den Glücklichsten 

Explicit: scheidet er hin in die Zeit 

Eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 10 226


Der Morgengang 


Incipit: Aus den Häusern ihrer Schlummernächte 

Explicit: eine Hand regt uns der Schlaf 

1 S., 1 Bl., 4° 


Der Musiker 


Incipit: Himmlisch gleich Nachtgestirnen leuchten Noten 

Explicit: sonst bedeuten als allbeseelende Dreieinigkeit 

2 S., 2 Bl., 4° 


Heiliger Nachklang 


Incipit: Dunkle Viola d’Amore, Wer spielt 

Explicit: ist es der Herr? 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Typoskr., eines davon mit Anmerkungen 

in Rotstift, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Oberwelt 


Incipit: Zur Tür tret ich heraus 

Explicit: mein Schrein. Ich lebte einst 



a) 2 Durchschläge mit eh. Korrekturen, je 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Weitere Typoskriptabschrift, 2 S., 2 Bl., 4° 

Oden 


Archivbox 10 227


Incipit: Was ist unendlicher als des 

Explicit: der unendlichen Seele des Menschen 

Eh. Streichung und Titelangabe, 1 S., 1 Bl., 4° 

Oden 


Incipit: Klarstrenges Blau des Winterhimmels 

Explicit: Letzte, unfruchtbare Schönheit 

1 S., 1 Bl., 4° 

Ode an die Hausfrau 


Incipit: Chor der Milchflaschen 

Explicit: Staubgeborene, dank sei dir! 

1 S., 1 Bl., 8° 

Ode an Psyche 


Incipit: Hör, Göttin, diese Verse 

Explicit: die warme Liebe einzulassen 

Eh. Bleistiftkorrekturen und Anmerkungen, 2 S., 2 Bl., 4° 

Ode im Lampenschein 


Incipit: Abends immer, wenn ich nach 

Explicit: um das Haupt gebogen 



Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge mit eh. Korrekturen, 2 S., 2 Bl., 1 S, 1 B, 4° 

Pflanzengleichnis (III) 


Incipit: So liebt der Rittersporn sein Blau 

Explicit: Grün Weitum in den Wiesen prangt 

Archivbox 10 228


1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Textidentisches weiteres Ms. und Typoskriptabschrift, je 1 S., 1 Bl., 

4° 

Römische Phantasie 


Incipit: In seidnem Schlummer ruht das 

Explicit: Der rote Sarkophag 

1 S., 1 Bl., 8° 

Die Pinie 


Incipit: O Pinie, dein Stehn, Gruene 

Explicit: wie schlief ich da gern 

1 S., 1 Bl., 4° 

Prolog 


Incipit: Musik lädt euch zu einer Feier 

Explicit: Durch Jugend herrlich auferstehen lässt 

Eh. gestr. Anfangszeile 2 S., 2 Bl., 4° 

Rätsel 


Incipit: Der Blume Hülle bin ich 

Explicit: die bezeugt, daß Wein Blut sei 

Eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 

In Ravello 


Incipit: Warum stieg ich zu euch 

Explicit: du mich empfangen! Seis heut! 

1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 10 229


Der Ritter, der sich verliegt 


Incipit: Warum wollt ihr den Ritter 

Explicit: Magst Du ewiges Leben schauen 

1 S., 1 Bl., 4° 

Der Tod der Rose 


Incipit: Der alte Mann weinte um 

Explicit: Bei der Ankunft des Gärtners 

1 S., 1 Bl., 4° 

An meine Seele 


Incipit: Was hoffst du, meine Seele 

Explicit: meine maßlose Einsamkeit 

Bleistift, zahlreiche eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 8° 

Seele eines jungen Soldaten 


Incipit: Ohne Gedanken an den Tod 

Explicit: ich, wie ein Nachhall, fern 




Seele der Mutter 


Incipit: Es rufen Engel manche ab 

Explicit: von dort in unser Leben 

1 S., 1 Bl., 4° 

Am Seeufer 


Archivbox 10 230


Incipit: Im nie gelerntem Sternfigurenflug 

Explicit: Fliegt seine urgewohnte Blumenreise 

1 S., 1 Bl., 4° 

Die Sehnsucht vor den Feldern 


Incipit: Ich bin ein Bauer 

Explicit: Wie heut die Felder rauschen 


Die Sehnsucht der Seele 


Incipit: Ich weiss nicht, welch ein 

Explicit: entreisst und im Kuss trifft! 

eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 471, 1 

S., 1 Bl., 4° 

Ueber alle Sehnsucht 


Incipit: Wie einer rüttelt an verriegelter Pforte 

Explicit: und zwänge, mitzuschweben 


Davon noch vorhanden: Weiteres Typoskr., 1 S., 1 Bl., 4° 

Sieveringer Elegie 


Incipit: Noch einmal, Jugend, lächle mir 

Explicit: mir. Ich halt die Augen zu 




a) 2 Durchschläge, je 4 S., 4 Bl., 4° 

Archivbox 10 231


b) Entwurfsmanuskript mit 4 Strophen, Fragment, 2 S., 2 Bl., 4/8o 

Die Silvesternacht 


Incipit: Alle Mitternacht stösst ein Schiff 

Explicit: Zwischen Zeit und Ewigkeit 


Davon noch vorhanden: Weiteres unterschiedliches Typoskr., 2 S., 2 Bl., 4° 

An Sofia 


Incipit: Vorbestimmt ist vieles. Aber wohl 

Explicit: die ganze Rose des Himmels 

1 S., 1 Bl., 4° 

Sonette 


Incipit: Oh, wie liebt’ ich als Kind 

Explicit: da sein Knie oder Rücken 

1 S., 1 Bl., 4° 

Sozialismus 


Incipit: Eines Tages in dem Reich 

Explicit: Balken schon im Gleichgewicht 

Eh. Korrekturen und Streichungen, 2 S., 1 Bl., 8° 

Spät 


Incipit: Die Lerchen, die vor meinem 

Explicit: Wie Wasserlauf in einem Stern 

Eh. Streichung, 1 S., 1 Bl., 4° 



Archivbox 10 232


Die Sphinx 


Incipit: Liebliches Antlitz des Mädchens 

Explicit: und Tod wird unendliches Leben 

1 S., 1 Bl., 4° 

Der harte Süden 


Incipit: Wer einst als Knabe schnitt 

Explicit: soll’s umsonst im Sueden suchen 

Davon noch vorhanden: Weitere Typoskriptabschrift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Schnee auf dem Meer 


Incipit: Wie schneit es auf das Meer 

Explicit: fällt weißer Schnee 


Das Schreckliche 


Incipit: Schön sei das Leben, rühmst 

Explicit: schwarz erscheint’s als drohendes Barthaupt 




a) Durchschlag mit eh. Korrektur und Bleistiftpaginierung S. 377, 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Älteres Typoskr. mit eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 4° 

Schreiben des west-östlichen Propheten Jeremias an Stefan Zweig 


Incipit: Welch ein unerhört Begebnis 

Explicit: ihres Lebens kröne Deine Wiederkehr 

2 S., 1 Bl., 8° 

Archivbox 10 233


An den Schutzengel 


Incipit: Wenn du noch bei mir 

Explicit: sein Schattenbild auf Urn und Aschenkrug 

1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Weitere unterschiedliche Typoskriptabschrift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Schwalbe, Sacktuch, Zahn und Lämmer 


Incipit: Tschitschi, die Schwalbe, litt 

Explicit: verendete an einem unsagbaren Orte 


Die Schwäne 


Incipit: Die Schwäne schwimmen auf den 

Explicit: nur mit Mühe atmen konnte 



Davon noch vorhanden: Durchschlag mit Bleistiftpaginierung S. 287 und Blaustiftpaginierung 

S. 31, 1 S., 1 Bl., 4° 

Das Schweigen 


Incipit: Die letzten tauben Jahre 

Explicit: Wie er ihn unterbrach 


Schwermut 


Incipit: Dich, Schwermut, hat vergangne Kunst 

Explicit: mitsingend unter ewigen Trauerchören 

Archivbox 10 234




Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Die aelteste Schwester 


Incipit: Du vierzehnjähriges Mädchen, du kuessest 

Explicit: Nächten Dir nicht so schwer 

1 S., 1 Bl., 4° 


Die Stechpalme 


Incipit: Wenn ich die spitzige Stechpalme seh 

Explicit: ihr selbst nicht der Schnee 



Ein erloschener Stern 


Incipit: Wagt ein erloschener Stern noch 

Explicit: selbst zu dem eigenen Untergang 

1 S., 1 Bl., 4° 

Das Sternbild des Krieges 


Incipit: Mit dreizehn Sternen, goldenen und roten 

Explicit: die Stirnen mit dem Epheukranz 




Der siebente Tag 


Archivbox 10 235


Incipit: Ahnen die Bienen, dass sie 

Explicit: Das ist nun seiner Hände Tun 





Incipit: Ahnen die Bienen, dass sie 

Explicit: nun menschlich im Menschen tun 




Incipit: Der wilde Regen stürzt, und 

Explicit: umzuschauen, wo meine Wohnung sei 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Das Tal von Gastein 


Incipit: Vor unsern Augen, die noch 

Explicit: Tals, der Gott, der Wasserfall 


Die Tannenblüte 


Incipit: Wenn in Wäldern die Tannen 

schl: „längst ist ja Schlafenszeit“ 

1 S., 1 Bl., 8° 

Tiergespräch 


Incipit: Eines der wichtigsten Tiere bin 

Explicit: nennen einander mit meinem Namen 

Archivbox 10 236


1 S., 1 Bl., 8° 

Der Tiger und die Spinne 


Incipit: Tiefer als in den Tatzen 

Explicit: als er Geschwister und Freunde 



Die Tochter des Schauspielers 


Incipit: Du Tochter Räuber Moors, dir 

Explicit: als dass er dich besinge 

1 S., 1 Bl., 4° 



Auf den Tod eines Fliegers 


Incipit: Wer den Mond noch schaut 

Explicit: deinen Augen Nur genug strahlen? 




Wie der Tod geprellt wurde 


Incipit: Es war einmal ein Freund 

Explicit: Er wurde diesmal nicht vergeben 

[Ca. 1905], eh. U. und Korrekturen, 2 S., 2 Bl., 8° 

Der Tod der Lilie 


Incipit: Der alte Mann freute sich 

Archivbox 10 237


Explicit: Wird er mit ihm spielen? 

1 S., 1 Bl., 4° 

Der Tod der Nelke 


Incipit: Der alte Mann liebte Wie 

Explicit: Sie trägt keine Frucht 

1 S., 1 Bl., 4° 

Der Tod der Rose 


Incipit: Der alte Mann weinte um 

Explicit: Bei der Ankunft des Gärtners 

1 S., 1 Bl., 4° 


An die Tränen 


Incipit: Ach, Tränen, den Knaben einst 

Explicit: Fällt fremder Tau auf ihn nieder 

Eh. Streichungen und Korrekturen in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Typoskr., 1 S., 1 Bl., 4°, 2 S., 2 Bl., 4° 

Traum von den Sternen 


Incipit: Im Traum erstaunt’ ich, daß 

Explicit: Hand hin durch sternlose Finsternis 

Eh. U., 3 S., 3 Bl., 4° 

Trüber Tag am See 


Incipit: Unter der Trauerweide auf dem 

Explicit: fort sind aus der obern Welt 

1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 10 238



Davon noch vorhanden: Weiteres unterschiedliches Typoskr. mit Durchschlag, je 1 S., 1 Bl., 

4° 

Ungeduld 


Incipit: Ungeduldig bin ich nach dem Tode 

Explicit: oben - Und jetzt schwinge sie! 

Titel eh. in Bleistift, 1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Typoskr. mit eh. Korrekturen und 

Bleistiftpaginierung S. 344, je 1 S., 1 Bl., 4° 

Ein Unglücklicher 


Incipit: Frühlingswind, mir nicht wehe, Weil 

Explicit: Gliedern Zu unterst im Totental 

1 S., 1 Bl., 4° 

[Bleistiftpaginierung S. 286 und Blaustiftpaginierung S. 30] 

Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Typoskr. je 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Unke 


Incipit: „Sprich leis, verlösche nicht 

Explicit: die dunklen Schmerzwein trank 

1 S., 1 Bl., 4° 

[Paginierungen mit Rot und Blaustift: XXVIII, 28] 

Das Unsichtbare 


Incipit: Mächtiger immerdar als Irdisches waltet 

Explicit: Frömmeres als der Knieenden Füsse? 

1 S., 1 Bl., 4° 


Davon noch vorhanden: Durchschlag mit Bleistiftpaginierung S. 388, 1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 10 239


Das Unvergebbare 


Incipit: von den einst sehnlich umworbenen 

Explicit: Liebe - ach, wo bist du? 

1 S., 1 Bl., 4° 

Verbitterung 


Incipit: Der Kindheit letzte 

Explicit: man muß auch leiden 

Zahlreiche eh. Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 8° 

Verklärung 


Incipit: Die Hand, die du ergreifst 

Explicit: aus der Irrlichtwurzel blüht 

1 S., 1 Bl., 4° 

Verse der Jugend 


Incipit: Einsamer Gang über die Erde 

Explicit: Ueber die schwerste der Erden 



Ein jung Verstorbener 


Incipit: Unsichtbar schwebt er durch die 

Explicit: durch Düsternisse enthebt den Geist 

2 S., 2 Bl., 4° 

Verwandlung 


Archivbox 10 240


Incipit: Ein Kind jauchzt durch den 

Explicit: der sie Auch stürzen - jauchzend 




a) Durchschlag mit eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 38, 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Weiteres unterschiedliches Typoskr., 1 S., 1 Bl., 4° 

Viola 


Incipit: Ich bins, der lieben möchte 

Explicit: strömt und steigt die Flut 



Toscanisches Volkslied 


Incipit: Maria wusch die Wäsche 

Explicit: ihrem Schleier hüllte Jesus ein 

1 S., 1 Bl., 8° 

Vorahnung 


Incipit: Freunde, dies ist das Leben 



[Rotstiftpaginierung S. 1, gestr. Titel: „Vorklang“ und „Gespräch am Abend“] 

Davon noch vorhanden: Weiteres eh. Ms. mit Korrekturen, 1 S., 1 Bl., 4° 

Vor-Ende 


Incipit:Freunde, was ich noch soll 

Explicit: ist gemeint, Die Dichtkunst auch 

1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 10 241


Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Typoskr., eines davon mit 


Vorgefühl 


Incipit: Wie dieser Vormittag, voll Nebelgrau 

Explicit: eignen - kehren wir zurück 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: 2 weitere unterschiedliche Typoskr. je 1 S., 1 Bl., 4° 

Vorklang 


Incipit: Glaubt mir: so ist das Leben 



[Gestr. Titel: „In der Dämmerung“] 

Heiliger Vorklang 


Incipit: Hand, grausam fest Um mein 

Explicit: von Bethlehem kommt niemand mehr 

1 S., 1 Bl., 4° 


a) Typoskriptabschrift mit 2 Durchschlägen, eh. Korrekturen und Bleistiftpaginierung S. 95, 

je 1 S., 1 Bl., 4° 

b) Weitere Typoskriptabschrift mit Zensurstempel, 1 S., 1 Bl., 4° 

Der Wächter in der Mitternacht 


Incipit: Wie still ist alles! Wie 

Explicit: und weiß i denn 


[In Mundart geschrieben] 

Archivbox 10 242


Die Wanderung 


Incipit: Verlassen hab ich lang das Land 

Explicit: Und schlafen wie in frühesten Tagen 

2 S., 2 Bl., 4° 


Weinlaub 


Incipit: Du hast dein Haupt gekränzet 

Explicit: Was nimmst den Kranz du ab? 



Davon noch vorhanden: Durchschlag mit eh. Bleistiftkorrekturen, 2 S., 2 Bl., 4° 


Typoskr. 

Incipit: Die Weisheit, die der tiefe Inder 

Explicit: dass er opfert, erst ist rein 

1 S., 1 Bl., 4° 

Weltuntergang 


Incipit: In einander stoben die Globen 

Explicit: nicht zu beschroben 

1 S., 1 Bl., 8° 

Die Wetterdistel 



Explicit: Lautlos löst leichtes Laub sich 


Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit eh. Korrekturen in Bleistift und Namenszug, 

1 S., 1 Bl., 4° 

Archivbox 10 243

Widmung 



Incipit: Wie danken wir dem Schönen 

Explicit: Erkenne und zu ehren fähig bin 

1 S., 1 Bl., 4° 


Winterregen 


Incipit: Zart glitzern an leeren Bäumen 

Explicit: Ihre Tränen um uns zu sehn 



Davon noch vorhanden: 2 Durchschläge mit eh. Korrekturen, einer davon mit 


Wunderstunden 


Incipit: Kindlein in der Einsamkeit, Kommt 

Explicit: Selig wirst du sein 

1 S., 1 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskriptabschrift mit Bleistiftpaginierung S. 231, 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Wunschglocke 


Incipit: Sankt Wolfgang zog durchs Alpenland 

Explicit: Ins weltlich Tun kehr’ ich zurück 




Wurst, Hochzeit, Komödie 


Archivbox 10 244


Incipit: Sie sollen mir bis morgen 

Explicit: schrie der Direktor, Wurst 

Bleistift 1 S., 1 Bl., 8° 

[Stark verknittert] 

Die Zeit 


Incipit: Seit ich kein Kind mehr bin 

Explicit: Neues Augenpaar aufschlag ich fern“ 

2 S., 2 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Weiteres unterschiedliches Typoskr. mit Durchschlag, eh. 

Korrekturen und Bleistiftpaginierung, S. 288-289, je 2 S., 2 Bl., 4° 

Abschriften und Übersetzungen von Gedichten anderer Autoren 

(Für die Lyrikanthologien „Die Lyra des Orpheus“ und „Der tausendjähige Rosenstrauch“) 

Eigenhändige Manuskripte (Autor, Titel, Übersetzter): 

Bondy, Adolf Josef 

Tot 

Borchert, Wolfgang 

Hast du Angst? 

Braun-Prager, Käthe 

Noch im November 


Feuerfrühling 


Gute Nacht 

Archivbox 10 245



Köchin in der Heimat 


Der Oktober 

Carossa, Hans 

O verlerne die Zeit 

Carossa, Hans 

Der alte Brunnen 

Carossa, Hans 

Die Ahnfrau 

Carossa, Hans 

von Lust zu Lust 

Carossa, Hans 

Heimliche Landschaft 

Carossa, Hans 

Der Schiffer 

Carossa, Hans 

Finsternisse 

Hesse, Hermann 

Im Nebel 


Elisabeth 


Archivbox 10 246


Wanderschaft 

Holz, Arno 

Ausgang des „Daphnis“ 

Jacobsen, Jens Peter 

Arabeske zu einer Handzeichnung Michelangelos 

George, Stefan 

Klepper, Jochen 

Der Jünger 

Kolmar, Gertrud 

Fragment ohne Titel 

Kramer, Theodor 

Der Herbst schlägt die Trommel der Schwermut 

Lewis, Alun 

Die Schildwache 

Nerval, Gerard de 

Les Cydalises 

Braun, Felix 

Paulis, Wolfgang 

Lot in die Tiefe 

Rossetti, Christina 

Sterbelied 

Kerr, Alfred 

Rossetti, Christina 

Remember 

Archivbox 10 247



Schröder, Rudolf Alexander 

Elysium 

Wiechert, Ernst 

Ihr seid der Pfeil 

Wittner, Viktor 

Nachruf 

Typopskripte (Autor, Titel, Übersetzer): 

Alberti, Rafael 

Die toten Engel 


2 Exemplare 

Andrian, Leopold 

Promotion 

Arvers, Felix 

Sonett 


Blake, William 

Auf den Schmerz eines andern 


2 Exemplare 

Calderon de la Barca, Pedro 

Sonett 


Archivbox 10 248


Carducci, Giosuè 

Schneefall 

Müller-Rastatt, Carl 

Carducci, Giosuè 

Mors 

Carner, Joseph 

Zwei katalanische Gedichte 

2 Exemplare 

Coeuillerie, Simone K[...] 

Vater Unser, Die Bäume meiner Straße, Schicksal der Bäume 


Dante Alighieri 

Aus „Die Göttlichen Komödie“ 

Streckfuß, Karl 

Dante Alighieri 

Aus „Vita Nuova“ 

Rosenmayr, Leopold 

d’Annunzio, Gabriele 

Umsonst 


Der Viaduct 



Das Gelübde 


Archivbox 10 249



Am Nemi See 



Villa Chigi 


Hofmannsthal, Hugo von 

Weihnachtsverse 

Homan, Helen 

Liebe 

Horatius Flacus 

Der säkularische Festgesang 

Hsi Ch’i-Ch’i 

Das Leid 

Jammes, Francis 

Mein Engel 

Loerke, Oskar 

„L“ [Anonym] 

Madonna 

Leopardi, Giacomo 

Das Unendliche 

Leopardi, Giacomo 

Ruhe nach dem Gewitter 

Hamerling, Robert 

Archivbox 10 250


Lewis, Alun 

Die Schildwache 

Lope de Vega Carpio, Felix 

Liedchen der Jungfrau 

2 Exemplare 

Mackaye, Christy 

Warte oder suche 

Mackaye, Percy 

Tagwärts 


Milton, John 

Sonett 


Milton, John 

An Cyriack Skinner 


Mistral, Gabriela 

Wiegenlied 


Tanzlied 



Die nicht tanzen 

Monti, Vincenzo 

Auf das heilige Weihnachtsfest 

Archivbox 10 251




Goldene Verse 



Les Cydalises 

Pacoli, Giovanni 

Das Käuzchen 

Brand, Max 

Petrarca, Francesco 

230. Sonett 

Geiger, Benno 

Petrarca, Francesco 

279. Sonett 

Geiger, Benno 

Puschkin, Alexander 

Fragment 

Regnier, Henri de 

Epitaph 

Geiger, Benno 

San Juan de la Cruz 

Die Flamme lebendiger Liebe 


Satta, Sebastiano 

Die Lampe 

Archivbox 10 252



Shelley, Percy B[...] 

Anrufung 

Verlaine, Paul 

Wunsch 


Verlain, Paul 

Der Schlaf der Geliebten 


Verhaeren, Emile 

Die letzte Sonne 

Zweig, Stefan 

Voss, Johann Heinrich 

Unbetitelte Szene, Fragment 

Worsworth, William 

An den Dichter 


Konvolut von nicht zuordbaren eh. Ms., Lyrikfragmente 

Ca. 1910-1973, 21 S., 14 Bl., 4/8o 

Konvolut von nicht zuordbaren Typoskr., Lyrikfragmente 

Ca. 1940-1973, 22 S., 22 Bl., 4/8° 

Typoskripte und Manuskripte von Erzählungen, Novellen, Essays, biographischen 

Aufsätzen usw. von Käthe Braun-Prager 

Archivbox 10 253


Die Heimkehr 


9 Exemplare 

Der tote Schauspieler 


[Betr. Tod von Josef Girardi] 

3 Exemplare 

Der liebe Gott 

o.D., 9 S., 9 Bl., 4° 

2 unterschiedliche Exemplare 

Höhere Töchter 


3 Exemplare, eines davon mit dem geänderten Titel: „Nasenbluten“ 

Horcher an der Wand 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

4 Exemplare 

Geschwisterliebe 

o.D., 17 S., 17 Bl., 4° 

Visionen aus dem Alltag 

Novellensammlung, beinhaltet die Novelle „Büro“ 

o.D. [1916], 19 S., 19 Bl., 4° 

8 Exemplare 

Don Juan und die Knaben 

1913, 19 S., 19 Bl., 4° 

Die Sonne vom Monte Solare 

o.D., 5 S., Fragment ohne Schluss, 5 Bl., 4° 

Archivbox 10 254


Der Knabe mit der Rose 

o.D. [1915], 3 S., 3 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Puppenköpfe 

o.D. [ca. 1945], 4 S., 4 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Verklärte Jugend 

o.D., 13 S., 13 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Glück 


Der Traum der armen Blumenmacherin 

o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

Die Stadt der Ewigen 

o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Die Legende vom toten Sänger 

1929.10.29, 3 S., 3 Bl., 4° 

Die beiden Schubladen 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 


Ein Vagabund erzählte mir ... 


Don Juan und sein Lehrer 

Archivbox 10 255



6 Exemplare 

Don Juan und die Freundin 

o.D., 15 S., 15 Bl., 4° 

[Gelocht, blaues Papier] 

Archivbox 10 256


Archivbox 11 

Der Schatten 

o.D. [1915], eh. Korrekturen und Namenszug, 9 S., 9 Bl., 4° 

9 Exemplare, tlw. unterschiedlich 

Kraft 


10 Exemplare, tlw. unterschiedlich 

Die Rache einer Schulkameradin 

o.D. [1932], 9 S., 9 Bl., 4° 

7 unterschiedliche Exemplare, tlw. mit eh. Korrekturen 

Das Bild der Agnes Wieland 

o.D. [vor 1920], eh. Bleistiftkorrekturen, 47 S., 47 Bl., 4° 

Das blaue Kleid 

Fragment ohne Schluss 

o.D., 14 S., 14 Bl., 4° 

Jugend 

o.D., 12 S., 12 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Die kinderlose Mutter 



Die Büßerinsel 


[Auf Titelseite Hinweis: „erste grössere Prosaarbeit] 

2 Exemplare 

Archivbox 11 257


Mrs. Brooks 

o.D. [ca. 1955], 9 S., 9 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Die Schiedsrichterin 


10 Exemplare 

Die Beseelung der Gegenstände 



Die weißen Tiere 


4 Exemplare 

Die Alten 


Die Beichte des Schusters 



2 Exemplare 

Bauernhochzeit 



Wie kann man zur Mütterlichkeit erziehen 

o.D. [nach 1950], 6 S., 6 Bl., 4° 

5 Exemplare 

Margarete Jodl 

Archivbox 11 258


o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

Über weibliche Schöpfungskraft 


Ernst Lissauer als Anthologist 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Gottfried Kellers Mutter 

o.D., 10 S., 10 Bl., 4° 

Die Frau im kulturellen Leben 


Ida Pfeiffer 


Die Gallmayer als Dichterin 


Besuch im Spielkasino in Salzburg 

1936, 7 S., 7 Bl., 4° 

Robert Musil 

o.D., eh. Anmerkung von Felix Braun, 4 S., 4 Bl., 4° 

Ein vergessener österreichischer Dichter: Friedrich Winterholler 


Schubert als Dichter 


2 Exemplare und 1 zusätzliches Blatt (S. 2) 

Archivbox 11 259


Allegorische Erzählung 


[Betr. Franz Schubert] 

3 Exemplare und 1 zusätzliches Blatt 

Rosa Zenoch. Eine Erinnerung an Albrecht Schäffer 


2 Exemplare und 3 zusätzliche Einzelblätter (S. 1) 

Rosa Zenoch und Albrecht Schäffer 


Angela Langer 

o.D., 7 S., 7 Bl., 4° 

[Titelblatt doppelt] 

Gedanken im Keatsmuseum in Hampstead 


5 Exemplare 

Gedanken im Keatsmuseum in Hampstead 

o.D., mit eh. Korrekturen, 49 S., 49 Bl., 4° 

[Fragmente zu einer anderen Fassung] 

Das Licht von England 


Das Licht von England 

2. Fassung, Fragment ohne Schluss 


The light of England 

o.D., eh. Korrekturen, 119 S., 119 Bl., 4/8 o 

[Fragmente verschiedener Fassungen in englischer Sprache, tlw. mehrfach vorhanden] 

Archivbox 11 260


Gottfried Kellers Schwester Regula 

Einleitung zu einem Vortrag 

o.D., 14 S., 14 Bl., 4° 

[Geheftet] 

Der einsame Nietzsche 


o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

[Fadenheftung] 

Lily Braun. Die Frau und Vorkämpferin 


o.D., 23 S., 23 Bl., 4° 

[Geheftet] 

Der Mann im Spiegel der Frauendichtung 


o.D., Fragment, 9 S., 9 Bl., 4° 

[S. 2 fehlt] 

Kleist und die Frauen 


o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

Vom Mitleid mit den Dingen 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Charlotte Schiller. Zum 125. Todestag. 


8 Exemplare 

Fanny Elssler 

Archivbox 11 261




3 unterschiedliche Exemplare, alle fragmentarisch, S. 5 und 6 fehlen 

Der Betthimmel 


Der Luftballon 

o.D. [vor 1914], eh. U., 2 S., 2 Bl., 8° 

Sterben 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Die Dichterin Regina Ullmann 

1954, eh. Korrekturen, 9 S., 9 Bl., 4° 

Späte Freundschaft. Eduard Mörike und Moritz v. Schwind 


2 Exemplare 

Franz Liszt und Hermine Esinger 


Anekdoten aus dem Leben der Kaiserin Maria Theresia 

o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

[Verschiedene Textfragmente ohne Zusammenhang] 

Ein Schaffner im Vorfrühling 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

Die Märchengroßmutter 

o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

3 Exemplare 

Archivbox 11 262


Auf einem Friedhof 




Auf einem Friedhof 

o.D., 13 S., 13 Bl., 4° 

2 Durchschläge und 7 zusätzliche Blätter (S. 1 und 2) 

Die Legende vom Bösendorfersaal 



[Die Legende vom Bösendorfersaal] 

Eh. Ms., Fragment 

o.D., 15 S., 15 Bl., 4° 

Franz Joseph Graf Matuschka 


Midinetten 

o.D., 9 S., 9 Bl., 4° 

[Midinetten] 

Eh. Ms. in englischer Sprache 

o.D., 15 S., 15 Bl., 8° 


Woman and „Inertia of Heart“ 

In englischer Sprache 

o.D., 5 S., 5 Bl., 4° 

Erik Graf Wickenburg: Farben zu einer Kinderlandschaft 

Rezension 

Archivbox 11 263


o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Selma Lagerlöf: Die Silbergrube 

Rezension 

o.D., eh. 2malige U. und Korrekturen, 3 S., 3 Bl., 4° 

Der Porzellanpavillon. Nachdichtungen chinesischer Lyrik von Max Fleischer 

Rezension 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

Unbetitelter Aufsatz über Eduard Mörike 

Typoskr., Fragment 


Archivbox 11 264


Archivbox 12 

Rosa Mayreder 


Rosa Mayreder 

o.D., 13 S., 13 Bl., 4° 

Rosa Mayreder 

o.D., 7 S., 7 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Die Führerin Rosa Mayreder 

o.D., 15 S., 15 Bl., 4° 

Rosa Mayreder. Zu ihrem siebenzigsten Geburstage 

1928.11.30, eh. U. und Korrekturen, 4 S., 4 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Unbetitelter Aufsatz zur Person Rosa Mayreder 

Typoskr. in englischer Sprache 

Artikel zu Rosa Mayreder 

Konvolut von Typoskriptfragmenten 


[Nicht zusammengehörig] 

Rahel Varnhagen 


[Kariertes Papier] 

Rahel Varnhagen 


Archivbox 12 265


Artikel zu Rahel Varnhagen 


o.D., mit eh. Korrekturen, 19 S., 16 Bl., 4/8 o 

[Nicht zusammengehörig] 

Albrecht Schäffer an Käthe Braun-Prager 

Konvolut von Briefabschriften 


Über die Freiheit in England 

Begrüßungsansprache 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

Diana Wong liest in Bexhill 

1950, 1 S., 1 Bl., 4° 

Besuch in Windsor 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Charlotte Wolter. Zum 100.Geburtstag 


1934, 4 S., 4 Bl., 4° 

Ada Christen 


o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Marga von Etzdorf 


o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 

Konvolut von verschiedenartigen Typoskriptfragmenten 

o.D., 5 S., 5 Bl., 4/8 o 

Archivbox 12 266


[Beinhaltet die Titelseiten von: „Anna Grigorjewna, Dostojewskis Gattin“, „Wieviel Guten 

kann die Frau verabsäumen?“, „Schwalben“, „Die Angst vor dem Typhus“, „Der Bildhauer 

Gustinus Ambrosi“] 

Unbetitelte Erzählung 


Incipit: ‚gleiche?‘ fragte sie und schüttelte 

Explicit: und schob den Vorhang zu 


[Pagina S. 37-60] 

Biographischer Aufsatz über Annette von Droste-Hülshoff 


Incipit: an sich zu fesseln 

Explicit: bis meine Zeit herum 

o.D., 13 S., 13 Bl., 4° 

Unbetitelte Erzählung 


Incipit: spiegeln sehen. Das Frühstück war beendet 

Explicit: wie ein Kind bei der Mutter 

o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

[Pagina S. 38-43] 



Die Geschichte von Charles Dickens. Von Eleanor Graham 

Übersetzung aus dem Englischen 

Typoskr. mit eh. Korrekturen übergehend in Ms. 

o.D., 71 S., 4° Bl., 4° 

[Papier bräunlich vergilbt] 

Donna Sylvia. Von Virginia de Castro 

Archivbox 12 267


Übersetzung ins Deutsche 

Eh. Korrekturen, o.D., 7 S., 7 Bl., 4° 

Konvolut von verschiedenartigen Typoskriptfragmenten 

Ca.100 S., 100 Bl., 4/8o 

Notizbücher und Notizblöcke 

6 Stück, eh. Eintragungen und Entwürfe von Käthe Braun-Prager 

Aphorismensammlungen und tagebuchartige Aufzeichnungen von Käthe Braun-Prager 

Landschaft des Herzens 

Aphorismenanthologie, Typoskr. 

Wien, 1952.09.°°, eh. Korrekturen und Textabschnitte, 410 S., 408 Bl., 4° 

[Enthält Aphorismen und Textauszüge aus ca. 2000 Werken der Weltliteratur, meist in Form 

von aufgeklebten Textzetteln, Papier bräunlich, vergilbt mit Klebespuren] 

(in 20 Abschnitte aufgeteilt) 1-13 

Archivbox 12 268


Archivbox 13 

Landschaft des Herzens 

Aphorismenanthologie, Typoskr. 

Wien, 1952.09.°°, eh. Korrekturen und Textabschnitte, 410 S., 408 Bl., 4° 

[Enthält Aphorismen und Textauszüge aus ca. 2000 Werken der Weltliteratur, meist in Form 

von aufgeklebten Textzetteln, Papier bräunlich, vergilbt mit Klebespuren] 

(in 20 Abschnitte aufgeteilt) 14-20 

Ahnung und Einblick 

Aphorismensammlung, eh. Ms. 

o.D. [nach 1940], 96 S., 65 Bl., 4° 

[enthält zum Großteil eigene Aphorismen] 


Aphorismensammlung, Typoskr. 

o.D., 120 S., 120 Bl., 4° 

[Gelocht, weicht inhaltlich von oben angegebener Fassung ab, vermutlich um 1950 

entstanden] 

Davon noch vorhanden: Weiteres Exemplar mit 10 fehlenden Schlussseiten 


Aphorismensammlung, Typoskr., Fragment 

o.D., 21 S., 21 Bl., 8° 


Reise in die Nähe 


Bruchstücke aus einem englischen Tagebuch 

o.D. [ca. 1952], eh. Korrekturen und Titelseite, 44 S., 44 Bl., 4° 

[Gelocht, tlw. identisch mit „Ahnung und Einblick“, Papier gelocht, bräunlich vergilbt, 

zahlreiche aufgeklebte Textzettel] 

Archivbox 13 269


Reise in die Naehe. Neue, veränderte und vermehrte Ausgabe 


o.D., 77 S., 77 Bl., 4° 

[Gelocht] 

Reise in die Naehe 

Aphorismensammlung, Typoskr., Fragment 

o.D., 20 S., 20 Bl., 4° 

Fragmentarisches Konvolut aus verschiedenen Aphorismensammlungen 

o.D., 90 S., 90 Bl., 4° 

[Ursprüngliche Ordnung nicht mehr herstellbar] 

Himmlische und irdische Liebe 

Materialien zu einer Aphorismenanthologie 

o.D., 83 S., 83 Bl., 4/8 o 

[Zumeist masch. Zettel mit Aphorismen anderer Schriftsteller, jedoch auch eigenen, Papier 

bräunlich vergilbt] 

Konvolut von Manuskript- und Typoskriptfragmenten zu verschiedenen 

Aphorismensammlungen 

o.D., 87 S., 72 Bl., 4/8 o 

Dramatische Werke von Käthe Braun-Prager 

Der Krüppel 

Tragödie in 4 Akten, Typoskr. 

o.D., 49 S., 49 Bl., 4° 

[Papier gelocht] 

2 Exemplare 

Renate 

Drama in vier Akten, Typoskr. 

Archivbox 13 270


o.D. [ca.1920], 41 S., 41 Bl., 4° 

[Gelocht] 

Anna Mayer 


o.D. [1927], 70 S., 70 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Exemplar ohne Titelseite, Schlussseite und Personenverzeichnis 

Eine Stunde im Himmel 

Szene, Typoskr. 

1926.03.09, eh. Zeilen zur Erläuterung am Titelblatt „Zum 6. Geburtstag von Uli gedichtet 

...“, 12 S., 12 Bl., 4° 


Aus den Gesprächen mit einem Kind 

Dramatischer Dialog, Ms. 

o.D., 9 S., 9 Bl., 8° 

Aus einem Gespräch über Menschen 


o.D., 5 S., 5 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskr., 3 S., 3 Bl. 

Das Gespräch vom Vergessen 


o.D., 8 S., 8 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Typoskr., 7 S., 7 Bl. 

Von der Liebe zum Ganzen 


o.D., 11 S., 11 Bl., 4° 

Gespräch von der Schwermut 

Dramatischer Dialog, Ms., Fragment ohne Schluss 

Archivbox 13 271


1927.05.19, 5 S., 5 Bl., 4° 

Das Gespräch vom Geheimnis 

Dramatischer Dialog, Typoskr. 

o.D., eh. Korrekturen und Zusätze, 7 S., 7 Bl., 4° 

2 Exemplare 

Das Gespräch von der Gesellschaft 

Dramatischer Dialog, Typoskr. 


[Stark zerrissen und verknittert] 

Davon noch vorhanden: Weiteres Exemplar, Fragment 

Der Kleiderkasten 

Vorspiel zu einem Kammerspiel, Typoskr. 


Archivbox 13 272


Archivbox 14 

Lyrische Arbeiten von Käthe Braun-Prager 

Vorgeordnet 

Archivbox 14 273


Archivbox 15 

Werke von Hans Prager 

Der Sturm. Musik der Menschlichkeit 

Literaturkritischer Essay, Typoskr., Fragment 

o.D., 9 S., 9 Bl., 4° 


Die Tragödie des Menschen. Hamlet 

Literaturkritischer Essay, Typoskr., Fragment 

o.D., 9 S., 9 Bl., 4° 

Davon noch vorhanden: Durchschlag, 4 S. 

Wie es Euch gefällt. Der Mensch - der Narr der Liebe 

Literaturkritischer Essay, Typoskr. 

o.D., 60 S., 60 Bl., 4° 

Das Spiel des Eros 

Literaturwissenschaftliche Betrachtung, Typoskr. 

o.D., 178 S., 178 Bl., 4° 

[Betr. Shakespeares Werke] 

Unbetitelte literaturwissenschaftliche Betrachtung 


Incipit: Suffolk, sondern auch das Bild 

Explicit: wird nicht dem Machtidol verfallen 

o.D., 49 S., 49 Bl., 4° 

[Betr. Shakespeares Königsdramen] 


Typoskr. 

Incipit: treten werden. Ja, sie bekämpfen 

Archivbox 15 274


Explicit: seines eigenen Rechts- und Lebenstragoedie 

o.D., 79 S., 79 Bl., 4° 

[Betr. Shakespeares „Shylock“] 


Typoskr., Fragment ohne Anfang und Schluss 

Incipit: der zur rechten Zeit die Herzenstat 

Explicit: Jago und die Schmarotzer, sie 

o.D., 70 S., 70 Bl., 4° 

[Betr. Shakespeares „Othello“] 



Incipit: heimlichen Gott in sich an 

Explicit: Quelle alles Bösen, aufgehört hat, zu sein 

o.D., 85 S., 85 Bl., 4° 

[Anfang fehlt, betr. Shakespeares Werke] 

Konvolut von literaturwissenschaftlichen Arbeiten 

Typoskr., Fragmente und Bruchstücke 

o.D. [ca.1935], 24 S., 24 Bl., 4° 

Im Nachlass befindliche Manuskripte und Typoskripte anderer Autoren 

Andergassen, Eugen 

Konvolut von Gedichttyposkripten 

Wien, 1972.01.°°, 17 S., 17 Bl., 4° 

[eh. Widmung an Felix Braun] 

Umfasst folgende Gedichte: 

Wagnis der Stille 

Das Unergründliche 

Vergängnis 

Archivbox 15 275


Nächtliches 

Spätherbsttag 

Abend auf dem Lande 

Stimmungen 

Törichter Angler 

Abschied 

Rückkehr 

Warum 

Zuflucht 

Glühendes Dasein 

September 

Dezembersonnen 

Dann werde ich ganz arm sein 

Das Licht in der Finsternis 

Hörspiel, Typoskr., hektografiert 

Feldkirchen, 1966.05.19, eh. Widmung an Felix Braun, 25 S., 25 Bl., 4° 

Beiliegend: 

Programm des Kammerspielkreises zu Lübeck: „Das Licht in der Finsternis“, Uraufführung, 

o.D. 

Davon noch vorhanden: Weiteres Exemplar mit Widmung an Käthe Braun-Prager 

Die vier Evangelisten auf dem Kirchturm zu Bludenz 

Hörbild, Typoskr. 

Feldkirch, 1968.03.27, eh. Widmung an Felix Braun, 14 S., 14 Bl., 4° 

Und es kommt die Stunde 

Hörspiel, Typoskr. 

Feldkirch, 1962, Weihnacht, eh. Widmung an Felix Braun, 13 S., 13 Bl., 4° 

Heimsuchung 

Weihnachtsfeierstunde, Typoskr. 

1968.12.17, 23 S., 23 Bl., 4° 

[Text einer Radiosendung] 

Archivbox 15 276


Einleitungsrede 

Typoskr. 

Incipit: Wenn ich Sie so ansprechen darf 

Explicit: noch ist auf dem Weg zu dir 

1966.05.19, eh. Widmung, 2 S., 2 Bl., 4° 

+ 1 Bl. Vorwort 

Antoine, Eugen 

[Reisenovelle] 

Novelle, Ms., Fragment ohne Anfang 

o.D., 40 S., 43 Bl., 4° 

Reisenovelle 

Novelle, Typoskr. 


3 Exemplare 

Die Stadt der tausend Lüste 

Erzählung, Ms. 

o.D., 62 S., 50 Bl., 8° 

[Schluss fehlt, eh.Verbesserungsanmerkungen von Alma Johanna König mit Bleistift und 

Kopierstift] 

Frauen 

Komödie in drei Akten, Ms. 

o.D., 37 S., 37 Bl., 2 o 

Unbetitelte Komödie in drei Akten 

Ms., Fragment 

Incipit: I. Akt. Spielt auf der Ringstraße 

Explicit: wie ich mir den Jux vorstelle 

o.D., 61 S., 67 Bl., 8° 

Archivbox 15 277


[Mehrere eh. Verbesserungsanmerkungen von Alma Johanna König] 

Unbetiteltes Theaterstück in drei Akten 

Ms. 

Incipit: I. Aufzug. 1. Scene. Im Forsthaus 

Explicit: Franz. Komm! /sie gehen ab. / Vorhang 

o.D., 61 S., 70 Bl., 4° 

[Stark verschmutzt und zerrissen] 

Archivbox 15 278


Archivbox 16 

Unbetitelter Roman 

Ms., Fragment 

Incipit: Die wichtigsten Ereignisse im Leben des Menschen 

Explicit: Margarethe war erschüttert. ‚Kind, Kind!‘ sagte sie 

o.D., 170 S., 170 Bl., 8° 

Verso gestürzt: 

Ms. einer Biographie über August Strindberg, ohne Titel, o.D., 116 S., 116 Bl., 8° 

[Kapitel 1-9 vollständig, Kapitel 10 unvollständig, Kapitel 11 und 12 fehlen, Kapitel 13 

abgebrochen, eh. Bleistiftanmerkungen von Alma Johanna König] 

Erste Enttäuschung 


o.D., 11 S., 6 Bl., 2 o 

Der Roman vom Untergange Alt-Österreichs 

Buchrezension, Ms. 

o.D., Streichungen mit Rotstift, 3 S., 2 Bl., 2 o 

[Betr. den Roman „Agnes Altkirchner“ von Felix Braun] 

Alt-Wiener Theaterpublikum 

Aufsatz, Ms. 

o.D., 3 S., 2 Bl., 2o 

[Betr. Memoiren Castellis] 

Die beiden Charlies 

Aufsatz, Ms. 

o.D., 4 S., 2 Bl., 2 o 

[Betr. Vergleich zwischen Charlie Chaplin und Charles Dickens] 

Sieben Tage 


Archivbox 16 279


o.D., Rotstiftkorrekturen, 4 S., 2 Bl., 2o 

[Betr. ein Werk Andreas Latzkos] 

Zwei Menschen 


o.D., 2 S., 1 Bl., 2 o 

[Betr. das gleichnamige Werk von Georges Duhamel] 

Zwei Menschen 

Buchrezension, Typoskr. 

o.D., eh. Korrekturen, 7 S., 7 Bl., 2o 

Jakob Wassermann und sein Werk 

Literaturkritischer Aufsatz, Typoskr. 

o.D., 3 S., 3 Bl., 2 o 

Die Lyrikerin Grete Körber 



2 Exemplare 

Grillparzers dramatische Sendung 



Don Juan im Wandel der Zeiten 

Aufsatz, Ms., Fragment 

o.D., 1 S., 1 Bl., 8° 

[Nur S. 1 vorhanden, auf der Rückseite eines Vortragsprogramms der Internationalen 

Frauenliga] 

Don Juan im Wandel der Zeiten 

Aufsatz, Typoskr. 

o.D., 14 S., 14 Bl., 2 o 

Archivbox 16 280


Über die Dummheit 

Aufsatz, Ms. 

o.D., Schlussabsatz in Bleistift, 4 S., 2 Bl., 2 o 

Grundelemente der Liebe 

Aufsatz, Ms. 

o.D., tlw. in Bleistift, 4 S., 2 Bl., 2o 

Der unsichtbare Gast 


o.D., 6 S., 3 Bl., 2o 

Verso: S. 9 und S. 10 einer Übersetzung eines philosophischen Werkes, dazu auch S. 8 

vorhanden 

[Betr. das gleichnamige Werk von Felix Braun] 

Neue Bücher aus Österreich 

Aufsatz, Ms. 

o.D., 6 S., 3 Bl., 2o 

Ernst Lothar. Der Kampf um das Herz 


o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Zu Werken Hans Pragers 

2 Rezensionen, Ms. 

o.D., 1 S., 1 Bl., 2 o 

[Betr. „Die Weltanschauung Dostojewskis“ und „Das indische Apostolat“] 

Biographische Würdigung Alma Johanna Königs 

Ms. 

o.D. [ca.1925], 2 S., 1 Bl., 2 o 

Archivbox 16 281


Ein neues Buch zur Judenfrage 


o.D., 3 S., 2 Bl., 2 o 

[Betr. Jonas Kreppel: Juden und Judentum von heute] 

Rudolf Borchardt. Ausgewählte Werke 


o.D., 1 S., 1 Bl., 2o 

Erfolg in der Liebe 

Aufsatz, Ms. 

o.D. [ca.1925], 4 S., 2 Bl., 8° 

[Auf der Rückseite eines Briefes des Verlags Philipp Reclam an Eugen Antoine, 1925.02.11] 

Drei Dichter ihres Lebens. Zu Stefan Zweigs neuestem Essaybuch 


o.D. [1924], 3 S., 2 Bl., 4° 

[Auf Rückseite eines Briefes von Arthur Gerber an Eugen Antoine, 1924.04.12] 

Kaffeehauseinsamkeit 

Aufsatz, Ms. 

o.D., Bleistift, 3 S., 2 Bl., 2 o 

Zu Thomas Manns „Lotte in Weimar“ 

Literaturkritischer Essay, Entwurfsmanuskript 

o.D., Bleistift, 2 S., 1 Bl., 4° 

[Auf Rückseite eines Briefes der Schwedischen Mission an Eugen Antoine, Zensurstempel] 

Lotte in Weimar 

Eh. Notizen 

o.D. [1946], Bleistift, 2 S., 1 Bl., 4° 

[Auf Vermählungsanzeige von Otto Mayrhofer ~ Duglore Antoine, 1946.06.°°] 

Ein österreichischer Dichter 

Archivbox 16 282


Biographischer Aufsatz, Ms. 

o.D., 2 S., 1 Bl., 2° 

[Betr. Felix Braun, auf der Rückseite einer Einladung der Gewerkschaft der 

wissenschaftlichen Beamten Österreichs zu einer Jahreshauptversammlung, 1925.02.03] 

Notizen und fragmentarische Aufzeichnungen zu Aufsätzen, Rezensionen, Essays usw. 

Konvolut, eh. 

o.D., ca. 50 S., 50 Bl., 2/4/8o 

[Tlw. auf der Rückseite von Korrespondenzen geschrieben] 

Marginalia von Dirk Coster 

Übersetzung aus dem Niederländischen, Typoskr. 

o.D., 48 S., 48 Bl., 4° 

Castrucho 

Übersetzung aus dem Spanischen, Typoskr. 

o.D., 83 S., 83 Bl., 4° 

[Gelocht, betr. Komödie „El galan Castrucho“ von Lope de Vega] 

Wie ein Edelmann seiner eigenen Frau einen Liebhaber zuführte 

Übersetzung aus den Cent nouvelles, Ms. 

o.D., 5 S., 5 Bl., 8° 

[Stempel: Polizei-Direktion Wien. Gerichtliche Presspolizei] 

Arnim-Elias, Else von 

An Anna Bahr-Mildenburg 


1935.11.°°, eh. Zeilen im Anschluss, 2 S., 1 Bl., 8° 

Arthur, Gabriele Marie 

Die Stadt der Türme 

Mysterienspiel in sieben Akten, Typoskr., hektogafiert 

Archivbox 16 283


Wien, 1963.01.°°, eh. Widmung an Felix Braun, 275 S., 147 Bl., 4° 

[Gebunden] 

Benedikt, Ernst 

An die Tote 


o.D., 2 S., 1 Bl., 4° 

[Grußworte in rotem Kugelschreiber, zittrige Altersschrift] 

Das Gitter 


Zürich, 1939, 1 S., 1 Bl., 4° 

Käthe zum Geburtstag 


1965., eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Berger, Bruno 

Das Fohlen 


o.D., eh. Widmung an Felix Braun, 6 S., 6 Bl., 4° 

Berger, Raimund 


o.D., 56 S., 56 Bl., 4/8 o 

Umfasst die Gedichte: 

Jahresrequiem 

Fremde Totenmaske 

Pfingstmelodie 

Liebestränlein 

Tief unten die Zeit 

Archivbox 16 284


Das Stundengebet (I-XII) 

Aus dem Tagebuch deines Blickes 

Der Mutter Blick 

An Dich 

Zeitloses Wandern 

Das Reich der Liebe 

Sonnenaufgang 

Verwandlung 

Lebensklage 

Todestrauer 

Die Bilder der Seele 

Klagegesang 

Liebessterndlein 

Gebete 

Die Seele mein 

Blumenpredigt 

Rosenrequiem 

Wunderbares 

Zur Mitternacht 

Morgengesang 

Windröschen 

Vor Sonnenaufgang 

Der Abend 

Dir im Felde 

Ein Gottesknecht 

Beweinung 

Liebes-Gedicht 

Dom der Hände 

Die Rose 

Wir sind Sterne 

Stunde der Passion 

Das Lesebuch 

Aus der Tiefe 

Kaminspruch 

Archivbox 16 285

Blumenlos 


Spieglein der Seele mein 

Zu guter Stunde 

Lobpreisung 

Sommerstunde 

Die Magd 

Liebesliedl 

Melodie 

Liebeszuspruch 

Freiheitslied 

Der kleine Flüchtling 

Greisensegen 

Pastorale 

Liebeserweckung 

Bildnis 

Blaas, Erna 


o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 


Liebe 

Ewige Rose (2 Exemplare) 

Kärnten 

Aufbruch der Heiligen 

Lotos (eh. Widmung an Käthe Braun) 

Die Väter der deutschen Sprache reden uns an 

Zeitungsartikel, Typoskr. 

21.9.1957, eh. Korrekturen und U., 2 S., 2 Bl., 4° 

Braun, Robert 

Ausblick über Stockholm 

Archivbox 16 286



o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Wallfahrt am Mälarsee 


o.D., eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Die Mutter 

Gedicht, Typoskr., Kopie 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 


Typoskr. 

Incipit: Jeder auf Erden hat seine 

Explicit: wenn er standhielt der Sturmnacht 

1953.02.12, 1 S., 1 Bl., 4° 

Im Vorhof 



Vor dem großen Herbstregen 


o.D., eh. Korrekturen und Namensstempel, 5 S., 5 Bl., 4° 

Burgio, Berta 


Ms. in italienischer Sprache 

1949.06.04, eh. Widmung an Felix Braun, 1 S., 1 Bl., 4° 

L’Esistenza di Felix Braun 

Gedicht, Typoskr. in italienischer Sprache 


Archivbox 16 287


Burckhardt Carl Jacob 

Begrüßungsrede an Regina Ullmann 

Typoskr. 

Genf, 1945.01.25, 5 S., 5 Bl., 4° 

Deissinger, Hans 

Konvolut von drei Gedichttyposkripten 

1955.11.25, eh. Widmung, 4 S., 4 Bl., 4° 


Blick aus dem Schatten ... 

Legende 

Beim Anhören von Mahlers achter Symphonie 

Der Helfer. Eine Christuslegende 


o.D., eh. Widmung an Käthe Braun-Prager, 13 S., 13 Bl., 4° 

Delp, Ellen 

Unter Akazien 


o.D., 23 S., 23 Bl., 4° 

[Heftspuren] 

Im Angesicht des Sommers 


o.D., eh. Namenszug und Zeile auf Titelblatt, 31 S., 31 Bl., 4° 

[Heftspuren] 

Vergeltung durch Engel 


Archivbox 16 288


o.D., eh. Namenszug und Zeile auf Titelblatt, 32 S., 32 Bl., 4° 

[Hs. Paginierung, Heftspuren] 

Nachdenklicher März 

Sentenz, Typoskr. 

o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

[Heftspuren] 

Sonne, Mond und Sterne 

Sentenz, Typoskr. 

o.D., eh. Zeile auf Titelblatt, 4 S., 4 Bl., 4° 

[Heftspuren] 

Unbetiteltes Huldigungsgedichtes auf Felix Braun 

Typoskr. 

Incipit: Unaufhörlich Stadt mit gramvoll staubbezogenen Himmeln 

Explicit: glänzt es an und macht es weit 

London, 1950.11.04, 4 S., 6 Bl., 4° 

Beiliegend: 

Zettel mit Aufschrift: „Nach Grillparzer für mich dem edelsten Dichter Oesterreichs und dem 

Freunde zum 76. Geburtstag! 28. Feber 1961“ 

Drouet, Minou 

Der Mondfischer 


o.D., 7 S., 7 Bl., 4° 

[Übersetzung aus dem Französischen von Hermen von Kleeborn] 

2 Exemplare sowie 2 Exemplare der französischen Urfassung in Abschrift 

Drozdowski, Georg 

Odyssee, XXX. Gesang 

Funkdichtung, Typoskr. 

Archivbox 16 289


o.D., 38 S., 39 Bl., 4° 

Ehlers, Walter 

Orpheus 

Gedichtsammlung, Typoskr. 

Hamburg, 1952, 23 S., 23 Bl., 8° 

[Enthält 20 Gedichte, Fadenbindung] 

Die Quelle 


1953, eh. Widmung an Felix Braun, 10 S., 11 Bl., 8° 

[Enthält 8 Gedichte] 

Licht und Schatten 



[Enthält 12 Gedichte] 

Licht und Schatten 


1957, 16 S., 16 Bl., 8° 

[Enthält 15 Gedichte, geänderte Fassung] 

Der Erbe 

Schauspiel, Typoskr. 


Eisenthal, Wilhelm 

Festrede zu Ehren Felix Brauns 

Typoskr. 

1945.11.18, eh. Widmung, 22 S., 14 Bl., 8° 

Archivbox 16 290


Enengl, Josef 

Käthe Braun-Prager. Vom Martyrium zur Erlösung 

Bildbetrachtungsserie, Typoskr. 


[Betr. graphische Arbeiten von Käthe Braun-Prager] 


Hektografien 

o.D., 8 S., 8 Bl., 4° 


Der Südwind 

Das Fischermädchen 

Marias Hände 

Die Harfenistin 

Bettlers Hündin 

Holzkirche in Ungarn 

Der Faun 

Kaukasische Lieder 

Zigeunerlieder 

Ewald, Oscar 


20 S., 20 Bl., 8° 


Ecce Homo 

Übergöttlichkeit 

Diaspora der Menschlichkeit 

Das Reich 

Sonnenkind 

Nun 

Gott und Mensch 

Nächtliche Versuchung 

Archivbox 16 291


Faesi, Robert 


5 S., 5 Bl., 4/8o 


Erst alt, dann jung 

Das Vorurteil 

Du bist ein Blatt 

Wozu? 

[Grußgedicht zum 70.Geburtstag, 1953] 

Feiks, Josef 

Reise in die Nähe. Frau Käthe Braun-Prager zum 12. Feber 


1957, eh. Widmung, 1 S., 1 Bl., 4° 

Felmayer, Rudolf 

Unbetitelter Radiovortrag 

Typoskr. 

Incipit: Immer wieder werden wir durch 

Explicit: Pfade der Hingabe näher kommen wollen 

1952.05.24, 6 S., 6 Bl., 4° 

Fischer-Colbrie, Arthur 

Sterbende Wiese 

Odenartiges Gedicht, Ms. 


Fränkl-Lundborg, Otto 

Archivbox 16 292



Ms. 

Incipit: Was rauscht die Arche Tag und Nacht 

Explicit: Rosen mit dem schwarzen Kreuz 

1951.07.°°, 1 S., 1 Bl., 8° 

Freiberg, Anni 

Bilder aus einem Leben 

Biographische Erzählung, Typoskr. 

1951.05.22, eh. Widmung, 19 S., 19 Bl., 4° 

Garcia Lorca, Federigo 


Llanto por Ignacio Sanchez Mejias 

1935, 5 S., 5 Bl., 4° 

[Abschrift] 

Guenther, Johannes von 

Letzte Geographie 


1970.08.15, 1 S., 1 Bl., 4° 


Typoskr. 

Incipit: Ich bad euch mit Wassern und 

Explicit: Vergesst Ihr die Erde nicht 

1970.08.15, 1 S., 1 Bl., 4° 

Haeller, Othmar 


Archivbox 16 293


o.D., 5 S., 5 Bl., 4° 


Die Reichen (I, II, III) 

Geschiedene Bahnen 

Die Wanderstraße 

Halhuber, Max 

10 Tage-Buch einer Israelreise 

Reisebericht, Typoskr. 

1970.01.°°, eh. Widmung an Felix Braun, 14 S., 14 Bl., 4° 

Holgersen, Alma 

Es war, es war ... 


o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Huppert, Hugo 

Der Heilige von Dachau 


o.D., 3 S., 3 Bl., 4° 

[Gelocht, gelbes Papier, Zensurstempel] 

Iranyi, Ella 

Gedichte & Geschichten von Ella Israel 

Lyriksammlung, Ms. 

Wien, 1898.01.04 - Wien, 1903.03.08, 32 S., 45 Bl., 8° 

[2 Einlageblätter mit Text, liniertes Papier, nachträglich gebunden in braune Kartonmappe mit 

Schmuckprägung, enthält auch Textauszüge aus Werken anderer Dichter] 

Archivbox 16 294


Archivbox 17 

Der schwarze Schornstein oder Die Reise im Himmelswagen 


o.D., 18 S., 18 Bl., 4° 


Der weiße Stern. Ein Weihnachtsmärchen 


o.D., 14 S., 14 Bl., 4° 


Das Märchen von Dürenstein 


o.D., 9 S., 8 Bl., 4° 


Gespräche der Seelen im Nebel 

Dialog, Typoskr. 

o.D., 7 S., 7 Bl., 4° 

[Heftspuren] 

2 Exemplare 

Der Freigesprochene oder Die Seufzerglocke Maria am Berg 

Erzählung (Legende), Typoskr. 

o.D., 10 S., 10 Bl., 4° 

Der Engel, der von nichts wußte 


o.D., 42 S., 42 Bl., 4° 

[Heftspuren] 

1 Exemplar 

Archivbox 17 295


Unbetitelte Gedichtsammlung 

Typoskr. 

o.D. [ca.1916], 10 S., 10 Bl., 4° 

Enthält die Gedichte: 

Die Armee 

Im Lazarett 

Gebet 

Seeschlacht 

Im Schützengraben 

Zeppelin 

Seeschlacht (II) 

Patrouille 

Im Schützengraben (II) 

Onkel Schüll 

Erzählung, Ms., Fragment 

o.D., 15 S., 8 Bl., 8° 

[Schulheft, liniertes Papier] 

Sammlung von Kurzgeschichten und Erzählungen 

Eh. Ms. 

o.D., 140 S., 72 Bl., 8° 

[Notizbuch mit schwarzem Einband, liniertes Papier] 

Umfasst die Kurzgeschichten: 

Der Hof 

Das Fest auf Sundahill 

Die Spieldose 

Das silberne Sehnsuchtsglöcklein 

Onkel Staubsauger 

Bobby und der Traumkerl 

Ostermärchen 

Im Osterland (Märchenspiel) 

An Dich (Gedicht) 

Archivbox 17 296


Barbara Lund. Das Modell des großen Alpenmalers 

Filmtreatment, Typoskr. 

o.D., 37 S., 37 Bl., 4° 

[Betr. den Maler Giovanni Segantini] 

1 Exemplar 

Jandl, Ernst 

deutsches gedicht 


Wien, 1957.02.°°, 19 S., 19 Bl., 4° 

Janstein, Elisabeth von 

Unbetiteltes Notizbuch 

Eh. Gedichtentwürfe 

1942.09.°°, 10 S., 18 Bl., 4° 

[2 Einlageblätter mit Notizen, Century-Note book mit Klebeetikette: E. v. J. Poems, liniertes 

Papier, zahlreiche leere Blätter] 

Kapsreiter Mayr, Maria 

Bilderbögen meiner Kindheit 

Erinnerungsband, Typoskr., hektografiert 

1956.06.°°, eh. Widmung an Felix Braun, 110 S., 110 Bl., 4° 

[Gebunden, mit Fotografien und Zeichnungen] 

1 Exemplar 

Bruder Carl 

Erinnerungsband, Typoskr., hektografiert 

1958.09.°°, 113 S., 113 Bl., 4° 

[Gebunden, mit Fotografien und Zeichnungen] 

1 Exemplar 

Archivbox 17 297


Die Schneebäurin 

Erzählung, Typoskr., hektografiert 

Gerlosplatte, 1935.02.21, 10 S., 10 Bl., 8° 

[Gebunden, mit Zeichnung von Alfred Kubin] 

Das alte Bett 

Biographische Aufzeichnung, Typoskr. 

1932.01.°°, 3 S., 3 Bl., 4° 


Klammer, Karl 

Wir, die Kulmreiter 

Erinnerungsbuch, Typoskr. 

o.D., 85 S., 85 Bl., 4° 

[Gelocht, betr. Regimentsgeschichte] 

Körber, Grete 

Betrachtungen 


o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

[Namens- und Zensurstempel] 


o.D., 6 S., 4 Bl., 4/8o 


Die Welle 

Dämon 

Verzweiflung 

Wiedergeburt 

Imschrift am Wegstein 

Bilderschatten 

Archivbox 17 298


Lahr-Birti, Helene 

„Wien 1945“ und „Das Jahr der Nähe“ 

Zwei Gedichte, Typoskr. 

o.D., 2 S., 2 Bl., 4° 


Lampl, Fritz 


o.D., 15 S., 15 Bl., 4/8o 


Shakespeare Sonette in freier Nachdichtung 

Das siebente Sonett aus Dante’s Vita Nuova 

Lied (Christina Georgina Rosetti) 

Langer, Cornelius 

Konvolut von Gedichttyposkripten und Manuskripten 

7 S., 5 Bl., 4/8 o 


Der Künstler (Ms., 1963.11.°°) 

Der Künstler (Typoskr., 1963.11.°°) 

Der Künstler (Ms., 1963.12.°°) 

Jugend (Typoskr., 1963.09.04) 

An die Kunst (Typoskr., 1963) 

Langer, Norbert 

Das unverlierbare Paradies. 10 Geschichten aus den Kindheitserinnerungen 

Kurzgeschichtensammlung, Typoskr. 


Lauer, Lorenz Arno 

Archivbox 17 299


Ein Mahnwort 


1919.12.°°, 2 S., 1 Bl., 8° 


Lavant, Christine 

Unbetitelte Übersetzung ins Englische von Nora Wydenbruck 

Typoskr. 

Incipit: No greater than a sparrow’s head 

Explicit: o sun, o sun, o sun 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Lissauer, Ernst 

Liebesreim 


o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 


Martin, Clemens 

Wien im neuen Krieg 

Artikel, Typoskr., hektografiert 

1915.05.25, 2 S., 2 Bl., 2o 

Mayreder, Rosa 

(Abschriften von Käthe Braun-Prager) 

Reminiscences of Hugo Wolf 

Aufsatz in englischer Sprache, Typoskr. 

o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

Archivbox 17 300


Ideen der Liebe. I. Vortrag 

Vortrag, Typoskr. 

o.D., 13 S., 13 Bl., 4° 

[Stempel: Rosa Mayreder] 

1 Exemplar 

Ideen der Liebe. II. Vortrag 


o.D., 14 S., 14 Bl., 4° 


Das Kind 


o.D., 7 S., 7 Bl., 4° 

[Heftspuren] 

1 Exemplar 

Die Frau und der Friede 


o.D., 9 S., 9 Bl., 4° 


Marie Baschkirtseff’s Tagebuch 


o.D., 10 S., 10 Bl., 4° 

Meinhardt, Frida von 

Seltsame Musik 

Vorrede zu Alfons Petzoldts Werke 

Typoskr. 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

[Spätere Abschrift, Zensurstempel] 

Archivbox 17 301


Mikesch, Alfred 

Schicksal der Bilder 



Die Weihe 


1952.12.°°, Weihnachten, eh. Widmung an Felix Braun, 65 S., 65 Bl., 4° 

Mitterer, Erika 

An unsere liebe Frau von Roggendorf 

Gedicht, Ms. 

1973.11.02, 3 S., 2 Bl., 4° 

Morawitz-Cadio, Alice von 

Was ist christlich? 


1958, Februar-März, eh. Zitierung eines Bibelspruches, 9 S., 9 Bl., 4° 

Die Bedeutung des Frühlingspunktes für den Anbruch einer neuen Zeit 


1957.05.21, 10 S., 10 Bl., 4° 

Erfahrung und Glaube 


o.D., 331 S., 331 Bl., 4° 

[Enthält Aufzeichnungen und Notizen aus den Jahren 1930 bis 1961, religiöse, astrologische, 

esoterische und philosophisch-anthroposophische Inhalte] 

Muck, Otto 

Archivbox 17 302


Das Auge des Geistes. Beiträge zur Problematik des Unbewußten 


1953.03.°°, 50 S., 50 Bl., 4° 

[Gelocht] 

Der Töpfer Arno Lehmann 

Kunstkritischer Essay, Typoskr. 

o.D., 9 S., 9 Bl., 4° 

Die Zauberflöte 

Musikkritischer Aufsatz, Typoskr. 

o.D., 4 S., 4 Bl., 4° 

Otten, Karl 

Sonette 1955 

Sonettenkranz, Typoskr., hektografiert 

Incipit: Inzwischen ist ein Tag, ein Jahr 

Explicit: Alles ist Welle, Ahnung bestimmt der Irrfahrt Sinn 

o.D. [1955], eh. Widmung an Felix Braun, 11 S., 11 Bl., 4° 

„Ode an den Winter“ und „Die Steinkreise von Avebury“ 

Zwei Gedichte, Typoskr., hektografiert 


Oden - Ravenna 

Gedicht, Typoskr., hektografiert 

1952, Pfingsten, eh. Widmung an Felix Braun, 12 S., 12 Bl., 4° 

Ottmann, Franz 

Allerhand Kinder 

Sammlung von Kinder- und Scherzgedichten, Typoskr. 

o.D., 44 S., 44 Bl., 4° 

Archivbox 17 303


Kaiser Josef II 


o.D., 44 S., 44 Bl., 4° 

[Gelocht] 

Die letzte Stunde des letzten Herrschers 

Romanhafte Biographie, Typoskr. 


[Gelocht, betr. Kaiser Franz Josef II von Österreich] 

Die schwarzen Opale 

Kriminalstück, Entwurf, tlw. Ms., tlw. Typoskr., Fragment ohne Schluss 

o.D. [ca. 1940-1950] 109 S., 67 Bl., 4° 

Archivbox 17 304


Archivbox 18 

Prager-Popovic, Ulrike 


6 S., 6 Bl., 4° 


Testament (2 Exemplare) 

Der letzte Vortrag (2 Exemplare) 

Die jüngere Schwester 


Priebatsch, Helmut 

Der Entsagende 

Gedicht, Ms. 

1950, Weihnachten, 1 S., 1 Bl., 8° 

Reuschle, Max 


4 S., 4 Bl., 4° 


Botschaft 

Begrenzung 

Flammen der Liebe 

Ich reife in den Tod hinein 

Rheinhardt, Emil Alfons 


24 S., 24 Bl., 8° 


Archivbox 18 305

Geburt 


Nacht der Kindheit 

Die heilige Philomena der Kindheit 

Damals in der Jugend 

Frühling in Taormina 

Nach einer schweren Zeit in Rom 

Abschied von einer Liebe 

Die Nachtigall 

Lied in der Nacht 

Wunsch 

Noch Rom 

Was soll uns ... 

Verzweiflung 

Dichten 

Improvisation an einem glücklichen Abend 

Jähes Schaudern 

Oktober 

Was dann? 

Herbstnacht in der Provence 

Wer zuviel will ... 

Die Schatten 

Nach der Rückkehr aus Wien 

Meine Grabschrift 

Magnolia 

Robb-Cucchetti, Alexandra 


6 S., 6 Bl., 4° 


Die Mauer (mit eh. Widmung) 

Meer (1947.11.14, mit eh. Widmung) 

Begegnung (mit eh. Widmung) 

Archivbox 18 306


Rüdiger Kurt 

Der Karlsruher Bote 

Drei Lyriksammlungen, Typoskr. 

o.D., 1950.05.°°, Ostern 1952 

99 S., 99 Bl., 8° 

[Geheftet in Kartonumschläge] 

Sapper, Theodor 


1959, Advent, eh. Widmung, 5 S., 4 Bl., 4° 


Im Osten 

Genesung 

Winterlied 

Schäffer, Albrecht 

Der Föhrenbaum 



Der Sieger 



Scharf, Helmut 

„Sorge, daß sich das Gras verschwendet“ und „Altägyptischer Sarkophag“ 

2 Gedichte, Typoskr. 


Schneider, Walther 

Archivbox 18 307


In memoriam Franz Theodor Csokor 

Radiosendung, Typoskr., hektografiert 

o.D. [1969], 49 S., 49 Bl., 4° 

Schrader, Johannes 

Galera 

Erzählung, Typoskr 

o.D., eh. U., 8 S., 8 Bl., 4° 

Schwab, Edmund 

Blumen und Bäume 

Gedichtsammlung, Typoskr., hektografiert 

Wien, 1960.07.°°, eh. Widmung an Felix Braun, 54 S., 57 Bl., 4° 

[Gebunden] 

Schwarzwald, Eugenie 

Ansprachen zur Trauerfeier für Eugenie Schwarzwald 

Typoskr., hektografiert 

1940.08.09, 12 S., 12 Bl., 8° 

[Enthält Reden von Robert Faesi, Rektor Enderlin, Doris Gäumann-Wild, Richard Zürcher] 

Sedlmayr, Susanna 

Nachmittagstage 


1973.03.°°, 3 S., 3 Bl., 4° 

Stillfried, Alfons 

Dieses Stirb und Werde 

Archivbox 18 308


Synopsis, masch. 

o.D., 1 S., 1 Bl., 4° 

Strebel, Walter Kurt 

Terzinen an eine Schauspielerin 


o.D., eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Lied im Frühling 


o.D., eh. U., 1 S., 1 Bl., 4° 

Susan, Camillo 


o.D., 23 S., 23 Bl., 4/8 o 


Erde, Himmel und Seele 

Birke am Abend 

Die Linde 

Ewige Wiederkehr 

Glück der Ruhe 

Mein Erbe 

Opferlied der Ähren vor dem Schnitt 

Selige Stunde 

Wolke und Traum 

Zuversicht 

Der Mensch, Gast Gottes 

Veilchens Bitte 

Sehnsucht 

Spitzweg 

Schweigen 

Herbsttag 

Archivbox 18 309


In ein Stammbuch 

Was ist das Leben? 

Finale 

Blühen noch Rosen? 

Das kleine Märchen 

[Enthält auch: Meinem Vater! Zum 88. Geburtstag am 11. September 1948, Gedichttyposkript 

von Friedrich Susan] 

Taube, Otto von 

Toscana. Acht Gedichte 

Gedichtsammlung, Typoskr., hektografiert 

1968, Weihnacht, 9 S., 9 Bl., 4° 

[Geheftet] 

Ullmann, Regina 

Biographischer Aufsatz in Form eines Vorwortes zu Ellen Delp 

Typoskr. 

St.Gallen, 1950.06.°°, 7 S., 7 Bl., 4° 

1 Exemplar 

Urban, Emma 

Das unantastbare Erbe 

Schauspiel in 10 Bildern, Typoskr. 

o.D. [ca.1947], 90 S., 90 Bl., 4° 

[Gelocht] 

Karl V. 


o.D., eh. Widmung, 14 S., 14 Bl., 4° 

Urzidil, Johannes 

Archivbox 18 310


A Visit with Friderike Zweig 

Biographische Erzählung, Typoskr., hektografiert 

o.D., 5 S., 5 Bl., 4° 

[Übersetzung von Harry Zohn, eh. Widmung an Felix Braun von Harry Zohn] 

Weiss, Marie 

Sommerstunde im Montafon 

Gedicht, Ms. 

1952.07.15, 1 S., 1 Bl., 8° 

Wied, Martina 

Psyche an Eros 


o.D., eh. U., 1 S., 1 Bl., 8° 

Wimmer, Paul 


Typoskr. 

Incipit: Ich weiss, dass alle meine Worte 

Explicit: das vielleicht mich hört 

1959.01.18, eh. Widmung, 1 S., 1 Bl., 4° 

Winter, Paul 

Aus einem längeren Zyklus 

Gedicht, Ms. 

o.D., 2 S., 1 Bl., 4° 

Zettl, Gerhard 

Archivbox 18 311


Herz des Dreieinigen Gottes 

Religonstheoretische Untersuchung, Typoskr. 

o.D. [1958], eh. Widmung, 216 S., 216 Bl., 4° 

[Gelocht] 

Zweig, Friderike 

Chris Kramer 

Aufsatz, Typoskr., hektografiert 

o.D., 6 S., 6 Bl., 4° 

Diverse Autoren 

Konvolut von Manuskripten und Typoskripten nicht zuordbarer Gedichte und 

Gedichtfragmente 

38 S., 34 Bl., 4/8 o 

Nicht eruierbare Autoren 

Konvolut von Typoskripten und Typoskriptfragmenten 

Ca. 150 S., 150 Bl., 4/8 ° 

Fotografien 

Diverse Personen 

Gebäude, Landschaften 

Diverses (Gemälde u.ä.) 

Archivbox 18 312


Archivbox 19 

Felix Braun 

Familie Braun-Prager 

Laura Braun 

Diverse Familienmitglieder 

Rosa und Karl Mayreder 

Varia 

Reliefbild: Käthe Braun-Prager 

Transkriptionen von Tagebüchern 1933-1943 (vgl. ZPH 413), angefertigt von Hermann Böhm 

Archivbox 19 313


Archivbox 20 

Transkriptionen von Tagebüchern 1944-1968 (vgl. ZPH 413), angefertigt von Hermann Böhm 

Archivbox 20 314


Archivbox 21 

Diverse Manuskripte und Typoskripte 

Brautbuch 

Diverse Zeichnungen 

Kurzprosa, Besprechungen, etc. diverser Autoren 

Sonstiges 

2 Gedenkbüchlein 

Korrekturfahnen 

Ausweise 

Adress- und Notizbücher, Zitatesammlung 

Reliefbild: Felix Braun 

Archivbox 21 315


Großformatmappe 

Felix Braun 

Porträtfotografie 

1 Stück 

Großformatmappe 316

Nachlass Felix Braun Wienbibliothek im Rathaus ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?