deutsche Version - Jesus Zentrum Erzgebirge

16 MISSION
PARAGUAY
Sachsen
Chemnitz
Dresden
EE rr zz gg ee bb ii rr gg ee
Marienberg
DEUTSCHLAND
Von Paraguay ins „Arzgebirg“
MISSION Immer weniger Deutsche sind Missionare im Ausland. Stattdessen kommen
immer mehr Ausländer nach Deutschland, um hier die christliche Botschaft zu verbreiten.
So auch dieses junge Missionarsehepaar aus Paraguay, das im Erzgebirge in
Sachsen unter Jugendlichen tätig ist. Eines ihrer Projekte ist so wegweisend, dass es
sogar vom Programm der Bundesregierung „Toleranz fördern, Kompetenz stärken“
unterstützt wird. Matthias Pankau und Thomas Kretschel (Fotos) waren vor Ort.
ideaSpektrum 49.2012

Foto: idea / Kairospress
Zöblitz im Erzgebirge. Der
Gruppenraum im „Haus
des Kindes“ ist bis auf den
letzten Platz gefüllt. Rund 70 Kinder
haben es sich auf Turnmatten bequem
gemacht. Sie sind zwischen 3 und 6
Jahre alt und blicken erwartungsvoll
zur Tür. Denn für diesen Vormittag
haben sich Gäste angekündigt: Marcelo
und Mera Hildebrandt aus Paraguay.
Sie wollen den Kleinen ihr Heimatland
vorstellen. Als das junge Ehepaar
aus Südamerika mit der akademischen
Viertelstunde Verspätung
endlich eintrifft, gibt es Applaus. „Guten
Morgen“, rufen die beiden den
Kindern zu. „Gu-ten-Mor-gen“, hallt
es zurück. „Buenas Dias“, legen Marcelo
und Mera nach. „Bena-dias“, rufen
ein paar Kinder etwas verhaltener.
„Glück auf“ grüßt das Paar. Und die
Kinder erwidern den Gruß mit erzgebirgischem
Zungenschlag – „Gligg
auf“. Die Chemie zwischen beiden Seiten
stimmt. Das bleibt auch die nächsten
eineinhalb Stunden so. Denn Mera
und Marcelo verstehen es, die Kinder
zu begeistern.
Deutsche mitten in Paraguay
Besuche in Kindergärten und noch
viel häufiger an Schulen gehören zu
den Hauptaufgaben von Mera und
Marcelo Hildebrandt, die seit fast einem
Jahr im erzgebirgischen Marienberg
leben. Das temperamentvolle
junge Ehepaar aus Südamerika möchte
Kindern und Jugendlichen klarmachen,
dass die Botschaft der Bibel und
der christliche Glaube mehr sind als
nur Tradition. Doch was verschlägt
ein junges Ehepaar aus Paraguay ins
Erzgebirge? Marcelo Hildebrandt –
der Familienname lässt es erahnen –
hat deutsche Vorfahren. Seine Urgroßeltern
väterlicherseits wanderten Anfang
des 20. Jahrhunderts nach Paraguay
aus. Sie waren nämlich Mennoniten.
Die aus der Täuferbewegung
der Reformationszeit hervorgegangene
evangelische Freikirche (den Baptisten
verwandt) wurde in weiten Teilen
Europas als Wiedertäufer bis ins
20. Jahrhundert hinein verfolgt. Para-
ideaSpektrum 49.2012
guay war eines der wenigen Länder,
das den Glaubensflüchtlingen Asyl
gewährte. Auf diese Weise entstanden
in dem südamerikanischen Land
zahlreiche mennonitische Siedlungen.
In denen spricht man bis heute
Deutsch. Um das zu pflegen, finden
dort auch regelmäßig deutschsprachige
Jugendfreizeiten statt. Bei einer
lernte Marcelo seine Frau Mera – Tochter
philippinischer Missionare in Paraguay
– kennen. Die Leidenschaft
der beiden: anderen – vor allem jungen
– Menschen die Botschaft von Jesus
Christus weiterzusagen.
Statt nach Indien ins Erzgebirge
So kam es ihnen gelegen, als ein Gast
aus Deutschland sie und einige Mitstreiter
nach einer dieser Jugendfreizeiten
zu einem Jugendlager nach
Deutschland einlud. Das führte sie
2008 unter anderem ins erzgebirgische
Pockau. Dort brachten sie Kindern
und Jugendlichen Englisch bei
und erzählten bei dieser Gelegenheit
auch davon, was ihnen persönlich Jesus
bedeutet. Das vom evangelikalen
„Jesus Zentrum Erzgebirge“ veranstaltete
Camp wurde ein voller Erfolg
und findet seitdem jeden Sommer
statt. 2 Jahre später verschlug es die
beiden allerdings eher unfreiwillig
für 3 Monate ins Erzgebirge. Eigentlich
sollte es gemeinsam mit einem in
Deutschland lebenden Missionar zu
einem Missionseinsatz nach Indien
gehen. Marcelo und Mera hatten dafür
extra ihre Anstellungen als Radiomoderator
und als Lehrerin in Paraguay
gekündigt, weil sie nicht so viel
Urlaub bekommen hätten. Doch dann
erlitt der Leiter des Einsatzes einen
Schlaganfall und die Reise musste
kurzfristig abgesagt werden.
Von Erd- zur Bibelkunde
„Nun waren wir in Deutschland und
wussten nicht, was wir tun sollten“,
erzählt Marcelo. Die Gruppe beschloss,
ins Erzgebirge zu reisen, wohin
es ja bereits Kontakte gab. Dort
hatte dann eine Mutter die Idee, die
Gäste aus Paraguay könnten in der
MISSION 17
örtlichen Schule doch ihr Land vorstellen.
Das kam so gut an, dass Marcelo,
Mera und ihre Mitstreiter
schließlich Anfragen von immer mehr
Schulen bekamen. „Wir haben Geografie-,
Musik- und sogar Religionsunterricht
gehalten“, erzählt der
27-Jährige begeistert. Einige Schüler
baten schließlich darum, dass die
Gruppe aus Paraguay Andachten oder
Schülerbibelkreise hält. Weil die ungezwungene
Art des Ehepaares, über
seinen Glauben zu sprechen, gerade
bei Jugendlichen so gut ankam, fragte
die Leitung des „Jesus Zentrums Erzgebirge“
die beiden, ob sie sich vorstellen
könnten, für einen längeren
Zeitraum nach Sachsen zu kommen,
um diese Form der evangelistischen
Arbeit fortzusetzen.
Vielen fehlt der Halt
Im März schließlich tauschten Marcelo
und Mera ihr Haus in Tres Palmas
samt Hund und Fischteich gegen eine
kleine Mietwohnung im Erzgebirge.
Das Jesus Zentrum hat die beiden zunächst
für 2 Jahre auf Teilzeitbasis angestellt.
Finanziert wird das Ganze
aus Spenden der gut 40 Gemeindemitglieder
des freikirchlichen Zentrums.
„Ich hatte schon längere Zeit das Gefühl,
dass Gott uns für eine begrenzte
Zeit an diesem Platz haben will“, erklärt
die junge Frau. Zwar sei der Lebensstandard
in Deutschland ungleich
höher als in Paraguay, sagt sie,
das mache die Menschen aber nicht
unbedingt glücklicher. Am häufigsten
berichteten ihr Jugendliche von zwischenmenschlichen
Problemen, etwa
mit den Eltern. „Viele sind auf der Suche
nach einem Halt in ihrem Leben“,
erklärt sie. „Und obwohl einige Jugendliche,
mit denen wir zu tun haben,
zur Kirche gehören, haben sie
nicht verstanden, dass Jesus dieser
Halt ist und dass er eine ganz praktische
Bedeutung für ihr Leben hat.“
Mit Werten gegen Kriminalität
Das wollen Mera und Marcelo den jungen
Menschen in und um Marienberg
klarmachen – ob in Jugendkreisen, O

Anzeigen
Buch 18 MISSION des Monats
NEU
Dan Woolley
Lebendig begraben
Ich schrieb schon meine letzten Worte.
Haiti im Januar 2010: Ein schreckliches
Erdbeben verwüstet den Inselstaat.
Dan Wolley ist für die Hilfsorganisation
Compassion unterwegs, als ein Hotel über
ihm zusammenstürzt. Er überlebt schwer
verletzt, unter den Trümmern begraben.
Werden die Rettungskräfte ihn fi nden?
Wird er seine Familie wiedersehen?
Zwischen Hoff nung und Verzweifl ung setzt
er auf seinen Glauben. Ein Überlebender
der Katastrophe auf Haiti berichtet.
288 S., geb., mit 8 Farbseiten, 14 × 21 cm
€ 14,99 (D) / SFr *25,50 / € 17,50 (A)
Best.-Nr. 191260
*(unverbindliche Preisempfehlung)
Ab 15. Dezember im Handel
BESTELLCOUPON
einfach ausschneiden und absenden an:
ALPHA Buchhandlung
Robert-Bosch-Str. 10 · 35460 Staufenberg
Tel. 06406 8346-200 · Fax 06406 8346-110
E-Mail: Best@ALPHA-Buch.de
www.ALPHA-Buch.de
Bitte liefern Sie mir Exemplare
Name
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Datum, Unterschrift
Dan Woolley
Lebendig begraben
Best.-Nr. 191260
Preisänderungen
vorbehalten
Da kommt Stimmung auf: Die Kleinen im „Haus des Kindes“ singen mit Mera und Marcelo.
Fußball-Camps oder beim Englischunterricht.
Ein derzeit besonders vielversprechendes
Projekt nennt sich „Youth Alive“
(Lebendige Jugend) und wird im Rahmen
des Bundesprogramms „Toleranz fördern,
Kompetenz stärken“ sogar unterstützt.
Der Grund: Wegen der Nähe zur tschechischen
Grenze ist die Drogenkriminalität
in der Region in den vergangenen Jahren
stark angestiegen. In der Kriminalstatistik
der Polizeidirektion Chemnitz-Erzgebirge
für das Jahr 2011 heißt es dazu in Beamtendeutsch:
„Die verstärkte Kontroll- und
Ermittlungsarbeit im Bereich der Rauschgiftkriminalität
(im Erzgebirgskreis –
Anm. d. Red.) widerspiegelt sich in größeren
Fallzahlen. Insbesondere beim illegalen
Handel und Schmuggel insgesamt
wurden mehr als doppelt so viele Fälle
(+52) erfasst wir im Vorjahr (42).“ Vielfach
sind dabei Jugendliche und junge Erwachsene
betroffen. So sei im Erzgebirgskreis
im vergangenen Jahr erstmals seit 2007 ein
Anstieg der Jugendkriminalität zu verzeichnen
gewesen – wobei dazu freilich
nicht nur Drogenkriminalität gehört.
Vorbilder sehen
Im Rahmen eines lokalen Aktionsplans
wurden deshalb Projekte gesucht, die Jugendlichen
und jungen Erwachsenen
Courage und Kompetenzen
vermitteln. Auch „Youth
Alive“ wurde von der Jury ausgewählt.
Das Konzept ist einfach:
Einmal im Monat ist das
junge Ehepaar zusammen mit ei-
nem jeweils anderen Referenten
zu Gast an der Mittelschule Ol-
Andreas Hahn
bernhau, wenige Kilometer von Marienberg
entfernt. Die Gäste stellen ihre Arbeit
vor und sprechen darüber, welche Werte
und Prinzipien sie in ihrem Leben leiten.
„Dabei hören die Schüler nicht nur Beispiele,
sie sehen Vorbilder“, erklärt Andreas
Hahn, Mitglied im Leitungskreis des
Jesus Zentrums, die Idee dahinter. Zu Gast
waren bereits unter anderen der Trial-
Bike-Weltmeister Marco Hösel, der spanische
Pantomime Carlos Martinez oder die
österreichische Katastrophenhelferin Rosi
Mundl. Und auch der Leibwächter und
Christ Michael Stahl, der bereits Papst Benedikt
XVI. oder Boxlegende Muhammad
Ali bewachte, war an der Olbernhauer
Mittelschule zu Gast.
„Kommen Sie bald wieder!“
Im „Haus des Kindes“ in Zöblitz zeigen
Mera und Marcelo auch Bilder aus ihrer
südamerikanischen Heimat. Die Kinder
sehen Schulen und Kindergärten, die
teilweise in einem erbärmlichen Zustand
sind. Aber die Kinder auf den Bildern lachen
trotzdem. „Das zeigt, dass Glück
und Freude nicht davon abhängen, was
wir haben“, erklärt Marcelo. „Gott hat jeden
Menschen geschaffen und deshalb
ist ihm auch jeder Einzelne wichtig.“ Die
Kinder lauschen gespannt.
Und als die beiden Missionare
gehen, ruft ihnen die Leiterin
noch hinterher: „Kommen Sie
bald wieder!“ Das hören die
beiden nicht zum ersten Mal. P
b www.jesuszentrum.com
037363 189730
Foto: idea / Kairospress
ideaSpektrum 49.2012