10.02.2013 Aufrufe

PDF-Gesamtausgabe

PDF-Gesamtausgabe

PDF-Gesamtausgabe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

15/2006 Seite 1<br />

Einladung<br />

für den<br />

2. September 2006<br />

in die<br />

Lengenfelder Str. 37, „Feuerwehrdepot“<br />

von<br />

der Freiwilligen Feuerwehr Kirchberg und<br />

des Feuerwehrvereins 1855 Kirchberg e. V.<br />

zum<br />

Tag der offenen Tür<br />

von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Geboten werden:<br />

- Besichtigung der Feuerwehrtechnik<br />

- feuerwehrtechnische Kinderbetreuung<br />

- Vorführungen von Fett- und Staubexplosionen<br />

Darstellung dient dem brandschutzgerechten<br />

Verhalten zu Hause<br />

- Wie verhält sich eine normale Haarfestigerflasche<br />

bei Erwärmung?<br />

- Besuch der 2. Kompanie des Gebirgsjägerbatallions<br />

571 aus Schneeberg mit Vorführungen<br />

- Tauschmöglichkeiten von Zollstöcken und Trucks<br />

inkl. Verkauf sowie anderer diverser Gegenstände<br />

- Modellschau von Feuerwehrfahrzeugen<br />

- Besichtigungsmöglichkeiten des Traditionszimmers<br />

- die Gartenbahn dreht ihre Runden<br />

- Bekämpfung des Hungers und Durstes mit Steaks,<br />

Rostern, Kaffee und Kuchen sowie Getränken<br />

Der „Kirchberger Linksfahrer“<br />

e. V.<br />

lädt alle Biker sowie auch Nichtbiker<br />

und alle Interessierten<br />

zum 11. Motorradtreffen<br />

am 11. und 12. August 2006<br />

wie immer auf dem Gelände des Erzgebirgischen Heimatvereins<br />

in Kirchberg an der Niedercrinitzer Straße recht herzlich<br />

ein.<br />

Freitag: Nachmittag Anreise, gemütliches Beisammensein,<br />

Disco<br />

Samstag: ab 7.30 Uhr gemütliches Frühstück, Begrüßung,<br />

Betanken der Motorräder; 12.00 Uhr Beginn der gemeinsamen<br />

Ausfahrt; gegen 15.30 Uhr Kaffeetrinken, Preisverleihung,<br />

Disco, Lagerfeuer.<br />

Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />

Einladung<br />

2. August 2006<br />

Der Erzgebirgische Heimatverein Kirchberg<br />

e. V. lädt auch in diesem Jahr wieder zu<br />

einem musikalischen Nachmittag in das Vereinsgelände<br />

ein.<br />

Unter dem aus dem Vorjahr bekannten Motto:<br />

„Kuchnsinge, Kuchnsinge,<br />

loßt de schennsten Lieder klinge,<br />

is dar Kuchn uns gut geroten,<br />

seid ihr alle eigeloden!“<br />

treffen sich am Sonntag, dem 10. September 2006, zahlreiche<br />

Musikanten zum gemeinsamen Musizieren. Neben den<br />

bekannten Kirchberger Chören und Musikgruppen spielen<br />

und singen auch „De Holzmauser“ aus Neukirchen.<br />

Im Mittelpunkt der Darbietungen aller beteiligten Künstler<br />

stehen in diesem Jahr Lieder von Anton Günther, dessen<br />

Geburtstag sich am 5. Juni 2006 zum 130. Mal jährte. Der<br />

Erlös von Kaffee und Kuchen soll wieder auf das „Borbergturm-Konto“<br />

fließen, da die Sanierungsarbeiten noch lange<br />

nicht abgeschlossen sind.<br />

Die rund 50 Akteure proben schon fleißig und freuen sich auf<br />

recht viele Besucher. Natürlich hoffen sie auf schönes Wetter,<br />

denn ihr Auftritt ist als Open-Air-Veranstaltung geplant. Die<br />

Mitglieder des Heimatvereines werden dafür wieder ihr Freigelände<br />

in einen blühenden „Kaffeegarten“ umgestalten. Sollte<br />

Petrus den Veranstaltern nicht wohl gesonnen sein und Regen<br />

schicken, muss das „Kuchensingen“ leider ausfallen.


Seite 2 15/2006<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Ausschreibung – Verkauf von<br />

Immobilien<br />

Stadt Kirchberg; Ortsteil Stangengrün,<br />

Am Eisenberg 1 – ehem. Gasthof Stangengrün<br />

Fl.-Nr.: 142/1; 225/1; 141/1 und 141/2<br />

Gemarkung Stangengrün<br />

Grundstücksgröße: 1980 m²<br />

- erhaltenswertes Gaststätten- und Saalgebäude;<br />

- Erneuerung des gesamten Innenausbaus notwendig;<br />

geeignet u. a. zur:<br />

- Schaffung von Eigentums-, Mietwohnungen in landschaftlich<br />

reizvoller Gegend<br />

- Integrierung eines dörflichen Kleinversorgungszentrums<br />

- Nutzung für Handwerks-, Dienstleistungsbetriebe<br />

mit Lagerflächen<br />

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung<br />

Kirchberg, Hauptamt, Herrn Schürer, Tel.: 037602/<br />

83110; E-Mail: schuerer-hauptamt@kirchberg.de.<br />

Ausschusstermine im Monat<br />

September<br />

Dienstag, 05.09.2006 Verwaltungs- u. Finanzausschuss<br />

Dienstag, 12.09.2006 Technischer Ausschuss<br />

Die Ausschusssitzungen beginnen jeweils 19.00 Uhr im Sitzungszimmer<br />

des Rathauses. Die Tagesordnung entnehmen<br />

Sie bitte den Aushängen im und am Rathaus.<br />

W. Becher, Bürgermeister<br />

Information für<br />

Grundstückseigentümer im Ortsteil<br />

Stangengrün<br />

Wer besitzt ein Grundstück am Stangengrüner Bach und hat<br />

Interesse daran, dass auf diesem ein Baum (Erle oder Weide)<br />

gepflanzt wird? Durch die Maßnahmen zur Beseitigung der<br />

Hochwasserschäden wurden am Stangengrüner Bach Bäume<br />

gefällt. Jetzt sollen durch die Landestalsperrenverwaltung<br />

Ersatzpflanzungen durchgeführt werden. Für diese Bäume<br />

werden Standorte gesucht.<br />

Interessenten wenden sich bitte an die Stadtverwaltung Kirchberg,<br />

Frau Ritter, Tel.: 037602/83158.<br />

D. Dix, Leiter des Ordnungsamtes


15/2006 Seite 3<br />

Das Straßenbauamt Zwickau teilt<br />

Folgendes mit:<br />

Baumaßnahme: S 282n Ortsumgehung Hirschfeld, LOS 12 -<br />

Südanbindung Hirschfeld (Bauende fertiggestellt Trasse Ortsumgehung<br />

Wolfersgrün - Baubeginn Neubautrasse Ortsumgehung<br />

Hirschfeld)<br />

hier: Vollsperrung<br />

Die S 282 im Bereich der Südanbindung ist in der Zeit vom<br />

7. August bis 19. August voll gesperrt.<br />

Gantze, Bauamt<br />

Straßensperrung<br />

Vom 01.08. bis 01.09.2006 ist die Jacobstraße in Kirchberg in<br />

Höhe des Hausgrundstückes 5 für den Durchgangsverkehr<br />

gesperrt.<br />

Information zu<br />

Geschwindigkeitsmessungen<br />

des Polizeireviers Wilkau-Haßlau<br />

und der Verkehrsüberwachung<br />

der PD Südwestsachsen in Kirchberg<br />

hier: Halbjahresauswertung 1. Halbjahr 2006<br />

Regelungen zur Parkerleichterung<br />

Behinderte Menschen, die zwar nicht außergewöhnlich gehbehindert,<br />

aber in ihrer Bewegungsfähigkeit im Straßenverkehr<br />

erheblich beeinträchtigt sind, können seit Juni diesen<br />

Jahres erweiterte Parkerleichterungen in Anspruch nehmen.<br />

Ziel ist, den Betroffenen mehr Selbstbestimmung und Integration<br />

zu ermöglichen, zum Beispiel beim Erledigen alltäglicher<br />

Dinge, wie Einkaufen und Arztbesuche.<br />

Anspruchsberechtigte<br />

Die ab 23. Juni 2006 in Sachsen geltende Parkerleichterung<br />

tritt für folgende Personengruppen in Kraft:<br />

Kirchberger Nachrichten<br />

1. Schwerbehinderte Menschen mit Merkzeichen „G“<br />

(erheblich gehbehindert), bei denen:<br />

a) ein Grad der Behinderung (GdB) von wenigstens<br />

80 alleine infolge Funktionsstörungen der unteren Gliedmaßen<br />

und/oder der Lendenwirbelsäule und gleichzeitig<br />

das Merkzeichen „B“ (ständige Begleitung) vorliegt<br />

oder<br />

b) wenigstens ein GdB von 70 alleine infolge Funktionsstörungen<br />

der unteren Gliedmaßen und/oder der<br />

Lendenwirbelsäule und gleichzeitig ein GdB von<br />

wenigstens 50 infolge Funktionsstörungen des Herzens<br />

und/oder der Lunge vorliegt.<br />

2. Morbus-Crohn-Kranke und Colitis-ulcerosa-Kranke<br />

mit einem hierfür festgestellten Grad der Behinderung<br />

von wenigstens 60.<br />

3. Stomaträger mit doppeltem Stoma (künstlicher Darmausgang<br />

und künstliche Harnableitung).<br />

4. sowie auch vorübergehend Berechtigte, die aufgrund<br />

einer Erkrankung, eines Unfalles oder nach einer schweren<br />

Operation vorübergehend, aber dennoch für einen<br />

längeren Zeitraum an so starken Funktionsstörungen<br />

der unteren Gliedmaßen und/oder der Lendenwirbelsäule<br />

leiden, dass ihnen entsprechend dem unter Nummer<br />

1 genannten Personenkreis vermeidbare Wege erspart<br />

werden müssen.<br />

Soweit eine dieser Voraussetzungen erfüllt ist, stellt die Straßenverkehrsbehörde<br />

auf Antrag eine Ausnahmegenehmigung<br />

und einen Ausweis aus.<br />

Geltungsbereich im Straßenverkehr<br />

Für schwerbehinderte Personen mit Merkzeichen „G“ und<br />

vorübergehend Berechtigte ist Folgendes gestattet:<br />

1. im eingeschränkten Halteverbot bis zu drei Stunden zu<br />

parken,<br />

2. an Stellen, die durch Zeichen „Parkplatz“ oder „Parken<br />

auf Gehwegen“ gekennzeichnet sind, bei Begrenzung<br />

der Parkzeit durch Zusatzschild die vorgeschriebene<br />

Parkzeit zu überschreiten,<br />

3. auf Parkplätzen mit Parkscheinautomaten oder Parkuhren<br />

ohne Entrichtung einer Gebühr zu parken,<br />

4. in Zonenhalteverboten, wenn durch Zusatzschild das<br />

Parken zugelassen ist, die zugelassene Parkzeit zu überschreiten,<br />

5. auf Parkplätzen für Bewohner bis zu drei Stunden zu<br />

parken,<br />

6. in verkehrsberuhigten Bereichen außerhalb der gekennzeichneten<br />

Flächen zu parken, sofern der durchgehende<br />

Verkehr dadurch nicht behindert wird sowie<br />

7. in Fußgängerzonen, in denen das Be- und Entladen für<br />

bestimmte Zeiten zugelassen ist, während der Ladezeit<br />

zu parken, sofern in zumutbarer Entfernung keine<br />

andere Parkmöglichkeit besteht. Bei Beschränkung der<br />

Herausgeber: Stadt Kirchberg und Secundo-Verlag GmbH, 08496 Neumark/Sachsen<br />

Druck und Verlag: Secundo-Verlag, Auenstr. 3, 08496 Neumark, Tel. 037600/3675, Fax 037600/3676<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister der Stadt Kirchberg, Wolfgang Becher<br />

Verantwortlich für den übrigen Inhalt: Das Redaktionskollegium - Stadtverwaltung Kirchberg, Neumarkt 2, 08107 Kirchberg,<br />

Tel. 037602/83100 oder 83118, Fax 037602/83299, eMail: Stadt@Kirchberg.de; Internet: www.Kirchberg.de<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Peter Geiger, Geschäftsführer des Secundo-Verlag GmbH<br />

Erscheinungsweise: Vierzehntägig, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte


Seite 4 15/2006<br />

Parkdauer ist die Ankunftszeit durch Einstellung auf der<br />

Parkscheibe zu dokumentieren.<br />

Morbus-Crohn-Kranken, Colitis-ulcerosa-Kranken und Stomaträgern<br />

mit doppeltem Stoma können ebenfalls diesen<br />

Ausnahmen, jedoch mit einer Beschränkung der Parkzeit auf<br />

drei Stunden, bewilligt werden. Die Ankunftszeit ist durch<br />

Einstellung auf einer Parkscheibe zu dokumentieren.<br />

Parkflächen, welche Schwerbehinderten mit außergewöhnlicher<br />

Gehbehinderung und Blinden vorbehalten sind (Rollstuhlfahrersymbol),<br />

dürfen grundsätzlich nicht genutzt werden.<br />

Eine Nutzung ist in besonderen Ausnahmefällen dann<br />

zulässig, wenn diese Parkflächen (z. B. von Arztpraxen oder<br />

bestimmten Geschäften zur Deckung des täglichen Bedarfs)<br />

in der Ausnahmegenehmigung konkret benannt sind.<br />

Gelber Parkausweis<br />

Außerdem wird ein gelber Parkausweis ohne personenbezogene<br />

Angaben eingeführt, der bei Bewilligung ab 23. Juni<br />

2006 an Stelle der Ausnahmegenehmigung im Fahrzeug auszulegen<br />

ist. Die bisher erteilten Ausnahmegenehmigungen<br />

bleiben weiterhin gültig. Auf Wunsch kann jedoch auch bei<br />

„Altfällen“ zusätzlich der neue „gelbe Parkausweis“ ausgestellt<br />

werden. Die regelmäßige Gültigkeitsdauer der Ausnahmegenehmigung<br />

wurde von drei auf fünf Jahre verlängert.<br />

Anträge auf Bewilligung von Parkerleichterungen können bei<br />

den örtlich zuständigen Straßenverkehrsbehörden (Städte,<br />

Landkreise, Große Kreisstädte) gestellt werden.<br />

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung<br />

Kirchberg, Soziale Angelegenheiten - Frau Bräuning,<br />

Tel.: 037602/83114.<br />

Hinweise und Termine<br />

Kostengünstige Energieberatung<br />

im Rathaus in Kirchberg<br />

Die nächste kostengünstige Energieberatung (5 Euro/Beratung)<br />

findet am Dienstag, dem 15.08.2006, von 14.00 bis<br />

18.00 Uhr im Beratungszimmer Altmarkt 1 – Bauamt (Erdgeschoss)<br />

statt. Telefonische Voranmeldungen werden erbeten<br />

unter 037602/83100 (Frau Lindner) oder 0375/6925000 (Herr<br />

Wappler).<br />

Beratungsschwerpunkte:<br />

- Wärmepumpen, Erdwärmenutzung, Solar<br />

- Allgemeine Heizungs- u. Lüftungsanlagen<br />

- Heizkostenabrechnungen (keine Mietrechtsberatung)<br />

- Energetische Prüfung von Energieabrechnung (keine<br />

Mietrechtsberatung)<br />

- Senkung des Raumwärmebedarfes (kostensparendes<br />

Heizen und Lüften)<br />

- Dämmung von Gebäuden<br />

- Bauphys. Probleme (Schimmelbildung)<br />

Berater: Dipl.-Ing. Gerd Wappler<br />

Einsatztermine des<br />

Schadstoffmobils<br />

Donnerstag, 31.08.2006:<br />

OT Wolfersgrün 15.30 - 16.30 Uhr<br />

Dorfgemeindehaus<br />

OT Stangengrün 17.00 - 18.00 Uhr<br />

Parkplatz „Am Weißen Haus“<br />

Freitag, 08.09.2006:<br />

Kirchberg 15.00 - 16.00 Uhr<br />

Festplatz/Am Borberg<br />

OT Cunersdorf 14.00 - 14.30 Uhr<br />

Marktplatz<br />

OT Leutersbach 16.30 - 17.00 Uhr<br />

Parkplatz Hauptstr.<br />

OT Saupersdorf 17.30 - 18.00 Uhr<br />

Parkplatz Leutersbacher Weg<br />

Nähere Informationen zu den Abfällen, die abgegeben werden<br />

können, entnehmen Sie bitte dem Abfallratgeber 2006.<br />

D. Dix, Leiter des Ordnungsamtes<br />

Wasser- und Bodenanalysen<br />

Am Mittwoch, dem 6. September 2006, bietet die Arbeitsgruppe<br />

für Umwelttoxikologie (AFU) e. V. die Möglichkeit,<br />

in der Zeit von 16.00 bis 17.00 Uhr in Kirchberg, in der Dr.-<br />

Th.-Neubauer-Schule, Dr.-Ziesche-Str. 1, Wasser- und Bodenproben<br />

untersuchen zu lassen.<br />

Das Wasser kann sofort auf pH-Wert, Nitratkonzentration und<br />

elektrische Leitfähigkeit untersucht werden. Dazu sollten Sie<br />

frisch abgefülltes Wasser (mind. 500 ml) in einer Mineralwasserflasche<br />

mitbringen. Auf besonderen Wunsch können zusätzlich<br />

auch noch andere Stoffe im Rahmen einer Vollanalyse<br />

gemessen werden oder es kann ermittelt werden, ob Sie bei<br />

Ihrem Wasser Kupferrohre für die Hausinstallation verwenden<br />

können.<br />

Weiterhin werden auch Bodenanalysen für eine Nährstoffbedarfsermittlung<br />

entgegengenommen. Hierzu ist es notwendig,<br />

an mehreren Stellen des Gartens Boden auszuheben, so<br />

dass insgesamt ca. 500 Gramm der Mischprobe für die Untersuchung<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Eine Beratung zu weiteren Umweltproblemen ist möglich.<br />

Nächste Blutspende-Termine<br />

beim DRK in Kirchberg<br />

- Donnerstag, 17.08.2006, von 14.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

in der Johanniter-Sozialstation, Goethestr. 7<br />

- Dienstag, 12.09.2006, von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr in<br />

der Ernst-Schneller-Grundschule, Schulstr. 4<br />

„Ich gehe gern zur Blutspende, weil ich mich damit sicherer<br />

fühle. Vielleicht bin ich ja die nächste, die auf Blut angewiesen<br />

ist. Unfälle passieren schließlich genug. Seit mir klar


15/2006 Seite 5<br />

geworden ist, wie schnell einem etwas passieren kann, habe<br />

ich mich mal näher mit dem Thema auseinandergesetzt. Es<br />

gibt noch viel zu wenige, die spenden. Und ich möchte meinen<br />

Beitrag dazu leisten, dass auch im nächsten Ernstfall noch<br />

geholfen werden kann.“ Diese Aussage stammt von einer<br />

Blutspenderin – und wie denken Sie darüber?<br />

Im Sommer zählt jede Blutspende doppelt. Erhöhte Unfallzahlen<br />

durch die verstärkte Reisetätigkeit stehen einer, durch<br />

die Urlaubszeit, verringerten Zahl von Blutspendern gegenüber.<br />

Deshalb werden besonders auch jetzt zusätzlich neue<br />

Blutspender gesucht. Ausweichtermine finden Sie unter<br />

www.blutspende.de.<br />

Der Verein zur sozialen,<br />

kulturellen und pädagogischen<br />

Betreuung der<br />

Bürger e. V. informiert:<br />

Am Samstag, 09.09.2006, findet von 14.00 bis 18.00 Uhr ein<br />

Sommerfest mit Tag der offenen Tür<br />

im Sozialen Zentrum Obercrinitz, Am Winkel, statt. Wir<br />

wollen es dieses Jahr als Weinfest gestalten.<br />

Die Pflegedienstleitung, der Geschäftsführer und Mitglieder<br />

des Vorstands stehen für Informationen über Alten- und Krankenpflege<br />

sowie Betreutes Wohnen und sonstige soziale Leistungen<br />

zur Verfügung. Und für das leibliche Wohl und Kurzweil<br />

ist bestens gesorgt.<br />

Hierzu laden wir alle Interessierten recht herzlich ein.<br />

Programm vom 07.08. bis 14.09.2006<br />

Montag, 7.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.30 Uhr Hurra, es sind Ferien!<br />

„Lustiges aus Papier gefaltet“<br />

10.00 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1<br />

13.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2<br />

14.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3<br />

Dienstag, 8.8.<br />

9 -16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.00 Uhr Beratung Frau und Beruf<br />

09.30 Uhr Hurra, es sind Ferien!<br />

„Wir kochen uns ein Mittagessen“<br />

Mittwoch, 9.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

Donnerstag, 10.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 12 Uhr Kinderstube<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

Montag, 14.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.30 Uhr Hurra, es sind Ferien!<br />

„Heute wird gespielt“<br />

10.00 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1<br />

13.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2<br />

14.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3<br />

Dienstag, 15.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.00 Uhr Beratung Frau und Beruf<br />

09.30 Uhr Hurra, es sind Ferien!<br />

„Wir backen Kuchen“<br />

Mittwoch, 16.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

Donnerstag, 17.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 12 Uhr Kinderstube<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

13.30 Uhr Sprechstunde des Mieterschutzvereins<br />

Zwickauer Land e. V.<br />

16.00 Uhr Klöppeln<br />

16.00 Uhr SHG Menschen mit Ängsten und Depressionen<br />

Montag, 21.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 18 Uhr Schuldnerberatung<br />

09.30 Uhr Hurra, es sind Ferien!<br />

„Lustiges aus Papier gefaltet“<br />

10.00 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1<br />

13.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2<br />

14.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3<br />

Dienstag, 22.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.00 Uhr Beratung Frau und Beruf<br />

09.30 Uhr Hurra, es sind Ferien!<br />

„Wir kochen uns ein Mittagessen“<br />

Mittwoch, 23.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

Donnerstag, 24.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 12 Uhr Kinderstube<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

Montag, 28.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 18 Uhr Schuldnerberatung<br />

09.30 Uhr Hurra, es sind Ferien!<br />

„Heute wird gespielt“


Seite 6 15/2006<br />

10.00 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1<br />

13.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2<br />

14.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3<br />

Dienstag, 29.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.00 Uhr Beratung Frau und Beruf<br />

09.30 Uhr Hurra, es sind Ferien!<br />

„Wir backen Kuchen“<br />

Mittwoch, 30.8.<br />

09 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

Donnerstag, 31.8.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 12 Uhr Kinderstube<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

13.30 Uhr Sprechstunde des Mieterschutz-Vereins<br />

Zwickauer Land e. V.<br />

16.00 Uhr Klöppeln<br />

16.00 Uhr SHG Menschen mit Ängsten und Depressionen<br />

Montag, 4.9.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 18 Uhr Schuldnerberatung<br />

10.00 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1<br />

10.30 Uhr Babymassage (neuer Kurs)<br />

13.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2<br />

14.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3<br />

Dienstag, 5.9.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.00 Uhr Dienstagstreff<br />

09.00 Uhr Beratung Frau und Beruf<br />

15.00 Uhr Frauensport (neuer Kurs)<br />

16.00 Uhr Sport im Doppelpack (neuer Kurs)<br />

Mittwoch, 6.9.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

15 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

Donnerstag, 7.9.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 12 Uhr Kinderstube<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

13.30 Uhr Sprechstunde des Mieterschutz-Vereins<br />

Zwickauer Land e. V.<br />

Montag, 11.9.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 18 Uhr Schuldnerberatung<br />

10.00 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1<br />

10.30 Uhr Babymassage<br />

13.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2<br />

14.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3<br />

Dienstag, 12.9.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.00 Uhr Dienstagstreff<br />

09.00 Uhr Beratung Frau und Beruf<br />

15.00 Uhr Frauensport<br />

16.00 Uhr Sport im Doppelpack<br />

Mittwoch, 13.9.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

15.00 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

Donnerstag, 14.9.<br />

9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden für Kinderbekleidung<br />

und Spielzeug<br />

9 - 12 Uhr Kinderstube<br />

09.00 Uhr Nähkurs für Anfänger (neuer Kurs)<br />

09.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff<br />

16.00 Uhr Klöppeln<br />

16.00 Uhr SHG Menschen mit Ängsten und Depressionen<br />

Gut beschirmt durch den Sommer!<br />

Dank einer Spende der<br />

Fa. Getränke Weck<br />

können die kleinen<br />

und großen Besucher<br />

unserer Mutter-Kind-<br />

Gruppen gut beschirmt<br />

den schönen<br />

Sommer genießen.<br />

Hinweis<br />

Der Verband „Menschen mit Behinderungen e. V.“<br />

Zwickau, Verwaltungszentrum, Haus 4,<br />

führt jede Woche Donnerstag, von 14.00 bis 16.00 Uhr, im<br />

Haus der Parität in Kirchberg, Tel. 037602/66509, eine Beratung<br />

für das Zwickauer Land durch.<br />

Beratung nur auf vorherige Anmeldung.<br />

Der Bürgermeister gratuliert:<br />

Zum 70. Geburtstag:<br />

Frau Helga Hofmann am 07. August in Kirchberg<br />

Frau<br />

Waldtraut Badstübner am 11. August in Kirchberg<br />

HerrnJoachim Schürer am 12. August in Cunersdorf<br />

Herrn Karl Langnickel am 15. August in Kirchberg<br />

Frau Inge Korn am 20. August in Kirchberg<br />

Herrn Günter Ehrenberg am 25. August in Saupersdorf<br />

Zum 75. Geburtstag:<br />

Herrn Harry Seidel am 02. August in Kirchberg<br />

Frau Esther Steglich am 02. August in Saupersdorf<br />

Herrn Kurt Eichhorst am 06. August in Kirchberg<br />

Frau Elisabet Gebauer am 08. August in Kirchberg<br />

Herrn Hermann Martin am 12. August in Kirchberg<br />

Herrn Gerhard Wutzler am 15. August in Kirchberg<br />

Zum 80. Geburtstag:<br />

Frau Jutta Rüdiger am 04. August in Kirchberg<br />

Herrn Helmut Trunte am 05. August in Burkersdorf


15/2006 Seite 7<br />

Frau Adelheid Miene am 06. August in Kirchberg<br />

Frau Gertraud Petzold am 08. August in Kirchberg<br />

Frau Elli Förster am 15. August in Kirchberg<br />

Frau Margot Martin am 20. August in Kirchberg<br />

Frau Erna Langer am 21. August in Kirchberg<br />

Frau Augusta Petzold am 27. August in Burkersdorf<br />

Frau Maria Then am 29. August in Kirchberg<br />

Zum 85. Geburtstag:<br />

Frau Frieda Perrey am 06. August in Kirchberg<br />

Herrn Gerhard Helbig am 09. August in Kirchberg<br />

Frau Erna Gerber am 10. August in Saupersdorf<br />

Herrn Rudi Neubert am 14. August in Kirchberg<br />

Herrn Helmut Schürer am 14. August in Kirchberg<br />

Frau<br />

Brunhilde Rauchheld am 15. August in Saupersdorf<br />

Herrn Manfred Prehl am 17. August in Kirchberg<br />

Frau Charlotte Baumann am 29. August in Kirchberg<br />

Frau Emmi Fuhrmann am 31. August in Kirchberg<br />

Zum 90. Geburtstag:<br />

Frau Elli Fink am 02. August in Kirchberg<br />

Frau Charlotte Mis am 20. August in Kirchberg<br />

Zum 91. Geburtstag:<br />

Frau Elfriede Günther am 10. August in Kirchberg<br />

Frau Erna Schwarz am 13. August in Kirchberg<br />

Zum 92. Geburtstag:<br />

Herrn Willy Berthold am 16. August in Kirchberg<br />

Zum 94. Geburtstag:<br />

Frau Gertrud Bauer am 19. August in Saupersdorf<br />

Aus den Schulen<br />

Information<br />

der Grundschule Hirschfeld zum<br />

Beginn des Schuljahres 2006/07<br />

Der Unterricht beginnt für die Schüler der Klassen 1 bis 4 am<br />

Montag, dem 04.09.2006, um 7.15 Uhr. Lehrbücher und<br />

Stundenpläne werden an diesem Tag ausgegeben. Schulschluss<br />

für alle Klassen am 4. September ist 11.00 Uhr.<br />

In der Vorbereitungswoche kann am Dienstag, dem 29.08.,<br />

und am Mittwoch, dem 30.08., jeweils von 7.30 bis 11.00 Uhr<br />

im Sekretariat der Grundschule das Essen- und Milchgeld für<br />

die 1. Schulwoche bezahlt werden.<br />

Die Schulaufnahmefeier findet am Sonnabend, dem<br />

02.09.2006, um 14.00 Uhr im Bürgerhaus „Weißer Hirsch“ in<br />

Hirschfeld statt. Die Zuckertüten werden von 10.00 bis 10.30<br />

Uhr im Bürgerhaus angenommen.<br />

Weiß, Schulleiterin<br />

Die nächsten beiden Ausgaben der<br />

„Kirchberger Nachrichten“<br />

(Erscheinungstermine 16.08. und 30.08.2006)<br />

entfallen aufgrund der Sommerpause.<br />

Nächster Redaktionsschluss: 01.09.2006<br />

Nächster Erscheinungstag: 13.09.2006<br />

USA meets Germany<br />

Die Welt zu Gast bei Freunden! Anlehnend an das diesjährige<br />

WM-Motto besuchten uns 12 Teenager aus dem Norden der<br />

USA, aus Minnesota. Beweggründe ihres Aufenthaltes waren<br />

die Verbesserung der deutschen Sprache, Kennenlernen von<br />

neuer Kultur und natürlich auch Schließen von Freundschaften.<br />

Am späten Nachmittag des 22. Juni erreichten die 16- bis<br />

18-Jährigen das Christoph-Graupner-Gymnasium. Wir, die<br />

sich bereit erklärten, einem Amerikaner für 8 Tage ein Zuhause<br />

zu geben, warteten gespannt vor der Schule. Auch Eltern<br />

sammelten sich vorm Schulgebäude, welche unseren Gästen<br />

ein heimisches und herzliches Gefühl vermittelten. Die Aufregung<br />

war sowohl Eltern als auch Schülern anzumerken.<br />

Frau Henschler, unsere Englisch-Lehrerin, versuchte uns zwar<br />

vorher mit guten Tipps bestmöglich auf die neue Situation<br />

vorzubereiten, doch fragten wir uns natürlich, ob alles glatt<br />

gehen würde!? - Ich darf aber vorher verraten: Alles verlief<br />

prima!<br />

Als unsere Besucher aus dem Bus ausstiegen, erkannten die<br />

meisten sofort „ihre“ Gastschüler, da schon vorher reger<br />

Kontakt per E-Mail und Briefen bestand. Von da an waren<br />

Aufregung und evtl. Zweifel wie verflogen. Unsere liebevoll<br />

genannten „Amis“ gingen mit uns nach Hause. Sie entpuppten<br />

sich als sympathische, freundliche Gäste, die viel Spaß bereiteten.<br />

Nicht nur ihr Deutsch, sondern auch unser Englisch<br />

wurde von Tag zu Tag besser. Wir bezogen sie vollkommen in<br />

unseren Alltag mit ein. Doch vermieden wir es, sie zu überanstrengen,<br />

da sie schon zwei Wochen vorher täglich ein straffes<br />

Programm hinter sich hatten und durch ganz Deutschland<br />

reisten, um sich Städte und Sehenswürdigkeiten anzuschauen.<br />

Wir haben gegrillt, eingekauft, uns ins Bad gelegt und die<br />

Schule besucht. Am Wochenende nahmen wir sie mit ins<br />

Theater, in Discos, zu anderen Veranstaltungen, fuhren nach<br />

Dresden und stellten fest, dass man auch mit ihnen prima<br />

feiern kann. Am Dienstag besichtigten wir die Brauerei Wernesgrün<br />

und konnten während des Rundganges nachvollziehen,<br />

wie aus Hopfen und Malz das typisch deutsche Gebräu<br />

seinen Geschmack findet. Dieser kleine Besichtigungstrip<br />

wurde vom Kirchberger Bürgermeister, Herrn Becher, ermöglicht,<br />

dem wir auch noch einmal ganz herzlich danken möchten.<br />

Außerdem begrüßte er unsere neuen Freunde am Mittwoch<br />

im Rathaus und vermittelte uns weiter an das Ehepaar<br />

Prehl von den Kirchberger Natur- und Heimatfreunden, die


Seite 8 15/2006<br />

uns eine tolle Führung durch Kirchberg und den unterirdischen<br />

Stollen ermöglichten. Individuell wurde der letzte Donnerstag<br />

mit den kurzzeitig neuen Familienmitgliedern verbracht.<br />

Langsam aber sicher verbreitete sich Missstimmung,<br />

da der Abschied nahte. Freitag früh war es dann soweit ... -<br />

Tränen kullerten. Wir wollten sie eigentlich nicht wieder<br />

heimlassen. Es wurden noch schnell letzte Geschenke verteilt,<br />

Umarmungen und letzte liebe Worte vergeben. Gegenbesuche<br />

wurden versprochen und beschlossen. Die paar Tage bis zum<br />

30. waren viel zu kurz, waren wir uns danach einig.<br />

Frau Henschlers Engagement ist noch einmal hervorzuheben,<br />

ohne deren Einsatz es zu so einem „Projekt“ nie gekommen<br />

wäre. Unser Dank gilt auch den Regionalverkehrsbetrieben<br />

Westsachsen GmbH für die problemlose Bereitstellung von<br />

Fahrscheinen für unsere Gastschüler und die Fahrt in die<br />

Brauerei. Ebenso unseren Eltern gilt Dank. Sie dürfen nicht<br />

vergessen werden, da sie uns tatkräftig unterstützt haben und<br />

mithalfen, den Aufenthalt der Gäste so angenehmd wie möglich<br />

zu gestalten. Doch haben die meisten ein Trost-Erinnerungs-T-shirt,<br />

auf dem geschrieben steht: „USA meets GER-<br />

MANY“.<br />

Christoph-Graupner-Gymnasium Kirchberg<br />

Sissy Dutzky<br />

Kursangebote der Volkshochschule<br />

in Kirchberg und Hirschfeld<br />

C21304 Klöppeln<br />

Der Kurs findet alle zwei Wochen statt.<br />

Kursleitung: Grit Winkler<br />

Dauer: 10 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: donnerstags, 16.30 - 18.45 Uhr<br />

Beginn: 07.09.2006<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Raum 149<br />

Gebühr: 60,00 Euro<br />

Mitzubringen: Eigenes Material in Absprache mit der<br />

Kursleiterin<br />

C30133 Autogenes Training<br />

Durch die bewusste Konzentration auf den eigenen Körper<br />

entsteht ein Gefühl der tiefen Ruhe. So kann sich der gesamte<br />

Organismus erholen. Deshalb ist Autogenes Training sowohl<br />

für diejenigen, die gesund werden wollen, als auch für diejenigen,<br />

die gesund bleiben wollen, eine gute Methode, ein<br />

Gleichgewicht zwischen Anspannung und Entspannung zu<br />

erreichen. Dieses Gleichgewicht ist wichtig, um alle Alltagsprobleme<br />

gelassener zu bewältigen. Ein dauerndes Ungleichgewicht<br />

führt erwiesener Maßen zu seelischen und körperlichen<br />

Beschwerden, die uns in der Leistungsfähigkeit einschränken<br />

und neue Probleme heraufbeschwören. Regelmäßig<br />

angewendet, führt es aber rasch zum Erfolg.<br />

Kursleitung: Roswitha Reichelt<br />

Dauer: 8 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: montags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

Beginn: 04.09.2006<br />

Ort: Hirschfeld / OT Niedercrinitz,<br />

Saunastübel Niedercrinitz<br />

Gebühr: 41,60 Euro<br />

Mitzubringen: Decke, bequeme Kleidung,<br />

warme Socken<br />

C30402 Klassische Homöopathie<br />

Homöopathie - Wie wirkt sie und was kann sie? Im Kurs<br />

werden die Grundlagen, Wirkungsweise und Anwendungsgebiete<br />

dieser Heilmethode vermittelt. Neben der Darlegung der<br />

großen Möglichkeiten der klassischen Homöopathie werden<br />

Praxisfälle vorgestellt und Fragen der Anwesenden beantwortet.<br />

Insbesondere wird auf Mittelwahl, Potenzen, Dosierung,<br />

Erste Hilfe und Zusammenstellung einer Hausapotheke eingegangen.<br />

Es wird keine Erstanamnese für die Teilnehmer<br />

erstellt.<br />

Kursleitung: Doreen Sternkopf<br />

Dauer: 3 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: mittwochs, 18.00 - 20.00 Uhr<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Raum 150<br />

Beginn: 09.11.2006<br />

Gebühr: 20,80 Euro<br />

C40608 Englisch 2. Semester<br />

(Der Kurs entspricht der Kompetenzstufe A1)<br />

Kursleitung: Uwe Becher<br />

Dauer: 15 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

Beginn: 07.09.2006<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Zi. 150<br />

Gebühr: 60,00 Euro<br />

C42301 Tschechisch für Einsteiger<br />

Für Teilnehmer, die Interesse an der Sprache und Kultur<br />

unserer Nachbarn haben. Wie schon der Titel des Lehrbuchs<br />

„Tschechisch anders“ verrät, wird viel gesprochen und gelesen,<br />

die Aussprache praktisch durch die Begleit-CD ermöglicht.<br />

Vermittelt werden: Grundwortschatz, Aussprache, Grundlagen<br />

der Grammatik, Landeskunde und die Gepflogenheiten<br />

unserer Nachbarn und noch vieles mehr. Anwendungsmöglichkeiten<br />

des Erlernten durch gemeinsame Fahrten nach<br />

Tschechien (Ausflüge, Kino- und Theaterbesuche, Wanderungen,<br />

Städtereisen mit Übernachtung).<br />

Kursleitung: Marie Franke<br />

Dauer: 15 Nachmittage<br />

Tag/Zeit: montags, 17.00 - 18.30 Uhr<br />

Beginn: 18.09.2006<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Raum 45<br />

Gebühr: 60,00 Euro, zzgl. Lehrbuch<br />

C42303 Tschechisch – Fortgeschrittenenkurs<br />

Für Teilnehmer mit guten Tschechisch-Kenntnissen. Wir konzentrieren<br />

uns auf die „gesprochene Sprache“ (Dialoge, Konversation,<br />

sprachliche Bewältigung von Alltagssituationen<br />

wie z.B. Hotelzimmer bestellen, telefonieren, Pannenhilfe,<br />

Umgang mit Behörden usw.). Anwendungsmöglichkeit des<br />

Erlernten durch gemeinsame Fahrten nach Tschechien (Ausflüge,<br />

Kino- und Theaterbesuche, Wanderungen, Städtereisen<br />

mit Übernachtung).<br />

Kursleitung: Marie Franke<br />

Dauer: 15 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: montags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

Beginn: 18.09.2006<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Raum 49<br />

Gebühr: 60,00 Euro


15/2006 Seite 9<br />

C41902 Russisch<br />

Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse - Erlernen der Sprachfertigkeiten<br />

durch Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen in Verbindung<br />

mit Alltagssituationen.<br />

Kursleitung: Ingrid Treuter<br />

Dauer: 10 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

Beginn: 07.09.2006<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Raum 49<br />

Gebühr: 40,00 Euro, zzgl. Lehrbuch<br />

C50102 Den Computer nutzen lernen<br />

Der Kurs ist für Anfänger (auch Senioren) geeignet. Es werden<br />

Grundlagen zum Betriebssystem, zur Textverarbeitung<br />

und zur Internetnutzung vermittelt. Die Teilnehmer können<br />

am Kursende den Computer bedienen, kleine Texte schreiben,<br />

gestalten und drucken. Im Internet wissen sich die Teilnehmer<br />

zu bewegen, sie können E-Mails schreiben und andere Dienste<br />

nutzen.<br />

Kursleitung: Sven Hirsch<br />

Dauer: 10 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: mittwochs, 18.00 - 20.15 Uhr<br />

Beginn: 04.10.2006<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Raum 148<br />

Gebühr: 96,00 Euro<br />

C50122 Microsoft - Office XP<br />

Es sind Grundkenntnisse der Computerbedienung erforderlich.<br />

Im Kurs werden die Grundlagen der Tabellenkalkulation<br />

(EXCEL), der Textverarbeitung (WORD) und der Präsentation<br />

(POWERPOINT) vermittelt.<br />

Kursleitung: Günther Schale<br />

Dauer: 10 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: montags, 18.00 - 20.15 Uhr<br />

Beginn: 18.09.2006<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Raum 148<br />

Gebühr: 99,00 Euro<br />

C50701 Digitale Fotografie<br />

Die Teilnehmer lernen wichtige Kriterien zum Umgang mit<br />

der Digitalkamera. Die Bilder werden archiviert und mit<br />

verschiedenen Programmen bearbeitet. Dabei wird nicht nur<br />

eine spezielle Software behandelt, sondern es werden allgemeine<br />

Behandlungsmöglichkeiten gezeigt. Es besteht die<br />

Möglichkeit mit eigenem Bildmaterial zu arbeiten.<br />

Kursleitung: Sven Hirsch<br />

Dauer: 5 Veranstaltungen<br />

Tag/Zeit: freitags, 18.00 - 20.15 Uhr<br />

Beginn: 03.11.2006<br />

Ort: Kirchberg, Chr.-Graupner-Gymnasium,<br />

Raum 148<br />

Gebühr: 45,00 Euro<br />

Sport und Vereinsnachrichten<br />

ESV „LOK“ Kirchberg e. V.<br />

Die Sportlerinnen aus unseren Gymnastikgruppen trafen sich<br />

am 12.07.06 zur alljährlichen Vereinswanderung. Ob mit<br />

Fahrrad oder per pedes, unsere Übungsleiter hatten einen<br />

schönen Wander-, bzw. Radwanderkurs ausgesucht. Bei<br />

schönstem Wetter trafen wir uns 18.30 Uhr auf dem Brühl und<br />

nach einem „Startbonbon“ ging es auf die einstündige Tour.<br />

Nach dieser Anstrengung trafen wir uns in der Gaststätte „Zur<br />

Ameise“ zu einer gemütlichen Einkehr und einem schönen<br />

Ausklang unserer Sportsaison.<br />

Da die Turnhallen in den Sommerferien geschlossen sind,<br />

treffen wir uns in dieser Zeit immer Montags 18.30 Uhr auf<br />

dem Parkplatz vor dem Gymnasium zu einer einstündigen<br />

Wanderung. Der Hallentrainingsbeginn ist am 04.09.2006.<br />

C. Bretschneider<br />

SV 1861 Kirchberg, Abt. Fußball,<br />

Nachwuchs<br />

Erfolgreich wie nie zuvor!<br />

So erfolgreich wie die Saison 2005/06 für die Kirchberger<br />

Nachwuchsfußballer endete, war noch nie eine Punktspielserie<br />

zu Ende gegangen. Dabei wurden die C- und D-Jugend<br />

sowohl Kreismeister, als auch Pokalsieger. Die C-Jugend<br />

beendete die Punktspiele mit der Maximalpunktzahl von<br />

42 Punkten aus 14 Spielen und einem Torverhältnis von<br />

115:0. Damit ist sie in die Bezirksklasse aufgestiegen. Robin<br />

Alsguth erzielte 50 Tore und war damit bester Torschütze der<br />

Kreisliga. Die D-Jugend verteidigte erfolgreich den Meistertitel<br />

und wurde auch Hallenkreismeister. Die Mannschaft<br />

holte 37 Punkte und erzielte 78:15 Tore. Auch Tommy Unger<br />

konnte sich als bester Torschütze mit 37 Toren über einen<br />

Pokal freuen. Auch das Abschneiden der E-Jugend war mit<br />

Rang 5 sehr erfreulich. Die Mannschaft hatte am Ende<br />

27 Punkte und 38:31 Tore auf ihrem Konto. Erfreulich auch,<br />

dass sich viele junge Kicker anmeldeten und wir nun in der<br />

Saison 2006/2007 erstmals mit einer F-Jugend an den Start<br />

gehen. Die B-Jugend belegte unter 13 Mannschaften einen<br />

sehr guten 2. Platz. Hervorzuheben ist dabei, dass sie die<br />

wenigsten Gegentreffer aller Mannschaften zuließ. Am Saisonabschluss<br />

standen 53 Punkte auf der Habenseite. Das<br />

Torverhältnis betrug 57:32. Als gute Entscheidung erwies<br />

sich die Bildung einer Spielgemeinschaft mit Wildenfels/<br />

Silberstraße/ Wiesenburg/Härtensdorf. Die Mannschaft konnte<br />

die Erwartungen erfüllen und wurde mit 41 Punkten und<br />

einem Torverhältnis von 102:61 Vierter. Die Saison konnte<br />

ohne die Unterstützung der Sponsoren und der Eltern sowie<br />

Großeltern nicht so glatt über die Bühne gehen. Wir möchten<br />

uns bei allen für ihre Unterstützung recht herzlich bedanken.<br />

Es haben auch zwei Sportfreunde erfolgreich die Schiedsrich-


Seite 10 15/2006<br />

terprüfung bestanden. Wir wünschen daher Sebastian Dietrich<br />

und Denny Kunke viel Fingerspitzengefühl und Spaß bei<br />

der Ausübung dieser Funktion.<br />

Die Übersicht:<br />

A-Jugend: 4. Platz, 102:61 Tore, 41 Punkte, Hallenkreismeister<br />

B-Jugend: 2. Platz, 57:32 Tore, 53 Punkte<br />

C-Jugend: 1. Platz, 115:0 Tore, 42 Punkte, Pokalsieger<br />

D-Jugend: 1. Platz, 78:15 Tore, 37 Punkte Pokalsieger, Hallenkreismeister<br />

E-Jugend: 5. Platz, 38:31 Tore, 27 Punkte<br />

Lust auf Fußball?<br />

In der kommenden Saison nehmen wir erstmals mit einer F-<br />

Jugend am Punktspielbetrieb teil. Wenn ihr Lust habt, meldet<br />

euch einfach auf dem Sportplatz. Training ist dienstags von<br />

16.30 bis 18.00 Uhr und donnerstags von 17.30 bis 19.30 Uhr.<br />

Übungsleiter sind Herr und Frau Höfner. Bei Rückfragen sind<br />

sie unter 037602/85401 telefonisch zu erreichen. Die F-<br />

Jugend spielt mit den Jahrgängen 1.1.1998 bis 31.12.1999.<br />

Auch in den anderen Alterklassen werden noch Kicker gesucht.<br />

A-Jugend 1.1.1988 - 31.12.1889; 037602/65593 Kahler<br />

B-Jugend 1.1.1990 - 31.12.1991; 037602/66100 Meier<br />

C-Jugend 1.1.1992 - 31.12.1993; 037602/18509 Richter<br />

D-Jugend 1.1.1994 - 31.12.1995; 037602/66100 Meier<br />

E-Jugend 1.1.1996 - 31.12.1997; 037602/85401 Höfner<br />

F-Jugend 1.1.1998 - 31.12.1999; 037602/85401 Höfner<br />

Saison 2006/2007<br />

Die Punktspiele beginnen am 9./10.09.2006 in allen Altersklassen.<br />

Die Staffelstärken stehen fest:<br />

F-Jugend 12 Mannschaften<br />

E-Jugend 12 Mannschaften<br />

D-Jugend 9 Mannschaften<br />

C-Jugend 12 Mannschaften<br />

B-Jugend 8 Mannschaften<br />

A-Jugend 12 Mannschaften<br />

In den Altersklassen A-, B-, C-Jugend spielen wir in einer<br />

Spielgemeinschaft mit Wildenfels, Silberstraße und Wiesenburg.<br />

Die A- und C-Jugend trägt die Heimspiele in Kirchberg<br />

aus und die B-Jugend spielt in Wildenfels. Nach 1997 haben<br />

wir wieder mit der C-Jugend eine Bezirksklassemannschaft.<br />

Das 1. Punktspiel bestreiten wir am 09.09.2006, 10.30 Uhr, zu<br />

Hause gegen Lok Zwickau.<br />

Die Trainingszeiten sind auch festgelegt:<br />

Montag:<br />

16.30 Uhr - 18.30 Uhr D- u. C-Jugend<br />

18.30 Uhr - 20.00 Uhr A-Jugend<br />

Dienstag:<br />

16.30 Uhr - 18.30 Uhr F- und E-Jugend<br />

Mittwoch:<br />

16.30 Uhr - 18.30 Uhr C- und B-Jugend<br />

Donnerstag:<br />

16.30 Uhr - 18.30 Uhr F- und E-Jugend<br />

16.30 Uhr - 18.00 Uhr D-Jugend<br />

18.00 Uhr - 20.00 Uhr A-Jugend<br />

Freitag:<br />

16.30 Uhr - 18.00 Uhr B-Jugend<br />

D. Kahler, Nachwuchsleiter<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Katholische Pfarrei<br />

„Maria Königin des Friedens“ Kirchberg<br />

Mittwoch, 02.08.06<br />

16.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

16.30 Uhr Rosenkranzgebet um geistl. Berufe<br />

17.00 Uhr Hl. Messe<br />

Do./Fr., 03./04.08.06<br />

Kranken- und Hauskommunion<br />

Freitag, 04.08.06<br />

17.00 Uhr Hl. Messe (Herz-Jesu-Freitag)<br />

Sonntag, 06.08.06<br />

09.00 Uhr Hl. Messe (mit Kleinkinderbetreuung)<br />

Mittwoch, 09.08.06<br />

17.00 Uhr Hl. Messe (P. Hohn)<br />

Sonntag, 13.08.06<br />

10.00 Uhr Hl. Messe (Pfr. Biedermann)<br />

Mittwoch, 16.08.06<br />

17.00 Uhr Hl. Messe (Pfr. Kuznik)<br />

Sonntag, 20.08.06<br />

09.00 Uhr Wortgottesdienst<br />

Mittwoch, 23.08.06<br />

17.00 Uhr Hl. Messe (P. Hohn)<br />

Sonntag, 27.08.06<br />

09.00 Uhr Wortgottesdienst<br />

Mittwoch, 30.08.06<br />

16.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

17.00 Uhr Hl. Messe<br />

Freitag, 01.09.06<br />

Kranken- und Hauskommunion<br />

17.00 Uhr Hl. Messe (Herz-Jesu-Freitag)<br />

Sonntag, 03.09.06<br />

09.00 Uhr Hl. Messe (mit Kleinkinderbetreuung und Segnung<br />

der Schulanfänger)<br />

10.30 Uhr Spendung der Erw.-Firmung in Dresden<br />

Mittwoch, 06.09.06<br />

16.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

16.30 Uhr Rosenkranzgebet um geistl. Berufe<br />

17.00 Uhr Hl. Messe<br />

Donnerstag, 07.09.06<br />

Kranken- und Hauskommunion<br />

Samstag, 09.09.06<br />

08.00 Uhr Gemeindeausfahrt in die Sächsische Schweiz<br />

Sonntag, 10.09.06<br />

10.00 Uhr Hl. Messe – Beginn des „Altentages“<br />

Mittwoch, 13.09.06<br />

16.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

17.00 Uhr Hl. Messe<br />

Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />

Margarethenkirche Kirchberg<br />

Sonntag, 06.08.06, 8. So. n. Trin.<br />

09.00 Uhr Sakramentsgottesdienst<br />

Dienstag, 07.08.06<br />

Keine Andacht<br />

Mittwoch, 08.08.06<br />

19.00 Uhr Junge Gemeinde<br />

Sonntag, 13.08.06, 9. So. n. Trin<br />

09.00 Uhr Gottesdienst<br />

Dienstag, 15.08.06<br />

09.45 Uhr Andacht<br />

Mittwoch, 16.08.06<br />

19.00 Uhr Junge Gemeinde


15/2006 Seite 11<br />

Sonntag, 20.08.06, 10. So. n. Trin.<br />

09.00 Uhr Gottesdienst<br />

Dienstag, 22.08.06<br />

09.45 Uhr Andacht<br />

19.00 Uhr Männerwerk<br />

Mittwoch, 23.08.06<br />

10.30 Uhr Bibelstunde in der Tagespflege d. Parität Kirchberg<br />

15.00 Uhr gemeinsamer Frauendienst Cunersdorf und Kirchberg<br />

in Kirchberg<br />

19.00 Uhr Junge Gemeinde<br />

19.30 Uhr Bibelstunde in Leutersbach<br />

Donnerstag, 24.08.06<br />

09.30 Uhr Bibelstunde im Heim am Borberg<br />

Freitag, 25.08.06<br />

15.30 Uhr Bibelstunde in der Goethestr. 7<br />

Sonntag, 27.08.06, 11. So. n. Trin.<br />

09.00 Uhr Sakramentsgottesdienst<br />

Dienstag, 29.08.06<br />

09.45 Uhr Andacht<br />

Mittwoch, 30.08.06<br />

10.00 Uhr Bibelstunde im Heim Dr.-Ziesche-Str.<br />

19.00 Uhr Junge Gemeinde<br />

Freitag, 01.09.06<br />

19.30 Uhr Filmabend der Jungen Gemeinde: „Zug des Lebens“<br />

Sonnabend, 02.09.06<br />

12.30 Uhr Schulanfängerandacht<br />

Sonntag, 03.09.06, 12. So. n. Trin.<br />

09.00 Uhr Gottesdienst<br />

Montag, 04.09.06<br />

19.30 Uhr Kirchenchor<br />

Dienstag, 05.09.06<br />

09.45 Uhr Andacht<br />

Mittwoch, 06.09.06<br />

10.00 Uhr Bibelstunde im Heim Dr.-Ziesche-Str.<br />

15.00 Uhr FD Cunersdorf/ Frau Dabrowsky<br />

19.00 Uhr Junge Gemeinde<br />

Donnerstag, 07.09.06<br />

09.00 Uhr Mutti-Kind-Kreis<br />

Freitag, 08.09.06<br />

19.30 Uhr Neubeginn Bibelarbeitskreis<br />

Sonntag, 10.09.06, 13. So. n. Trin.<br />

09.00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn<br />

Montag, 11.09.06<br />

19.30 Uhr, Kirchenchor<br />

Dienstag, 12.09.06<br />

09.45 Uhr Andacht<br />

19.00 Uhr Männerwerk<br />

Mittwoch, 13.09.06<br />

09.30 Uhr Bibelstunde im Heim am Borberg<br />

10.30 Uhr Bibelstunde in der Tagespflege der Parität Kirchberg<br />

15.00 Uhr FD Kirchberg<br />

19.00 Uhr Junge Gemeinde<br />

19.30 Uhr Bibelstunde Leutersbach<br />

19.30 Uhr Posaunenchor<br />

St. Katharinen Burkersdorf<br />

Donnerstag, 03.08./17.08./24.08./31.08./07.09.06<br />

19.45 Uhr Bibelstunde<br />

Donnerstag, 10.08.06<br />

Keine Bibelstunde<br />

Sonntag, 06.08.06<br />

10.30 Uhr Gottesdienst<br />

Sonntag, 20.08.06<br />

10.30 Uhr Sakramentsgottesdienst<br />

Sonntag, 03.09.06<br />

10.30 Uhr Gottesdienst<br />

Evang.-methodistische Kirche<br />

Kirchberg, Altmarkt 11<br />

Sonntag, 06.08.06<br />

08.45 Uhr Gottesdienst<br />

Sonntag, 13.08.06<br />

09.30 Uhr Bezirks-Gottesdienst in Kirchberg<br />

Sonntag, 20.08.06<br />

08.45 Uhr Gottesdienst<br />

Freitag, 25.08.06<br />

19.30 Uhr Frauenabend „AUFATMEN“<br />

Sonnabend, 26.08.06<br />

19.30 Uhr Kreis „im besten Alter“ bei Fam. Schnabel, Hartmannsdorf<br />

Sonntag, 27.08.06<br />

08.45 Uhr Gottesdienst<br />

Mittwoch, 30.08.06<br />

15.00 Uhr Kreis „60 plus“<br />

Sonntag, 03.09.06<br />

08.45 Uhr Gottesdienst<br />

Montag, 04.09.06<br />

19.00 Uhr Bibelkreis für Einsteiger<br />

Dienstag, 05.09.06<br />

08.30 Uhr Andacht im Seniorenheim Kirchberg, A.-Günther-Weg<br />

15.00 Uhr Bibelstunde in Cunersdorf<br />

Sonntag, 10.09.06<br />

08.45 Uhr Gottesdienst<br />

Montag, 11.09.06<br />

19.00 Uhr Bibelkreis für Einsteiger<br />

Regelmäßige Veranstaltungen:<br />

jeden Dienstag, 19.00 Uhr Blau-Kreuz-Gruppen-Treff<br />

jeden Mittwoch, 19.00 Uhr Bibelstunde<br />

jeden Donnerstag, 19.00 Uhr Patientenandacht im<br />

Krankenhaus Burkersd.;<br />

19.45 Uhr Bibelstunde in Burkersd.<br />

(außer 10.08.)<br />

Evangelisch-Freikirchl. Gemeinde<br />

Kirchberg, Brüdergemeinde, Bahnhofstr. 8<br />

Mittwoch: 19.00 Uhr Bibelstunde (Apostelgeschichte)<br />

Gebetsgemeinschaft<br />

Samstag: 19.00 Uhr Jugendstunde<br />

Sonntag: 10.15 Uhr Verkündigung der frohen Botschaft<br />

10.15 Uhr Fröhliche Kinderstunde<br />

Wolfersgrün, Brüdergemeinde, Dorfstraße 24<br />

Dienstag: 19.30 Uhr Bibelbetrachtung,<br />

Gebetsgemeinschaft<br />

Sonntag: 10.00 Uhr Verkündigung der frohen Botschaft<br />

10.00 Uhr Fröhliche Kinderstunde<br />

Landeskirchliche Gemeinschaft<br />

Kirchberg, Bahnhofstraße 16<br />

Sonntag: 14.00 Uhr Gottesdienst<br />

Donnerstag: 19.30 Uhr Bibelstunde<br />

Neuapostolische Kirche<br />

Kirchberg, Altmarkt 7<br />

Sonntag: 09.30 Uhr Gottesdienst

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!