Untitled - Connexgroup.net

2 

Viel Vergnügen beim holiday plus Familienurlaub 

Genießen Sie schöne Tage mit der ganzen Familie! Der holiday plus FAMILY Hotel gut schein bietet Ihnen 

die Auswahl aus Familienhotels mit speziellen Ange boten und Services, die Eltern und Kinder begeistern. 

Ob Spiel und Sport, Abenteuer, einzigartige Natur- und Tiererlebnisse oder Erholung pur – verbringen Sie 

gemeinsam eine unvergessliche Zeit! 

10 Partnerhotels präsentieren wir Ihnen in diesem Katalog. Zusätzlich erwarten Sie im Internet 

unter www.holiday-plus.net/family noch weitere Familienhotels.

Der Hotelgutschein für Ihren Familienurlaub 

eingelöst von Herrn / Frau 

Hotel Datum 

Der Hotelgutschein umfasst: 

� 1 Übernachtung 

� für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (bis 12 Jahre) im Zimmer 

der Erwachsenen bzw. in einem Familienzimmer 

� in einem holiday plus Familienhotel nach Wahl 

Hotelgutschein 

1 Übernachtung für 2 Erwachsene 

und bis zu 2 Kinder 

Gutscheinnummer 

Ihre Hotelgutscheine für die 

holiday plus Familienhotels 

finden Sie im Umschlag auf 

der letzten Seite dieses 

Kataloges. 

Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 2 Übernachtungen. Sollten Sie nicht 

über die entsprechende Anzahl an Hotelgutscheinen verfügen, sind die ver- 

bleibenden Übernachtungen zum regulären Hotelpreis zu bezahlen. Früh- 

stück und Abendessen, bzw. Vollpension oder All-Inclusive sowie eventuelle 

Über nachtungen ohne Hotelgutschein begleichen Sie direkt im Hotel. 

Die Buchung erfolgt direkt im ausgesuchten Hotel. 

gültig bis 

20.12.2008 

Die Übernachtungen für die Erwachsenen und die Kinder 

sind mit dem Hotelgutschein bezahlt. Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 2 Übernachtungen. Sollten Sie 

Verpflichtend zu entrichten sind: 

� Frühstück und Abendessen, bzw. Vollpension oder All-Inclusive je 

nach im Hotel angebotenem Arrangement für jede gebuchte 

Person (Erwachsene und Kinder) pro Übernachtung 

nicht über die entsprechende Anzahl an Hotelgutscheinen verfügen, 

sind die verbleibenden Übernachtungen zum regulären Hotelpreis zu 

bezahlen. Früh stück und Abendessen, bzw. Vollpension oder All- 

Inclusive sowie eventuelle Über nachtungen ohne Hotelgutschein 

begleichen Sie direkt im Hotel. 

Die vollständigen Gültigkeitsbestimmungen sind umseitig abgedruckt. 

Jeder Hotelgutschein umfasst: 

■ 1 Übernachtung 

■ für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (bis 12 Jahre) im Zimmer 

der Erwachsenen bzw. in einem Familienzimmer 

■ in einem holiday plus Familienhotel nach Wahl 

Die Übernachtungen für die Erwachsenen und die Kinder 

sind mit dem Hotelgutschein bezahlt. 

Verpflichtend zu entrichten sind: 

� Frühstück und Abendessen, bzw. Vollpension oder All-Inclusive je 

nach im Hotel angebotenem Arrangement für jede gebuchte 

Person (Erwachsene und Kinder) pro Übernachtung 

3

4 

Jede Menge Spaß für Ihre Kinder 

Ponyreiten, Kinder-Schikurs, Lamatrekking, Bogenschießen, Wassererlebnis, Grillabend, Streichelzoo, 

Kinderdisco … für Abwechslung und gute Laune ist in den familienfreundlichen Hotels bestens gesorgt. 

Sommer wie Winter finden Kinder jeden Alters viel Platz zur Entfaltung und Erfahrung. Ob gemeinsam mit 

den Erwachsenen oder den vielen neuen Freunden, die sie hier schnell gewinnen. Auch die ganz Kleinen 

genießen während des Aufenthalts liebevolle Betreuung in altersgerechtem Ambiente.

Informationen zur Hotelauswahl 

Jedes Familienhotel wird im vorliegenden Katalog kurz präsentiert. Sie erhalten bei 

jeder Hotelpräsentation Informationen über Lage und Freizeitprogramme des Hotels, 

die speziellen Angebote für Kinder sowie Richtpreise für Frühstück und Abendessen, 

bzw. Vollpension oder All-Inclusive je nach angebotenem Arrangement. 

Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 2 Übernachtungen. Es können 1 bis 6 Hotelgut- 

schein(e) je Aufenthalt eingelöst werden. Die Einlösemöglichkeiten der Hotelgutscheine 

in den Hotels können sich verändern. Aktuelle Infos dazu finden Sie im Internet unter 

www.holiday-plus.net/family 

Informieren Sie sich im Internet auch über die 

aktuell gültigen Preise (für Erwachsene und 

Kinder) für Früh stück und Abendessen, Voll- 

pension bzw. All-Inclusive (gültig bis Ende 

2008). Die angegebenen Preise können sich 

ändern. Über eventuelle Abweichungen, z.B. 

aufgrund saisonaler Schwankungen oder 

Wechsel kursänderungen erhalten Sie direkt im 

Hotel bzw. im Internet Auskunft. Ebenfalls finden 

Sie im Internet alle aktuell zur Auswahl stehenden 

holiday plus Familienhotels. 

Nr. 3 

12 

Hotel Gasthof Tannenhof 

Friedensbach 157, A-5721 Piesendorf, Tel: 0043 6549 72810, Fax: 0043 6549 72814 

Weitere Informationen finden Sie unter www.holiday-plus.net/family 

Piesendorf / Salzburg 

www.gh-tannenhof.at 

Preise: 

� 

Frühstück �12,- 

Abendessen (4-Gang) �20,- (Sommer) 

Abendessen (4-Gang) �23,- (Winter) 

Frühstück + Menü für Kinder 

0-12 Jahre � 24,- 

Preisänderungen vorbehalten - 

aktuelle Preise im Internet 

Natur pur im Nationalpark Hohe Tauern 

Verbringen Sie unvergessliche Urlaubstage im Wohlfühlhotel Tannenhof und erleben Sie 

zu jeder Jahreszeit die unwiderstehliche Landschaft der Ferienregion Nationalpark Hohe 

Tauern und der Europa Sportregion Zell am See Kaprun. 

Helle, freundliche Farben und viele liebevoll gestaltete Details umgeben Sie im Tannenhof 

und vermitteln eine spezielle Wohlfühl-Atmosphäre, die Sie überall spüren: in den gemütlichen 

Zimmern, den geräumigen Familiennestern, im Restaurant mit Wintergarten, in der 

großzügigen Wohlfühloase mit Sauna, Dampfbad, Frischluftgarten und Relax-Raum. Die 

Küche des Hauses verwöhnt Sie mit allen Köstlichkeiten der Region. 

Zu jeder Jahreszeit ist die Landschaft unwiderstehlich und bietet fast unendliche 

Freizeitmöglichkeiten! Direkt vor der Haustür finden Sie alles… von aussichtsreichen 

Wanderungen, aufregenden Klettertouren und traumhaften Radstrecken bis zum ganzjährigen 

Schivergnügen am Kitzsteinhorn und diverse Winter-Fun-Sportarten. Ihrem Tatendrang 

sind kaum Grenzen gesetzt! 

im Hotel: 

Anzahl einlösbarer 

Hotelgutscheine 


Hotelgutscheine: 

2 3 4 5 6 

Angebote und Services für Kinder: 

� für die Babys: Wir verwöhnen sie mit kuscheligen 

Kinderbettchen, eigenem Kinderschlafraum vom 

Elternzimmer mit Verbindungstür getrennt, Babyphon, 

Rückentrage und Kinderbuggy. 

� für die etwas Größeren: Direkt im Restaurant gibt es ein 

Kinderspielzimmer mit jeder Menge Spielsachen. Sommer 

Action-Programm: z.B. Wanderung zum Streichelzoo, 

Indianerspiele, Abenteuerspielplatz im Wald 

� für die noch Größeren: Ein Actionraum für Kids und ein 

Jugendraum mit Tischfußball sorgen für jede Menge Spiel 

& Spaß! Sommer Action-Programm: z.B. Bogenschießen- 

Schnupperkurs, Klettern, Beachvolley-Ball, Streethockey 

� Kinderspielplatz, Kinderkino, Kinderbetreuung 

Die Angebote können zeitlichen Einschränkungen unterliegen. Bitte holen Sie genaue 

Informationen zur Verfügbarkeit der Angebote bei Ihrer Buchung ein.Vorreservierungen 

Anreise dringend empfohlen. 

13 

5

6 

Zeichenerklärung: 

Frühstück 

Menüwahl 

á-la-carte 

Verpflegung für Kinder 

Massage 

Solarium 

Sauna 

Dampfbad 

Kosmetik 

Fitnessraum 

Diät 

Therapieangebote 

Hallenbad 

Freibad 

Kinderspielraum 

ruhige Lage 

Parkplatz oder Garage 

hundefreundlich 

Tischtennis 

Fahrradverleih 

Golfübungsplatz 

Golf 

Badesee/Meer 

Bootsverleih 

Surfen 

Segeln 

Fischen 

Jagen 

Reitplatz 

geführte Wanderungen 

Schi fahren 

Langlauf 

Eisstock schießen 

Eis laufen 

Rodeln 

Tennis 

Hallentennis

1 plus 2 plus 3 ... Schritt für Schritt zum Urlaubsglück 

1. Wählen Sie Ihr gewünschtes Familienhotel aus diesem Katalog oder aus dem Internet unter 

www.holiday-plus.net/family. 

2. Rufen Sie direkt im Wunschhotel an. Sagen Sie unbedingt gleich zu Beginn des Gespräches, dass Sie holiday 

plus FAMILY Hotelgutscheine einlösen möchten. Geben Sie spezielle Wünsche bereits zu diesem Zeitpunkt bekannt 

(z.B. Anzahl und Alter mitreisender Kinder, zusätzliche Übernachtungen ohne Hotelgutschein, Diätkost, etc.). 

Lassen Sie sich die Buchung bitte telefonisch bestätigen und notieren Sie den Namen der Ansprechperson im 

Hotel und das Datum sofort auf dem Reservierungsschein. Füllen Sie jetzt zur Bestätigung Ihrer Buchung den 

Reservierungsschein aus. Der Hotelier kann zur Sicherstellung Ihre Kreditkartennummer verlangen. Den ausge- 

füllten Reservierungsschein faxen oder schicken Sie dann per Post an Ihr Wunschhotel. 

Informieren Sie sich vor jeder Buchung im Internet oder telefonisch über ev. Sperrzeiten sowie die aktuell gültigen 

Preise für Frühstück und Abendessen, bzw. Vollpension oder All-Inclusive, da je nach Saison Preisänderungen 

während der Laufzeit dieses Hotelkataloges bzw. Ihrer Hotelgutscheine möglich sind. 

3. Zur Bestätigung Ihrer Buchung erhalten Sie vom Hotel eine Reservierungsbestätigung zugesandt. 

4. Übergeben Sie Ihre Hotelgutscheine mit gültigem Einlösedatum bei Ihrer Ankunft im Hotel. Bitte beachten Sie, 

dass nur gültige Hotelgutscheine eingelöst werden können. 

So einfach buchen Sie Ihr Hotel: 

7

Nr. 1 

8 

Ferienhotel Neuwirt 

Schwendau, Dorf 138, A-6283 Hippach, Tel: 0043 5285 62917, Fax: 0043 5285 6291750 


Preise: 

� 

Hippbach / Tirol 

www.ferienhotel-neuwirt.at 

Frühstück � 10,- (Sommer), � 12,- (Winter) 

Abendessen (4-Gang) � 15,- (Sommer), 

� 18,- (Winter) 


0-5,9 Jahre gratis 

6-11,9 Jahre � 16,- 

12 Jahre � 20,- 


aktuelle Preise im Internet

Spaß, Sport und Erholung - Urlaubsregion Zillertal 

Das Zillertal ist zu jeder Jahreszeit ein wahres Urlaubsparadies für Naturbegeisterte, sport- 

lich Aktive und Erholungsuchende. Das Naturschutzgebiet im hinteren Zillertal zählt zu den 

schönsten in den Alpen. Unzählige Schutzhütten, Almen und grandiose Berggipfel laden zum 

Wandern und Bergsteigen ein. 

Im Winter ist das Zillertal Eldorado für Schi-Freaks und Snowboarder. Hier erwarten Sie 

350 Schilifte, Almhütten und gepflegte Pisten. Oder Sie versuchen sich beim Eislaufen und 

Rodeln, umgeben von atemberaubendem Bergpanorama. 

Das Ferienhotel Neuwirt liegt auf der Sonnenseite des Zillertals. Hier erleben Sie familiäre 

Tiroler Gastlichkeit vom Feinsten in einem Haus, freundlich im Tiroler Stil eingerichtet. Im 

Restaurant werden abwechslungsreiche und natürliche Spezialitäten aus der Region ange- 

boten. Entspannen Sie sich in der finnischen Sauna, im Dampfbad oder Solarium. 

im Hotel: in der Nähe: 



2 3 4 5 6 


■ Spielplatz im Garten des Hotels 

■ Reitstall mit Haflingern gleich um die Ecke 

■ Tischfußball 

■ Das Hotel Neuwirt ist Mitglied bei der Aktion "Youngstars", 

wo Kinder zwischen 6 und 12 Jahren an einem vielseitigen 

Programm teilnehmen können, z.B. Schnupperfahrt mit 

dem Quad, Dartturnier, Kletternachmittag mit Abseilen, 

Bauernhofbesuch mit Reiten, u.v.m. 

■ freier Eintritt in das Erlebnisschwimmbad und in die 

Tennisanlage in Hippbach 

■ Im Ort Hippach wird ein abwechslungsreiches Kinderprogramm 

speziell für Kinder von 6 bis 13 Jahren geboten. 

■ Schierlebnis ZILLERTAL 3000 zwei Minuten vom Hotel 


Informationen zur Verfügbarkeit der Angebote bei Ihrer Buchung ein. Vorreservierungen 

werden vor der Anreise dringend empfohlen. 

9

Nr. 2 

10 

Ferienanlage Bacherhof 

Schlossergasse 3-5, A-5722 Niedernsill, Tel: 0043 6548 20136, Fax: 0043 6548 20138 


Preise: 

� 

Niedernsill / Salzburg 

www.bacherhof.info 

Frühstück � 7,- 

Abendessen � 13,- (3-Gang) 



3-9,9 Jahre � 8,- 

10-12 Jahre � 13,- 



Naturabenteuer für die ganze Familie 

Mitten in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern, nahe Kaprun und Zell am See, liegt 

ein traumhafter Platz zum Wohlfühlen und Genießen: die Gemeine Niedernsill. Die kleine, 

familiär geführte Ferienanlage Bacherhof, ruhig am Ortsrand und direkt an den Schiliften 

gelegen, lädt Sie zu einem erlebnisreichen Familienurlaub ein. 

Gemütliche Zimmer und Apartments bieten Ihrer Familie genügend Platz zum Wohlfühlen. 

Hinter dem Haus befinden sich eine große Sonnenterrasse und ein Kinderspielplatz; ebenso 

sind an verschiedenen Plätzen rund ums Haus Sitzgelegenheiten für die Gäste vorhanden. 

Im Restaurant serviert man Ihnen Hausmannskost und bodenständige Küche. 

In Niedernsill selbst und in der näheren Umgebung gibt es eine Menge an Freizeitmöglichkeiten 

und Sehenswürdigkeiten: Schi fahren, Langlauf, Wandern, Rad fahren oder Baden – 

Langeweile ist hier fehl am Platz. Die Ferienanlage Bacherhof bietet Ihnen im Sommer in 

Zusammenarbeit mit dem Verkehrsverband ein tolles Familien-Programm an. 




2 3 4 5 6 


■ Montag: Natur-Erlebnis-Wanderung mir Haflingerpferden 

■ Dienstag: Grillabend (Juli/August) auf der Terrasse 

Geführte Wanderungen für die Eltern 

Asterix bei den Indianern 

■ Mittwoch: Bogenschießen-Schnupperkurs 

Auf den Spuren magischer Plätze (am Abend) 

■ Donnerstag: Im Land der Elfen und Kobolde 

Für die Eltern wieder eine geführte Wanderung 

■ Freitag: Erlebnis-Day - Spiel und Spaß im FunPark! 

■ Sonntag: Dampfzug-Nostalgiefahrt nach Krimml 

(Änderungen vorbehalten) 




11

Nr. 3 

12 

Hotel Gasthof Tannenhof 

Friedensbach 157, A-5721 Piesendorf, Tel: 0043 6549 72810, Fax: 0043 6549 72814 


Preise: 

� 

Piesendorf / Salzburg 

www.gh-tannenhof.at 


Abendessen (4-Gang) � 20,- (Sommer) 

Abendessen (4-Gang) � 23,- (Winter) 


0-12 Jahre � 24,- 



Natur pur im Nationalpark Hohe Tauern 

Verbringen Sie unvergessliche Urlaubstage im Wohlfühlhotel Tannenhof und erleben Sie 

zu jeder Jahreszeit die unwiderstehliche Landschaft der Ferienregion Nationalpark Hohe 

Tauern und der Europa Sportregion Zell am See Kaprun. 

Helle, freundliche Farben und viele liebevoll gestaltete Details umgeben Sie im Tannenhof 

und vermitteln eine spezielle Wohlfühl-Atmosphäre, die Sie überall spüren: in den gemüt- 

lichen Zimmern, den geräumigen Familiennestern, im Restaurant mit Wintergarten, in der 

großzügigen Wohlfühloase mit Sauna, Dampfbad, Frischluftgarten und Relax-Raum. Die 

Küche des Hauses verwöhnt Sie mit allen Köstlichkeiten der Region. 

Zu jeder Jahreszeit ist die Landschaft unwiderstehlich und bietet fast unendliche 

Freizeitmöglichkeiten! Direkt vor der Haustür finden Sie alles… von aussichtsreichen 

Wanderungen, aufregenden Klettertouren und traumhaften Radstrecken bis zum ganzjähri- 

gen Schivergnügen am Kitzsteinhorn und diverse Winter-Fun-Sportarten. Ihrem Tatendrang 

sind kaum Grenzen gesetzt! 




2 3 4 5 6 


■ für die Babys: Wir verwöhnen sie mit kuscheligen 

Kinderbettchen, eigenem Kinderschlafraum vom 

Elternzimmer mit Verbindungstür getrennt, Babyphon, 

Rückentrage und Kinderbuggy. 

■ für die etwas Größeren: Direkt im Restaurant gibt es ein 

Kinderspielzimmer mit jeder Menge Spielsachen. Sommer 

Action-Programm: z.B. Wanderung zum Streichelzoo, 

Indianerspiele, Abenteuerspielplatz im Wald 

■ für die noch Größeren: Ein Actionraum für Kids und ein 

Jugendraum mit Tischfußball sorgen für jede Menge Spiel 

& Spaß! Sommer Action-Programm: z.B. Bogenschießen- 

Schnupperkurs, Klettern, Beachvolley-Ball, Streethockey 

■ Kinderspielplatz, Kinderkino, Kinderbetreuung 




13

Nr. 4 

14 

Foto: TV Attersee 

Foto: OÖW/Himsl 

Ferienhof Gattinger 

Halt 4, A-4881 Strass im Attergau , Tel: 0043 7667 7108, Fax: 0043 7667 71085 


Preise: 

� 

Strass im Attergau / Oberösterreich 

www.gattinger.at 

�erienhof �erienhof � �attinger �attinger � 





4-11,9 Jahre � 10,50 

12 Jahre � 14,70 



Saftige Almen und glasklare Seen - Ferien im Attergau 

Der Ferienhof Gattinger befindet sich zwischen den saubersten Badeseen Österreichs, dem 

Attersee und dem Mondsee in der idyllischen Landgemeinde Straß im Attergau. Die zentra- 

le Lage ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausritte, Radtouren, Familienwanderungen und 

Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten des Salzkammergutes und der Kulturstadt Salzburg. 

Der familiär geführte Ferienhof bietet komfortable Zimmer mit Dusche, WC, Telefon und Sat- 

TV, ein gemütliches Restaurant mit schattigem Gastgarten sowie eine gutbürgerliche und 

vielseitige Küche und nicht zuletzt die liebevolle Betreuung durch die Gastgeberfamilie. 

Für alle sportbegeisterten Gäste steht eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Auswahl: Reiten 

auf eigenen Pferden, Tennis, Minigolf, Bogenschießen, Boccia, Crockett, Fußball sowie 

Tischtennis. Ein Eislaufplatz im Winter rundet das Outdoorprogramm ab. Kommen Sie nach 

Attergau und überzeugen Sie sich selbst vom Reiz dieser malerischen Gegend. 



■ Reiten 

■ Minigolf 

■ Kinderspielplatz 

■ Leihfahrräder für die ganze Familie 

■ Tennis für Kinder 

■ Tischtennis 

■ Schifahren 

■ Schlitten fahren 



2 3 4 5 6 

■ Ferienregion Attersee (Schwimmen, Boot fahren, etc.) 




15

Nr. 5 

16 

Hotel Goldener Löwe 

Markt 8, A-3184 Türnitz, Tel: 0043 2769 8222, Fax: 0043 2769 82224 


Preise: 

� 

Türnitz / Niederösterreich 

www.punz-bertl.at.tf 





2-12 Jahre � 9,- 

Gitterbett � 5,- 



Voralpenland - Spiel & Spaß zwischen Wiesen und Wäldern 

Kaum 100 Kilometer von Wien entfernt, in der Ortsmitte des idyllischen Ortes Türnitz gelegen, 

empfängt Sie das Hotel Goldener Löwe. Um die schönste Zeit des Jahres, die Urlaubstage, so 

angenehm wie nur möglich zu gestalten, wurde das Haus in den letzten Jahren renoviert und 

erwartet Sie nun mit viel Komfort. 

Die gemütliche Atmosphäre gepaart mit viel Liebe zum Detail - sei es im Restaurant, in der 

Jagastub’n, im Cafe oder in der Vinothek wo jeder Gaumen den passenden Tropfen findet, 

machen das Hotel aus. Die Küche ist für ihre Vielfalt bekannt - egal ob Sie bodenständige 

Hausmannskost oder internationale kulinarische Spezialitäten bevorzugen. 

Entspannung erwartet Sie in der Wellness-Oase mit Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Massagen 

und im Whirlpool auf der Liegeterrasse. Türnitz bietet Ihnen vielfältige Freizeitmöglichkeiten das 

ganze Jahr über. Wanderungen in der schönen Natur oder Radausflüge in der warmen Jahreszeit 

oder idyllische Loipen und Pisten im Winter laden zu einem Besuch nach Türnitz ein. 



Kinder im Eibl Jet, © weinfranz.at 



2 3 4 5 6 

■ Kinderspielplatz mit Rutsche, Schaukel, Tischtennistisch 

■ 

■ Kinderstühle 

■ Kinderkarte 

■ Videokassetten für Kinder (Märchen etc.) 

■ Whirlpool (in Begleitung der Eltern) 

■ „Eibl Jet” Rodelbahn in Türnitz (Allwetterbetrieb) 

■ Reitbetrieb in unmittelbarer Nähe des Hotels, speziell auf 

Kinder eingerichtet 

■ schöne Spazierwege direkt an einem Wildgarten vorbei, wo 

man bei der Fütterung zahlreicher Tiere zusehen kann 

■ Radverleih direkt im Hotel 




17

Nr. 6 

18 

Landgasthof Spreitzhofer „Braunhof” 

Zeil 17, A-8171 St. Kathrein am Offenegg, Tel: 0043 3179 8243, Fax: 0043 3179 82434 


Preise: 

� 

St. Kathrein am Offenegg / Steiermark 

www.landgasthof-spreitzhofer.at 





2-12 Jahre � 25,- 



Landurlaub mit Stil in St. Kathrein am Offenegg 

Mitten im größten geschlossenen Almgebiet Europas im „Almenland Teichalm-Sommeralm“ 

empfängt Sie das Hotel Spreitzhofer in ruhiger, sonniger Lage mit herrlicher Fernsicht. Sie 

wohnen in Almenland-Zimmern die nach speziellen Kriterien und mit Vollholzmöbeln aus 

heimischer Fichte ausgestattet sind. 

Die ersten Minuten des Tages ... genießen Sie sie mit einem reichhaltigen und gesunden 

Frühstück vom Buffet, das Ihnen die nötige Kraft für einen erlebnisreichen Tag gibt. Für 

Gaumenfreuden sorgt die heimisch und international ausgerichtete Küche abgerundet durch 

österreichische Spitzenweine aus dem Weinkeller. 

Direkt vor der Haustür verlocken vielfältige Freizeitmöglichkeiten zum Aktivsein. Für Naturlieb- 

haber steht Wandern, Mountainbiking, Joggen, Golfen oder Reiten auf dem Programm. Nach 

einem erfüllten Tag in der frischen Luft versprechen Sauna und Whirlpool Entspannung, oder 

Sie lassen es sich bei einer Massage, Ayurveda-Behandlung oder Akupressur gut gehen. 



■ Kinder-Abenteuerspielplatz 

■ Kinderprogramm im Sommer 

■ Streichelzoo mit Pferden, Ziegen, Hasen, Katzen, 

Meerschweinchen 

■ Ausritte mit 3 hauseigenen Pferden 

■ geführte Wanderungen vom Hotel aus 

■ Modellfliegerwiese 



2 3 4 5 6 




19

Nr. 7 

20 

Hotel All Inclusive Red 

Thermenplatz 7, A-7361 Lutzmannsburg , Tel: 0043 2615 81313, Fax: 0043 2615 81313 813 


Preise: 

� 

Lutzmannsburg / Burgenland 

www.allinred.at 

All Inclusive ab � 75,- 

Kinderpreis All Inclusive 

(Kindergerichte am reich haltigen Buffet, 

Kindergetränke) 


2-5,9 Jahre � 19,- 

6-9,9 Jahre � 29,- 

10-12 Jahre � 39,- 



ALL-IN-Urlaub im Sonnenland Mittelburgenland! 

Das moderne Hotel, direkt vis à vis der bekannten Sonnentherme Lutzmannsburg-Frankenau 

gelegen und mit direktem, unterirdischem Gang verbunden, bietet Ihnen ein durchgängiges, 

abwechslungsreiches und kreatives all inclusive-Angebot mit Erlebnischarakter. 

Modernes Design, aufgefrischt durch die Trendfarbe rot, eine eigene Badelandschaft mit 

Innen- und Außenbecken, ein einladender Liegebereich sowie ein eigener Wellnessbereich 

mit Saunalandschaft, Solarium und reichhaltigem Therapie- und Massageangebot sorgen 

für Abwechslung. 

Der ALL-IN-Wohlfühltag beginnt mit einem herzhaften Frühstück im sonnendurchfluteten 

Restaurant "the hALL". Der vielseitige gastronomische Tag wird abwechslungsreich gestal- 

tet, kreativ präsentiert und lädt alle Gäste zum Genießen ein. Viele Freizeitmöglichkeiten 

liegen direkt vor der Tür: Weinverkostungen, Burgenbesuche, Rad- und Wandertouren - das 

Sonnenland wartet nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden. 




2 3 4 5 6 


■ Kinder-Spielzimmer (mit Betreuung in den 

Hauptferienzeiten) 

■ Internet-Station ALL IN-ternet 

■ freie Benutzung der hoteleigenen Badelandschaft 

■ ermäßigter Eintritt in die mittels unterirdischem Gang verbundene 

Sonnentherme 

■ familienfreundliche Einrichtung und Ausstattung 

■ bequeme Zusatzbetten und Gitterbetten, Babybetten 

■ eigene Kinderbademäntel 

■ moderne Babyphon-Anlage (Rufalarm direkt auf das Handy) 

■ Junior Suiten mit spezieller Ausstattung für Babys und 

Kleinstkinder 

■ Wickeltisch 




21

Nr. 8 

22 

Kinderhotel Nockalm 

Nr. 11, A-9862 Innerkrems , Tel: 0043 4736 233, Fax: 0043 4736 20006 


Preise: 

� 

Innerkrems / Kärnten 

www.nockalm.at 

Frühstück � 12,- (Winter) 

Nockalm Verwöhnpaket, inkl. Nachmittagsjause 

So. bis Fr. (im Winter) � 23,- 

Kinderpreis 

Nockalm Verwöhnpaket, inkl. Nachmittagsjause 


6-12 Jahre � 25,- 



Winterspaß mitten im Nationalpark Nockberge 

Stille Täler, Almwiesen und kristallklare Bergseen - das ist Innerkrems, der idyllische Ort 

mitten im Nationalpark Nockberge. 

Direkt an den Schipisten und den Übungsliften erwartet Sie das Kinderhotel Nockalm. Hier 

können Sie sich entweder ins sportliche Vergnügen stürzen oder sich in absoluter Ruhe 

beim genussvollen Nichtstun entspannen. Besonders Kinder haben hier den Freiraum, den 

sie brauchen. Planschen im Hallenbad, Herumtollen am Abenteuer-Spielplatz,… Während 

der Woche ist die Kinderbetreuung inklusive. 

Rasante Abfahrten oder flache Hügel, bestens präparierte Pisten oder Tiefschnee, 

Snowboarding oder Tourenschilauf - hier im Winterparadies Nockberge macht der Urlaub 

einfach Spaß! Aber nicht nur „Pistenfreaks" finden hier ein Eldorado, es gibt noch viel mehr: 

herrlich gespurte Langlaufloipen, geräumte Wanderwege, Eisstockschießen, beleuchtete 

Rodelbahnen und vor allem eine sichere Schneelage von Dezember bis April. 




2 3 4 5 6 


■ Kinderschischule: Das Hotel liegt direkt an der Schipiste 

neben den Übungsliften 

■ Kinderstammtisch: gemeinsames Abendessen der Kinder 

■ wöchentliche Zaubershow 

■ Kinderdisco, Kinderkino 

■ Abendspielprogramm im Kinderzimmer mit Bällebad, Rutsche, 

Walze, Schwingschlangen, Hüpfbällen u.v.m. 

■ Babybetreuung für Babys ab einem Alter von 7 Tagen (Mo-Fr 

09.30-12.30 h, 13.30-16.30 h und 18.00-20 h). Babys 

werden auch untertags, während die Eltern nicht im Hotel 

sind, von den Kindergärtnerinnen im Elternzimmer zu Bett 

gebracht und ständig mit Babyphon überwacht. 




23

Nr. 9 

24 

Ferienpark Waldpension Putz 

Nr. 17, A-9771 Berg, Tel: 0043 4712 735, Fax: 0043 4712 735 405 


Preise: 

� 

Berg im Drautal / Kärnten 

www.ferienpark.at 



Frühstück/Menü für Kinder 


3-12 Jahre � 17,50 



Wohlfühlen im malerischen Drautal 

Berg im Drautal, am Fuße der Kreuzeckgruppe zwischen Spittal und Lienz gelegen, ist ein 

Ort zum Wohlfühlen. Das Klima spiegelt sich durch die Öffnung des Tales nach Süden in 

einer unglaublichen Vielfalt von Flora und Fauna wieder. 

Eingebettet zwischen Drau und Reißkogel liegt der aus vier Häusern bestehende Familienbetrieb 

Putz. Neben dem Stammhaus bieten die Häuser „Erika“, „Kärntenerhof“, und „Waldhof“ jeg- 

lichen Komfort wie Aufenthaltsräume, Kaminecken, Bars, große gemütliche Terrassen und 

viele angenehme Zusatzeinrichtungen, die Ihre Ferien erst richtig zu Ferien machen werden. 

Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Wahlmenüs am Abend und 

verschiedene kulinarische Streifzüge lassen das Gourmet-Herz höher schlagen. 

Im Mittelpunkt sportlicher Aktivitäten stehen die große Freizeitanlage mit Kinderspielplatz, 

9-Loch-Golfplatz und Tennisplätzen. Entspannung finden Sie im Frei- und Hallenbad, auf der 

Liegewiese, im Kräuter-Dampfbad, im Solarium, im Massageraum und im Ruheraum. 



■ 50.000 qm große Freizeitanlage mit Kinderspielplatz 

■ Frei- und Hallenbad 

■ Familienradtouren 

■ Animationsprogramm für Kinder: z.B. Würstelgrill, 

Besuch am Bauernhof, Schluchtexpeditionen 

■ Kindermenüs 

■ Baby Hochsitze 

■ Babyphone 

■ Babywannen 

■ Flascherlservice 



2 3 4 5 6 




25

Nr. 10 

26 

Kinderhotel Der Jenshof 

Großdorf 26, A-9981 Kals am Großglockner, Tel: 0043 4876 8520, Fax: 0043 4876 852081 


Preise: 

� 

Kals am Großglockner / Osttirol 

www.baby.at 


All inclusive Verwöhnpension mit Mittagssnack, 

Kaffee und Kuchen, Obstschüssel, Abendessen 

und alkoholfreien Getränken � 48,- 

Kinderpreis All inclusive 

0-2,9 Jahre � 18,- 

3-5,9 Jahre � 25,- 

6-11,9 Jahre � 35,- 

12 Jahre � 45,- 



Großglockner-Erlebnisse für die ganze Familie 

Inmitten eines überwältigenden Panoramas von Dreitausendern, im Nationalpark Hohe 

Tauern, empfängt Sie die Gemeinde Kals. Erleben Sie Fröhlichkeit, Lebensfreude und 

Natürlichkeit im Baby- und Kinderhotel Der Jenshof, eine der besten Adressen für 

Familienurlaub in den Tiroler Bergen. 

Hier erwarten Sie helle Zimmer, alle nach ökologischen Grundsätzen mit Vollholzmöbeln 

eingerichtet und ausgestattet. Viele hausgemachte Spezialitäten erfreuen schon beim 

Frühstücksbuffet Auge und Gaumen. Das kreative Küchenteam zaubert mit vorwiegend 

saisonalen Produkten aus der Region täglich kulinarische Köstlichkeiten auf die Teller. 

Gleich vor der Haustüre beginnt das Schi- und Wintersportvergnügen für die ganze Familie: 

Die Kinder finden nur 300 Meter entfernt eine Kinderschiwiese und den Großen liegt 

das schneesichere Schigebiet zu Füßen. Die Jenshof Wohlfühloase mit Sauna, Massage, 

Kräuterpackungen, Bädern und Nordic Walking bringt Entspannung. 




2 3 4 5 6 


■ Babybetreuung: Mo. - Fr., 10 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr 

■ Kinderbetreuung: für Kinder von eineinhalb bis ca. 10 

Jahre, 9 Stunden Sonntag bis Freitag durchgehend 

■ Gleich vor der Haustüre beginnt das Schi- und Wintersportvergnügen 

für die ganze Familie: Die Kinder finden nur 

300 m entfernt eine Kinderschiwiese und den Erwachsenen 

liegt das schneesichere Schigebiet zu Füßen. 

■ Spielscheune über 3 Etagen 

■ Kinderspielplatz, Ponys im Garten 

■ Spielzimmer, Krabbelzimmer 

■ Planschbecken 

■ Kinderklettern, Bergkristallsuche 

■ Waldhüttenbauen, Lamatrekking, u.v.m. 




27

28 

Aktuelle Informationen - Damit alles nach Wunsch läuft 

In diesem Katalog ist ein Teil der Hotels, die Ihnen zur Auswahl stehen, präsentiert. Die Hotelauswahl 

wird laufend erweitert und den aktuellen Urlaubstrends angepasst. Während der Laufzeit des Hotelgut- 

scheins kommen daher weitere Hotels zu Ihrer Hotelauswahl dazu und andere werden aus dem Angebot 

genommen. Informieren Sie sich jederzeit über den aktuellen Stand der Hotelauswahl im Internet unter 

www.holiday-plus.net/family. 

Außerdem erhalten Sie hier alle wichtigen Informationen über die Angebote und Services für Kinder, 

die gültigen Preise für Frühstück und Abendessen, Vollpension bzw. All-Inclusive sowie für zusätzliche 

Übernachtungen ohne Hotelgutschein.

� 

Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Hotelanschrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

hotel address 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Kontaktperson im Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

contact at the hotel 

Ankunftsdatum 

arrival date Tag / day Monat / month Jahr / year 

Abreisedatum 

departure date Tag / day Monat / month Jahr / year 

Anzahl der Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alter der Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

number of children age of children 

Reservierungsdatum 

date of reservation Tag / day Monat / month Jahr / year 

Ich löse (Anzahl) Hotelgutscheine ein. 

I redeem (number) voucher/s. 

Connex Touristikpromotion GmbH & Co KG, Dr.-Schauer-Str. 26, 

A-4600 Wels, www.holiday-plus.net/family 

gültig bis 

valid until 

20.12.2008 

Reservierungsschein: 

Bitte an Ihr Wunschhotel senden! 

Nachname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

surname 

Vorname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

first name 

Straße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

street 

Postleitzahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

zip code 

Ort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

town 

Geburtsdatum 

date of birth Tag / day Monat / month Jahr / year 

Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

telephone 

e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Kreditkartennummer 

credit card number 

Mastercard Visa sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

gültig bis 

valid until Monat / month Jahr / year 

Hiermit bestätige ich meine telefonische Buchung im Hotel. 

Ich habe die Gültigkeitsbestimmungen zur Kenntnis genommen. 

This is to confirm my telephone reservation at the hotel. 

I am aware of the conditions of this voucher. 

Unterschrift 

signature

Gültigkeitsbestimmungen: 

1. Connex Touristikpromotion GmbH & Co KG (nachfolgend Connex Touristik genannt), Dr.-Schauer-Str. 26, A-4600 Wels, ist 

Herausgeber der holiday plus FAMILY Hotelgutscheine. Der holiday plus FAMILY Hotelgutschein berechtigt als Basisleistung 

zwei Personen und bis zu zwei Kinder zu 1 Übernachtung in einem Doppelzimmer bzw. Familien zimmer in einem 

holiday plus Familienhotel. Die Altersgrenze der im Zimmer der Erwachsenen bzw. im Familien zimmer untergebrachten 

Kinder liegt bei 12 Jahren. Die Übernachtung ist mit dem holiday plus FAMILY Hotelgutschein bezahlt. Ortstaxen sowie 

sonstige örtliche Abgaben sind im holiday plus FAMILY Hotelgutschein nicht inkludiert. 

2. Die jeweils aktuellen zur Auswahl stehenden holiday plus FAMILY Partnerhotels sind im Internet unter www.holiday-plus. 

net/family präsentiert. Connex Touristik ist berechtigt, das Hotelangebot abzuändern, bestehende Partnerhotels auf Dauer 

oder zeitlich vorübergehend (z.B. wegen hoher Buchungsauslastung) aus dem Programm zu nehmen und neue Partnerhotels 

aufzunehmen. 

3. Je Hotel können von zwei Personen und bis zu zwei Kinder 1 bis max. 6 Hotelgutschein(e) eingelöst werden. Die Mindestauf 

ent halts dauer beträgt 2 Nächte. Besitzt jemand nicht die entsprechende Anzahl an holiday plus FAMILY Hotelgutscheinen, 

so muss er die zusätzlichen Übernachtungen zum regulären Hotelpreis einschließlich des bei der jeweiligen 

Hotelbeschreibung im holiday plus FAMILY Hotelkatalog bzw. im Internet unter www.holiday-plus.net/family angeführten 

Arrangements von Frühstück und Abendessen, Vollpension oder All-Inclusive direkt im jeweiligen Hotel bezahlen. Die 

maximale Anzahl der Übernachtungen, die mit Hotelgutscheinen beglichen werden können, ist in den einzelnen Partnerhotels 

unterschiedlich und im Internet bei der jeweiligen Hotelpräsentation angegeben. Diese Anzahl kann sich verändern. 

Sollte der Benutzer des holiday plus FAMILY Hotelgutscheins länger bleiben wollen, zahlt er die verbleibenden Übernachtungen 

zum regulären Hotelpreis. Grundsätzlich ist im angegebenen Gültigkeitszeitraum pro Hotel nur eine Buchung 

möglich. Es liegt im Ermessen der einzelnen Hotels mehrere Buchungen zu akzeptieren. Ebenso liegt es im Ermessen der 

jeweiligen Hotels die Bezahlung von mehr als sechs Übernachtungen mit dem holiday plus FAMILY Hotelgutschein zu 

akzeptieren. 

4. Der Benutzer des holiday plus FAMILY Hotelgutscheines ist verpflichtet, die Buchung des Hotelaufenthaltes für 2 Personen 

inklusive des bei der jeweiligen Hotelbeschreibung im holiday plus FAMILY Hotelkatalog bzw. im Internet unter www. 

holiday-plus.net/family angeführten Arrangements von Frühstück und Abendessen, Vollpension oder All-Inclusive pro 

Person und Nacht durchzuführen. Für im Zimmer der Erwachsenen bzw. im Familienzimmer untergebrachte Kinder ist 

ebenfalls das bei der Hotelbeschreibung angeführte Arrangement verpflichtend zu buchen und im Hotel zu bezahlen. Die 

Kosten für Frühstück und Abendessen, Vollpension oder All-Inclusive sind im Hotelgutschein nicht beinhaltet und sind 

verpflichtend direkt im jeweiligen Hotel zu bezahlen. Auch bei teilweiser bzw. Nichtinanspruchnahme von Frühstück und 

Abendessen, Vollpension oder All-Inclusive ist der Benutzer des holiday plus FAMILY Hotelgutscheines verpflichtet, diese 

gebuchten Konsumationen zu bezahlen. Die entsprechenden Preise dafür sind bei jedem Hotel im holiday plus FAMILY 

Hotelkatalog und im Internet unter www.holiday-plus.net/family angegeben. Einzelne Hotels bieten auch andere Konsumationsbuchungsmöglichkeiten 

an. Dies ist im konkreten Fall beim jeweiligen Hotel angegeben und Basis für die getätigte 

Buchung. 

5. Eine Buchung ist vom Benutzer direkt bei dem jeweiligen Partnerhotel selbst vorzunehmen. Eine Buchungsanfrage kann 

grundsätzlich frühestens sechs Wochen vor dem gewünschten Termin erfolgen. Erfolgt die Buchungsanfrage zu einem 

früheren Zeitpunkt, liegt es im Ermessen des Partnerhotels die Anfrage sofort zu bearbeiten oder zurückzustellen. Der 

Beherbergungsvertrag entsteht direkt zwischen dem Benutzer und dem Hotel. Das Hotel kann entsprechend den Usancen 

des Hotelgewerbes zur Sicherstellung der Buchung die Angabe einer Kreditkarte oder eine Anzahlung für die gebuchte 

Konsumation verlangen. 

6. Sowohl bei telefonischen als auch bei E-Mail oder sonstigen schriftlichen Buchungsanfragen ist der Benutzer verpflichtet 

das Hotel darauf hinzuweisen, dass er mit einem holiday plus FAMILY Hotelgutschein das Zimmer buchen möchte, da 

Connex Touristikpromotion GmbH & Co KG, Dr.-Schauer-Str. 26, A-4600 Wels, Tel.: +43/(0)7242/2025-0, Fax: +43/(0)7242/2025-77, www.holiday-plus.net/family 

Firmenbuch: Landesgericht Wels, FN 136028 t, DVR 0820482 

ansonsten der Benutzer kein Recht hat, den holiday plus FAMILY Hotelgutschein beim gebuchten Aufenthalt einzulösen. 

Bei der Buchung ist die Angabe der Gutscheinnummer und des Gültigkeitsdatums erforderlich. 

7. Alle Buchungen sind abhängig von der Anzahl der dem Hotel zur Verfügung stehenden freien Zimmer. Hotels stellen ihre 

Zimmer kapazitäten unterschiedlichen Reiseveranstaltern zur Verfügung. Es ist daher möglich, dass bei einem Reiseveranstalter 

die Kapazitäten bereits erschöpft sind, während von einem anderen noch Zimmer gebucht werden können. Ebenso 

kann sich die Buchungssituation in einem Hotel laufend ändern, sodass zu einem Anfragezeitpunkt das Hotel ausgebucht 

sein kann, einige Tage später z.B. aufgrund von Stornierungen wiederum freie Zimmer zur Verfügung stehen. Connex 

Touristik garantiert demgemäß keine Buchung zu einem bestimmten Termin oder in einem bestimmten Hotel. 

8. Eine Reservierung ist nur dann gewährleistet, wenn das Hotel die Reservierung schriftlich bestätigt. 

9. Die Angaben über Preise, Konditionen, Hotelbeschreibungen usw. im holiday plus FAMILY Hotelkatalog und auf der 

Internetseite stützen sich auf die Angaben der Hotels. Für Inhalt und Richtigkeit der Angaben haftet das Hotel. Connex 

Touristik haftet nicht für Druckfehler. Veränderungen im Angebot der Hotels und der Bedingungen, unter denen Hotels 

ihre Zimmer anbieten, sind möglich. Der Benutzer ist daher verpflichtet, sich bei Buchung über die aktuell gültigen Preise 

und Konditionen zu informieren. 

10. Da ein Beherbergungsvertrag zwischen dem Gast und dem Hotel zustande kommt, haftet Connex Touristik, als Vermittler, 

nicht für mangelhafte, nicht erbrachte und nicht fristgerechte Leistungen des Hotels. Ansprüche auf Wandlung, 

Minderung und Schadenersatz kann der Gast nur gegenüber dem Hotel geltend machen. Jegliche Ansprüche gegenüber 

Connex Touristik verjähren 6 Monate nach Ende der Gutscheingültigkeit und sind mit dem an Connex Touristik bezahlten 

Hotelgutscheinpreis beschränkt. 

11. Hat der Benutzer bei einem Vertragshotel gebucht, muss er der Buchung nachkommen. Sollte er die Buchung stornieren 

oder nicht für die komplette Zeit in Anspruch nehmen, hat das Hotel das Recht, bis zu 100 % der vereinbarten 

Konsumationsbuchung für die jeweils ausgefallenen Tage dem Benutzer in Rechnung zu stellen. Hinsichtlich fix gebuchter 

Verlängerungstage und Begleitpersonen erfolgt die Verrechnung von Stornokosten gemäß den Stornobedingungen des 

jeweiligen Hotels. 

12. Die Hotelgutscheine behalten bis zu dem auf dem Gutschein genannten Datum ihre Gültigkeit und können nur bis zu 

diesem Datum eingelöst werden. Für Hotelgutscheine, die nicht innerhalb des Gültigkeitszeitraumes eingelöst wurden, 

gibt es keinen Ersatzanspruch. Die Hotelgutscheine können nur einmal benutzt und nicht in bar abgelöst werden. Bei 

Verlust der Hotelgutscheine übernimmt Connex Touristik keine Haftung. 

13. Der Benutzer ist einverstanden, dass seine im Rahmen der Geschäftsabwicklung bekannt werdenden, personenbezogenen 

Daten von Connex Touristik elektronisch verarbeitet und an das Hotel sowie mit der Abwicklung betraute und verbundene 

Unternehmen weitergegeben werden. 

14. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Gültigkeitsbestimmungen unwirksam sein oder werden oder sollte eine regelungsbedürftige 

Lücke bestehen, bleiben die übrigen Punkte weiterhin aufrecht und gültig. Die unwirksamen Punkte sind durch 

solche zu ersetzen, die der angestrebten Wirkung am nächsten kommen. 

15. Die Einlösung der holiday plus FAMILY Hotelgutscheine unterliegt österreichischem Recht und Gerichtsbarkeit. Als 

Gerichts stand gilt Wels. Connex Touristik behält sich vor, im Falle eines Rechtsstreites elektronische Beweismittel zu 

nutzen.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt!

Untitled - Connexgroup.net

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?