Unterkunftsverzeichnis Stand - Stadt Ratingen
Unterkunftsverzeichnis Stand - Stadt Ratingen
Unterkunftsverzeichnis Stand - Stadt Ratingen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hotels, Privatzimmer, aPPartements, FerienwoHnungen<br />
UNTERKUNFTS-<br />
VERZEICHNIS<br />
2012
Liebe Gäste der <strong>Stadt</strong> <strong>Ratingen</strong>,<br />
unsere schöne <strong>Stadt</strong> ist immer wieder ein beliebtes Ziel für<br />
zahlreiche Besucherinnen und Besucher aus nah und fern:<br />
Etwa 390.000 Übernachtungen pro Jahr sprechen eine deutliche<br />
Sprache und dokumentieren eindrucksvoll die Gastfreundschaft<br />
<strong>Ratingen</strong>s!<br />
Aufgrund seiner zentralen Lage zwischen dem Ruhrgebiet<br />
und den Ballungsräumen Düsseldorf, Köln / Bonn und<br />
Wuppertal verfügt <strong>Ratingen</strong> über ausgezeichnete Verkehrsanbindungen.<br />
Geschäftsreisende und Besucher von großen<br />
Fachmessen, zum Beispiel in Düsseldorf und Essen, benötigen<br />
nur wenige Kilometer, um ihr Ziel zu erreichen. Die<br />
unmittelbare Nähe zum Flughafen Düsseldorf International<br />
sorgt für schnelle Erreichbarkeit von Flugzielen im Inland,<br />
Europa und Übersee.<br />
Kulturelle Rahmenprogramme in <strong>Ratingen</strong> und in der Region<br />
bieten nach einem anstrengenden Business-Tag entspannende<br />
Unterhaltung. Aber nicht nur Geschäftsreisende, sondern<br />
auch viele Tagestouristen wissen <strong>Ratingen</strong>s waldreiche<br />
Naherholungsgebiete und die malerische historische Innenstadt<br />
zu schätzen. Sie alle greifen gerne auf die vielfältigen<br />
Angebote unserer Hotels und Privatunterkünfte zurück.<br />
Unser aktuelles <strong>Unterkunftsverzeichnis</strong> soll Ihnen helfen,<br />
sich in <strong>Ratingen</strong> zurechtzufinden und Ihnen die Auswahl<br />
unten den vielfältigen Übernachtungsmöglichkeiten erleichtern.<br />
Ich wüsche Ihnen einen angenehmen und entspannenden<br />
Aufenthalt in <strong>Ratingen</strong>!<br />
Mit den besten Grüßen<br />
(Harald Birkenkamp)<br />
Bürgermeister der <strong>Stadt</strong> <strong>Ratingen</strong><br />
VORWORT
Das Ratinger <strong>Unterkunftsverzeichnis</strong><br />
im Überblick<br />
Seite<br />
<strong>Ratingen</strong> – die wichtigsten<br />
Informationen über die <strong>Stadt</strong><br />
und für Ihr Business ...............................4<br />
Hotels ...........................................................8<br />
Privatzimmer .......................................... 16<br />
Übersichtsplan ...................................... 23<br />
INHALT<br />
Zeichenerklärung:<br />
Die nachfolgenden Piktogramme erleichtern Ihnen<br />
den Überblick über die Leistungen der einzelnen Unterkünfte.<br />
Parkplätze und die Nähe zum Flughafen<br />
sind bei jeder Unterkunft vorhanden, so dass<br />
wir diese nicht einzeln als Piktogramm aufgeführt<br />
haben.<br />
HOTELS<br />
Vollpension<br />
Halbpension<br />
Diätkost<br />
Restaurant im Haus<br />
Minibar<br />
Telefon im Zimmer<br />
Kinderbett zustellbar<br />
Hunde erlaubt<br />
Hallenbad<br />
Freibad<br />
Sauna / Solarium<br />
Whirlpool<br />
Fitnessraum<br />
Kegelbahn<br />
Konferenzraum<br />
Saal<br />
Garage<br />
Lift<br />
Behindertengerecht<br />
Internet / W-LAN<br />
PRIVATVERMIETER<br />
Frühstück zusätzlich auf<br />
Wunsch<br />
B/D<br />
WC<br />
Zimmer mit Bad und /<br />
oder Dusche und WC<br />
Separater Eingang<br />
Kochgelegenheit im<br />
Appartment<br />
Waschmaschinen-<br />
benutzung<br />
Kühlschrank<br />
Telefon im Zimmer<br />
Fernsehen im Zimmer<br />
Kinderbett zustellbar<br />
Hunde erlaubt<br />
Garage<br />
Behindertengerecht<br />
Ruhige Lage<br />
Internet / W-LAN<br />
Alle Informationen über Preise und Ausstattungsmerkmale<br />
stammen direkt von den Hoteliers / Zimmervermietern.<br />
Das Amt für Kultur und Tourismus übernimmt hierfür keine<br />
Gewähr und Haftung.
4<br />
RATINGEN – EINFACH WOHLFÜHLEN<br />
<strong>Ratingen</strong> – <strong>Stadt</strong> der Dumeklemmer<br />
Übrigens: Eine Sage gibt jedoch die Geschichte vom heiligen<br />
Suitbertus wider, dem die Ratinger beim Versuch sie zu christianisieren,<br />
den Daumen ins <strong>Stadt</strong>tor geklemmt hatten. In seinem<br />
Schmerz soll Suitbertus den Fluch ausgesprochen haben, dass alle<br />
künftigen Neugeborenen in <strong>Ratingen</strong> mit einem platten Daumen<br />
zur Welt gebracht werden sollten.<br />
<strong>Ratingen</strong> – natürlich sportlich!<br />
Eindrucksvolle Wallanlagen, historische Gebäude und ein wunderschöner<br />
Marktplatz geben der im 9. Jahrhundert erstmals erwähnten<br />
<strong>Stadt</strong> eine ganz eigene Ausstrahlung.<br />
Die <strong>Stadt</strong>rechte erwarb <strong>Ratingen</strong> im Jahr 1276, verliehen vom Herzog<br />
von Berg, und ist damit älter als „die große Schwester“ Düsseldorf.<br />
<strong>Ratingen</strong> war im Mittelalter über Jahrhunderte hinweg Sitz der Gerichtsbarkeit<br />
des Bergischen Landes. Dort war lange Zeit die „peinliche<br />
Befragung“ ein beliebtes Instrument der „Wahrheitsfindung“ –<br />
häufig unter Verwendung von Daumenschrauben. Daher seien die<br />
Ratinger im Umland als „Dumeklemmer“ bezeichnet worden.<br />
Der Dumeklemmerbrunnen vor der Kirche St. Peter und Paul erinnert<br />
an diese Zeiten. Er zeigt drei Kinder mit platten „Dumen“.<br />
An der Bezeichnung<br />
„Dumeklemmer“ für die<br />
Ratinger Bevölkerung hat sich<br />
bis heute allerdings nichts<br />
verändert.<br />
<strong>Ratingen</strong> gilt aufgrund seiner Grünzüge und seiner waldreichen Umgebung als die „grüne Lunge“<br />
der angrenzenden Siedlungsräume. In Ruhe die „Seele baumeln lassen“ kann der Besucher<br />
im Poensgen-Park und im Erholungspark Volkardey.<br />
Wer gerne im Boot über das Wasser paddeln möchte,<br />
hat dazu Gelegenheit am Grünen See oder am<br />
Blauen See.<br />
Die naturnahen Erholungsgebiete sind ein Dorado<br />
für Radfahrer und Wanderer, denen ein gut ausgebautes<br />
Radwege-Netz sowie zahlreiche Wanderwege<br />
zur Verfügung stehen.<br />
<strong>Ratingen</strong> ist eine sportgerechte und sportfreudige<br />
<strong>Stadt</strong>. Es steht eine enorme Auswahl von kommunalen<br />
und privaten Sporteinrichtungen zur Verfügung.<br />
Auf den städtischen Internetseiten<br />
www.ratingen.de finden Sportbegeisterte über 120<br />
kartierte und beschriebene Strecken für Jogging,<br />
Walking, Inline-Skating und Mountainbiking.<br />
Übrigens: Schon einmal etwas von den Ratinger Ice-Aliens<br />
oder dem Leichtathletik Mehrkampf-Meeting gehört?<br />
Übrigens: Das Wasser des Blauen See ist grün<br />
und das Wasser des Grünen See blau.
<strong>Ratingen</strong> stellt aus!<br />
<strong>Ratingen</strong> bietet seinen Gästen und Besuchern kurzweilige<br />
geführte Rundgänge durch interessante Museumsausstellungen.<br />
Museum der <strong>Stadt</strong> <strong>Ratingen</strong><br />
Neben einer attraktiven Sammlung von Gegenwartskunst<br />
und einer stadtgeschichtlichen Abteilung beherbergt das<br />
Museum eine Puppensammlung sowie eine Porzellansammlung<br />
von Johann Peter Melchior (www.ratingen.de).<br />
Oberschlesisches Landesmuseum<br />
Im Oberschlesischen Landesmuseum kann der Besucher die<br />
Kulturgeschichte Oberschlesiens nachvollziehen<br />
(www.oberschlesisches-landesmuseum.de).<br />
<strong>Ratingen</strong> – erleben!<br />
Ratinger Bürger und Gäste können auf ein vielseitiges<br />
Kulturprogramm zurückgreifen.<br />
Die sympathische <strong>Stadt</strong> hat einen hohen Erlebniswert und<br />
zieht jedes Jahr Besucher aus Nah und Fern nach <strong>Ratingen</strong>:<br />
• Trödel-, Bauern- oder Handwerkermärkte<br />
• DumeklemmerSpektakel (Juli)<br />
• Heimat- und Schützenfeste (Juli / August)<br />
• <strong>Ratingen</strong>Festival (August)<br />
• VOICES – das Festival der Stimmen (November)<br />
• Ratinger Weihnachtsmarkt im historischen <strong>Stadt</strong>kern<br />
• und viele weitere Veranstaltungen<br />
Übrigens: Detaillierte Informationen zu allen Veranstaltungen<br />
und Vieles mehr finden Sie unter www.ratingen.de, oder fordern<br />
Sie einfach unseren Veranstaltungskalender an.<br />
LVR-Industriemuseum Schauplatz <strong>Ratingen</strong> –<br />
Textilfabrik Cromford<br />
Die Textilfabrik Cromford, gegründet 1783, war die erste<br />
Fabrik auf dem europäischen Festland. Zu besichtigen sind<br />
das Herrenhaus des Gründers und die Fabrik, der ursprüngliche<br />
Kern des Unternehmens. Alle zur Garnherstellung<br />
benötigten Maschinen sind originalgetreu und voll funktionsfähig<br />
rekonstruiert worden (www.cromford.de).<br />
Übrigens: Das Amt für Kultur und Tourismus und der Kreis<br />
Mettmann führen jedes Jahr eine Nacht der Museen durch.<br />
5
6<br />
<strong>Ratingen</strong> – der Kunde<br />
ist König!<br />
<strong>Ratingen</strong> steht für stressfreies Shopping. Innerhalb<br />
der alten <strong>Stadt</strong>mauern mit den Wehr- und<br />
Wachtürmen laden restaurierte und neu erbaute<br />
Ladenlokale und Geschäftspassagen zum Bummeln<br />
und Einkaufen ein. Ob moderne Boutiquen,<br />
Fachgeschäfte für Damen- und Herrenoberbekleidung,<br />
schicke Outfits für Kinder, die neuesten<br />
Schuhmodelle, Schmuck, Dessous, Deko-<br />
Accessoires für Haus und Wohnung – in <strong>Ratingen</strong><br />
bleibt für den Käufer kein Wunsch offen.<br />
Urige Cafés, Bistros<br />
und Gaststätten unterstreichen<br />
das ureigene<br />
Flair der <strong>Stadt</strong> und laden<br />
nach dem Einkauf<br />
zur Einkehr und zum<br />
Verweilen ein.<br />
Das Zentrum <strong>Ratingen</strong>s<br />
bildet der Markplatz,<br />
auf dem schon seit<br />
schätzungsweise 1371<br />
Waren angeboten werden.<br />
Der heute jeden<br />
Dienstag, Donnerstag<br />
und Samstag stattfindende<br />
Wochenmarkt ist einer der belebtesten<br />
und beliebtesten weit und breit.<br />
RATINGEN – EINFACH WOHLFÜHLEN<br />
Übrigens: <strong>Ratingen</strong> verfügt über ein großzügiges<br />
Parkplatzangebot. Der Besucher parkt<br />
in den Parkhäusern in der ersten Stunde kostenlos.<br />
Auf den übrigen Parkplätzen gilt: eine<br />
Stunde frei Parken mit Parkscheibe!
<strong>Ratingen</strong> – <strong>Stand</strong>ort<br />
für Ihr Business!<br />
<strong>Ratingen</strong> ist ein moderner Industrie- und Dienstleistungsstandort.<br />
Das beweisen die in <strong>Ratingen</strong> ansässigen, auch<br />
international bekannten Markenunternehmen wie zum<br />
Beispiel Esprit, Vodafone, Hewlett Packard, SAP, Keramag,<br />
Harry-Brot, Mitsubishi Electric Europe – um nur einige zu<br />
nennen.<br />
Optimale Verkehrsanbindungen sorgen für schnelle<br />
Erreichbarkeit<br />
Aufgrund seiner zentralen Lage zwischen dem Ruhrgebiet<br />
und den Ballungsräumen Düsseldorf, Köln / Bonn und<br />
Wuppertal verfügt <strong>Ratingen</strong> über ausgezeichnete Verkehrsanbindungen.<br />
Geschäftsreisende und Besucher von großen Fachmessen,<br />
zum Beispiel in Düsseldorf und Essen, benötigen nur wenige<br />
Kilometer, um mit dem PKW ihr Ziel zu erreichen. Oder<br />
sie reisen ganz entspannt mit öffentlichen Verkehrsmitteln,<br />
indem sie auf das S-Bahn-Liniennetz zurückgreifen.<br />
Die unmittelbare Nähe zum Flughafen Düsseldorf International<br />
sorgt für schnelle<br />
Erreichbarkeit von Flugzielen<br />
im Inland, Europa<br />
und Übersee.<br />
Darüber hinaus liegt<br />
<strong>Ratingen</strong> im Dreieck<br />
der Autobahnen A3, A52<br />
und A44.<br />
<strong>Ratingen</strong> –<br />
erfolgreich tagen<br />
<strong>Ratingen</strong> ist ein idealer <strong>Stand</strong>ort für<br />
Tagungen und Kongresse. Zahlreiche<br />
Hotels und städtische Einrichtungen, wie zum<br />
Beispiel die Ratinger <strong>Stadt</strong>halle (DumeklemmerHalle),<br />
sind hierfür bestens ausgestattet.<br />
Rahmenprogramme in <strong>Ratingen</strong> und in der<br />
Region bieten nach einem anstrengenden<br />
Business-Tag entspannende Unterhaltung.<br />
RHEIN<br />
Krefeld<br />
Autobahn-<br />
kreuz<br />
D-Nord<br />
Fernbahnhof<br />
D-Flughafen<br />
Düsseldorf<br />
Duisburg<br />
Oberhausen<br />
Autobahnkreuz<br />
<strong>Ratingen</strong>-Breitscheid<br />
S-Bahnhof<br />
<strong>Ratingen</strong>-Ost<br />
Mülheim an der Ruhr<br />
Essen<br />
Leverkusen<br />
S-Bahnhof<br />
<strong>Ratingen</strong>-Hösel<br />
Autobahnkreuz<br />
<strong>Ratingen</strong>-Ost<br />
Übrigens: Rund 310 000 Übernachtungen in<br />
<strong>Ratingen</strong> gingen im Jahr 2008 auf das Konto<br />
„Geschäftsreisen“.<br />
7
8<br />
Willkommen in Ihrem First-Class Business Hotel<br />
In einem Business- und Tagungshotel hat der Geschäftsreisende<br />
zu Recht eine hohe Erwartung an Funktionalität und<br />
Annehmlichkeit. Für Ihren angenehmen Aufenthalt erwarten<br />
Sie 169 komfortable Zimmer. Alle sind mit Farb-TV, Minibar,<br />
Föhn und Direktwahltelefon ausgestattet. Entspannen Sie<br />
im Wellnessbereich beim Saunagang oder im Dampfbad. Für<br />
die Fitness stehen fünf verschiedene Geräte bereit.<br />
»Boulevard« oder »Brasserie« – Kulinarische<br />
Genüsse a la relexa<br />
In unserem Restaurant »Brasserie« erwartet Sie ein reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet. Die Speisekarte bietet eine große<br />
Auswahl an Gerichten zum Mittag und Abend. Kleinigkeiten<br />
und Snacks werden im »Boulevard Bar und Café« serviert.<br />
Zum Abschluss des Tages lädt die Bar bis in die späte Nacht<br />
zum frisch gezapften Bier oder exotischen Cocktail ein.<br />
Business auf die feine Art<br />
Das relexa hotel <strong>Ratingen</strong> City liegt in unmittelbarer Nähe<br />
von Düsseldorf, mit sehr guter Anbindung zum Flughafen,<br />
nur wenige Gehminuten von der Ratinger Altstadt entfernt.<br />
134 komfortable Zimmer stehen zur Verfügung, alle ausgestattet<br />
mit Minibar, Fön, TV und Direktwahltelefon.<br />
Qualität, Vielfalt und Raffinesse<br />
Die Gäste haben die Möglichkeit, im Restaurant »Boulevard«<br />
zu speisen – bei schönem Wetter auch auf der geschützten<br />
Innenhof-Terrasse.<br />
Abschalten und entspannen<br />
Auf einer Fläche von 500 m2 steht eine hochmoderne Oase<br />
für passive und aktive Entspannung zur Verfügung. Dazu<br />
zählen eine 90°- und eine Bio- Sauna, ein Whirlpool, eine<br />
Wärmebank und ein sehr gut ausgerüsteter Fitnessraum.<br />
Mitten im Wirtschaftsraum Düsseldorf, Essen,<br />
Duisburg und Mülheim finden Sie am Ratinger<br />
Wald das LANDHOTEL KRUMMENWEG.<br />
Nah am Geschehen und doch genügend<br />
Abstand für Konzentration, Entspannung und<br />
Erholung. Hier vereinen sich Tradition mit<br />
modernstem Komfort und bieten den stilvollen<br />
Rahmen für Konferenzen, Events, Familienfeiern<br />
oder mehrtägige Seminare.<br />
Willkommen am Krummenweg.<br />
Das 4-Sterne Hotel liegt in <strong>Ratingen</strong> verkehrsgünstig<br />
am Kreuz Breitscheid (A52/A3), in der<br />
Nähe zum Flughafen Düsseldorf International<br />
(13 km), den Messezentren Düsseldorf (18 km)<br />
und Essen (10 km), und dennoch in einer attraktiven<br />
und ruhigen Umgebung.<br />
Das Hotel verfügt über 120 modern renovierte<br />
Zimmer, und 7 Tagungsräume für erfolgreiche<br />
Veranstaltungen bis zu 180 Personen. Gastronomische<br />
Vielfalt offerieren das Restaurant Quecke<br />
mit Sommerterrasse und die Bar Kornkammer.<br />
Sportlichen Ausgleich und Entspannung versprechen<br />
der hoteleigene Außenpool und der<br />
Fitnessbereich.<br />
Preise<br />
Preise<br />
Einzelzimmer ab 57 e<br />
Doppelzimmer ab 57 e<br />
relexa hotel <strong>Ratingen</strong> City<br />
Calor-Emag-Straße 7 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 1 67 50 | Fax: 0 21 02 / 1 67 52 0<br />
E-Mail: ratingen-city@relexa-hotel.de<br />
www.relexa-hotels.de<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 85 e<br />
Doppelzimmer ab 95 e<br />
Landhotel Krummenweg<br />
Am Krummenweg 1 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 70 06 70 | Fax: 0 21 02 / 70 06 71 00<br />
E-Mail: info@hotel-krummenweg.de<br />
www.hotel-krummenweg.de<br />
Das Hotel bietet zudem einen günstigen<br />
Shuttle Service zum Flughafen an.<br />
Preise<br />
HOTELS<br />
Einzelzimmer ab 51 e<br />
Doppelzimmer ab 51 e<br />
relexa hotel Airport<br />
Düsseldorf-<strong>Ratingen</strong><br />
Berliner Straße 95 - 97 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 45 80 | Fax: 0 21 02 / 45 85 99<br />
E-Mail: duesseldorf-ratingen@relexa-hotel.de<br />
www.relexa-hotels.de<br />
Einzelzimmer ab 57 e<br />
Doppelzimmer ab 57 e<br />
Mercure Hotel Düsseldorf-Airport<br />
Lintorfer Weg 75 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 18 70 | Fax: 0 21 02 / 1 84 18<br />
E-Mail: info.rat01@grandcityhotels.com<br />
www.hotel-duesseldorf-airport.de
Das TRYP Düsseldorf Airport bietet in 137 klimatisierten<br />
und funktionell gestalteten Studios &<br />
Suiten mit transparentem Bad und Panorama-<br />
Glasdusche einen Aufenthalt zum Wohlfühlen.<br />
Unser Restaurant Pappagallo mit Live-Show-<br />
Küche, Bar und Terrasse ist ein zentraler Treffpunkt<br />
für Lunch und Dinner, den Latte Macchiato<br />
zwischendurch und zum Relaxen am Abend. 3<br />
multifunktionelle Konferenzräume mit Tageslicht<br />
und Klimaanlage bieten Ihnen ideale Vorraussetzungen<br />
für eine konstruktive Zusammenarbeit.<br />
Der Wellness-Bereich sowie Minibar, DSL und 90<br />
Außenparkplätze stehen unseren Gästen kostenfrei<br />
zur Verfügung. Der Flughafen Düsseldorf<br />
International (DUS) und die Messe kann innerhalb<br />
weniger Minuten erreicht werden.<br />
TRYP Düsseldorf Airport<br />
Am Schimmersfeld 9 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 42 70 | Fax: 0 21 02 / 42 74 27<br />
E-Mail: tryp.ratingen@melia.com<br />
www.tryphotels.com<br />
Das Holiday Inn Düsseldorf Airport-<strong>Ratingen</strong>, Ihr Hotel für einen<br />
angenehmen Aufenthalt. Entdecken Sie unsere Vorzüge!<br />
An der <strong>Stadt</strong>grenze zu Düsseldorf in verkehrsgünstiger Lage<br />
und mit direkter Anbindung an die A3 / A44 / A52, sowie zum<br />
Flughafen Düsseldorf International, der Messe Düsseldorf<br />
und dem Fernbahnhof gelegen, bietet Ihnen unser Haus ein<br />
umfangreiches Serviceangebot in der 4-Sterne Kategorie.<br />
Unsere 199 komfortablen und geräumigen Zimmer (25 - 30<br />
m2) sind alle mit individuell regulierbarer Klimaanlage<br />
ausgestattet.<br />
Unser kostenfreier NRW Airport-Shuttle bringt Sie in<br />
wenigen Minuten vom Flughafen zu unserem Hotel, wo Sie<br />
in unserem Sommergarten am Pool, in unserem Pup oder im<br />
Restaurant „terra mia“ Ihren Aufenthalt genießen können.<br />
Holiday Inn<br />
Düsseldorf Airport-<strong>Ratingen</strong><br />
Broichhofstraße 3 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 45 64 56 | Fax: 0 21 02 / 45 64 23<br />
E-Mail: info.hi-ratingen@qgdhotels.de<br />
www.duesseldorf-airport-hi-hotel.de<br />
Preise<br />
HOTELS<br />
Einzelzimmer ab 50 e<br />
Doppelzimmer ab 68 e<br />
Kapazitäten<br />
Zimmer (mit Bad / Dusche u. WC) 137<br />
Restaurant, Sitzplätze max. 120<br />
Tagungskapazitäten<br />
3 Tagungsräume: 25 - 145 m2 – klimatisiert<br />
und mit Tageslicht<br />
Inklusivleistungen<br />
n Minibar<br />
n DSL-Anschluss<br />
n Parken auf dem Außenparkplatz<br />
n Nutzung Wellness-Bereich<br />
In der Nähe<br />
n Flughafen 5 km<br />
n Messe 7 km<br />
n ESPRiT Outlet 1 000m<br />
n iSS Dome 4 km<br />
n ESPRiT Arena 10 km<br />
SAUNA /<br />
DAMPFBAD<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 87 e<br />
Doppelzimmer ab 115 e<br />
Wochenend-Rabatte<br />
Kapazitäten<br />
Zimmer 199<br />
Restaurant, Sitzplätze 120<br />
Pub, Sitzplätze 40<br />
Sommergarten 50<br />
Tagungskapazitäten<br />
7 Tagungsräume: 25 - 4 x 72 m2 - max. 250 Pax<br />
Inklusivleistungen<br />
Fax-Modem Anschlüsse · Nutzung Wellness-Bereich ·<br />
Shuttleservice zum Flughafen<br />
In der Nähe<br />
n Flughafen 4 km<br />
n Fernbahnhof 2 km<br />
n Messe Düsseldorf 9 km<br />
n Düsseldorf Zentrum / Altstadt 10 km<br />
n iSS Dome 2 km<br />
Alles für eine gute Nacht zum kleinen Preis. Moderne und komfortable<br />
Zimmer zum kleinen Preis in verkehrsgünstiger Lage zur A3 und A52.<br />
ETAP-Hotel (zukünftig ibis budget)<br />
Preise<br />
Geschäftsführer: Christiane Allgeier und Abibou Dieng<br />
Lintorfer Weg 69 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Einzelzimmer ab 39 e<br />
Tel.: 0 21 02 / 18 52 98 | Fax: 0 21 02 / 1 84 54<br />
E-Mail: h2623@accor.com<br />
Doppelzimmer ab 49 e<br />
9
10<br />
Hotel Astoria<br />
Eine der besonderen Adressen, die man unter<br />
Freunden gerne weiter empfiehlt ist mit dem<br />
Namen ASTORIA verbunden<br />
Ein Begriff, der Charme, Niveau und stilvolles<br />
Ambiente ausstrahlt.<br />
Der international erfahrenen Hotel-Leitung<br />
liegt es besonders am Herzen, dass ihre Gäste<br />
spüren, wie man sich persönlich um sie bemüht.<br />
12 Sterne für Service mit Herz!<br />
Willkommen im Europäischen Hof – das familiär<br />
geführte Hotel-Restaurant am Eingang zur<br />
historischen Altstadt.<br />
Zu Gast bei Freunden – die liebevolle Ausstattung<br />
der 13 Gästezimmer sorgt für einen<br />
erholsamen Aufenthalt. Entspannen Sie nach<br />
einem ereignisreichen Tag bei einem frisch<br />
gezapften Bier, einem guten Essen und netten<br />
Gesprächen.<br />
n Nichtraucherzimmer<br />
n Kostenfreie W-LAN-Nutzung<br />
n Zimmer-Buchung über Hotelwebseite<br />
n Bierstube / Restaurant<br />
n Wintergarten / Gartenrestaurant<br />
n Feiern / Veranstaltungen<br />
n 2 Kegelbahnen<br />
n kostenfreie Tiefgarage<br />
Das Motel One Düsseldorf-<strong>Ratingen</strong> liegt sehr<br />
verkehrsgünstig am Autobahnkreuz Breitscheid<br />
(A3 / A52). Es sind nur wenige Kilometer<br />
bis in die historische Ratinger Innenstadt,<br />
zum Flughafen Düsseldorf und zu den Messen<br />
in Essen und Düsseldorf. Das Garni Design<br />
Hotel ist Ihr idealer Ausgangspunkt für Geschäfts-<br />
und Wochenendreisen in die Rhein-<br />
Ruhr-Metropole.<br />
Alle Zimmer sind mit komfortablem Doppelbett,<br />
Flatscreen-TV, Klimatisierung, W-LAN,<br />
Waschtisch sowie Badezimmer in Glasoptik,<br />
Regendusche und Fön ausgestattet. Alle Zimmer<br />
sind Nichtraucherzimmer.<br />
Die One Lounge ist Lobby, Frühstückscafé und<br />
Bar in einem: Hier erwarten Sie viel Platz und<br />
Licht, moderne Designermöbel sowie warme<br />
und kalte Snacks und Getränke. Zudem bieten<br />
wir Ihnen hier kostenfreien W-LAN-Zugang.<br />
HOTELS<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 79 e<br />
Doppelzimmer ab 95 e<br />
Hotel Astoria<br />
Inhaber: Familie Charaf-Edine<br />
Mülheimer Straße 72 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 8 56 70 | Fax: 0 21 02 / 85 67 77<br />
E-Mail: info@astoria-ratingen.de<br />
www.astoria-ratingen.de<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 60 e<br />
Doppelzimmer ab 75 e<br />
Kapazitäten<br />
Restaurant – Anzahl Sitzplätze 60<br />
Wintergarten/Gartenrestaurant 70<br />
Unterteilt in Raucher- und Nichtraucherbereiche<br />
Hotel Europäischer Hof<br />
Inhaber: Heinz Hülshoff<br />
Mülheimer Straße 13 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 1 00 48 40<br />
Fax: 0 21 02 / 10 04 84 33<br />
E-Mail: info@hotel-europaeischerhof.de<br />
www.hotel-europaeischerhof.de<br />
Das Hotel erstrahlt seit September 2011 im<br />
neuen Glanz - durch eine komplette Zimmerrenovierung.<br />
Preise<br />
Einzelzimmer ab 49 e<br />
Doppelzimmer ab 49 e<br />
Motel One Düsseldorf-<strong>Ratingen</strong><br />
Inhaber: Motel One Germany Betriebs GmbH<br />
Lintorfer Weg 79 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 92 89 50 | Fax: 0 21 02 / 92 89 51<br />
E-Mail: ratingen@motel-one.com<br />
www.motel-one.com
Central Hotel<br />
Das Central Hotel bietet hell eingerichtete<br />
Zimmer mit eigenem<br />
WC/ Dusche. Kostenfreie Parkplatze,<br />
kostenfreie W-LAN-Nutzung<br />
„Der Bornerhof“<br />
In herrlicher Landschaft, 12 Min.<br />
vom Düsseldorfer Zentrum, der<br />
Messe und dem Flughafen entfernt.<br />
Entspannen Sie im Hotel<br />
„Der Bornerhof“. Wohnen wie im<br />
Privathaus. Wesentlich, anders.<br />
„Der Bornerhof“<br />
Kleine gemütliche Zimmer im Altbau, Nähe <strong>Stadt</strong>halle und<br />
<strong>Stadt</strong>theater – Minikühlschrank, Parkplatz.<br />
Haus Grüne Ecke<br />
Inhaber: R. Tremer<br />
Bechemer Str. 65 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 29 98 30 | Fax: 0 21 02 / 29 98 37<br />
E-Mail: haus-gruene-ecke@t-online.de<br />
Das gemütliche Hotel profitiert von seiner ruhigen Lage und<br />
der Nähe zum Messegelände.<br />
Hotel Lintorf (Garni)<br />
Inhaberin: Beate Reichert<br />
Bleibergweg 21 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 33 88 6 | Fax: 0 21 02 / 89 31 08<br />
E-Mail: hotel-lintorf@arcor.de<br />
Preise<br />
HOTELS<br />
Einzelzimmer ab 50 e<br />
Doppelzimmer ab 60 e<br />
Centralhotel <strong>Ratingen</strong> GmbH<br />
Volkardeyer Str. 32 A<br />
40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 4 51 00<br />
Fax: 0 21 02 / 49 97 65<br />
E-Mail: info@centralhotel-ratingen.de<br />
www.centralhotel-ratingen.de<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer 95 - 115 e<br />
Doppelzimmer 145 - 160 e<br />
Suite 175 - 220 e<br />
Der Borner Hof<br />
Inhaberin: Antoinette Funk<br />
Bornerweg 2<br />
40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 8 04 22<br />
Fax: 0 21 02 / 8 32 17<br />
E-Mail: bornerhof@gmx.de<br />
www.der-bornerhof.de<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer 55 e<br />
Doppelzimmer 75 e<br />
Preise<br />
Einzelzimmer ab 35 e<br />
Doppelzimmer ab 50 e<br />
14 Zimmer im Hotel<br />
11
12<br />
Als Businesshotel in zentraler Lage von<br />
<strong>Ratingen</strong> mit nationalen und internationalen<br />
Gästen zeichnet sich das City Hotel <strong>Ratingen</strong> -<br />
Düsseldorf*** s durch seine hervorragende Lage<br />
zur Ratinger Innenstadt, zum Düsseldorfer<br />
Flughafen und zur Messe Düsseldorf aus.<br />
Das privat und familiär geführte Haus ist ein<br />
3 Sterne Superior Hotel mit 68 modern und<br />
komfortabel eingerichteten Zimmern in den<br />
Kategorien <strong>Stand</strong>ard und Komfort. Alle Zimmer<br />
sind mit Dusche oder Bad, WC, Telefon, W-Lan,<br />
TV und Minibar versehen. Der technisch voll<br />
ausgestattete und klimatisierte Tagungsraum<br />
mit ca. 70 qm beherbergt bis zu 60 Personen in<br />
den Bereichen Tagungen, Work Shops und Privatveranstaltungen.<br />
In unserem 2011 wiedereröffneten Bistro-Restaurant NO1 haben Gäste<br />
auf 25 Sitzplätzen die Möglichkeit sich von Küchenchef Marc Volgmann kulinarisch verwöhnen<br />
zu lassen oder nach einem arbeitsreichen Tag einen erfrischenden Drink zu genießen.<br />
Gute Gründe ...<br />
n 3 Minuten fußläufig zur Innenstadt <strong>Ratingen</strong>, 10 Minuten zum Flughafen Düsseldorf, 15<br />
Minuten zur Messe Düsseldorf<br />
n Perfekte Anbindung an die Autobahnen A03, A44 und A52<br />
n Öffentliche Verkehrsmittel sowie Taxistand direkt am Hotel, Shuttleservice auf Anfrage<br />
n 24 Stunden Rezeption<br />
n Reichhaltiges kalt warmes Frühstücksbuffet<br />
n Professionelle Betreuung in den Bereichen Seminare, Tagungen und private Festlichkeiten<br />
n A la Carte Restaurant und Bar „NO1“<br />
n W-LAN Nutzung im gesamten Hotel sowie innerdeutsches Telefonieren ohne Gebühr<br />
n Park- und Tiefgaragenplätze kostenfrei nutzbar<br />
n City Hotel <strong>Ratingen</strong> - Düsseldorf*** s ......miteinander erleben……!<br />
Willkommen im Hotel am Düsseldorfer Platz!<br />
Ihr 3-Sterne „Wohlfühlhotel“ im Zentrum von<br />
<strong>Ratingen</strong>. Freuen Sie sich auf herzliche Gastfreundschaft<br />
mit individuellen Service.<br />
n Nichtraucherhotel<br />
n 49 Komfort- und Superior-Zimmer<br />
n erstklassiges Frühstücksbuffet<br />
n kostenfreie W-LAN-Nutzung<br />
n Parkplätze am Haus<br />
n sehr gute Verkehrsanbindungen<br />
n faire Preise + attraktive Firmenraten<br />
n Direktbuchung über Hotel-Homepage<br />
Unweit der historischen Altstadt bieten wir<br />
unseren Gästen geschmackvoll eingerichtete<br />
Hotelzimmer mit neuartigem Komfort und<br />
wohnlichem Ambiente – das perfekte Domizil<br />
für Geschäfts- und Messegäste, Privatreisende<br />
und Besucher der Region.<br />
Preise<br />
HOTELS<br />
Einzelzimmer ab 59 e<br />
Doppelzimmer ab 73 e<br />
Kapazitäten<br />
Zimmer (mit Bad / Dusche u. WC) 68<br />
Betten 100<br />
Restaurant Sitzplätze 25<br />
Veranstaltungskapazitäten 5 - 60 P.<br />
CITY HOTEL RATINGEN<br />
Geschäftsführer: Mario Beckemeyer<br />
Stadionring 1 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 1 00 20 | Fax: 0 21 02 / 10 02 88<br />
E-Mail: info@city-hotel-ratingen.de<br />
www.city-hotel-ratingen.de<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 65 e<br />
Doppelzimmer ab 75 e<br />
Appartment ab 85 e<br />
Hotel am Düsseldorfer Platz<br />
Inhaber: Monika Oster<br />
Düsseldorfer Platz 1 -3 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 2 01 80 | Fax: 0 21 02 / 20 18 50<br />
E-Mail: info@hotel-am-duesseldorfer-platz.de<br />
www.hotel-am-duesseldorfer-platz.de
Hotel Restaurant Allgäuer Hof<br />
Zeitgemäßer Komfort, ein helles, freundliches<br />
Ambiente und moderne Technik bieten Ihnen 4<br />
Doppel- und 10 Einzelzimmer, die vom Deutschen<br />
Hotel- und Gaststättenverband mit 3<br />
Sternen ausgezeichnet wurden. Alle Zimmer<br />
verfügen über Bad oder Dusche und WC, Haartrockner,<br />
Handtuchwärmer, Minibar, ISDN-Telefon,<br />
W-LAN, Sat-TV, und Programmzeitschrift .<br />
Auf Wunsch reservieren wir Ihnen gerne ein<br />
Nichtraucherzimmer.<br />
Nach einer erholsamen Nacht erwartet Sie ein<br />
ausgewogenes, reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
für einen perfekten Start in den Tag.<br />
Familiengeführtes Restaurant mit bekannt<br />
guter Küche.<br />
Bei Anreise mit dem PKW stehen Ihnen hoteleigene,<br />
kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.<br />
Unser Hotel befindet sich in direkter Nähe des historischen <strong>Stadt</strong>kerns<br />
von <strong>Ratingen</strong>. Vorteilhafte Anbindungen in das gesamte Rhein/Ruhrgebiet<br />
mit idealer Verkehrslage zum Autobahnnetz machen den Weg zum<br />
Düsseldorf Airport sowie den internationalen Metropolen Düsseldorf,<br />
Essen und Köln einfach und bequem. Zurückhaltende Eleganz, freundliches<br />
Ambiente und moderne Kommunikationstechnik prägen die nach<br />
internationalem <strong>Stand</strong>ard ausgestatteten Zimmer. Im neuen Konferenzraum<br />
führt kreatives Arbeiten zum Erfolg. Individueller Service und<br />
persönliche Ansprache machen einen Aufenthalt im kleinen <strong>Stadt</strong>hotel<br />
<strong>Ratingen</strong> immer zu einem positiven Erlebnis.<br />
DAS KLEINE STADTHOTEL RATINGEN<br />
Inhaber: R. B. Hotel- und Gaststätten GmbH<br />
Angerstraße 20 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 /8 56 30 | Fax: 0 21 02 / 85 63 30<br />
E-Mail: info@das-kleine-stadthotel-ratingen.de<br />
www.das-kleine-stadthotel-ratingen.de<br />
Sympathischer Altbau mit Stil und<br />
Charme, familiengeführt, an ruhiger<br />
Wohnstraße und trotzdem zentral gelegen<br />
(S-Bahn 150 Meter, City 300 Meter).<br />
Hotel garni „zum Barbarossa“<br />
Inhaberin: Susanne Rocholl<br />
Poststraße 68 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 30 97 70<br />
Fax: 0 21 02 / 3 09 77 77<br />
E-Mail: info@zum-barbarossa.de<br />
www.zum-barbarossa.com<br />
HOTELS<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 75 e<br />
Doppelzimmer ab 95 e<br />
Kapazitäten<br />
Zimmer (mit Bad / Dusche u. WC) 14<br />
Doppelzimmer 4<br />
Einzelzimmer 10<br />
Hotel Restaurant Allgäuer Hof<br />
Inhaber: Herbert Gilles<br />
Beethovenstraße 24 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 9 54 10 | Fax: 0 21 02 / 95 41 23<br />
E-Mail: allgaeuerhof-ratingen@t-online.de<br />
www.allgaeuerhof-ratingen.de<br />
Preise<br />
Einzelzimmer ab 60 e<br />
Doppelzimmer ab 75 e<br />
Kapazitäten<br />
Zimmer (mit Bad / Dusche u. WC) 27<br />
Betten 49<br />
Restaurant Sitzplätze 35<br />
Veranstaltungskapazitäten 5 - 20 P.<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 49 e<br />
Doppelzimmer ab 69 e<br />
13
14<br />
Seit 1865 ein Begriff für gepflegte Gastlichkeit<br />
–<br />
Familienbetrieb in der 4. Generation.<br />
Alle unsere 2008 komplett neu gestalteten<br />
Zimmer sind ausgestattet mit: W-LAN, LCD TV,<br />
Schallschutztüren und Rauchmeldern.<br />
Genießen Sie die schöne Lage inmitten alter<br />
Bäume und gepflegter Gartenanlagen im<br />
Cedric‘s Restaurant.<br />
Ideale Verkehrsanbindung:<br />
n 2 Minuten zum Kreuz <strong>Ratingen</strong> Ost<br />
(A3 und A44)<br />
n 10 Minuten zum Flughafen und<br />
Messegelände Düsseldorf<br />
n 60 kostenlose Parkplätze direkt am Hotel<br />
Hotel WohnBar zur alten Post<br />
Das Hotel WohnBar zur alten Post in <strong>Ratingen</strong> Lintorf ist seit Anfang 2011 eröffnet<br />
und strahlt eine traditionelle und stimmungsvolle Atmosphäre aus. Alle<br />
10 Zimmer bieten Ihnen den Komfort eines großen Hotel mit der Gastlichkeit<br />
eines Familienhotel. Kostenfreie Telefonate innerhalb des deutschen Festnetz<br />
gehöhren zu unserem Service wie ein kostenfreier DSL Anschluß oder W-Lan in<br />
den öffentlichen Bereichen. Zum Hotel WohnBar gehört auch das Restaurant<br />
EssBar zur alten Post.<br />
<strong>Ratingen</strong> liegt mitten im Grünen zwischen den Städten Düssseldorf, Essen,<br />
Duisburg und Mülheim an der Ruhr und ist somit der ideale Ausgangspunkt<br />
um das Ruhrgebiet oder die Region Niederrhein zu erkunden. Ob Messe in<br />
Düsseldorf und Essen, der Geschäftstermin in und um <strong>Ratingen</strong>, eine Veranstaltung<br />
inder Nähe oder einfach nur mal so, das Hotel Wohnbar zur alten Post<br />
ist unterwegs Ihr Zuhause. Das Hotel mit angeschlossenem Restaurant ist der<br />
ideale Ort für Feiern aller Art. Ob Geburtstag, Hochzeit oder Firmenfeiern, wir<br />
haben das Ambiente welches Sie suchen. Wir freuen uns schon jetzt, Sie bei<br />
uns begrüßen zu dürfen! Ihr Hotel WohnBar zur alten Post Team<br />
Das Mercure Hotel Düsseldorf <strong>Ratingen</strong> befindet<br />
sich durch die gute Verkehrsanbindung zur A3 / A52<br />
am Breitscheider Kreuz, nur unweit von Flughafen<br />
und Messe.<br />
Die 118 modernen und komfortablen Zimmer verfügen<br />
alle über Telefon, Satelliten-TV mit internationalen<br />
Sendern, kostenfreie Kaffee- und Tee-Einrichtung<br />
und viele weitere Annehmlichkeiten. Alle Zimmer<br />
und öffentlichen Bereiche haben einen W-LAN-<br />
Zugang.<br />
Entspannen Sie sich im Kaminzimmer mit Bibliothek<br />
oder nutzen Sie kostenlos die zwei Fitnessstudios<br />
neben dem Hotel. Es gibt ein hoteleigenes Business-<br />
Center mit kostenlosem Internetzugang. Unser<br />
Restaurant „Junkers“ begeistert mit regionalen und<br />
nationalen erlesenen Speisen und der von den Mercure<br />
Hotes bekannten Weinkarte „Grand Vins Mercure“.<br />
Im Sommer lädt zudem die Terrasse zum Verweilen<br />
ein. Die Bar „Junkers Lounge“ verwöhnt Sie mit dem<br />
typisch frisch gezapften Altbier oder mit gelungenen<br />
Cocktail Kreationen.<br />
Das VDR-zertifizierte Hotel mit acht Tagungsräumen<br />
für bis zu 120 Personen verfügt über kostenfreie<br />
Parkplätze.<br />
Preise<br />
Preise (exkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 55 e<br />
Doppelzimmer ab 65 e<br />
Wohnbar zur alten Post<br />
Konrad-Adenauer-Platz 29<br />
40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 3 89 99 70<br />
Fax: 0 21 02 / 3 09 99 64<br />
E-Mail: reservierung@wohnbar-ratingen.de<br />
www.wohnbar-ratingen.de<br />
Preise<br />
HOTELS<br />
Einzelzimmer ab 55 e<br />
Doppelzimmer ab 64 e<br />
Suite ab 89 e<br />
Hotel Haus Kronenthal<br />
Inhaberin: Vera Zimmermann<br />
Brachter Straße 85 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 8 50 80 | Fax: 0 21 02 / 85 08 50<br />
E-Mail: info@hotel-kronenthal.de<br />
24 Std.-Direktbuchung: www.hotel-kronenthal.de<br />
Einzelzimmer ab 49 e<br />
Doppelzimmer ab 61 e<br />
Mercure Hotel<br />
Düsseldorf-<strong>Ratingen</strong><br />
An der Pönt 50<br />
40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 91 85<br />
Fax: 0 21 02 / 91 89 00<br />
E-Mail: h5372@accor.com<br />
www.mercure.com
In ruhiger Lage genießen Sie hier die persönliche<br />
Note unseres Hauses. Alle Zimmer<br />
sind mit Dusche und WC ausgestattet.<br />
Verkehrsgünstig gelegen:<br />
n Zum Flughafen<br />
n Zur Messe<br />
n Zur A3 und A44<br />
Hotel Restaurant Zu den drei Königen<br />
„Schlüssel am Markt“<br />
Näher können Sie nicht am historischen<br />
Ratinger Ortskern übernachten! In unseren<br />
charmanten Gästezimmern im Obergeschoss<br />
des Schlüssel am Markt geniessen Sie die wunderbare<br />
Aussicht auf den Ratinger Marktplatz,<br />
das Bürgerhaus, oder die Pfarrkirche St. Peter<br />
& Paul.<br />
Das Schlüssel am Markt bietet den idealen Ausgangspunkt,<br />
um durch die Ratinger Innenstadt<br />
zu spazieren und sich die vielen Sehenswürdigkeiten<br />
aus nächster Nähe anzuschauen.<br />
„Liebevolle!“ Nächte<br />
... wenn Sie das liebevolle, kleine Haus an der<br />
Auermühle sehen könnten, wären Sie wahrscheinlich<br />
wortlos erstaunt.<br />
n Sechs Schlafmöglichkeiten in drei<br />
Doppelzimmern.<br />
n Stilvoll möbliert mit handverlesenen<br />
Bali-Raritäten.<br />
n Ein versteinertes Gemeinschaftsbadezimmer.<br />
n Ein kleiner Wohnraum zum Wohlfühlen.<br />
n Mitten im Landschaftsschutzgebiet,<br />
umgeben von Wald & Bach. Idylle & Natur<br />
pur!<br />
n Wireless-LAN Internetanschluss möglich!<br />
n Günstige Anbindung an die Autobahn.<br />
Schnell ins Herz der Landeshauptstadt, ca.<br />
20 min. oder zum Flughafen / ca. 10 min.!<br />
Preise<br />
HOTELS<br />
Einzelzimmer ab 40 e<br />
Doppelzimmer ab 55 e<br />
3-Bettzimmer ab 70 e<br />
Alle Zimmer sind mit Dusche, WC und TV<br />
ausgestattet.<br />
Hotel „Haus der Gastlichkeit“<br />
Inhaberin: Christine Rogall<br />
Bruchstraße 40 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 8 36 46 | Fax: 0 21 02 / 87 08 04<br />
E-Mail: info@haus-der-gastlichkeit.de<br />
www.haus-der-gastlichkeit.de<br />
B/D<br />
WC<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 59 e<br />
Doppelzimmer ab 89 e<br />
Hotel Restaurant Zu den drei Königen<br />
„Schlüssel am Markt“<br />
Inhaber: Toutsidis & Giertz OHG<br />
Düsseldorfer Straße 1 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 2 62 24 | Fax: 0 21 02 / 2 84 48<br />
E-Mail: info@schluessel-am-markt.de<br />
www.schluessel-am-markt.de<br />
Preise (ohne Frühstück)<br />
Doppelzimmer ab 75 e<br />
Liebevoll in der Auermühle<br />
Auermühle 1<br />
40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 8 92 98 15<br />
E-Mail: auermuehle@liebevoll.de<br />
www.liebevoll.de/auermuehle<br />
15
Nichtraucher-Appartement mit TV im Herzen von <strong>Ratingen</strong>-Lintorf mit KFZ-Stellplatz.<br />
Appartement-Vermietung<br />
Inhaber: Hildegard und Gysbert van der Smissen<br />
Speestraße 35 a | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 3 11 59 | Fax: 0 21 02 / 5 79 16 69<br />
16<br />
Appartement im Grünen, dennoch zentral<br />
Ihr Appartement liegt in einem separaten Gästetrakt<br />
im bevorzugten Villenvorort <strong>Ratingen</strong>-Hösel.<br />
Es verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
Sitzgelegenheit zum Arbeiten oder Essen, Schrank<br />
und Sat-TV, ein geräumiges, modernes Bad mit<br />
Dusche und WC sowie eine kleine Küche mit Herd,<br />
Kühlschrank und Kaffeemaschine.<br />
Sie erreichen Ihr Appartement über einen eigenen<br />
Eingang und an warmen Sommertagen finden Sie<br />
auf Ihrer eigenen Terrasse mit Blick in den Garten<br />
Ruhe und Erholung. Sollten Sie dennoch arbeiten<br />
oder mit der Außenwelt in Kontakt treten wollen,<br />
steht Ihnen über WLAN ein gesicherter DSL-Internetanschluss<br />
zur Verfügung.<br />
Das haben Sie gesucht? Dann freuen wir uns, Sie in<br />
unserem Gästeappartement willkommen heißen zu<br />
dürfen.<br />
Die ruhig gelegene Hotelalternative im Ratinger Süden.<br />
Gästewohnungen Koch<br />
Inhaber: Familie Koch<br />
Talstraße 1 - 3 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 86 17 06 | Fax: 0 21 02 / 86 17 03<br />
E-Mail: gaestewohnungen@k-r-s.com | www.k-r-s.com<br />
Zental gelegene moderne Gästewohnung in<br />
<strong>Ratingen</strong>-Lintorf.<br />
Gästewohnung Töpfer<br />
Inhaberin: Manuela Töpfer<br />
Kuckelter Weg 41 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Mobil: +49 (0) 1 72 / 2 00 59 13<br />
E-Mail: manuelatoepfer@aol.com<br />
Stilvolle Übernachtung in ruhiger Naturlage von<br />
<strong>Ratingen</strong>-Homberg.<br />
Haus Haverkamp<br />
Inhaber: Reinhold Haverkamp<br />
Ahornstraße 6 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 5 14 43 | Mobil: 01 63 / 1 60 36 62<br />
E-Mail: reinhaver@web.de<br />
Preise<br />
1 Person: 35 e / Nacht bzw. 199 e / Woche,<br />
Monatspreise auf Anfrage.<br />
2 Personen: 45 e / Nacht bzw. 279 e / Woche,<br />
Monatspreise auf Anfrage.<br />
3 Personen: 55 e / Nacht bzw. 329 e / Woche,<br />
Monatspreise auf Anfrage.<br />
Für die Zeiten der Messen DRUPA, MEDiCA und<br />
K-Messe gelten besondere Preise auf Anfrage.<br />
Appartement-Vermietung<br />
Inhaberin: Nazli Reichardt<br />
Am Wetzelshaus 12 | 40883 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 3 89 79 88<br />
E-Mail: wetzelshaus@web.de<br />
Preise<br />
Einzelzimmer ab 42 e<br />
Gästewohnungen ab 25 e p. P.<br />
Einzelappartements und Gästewohnungen für<br />
1-5 Personen<br />
Preise<br />
1 Person ab 38 €<br />
2 Personen ab 45 €<br />
1-2 Personen<br />
Preise<br />
1 Person ab 58 e<br />
2 Personen ab 89 e<br />
55 qm, 2 - 3 Personen<br />
PRIVATVERMIETER<br />
Preise (inkl. Frühstück)<br />
Einzelzimmer ab 45 e<br />
Doppelzimmer ab 90 e<br />
Flughafen- u. Messetransfer möglich
Große Gästewohnung in <strong>Ratingen</strong>-Lintorf.<br />
Gästewohnung Seilz<br />
Inhaberin: Cornelia Seilz<br />
Wedauer Straße 16 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 3 25 55 | Mobil: 01 73 / 5 43 20 99<br />
E-Mail: co-seilz@gmx.de<br />
Zentral und im Grünen gelegen, Nähe S-Bahnhof, beste Ver-<br />
kehrsanschlüsse, 30 m 2 Wohnfläche, eigener Parkplatz, nähere<br />
Informationen siehe Homepage. Nichtraucher-Appartement.<br />
Appartement-Vermietung<br />
Gabriele Perski<br />
Fröbelweg 11 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 8 07 05 | Mobil: 01 52 / 03 46 01 98<br />
Gemütliches Privatzimmer in <strong>Ratingen</strong>-Ost. Mit eigenem<br />
Bad. Schnelle Anbindung an die A44 / A52 / A3<br />
Ruhig, grün und zentrumsnah im Ratinger Süden gelegen;<br />
beste Anbindung an Düsseldorf - Zentrum, Messe und Flughafen<br />
(S-Bahn und Autobahn)<br />
Privatzimmer-Vermietung Schröer<br />
Inhaber: Adina-Julia Schröer<br />
Zieglerstraße 36<br />
Tel.: 0 21 02 / 5 79 41 59<br />
Preise<br />
Preise<br />
Preis auf Anfrage<br />
Privatzimmer-Vermietung<br />
Inhaberin: Annette Gottschalk<br />
Hegelstraße 60a | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 84 55 54 | E-Mail: annette.gottschalk@goproduction.de<br />
Das Gästehaus der kurzen Wege<br />
The guesthouse of the short ways<br />
n Geschäfts-/Montagebesuche<br />
n Ideal für Familienbesuche aller Art<br />
n Sonstige Anlässe<br />
n Sehr gute Verkehrsanbindung<br />
Zentral gelegen mit Blick ins Grüne.<br />
Appartement-Vermietung<br />
Inhaber: Wilfried Köster<br />
Herbartstraße 11 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 8 30 08 | Fax: 0 21 02 / 8 30 02<br />
E-Mail: w _ k _ _ @web.de<br />
Preise<br />
Preise<br />
PRIVATVERMIETER<br />
Preis je nach Belegung auf Anfrage<br />
75 qm, 3 Doppelzimmer, gr. Wohnküche, Diele,<br />
Bad, WC<br />
Als Einzelzimmer 17 - 37 € (je nach Dauer)<br />
Als Doppelzimmer 24 - 49 € (je nach Dauer)<br />
E-Mail: gabi.perski@t-online.de<br />
www.rhein-ruhr-appartement.de<br />
Einzelzimmer: ab 40 €<br />
Doppelzimmer: ab 60 €<br />
B/D<br />
WC<br />
E-Mail: info@messezimmer-schroeer.de<br />
Homepage: www.messezimmer-schroeer.de<br />
Preise:<br />
B/D<br />
WC<br />
Festlegung Preiskonditionen bei Buchung<br />
Hermann-Stehr-Straße 7 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 95 08 72<br />
Fax: 0 21 02 / 95 08 71<br />
E-Mail: info-gaestehaus-kfm@t-online.de<br />
Preise<br />
Preis auf Anfrage<br />
1-2 Personen<br />
B/D<br />
WC<br />
17
18<br />
Zentral gelegen mitten im Grünen.<br />
Gästehaus Haase<br />
Inhaberin: Ilse Haase<br />
Liethenburgweg 3 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 84 27 27 | Fax: 0 21 02 / 84 27 26<br />
E-Mail: Bienen-Haase@web.de<br />
„2-Zimmerwohnung 50 qm“ in verkehrsberuhigter Lage<br />
.<br />
Gästewohnung Aengenvoort<br />
Inhaberin: Monika Aengenvoort<br />
Peter-Kraft-Straße 75 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 7 08 91 95 | Fax: 0 21 02 / 7 08 91 96<br />
Mobil: 01 73 / 5 39 16 59 | E-Mail: m.aengenvoort@gmx.de<br />
Ruhiges Appartement im Ratinger Süden.<br />
Appartement-Vermietung<br />
Inhaber: Kerstin und Roland Schulte-Bunert<br />
Mauerweg 16 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 87 37 20 | E-Mail: r.k.schubu@arcor.de<br />
Wohnen im Ratinger Süden mit Blick ins Grüne.<br />
Haus Panorama<br />
Inhaberin: Doris Nowak<br />
Marmorbruch 7 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 84 83 18 | Fax: 0 21 02 / 84 15 44<br />
E-Mail: info@nowa-wohnen.de| www.nowa-wohnen.de<br />
Appartements, ideal für Messegäste.<br />
Schnelle Verkehrsanbindung an die A52 / A3 Preise<br />
Appartment-Vermietung<br />
Inhaber: Günther Brecklinghaus<br />
Am Biermannskothen 23 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 88 95 59 | Fax: 0 21 02 / 4 19 34<br />
Mobil: 01 72 / 2 96 06 84 | E-Mail: brecklinghaus_eva@gmx.de<br />
Preise<br />
Einzelzimmer: 22 €<br />
Doppelzimmer: 35 €<br />
Dusche / WC im Hause, Küchennutzung<br />
Preise<br />
Preis auf Anfrage<br />
Preise<br />
Preis auf Anfrage<br />
1-2 Personen<br />
Preise<br />
p. P. ab 27,50 e<br />
<strong>Ratingen</strong>-Süd: Drei komfortable Privatzimmer in einem Einfamilienhaus (mit Garten) in ruhiger Lage zu<br />
vermieten. Bushaltestelle 2 Gehminuten entfernt, A3 / A44 5 Minuten.<br />
Appartement-Vermietung<br />
Inhaberin: Ingrid Gründl<br />
An der Lilie 10 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Preise<br />
Tel.: 0 21 02 / 84 29 96 | E-Mail: ingrid.gruendl@gmx.de<br />
Ab 40 e<br />
www.gruendl.org<br />
Preis auf Anfrage<br />
PRIVATVERMIETER<br />
Kapazitäten<br />
3 Appartements<br />
1 x 1 Bett, 1 x 2 Betten, 1 x 4 Betten
Vermietung von vier Gästezimmern.<br />
Ruhiges und gemütliches Dachgeschoss-Appartement. Preise<br />
Preis auf Anfrage<br />
Gäste-Appartement<br />
26 qm<br />
Inhaber: Rani Kapoor<br />
Gerhart-Hauptmann-Straße 45 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 44 44 71 | Fax: 0 21 02 / 94 27 16<br />
Mobil: 01 77 / 2 78 70 32 | E-Mail: raniKapoor7@googlemail.com<br />
Für Messegäste ideal.<br />
Kaiser Privatzimmer<br />
Inhaber: H. und E. Kaiser<br />
Angermunder Weg 41 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 44 35 65 | Fax: 0 21 02 / 44 35 65<br />
Mobil: 01 62 / 9 26 79 65<br />
Im Grünen wohnen, selber kochen, schneller surfen<br />
Eigener Parkplatz, 1 - 2 Minuten zu Bus oder Autobahn<br />
Pension Hofmann<br />
Angermunder Weg 50 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 44 30 66 | Mobil: 01 72 / 7 52 29 41<br />
E-Mail: l.w.hofmann@web.de | www.privatzimmer-hofmann.de<br />
Preise<br />
ab 23 e p.P.<br />
Einzelzimmer 30 e<br />
Preise<br />
Ab 18 e p. P.<br />
Schöne Gästezimmer in verkehrsgünstiger Lage. Preise<br />
Einzelzimmer ab 35 e<br />
Privatzimmer-Vermietung Dreyling<br />
Inhaberin: Theresia Dreyling<br />
Christinenstraße 24 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 44 56 65 | Fax: 0 21 02 / 49 04 68<br />
E-Mail: theresia.dreyling@t-online.de<br />
Pension Bauermeister<br />
Inhaber: Erhard Bauermeister<br />
Behringstraße 16 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 44 41 48 | Fax: 0 21 02 / 70 45 06<br />
Mobil: 01 72 / 7 34 86 78 | E-Mail: pension.bauermeister@t-online.de<br />
Zentral gelegen mit günstiger Verkehrsanbindung zum<br />
Flughafen und der A3.<br />
Appartement-Vermietung<br />
Inhaber: Josef Noras<br />
Westtangente 53 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 47 59 81 | josef-noras@t-online.de<br />
Preise<br />
Preis auf Anfrage<br />
Preise<br />
1 Person 30 e<br />
2 Personen 50 e<br />
42 qm, 1-2 Personen<br />
PRIVATVERMIETER<br />
19
20<br />
Wohnen im schönen Schwarzbachtal. Privatzimmer u. Appartements in ruhiger Lage.<br />
Schnelle Anbindung an die A44, A3 und A52<br />
Klaus Roth<br />
Inhaberin: Silvia Schulz<br />
Grütersweg 3 A Hahnenhof<br />
40882 <strong>Ratingen</strong>-Schwarzbach<br />
Tel.: 0 21 02 / 84 37 49 | Fax: 0 21 02 / 87 18<br />
71<br />
Mobil: 01 73 / 2 85 84 99<br />
E-Mail: info@privatzimmer-ratingen.de<br />
Messezimmer – Monteurzimmer – Übernachtungen,<br />
6 Betten<br />
Familie G. Kurtz<br />
Behringstraße 10 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel. und Fax: 0 21 02 / 47 05 44<br />
E-Mail: gkratingen@arcor.de<br />
<strong>Ratingen</strong> Tiefenbroich: Abgeschlossene Wohneinheit, jeweils mit Badezimmer und komplett eingerichteter Küche.<br />
Die WE besteht aus jeweils einem EZ und einem DZ. Ein Telefonanschluss ist vorhanden.<br />
Privatzimmervermietung<br />
Inhaber: Udo Gröbel<br />
Preise<br />
Jägerhofstraße 55 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
22 e (Ausgangspreis)<br />
Tel.: 0 21 02 / 47 33 34 | Email: UdoGroebel@t-online.de<br />
<strong>Ratingen</strong> Süd: Ruhiges Nichtraucher-Appartment<br />
für 1 oder zwei Personen<br />
Appartment-Vermietung<br />
Inhaberin: Helga de Winkel<br />
Formerstraße 40 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 1 48 94 48 | E-Mail: hndewinkel@gmx.de<br />
Preise<br />
23 e / Person<br />
Preise<br />
p. P. ab 25 e<br />
Preise<br />
Preis auf Anfrage<br />
Preise<br />
PRIVATVERMIETER<br />
Ruhiges Nichtraucher-Appartement in <strong>Ratingen</strong>-Ost. Sehr<br />
gute Anbindung zu den Messestandorten Düsseldorf -<br />
Essen - Köln. 5 - 10 Min. zur S-Bahn, A44, A52 und A3 Für 1 - 2 Personen, Preise auf Anfrage<br />
Gästeappartement Petra<br />
Flughafen- und Messetransfer möglich<br />
Inhaber: Sven Borjan | Görsenkothen 6 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 89 35 87 | Fax: 0 21 02 / 89 39 40 | Mobil: 01 77 / 3 20 35 65<br />
E-Mail: gaesteappartement.petra@t-online.de<br />
B/D<br />
WC<br />
B/D<br />
WC<br />
B/D<br />
WC
Helles Appartement in <strong>Ratingen</strong>-Lintorf ca. 3 km bis zum<br />
Breitscheider Kreuz A3 / A52<br />
Appartementvermietung Wrobel<br />
Inhaberin: Silvia Wrobel<br />
Am Fliegelskamp 19 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 5 56 02 84 | Fax: 0 21 02 / 5 56 03 25<br />
Mobil: 01 73 / 2 61 94 27 | E-Mail: silvia.wrobel@gmx.de<br />
Komfortables 2-Raum-Appartement im Grünen,ca. 50 qm<br />
für 1-3 Pers., verkehrsgünstig Nähe A44, A3, A52. Messe/<br />
Flughafen Düsseldorf in 10 min. Spülmaschine, TV, DVD,<br />
Balkon, NR, PKW-Stellplatz. Keine Haustiere möglich.<br />
Appartement-Vermietung Fink<br />
Inhaber: Familie Fink<br />
Am Butterbusch 8 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
<strong>Ratingen</strong>-Ost: Lichtdurchflutete 2-Zi.-Komfortwohnung<br />
EBK/DB/Balkon in absolut ruhiger Seitenstraße, kleine<br />
Wohneinheit, hochwertige Ausstattung,löffelfertig,max.<br />
2Pers. (NR), ca. 60 m 2<br />
Ferienwohnung Herzke-Buschmann<br />
Heidi Herzke-Buschmann<br />
Frommeskothen 6 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Zentral gelegenes rustikales Gästehaus in <strong>Ratingen</strong>-Lintorf<br />
Gästewohnung Kessler<br />
Inhaber: Arntraud Kessler<br />
Speestraße 120 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 01 63 / 3 62 08 00<br />
E-Mail: alois-kessler@web.de<br />
Engl.-sprachig, Gästehaus 5 min. entfernt von A3, 7 min.<br />
Fußweg zum Bhf, Entfernung zum Flughafen 15 min.<br />
Appartement-Vermietung<br />
Inhaber: Maria Rhoades<br />
Hegelstraße 9 | 40882 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 8 16 80<br />
Preise<br />
Preis auf Anfrage<br />
Preise<br />
29 e p. P./Ü. (VB)<br />
Preise<br />
PRIVATVERMIETER<br />
Ruhige Lage, Parkplatz vor dem Hause. Geschäfte aller Art in der Nähe. Naher Autobahnanschluss zum Flughafen / Messe Düsseldorf.<br />
Bushaltestellen Richtung Düsseldorf u. zu den S-Bahnhöfen Hösel und Angermund.<br />
Zimmervermietung Pabel<br />
Preise<br />
Dipl.-Ing. Knut Pabel<br />
Doppelzimmer 25 e / p. P.<br />
Konrad-Adenauer-Platz 30 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Einzelzimmer 30 e / p. P.<br />
Tel.: 0 21 02 / 3 14 35 | E-Mail: knutamkap@googlemail.com<br />
Ohne Frühstück<br />
B/D<br />
WC<br />
Tel.: 0 21 02 / 8 14 80 | Mobil: 01 52 / 28 72 67 19<br />
www.messewohnung-ratingen-fink.de<br />
Tel.: 01 71 / 3 41 19 97<br />
E-Mail: heidi.herzke@gmx.de<br />
70 e pro Tag,<br />
wochen- u. monatsweise auf Anfrage<br />
Preise<br />
2 Personen 69 e<br />
B/D<br />
WC<br />
Preise<br />
B/D<br />
WC<br />
Einzelzimmer: 20 e<br />
21
Ein großzügiges Appartement in verkehrsgünstiger Lage.<br />
Appartement-Vermietung Pomietlo<br />
Inhaberin: Ela Pomietlo<br />
Berliner Straße 1 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 44 37 70 oder 01 76 / 89 24 97 22<br />
E-Mail: ela@pomietlo.de oder kontakt@apartment-ratingen.de<br />
Klein aber fein! Gemütliche 2-Zimmer-Wohnung in<br />
<strong>Ratingen</strong>-Lintorf Ca. 40 m2 , 2-4 Personen<br />
Gästewohnung Pulfrich<br />
Wedauer Straße 20 | 40885 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 84 24 31 | Mobil: 01 70 / 3 16 31 99<br />
E-Mail: Pulfrich@t-online.de<br />
In unserem Privathaus in <strong>Ratingen</strong>-<br />
Tiefenbroich (<strong>Stadt</strong>grenze Düsseldorf)<br />
können wir Ihnen zwei<br />
moderne und komfortable Nichtraucher-Appartements<br />
anbieten.<br />
Appartement Schuh<br />
Feldblick 30 | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 01 71 / 9 46 28 77<br />
www.appartement-schuh.de<br />
Ca. 800 m zum <strong>Stadt</strong>zentrum, in 2009 neu erstelltes Bad, ca. 4,3 qm, Schlafzimmer ca. 19 qm,<br />
Doppelbett 2,2 m lang, kombinierter Wohn-, Ess-, Küchenraum ca. 43 qm mit Schlafcouch, gesamt ca. 74 qm.<br />
Ferien- und Gästewohnung Thomas<br />
Inhaberin: Paula Thomas<br />
Gerhardstraße 2 | 40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 84 82 63<br />
E-Mail: pcthomas@t-online.de<br />
Nichtraucher-Appartement mit Badezimmer und komplett eingerichteter Küche.<br />
Schnelle Verkehrsanbindung zum Flughafen und an die A52 / A3<br />
Appartement-Vermietung Werner Gnyp<br />
Inhaber: Werner Gnyp<br />
Kleine Dörnen 32 b | 40880 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 0 21 02 / 47 07 39 ab 18.00 Uhr | Mobil: 01 72 / 7 25 96 72<br />
E-Mail: swgnyp@arcor.de<br />
Preise<br />
unter www.apartment-ratingen.de<br />
Preise<br />
Tages-, Wochen- und Monatspreise auf Anfrage.<br />
B/D<br />
WC<br />
Preise<br />
Die Preise sind abhängig von Personenzahl,<br />
Zeit und Dauer des Aufenthalts. Außerhalb<br />
der Messezeiten und für regelmäßige Besucher<br />
oder Monteure gewähren wir gerne<br />
Sonderangebote. Bitte haben Sie Verständnis,<br />
dass wir erst ab 2 Ü vermieten. Bitte fragen<br />
Sie jederzeit bei uns an. Service inklusive:<br />
Handtücher alle zwei Tage (auf Wunsch tägl.<br />
Wechsel), Bettwäsche Wechsel 1 x wöchentl.<br />
(auf Wunsch alle 3 Tage), Radiowecker, Reinigung.<br />
Preise<br />
je nach Belegung auf Anfrage<br />
Keine Haustiere, nur Nichtraucher<br />
Preise<br />
auf Anfrage<br />
PRIVATVERMIETER<br />
B/D<br />
WC<br />
B/D<br />
WC<br />
B/D<br />
WC
4<br />
2<br />
8<br />
6<br />
5<br />
10<br />
3<br />
1<br />
HOTELS IM ZENTRUM<br />
ÜBERSICHTSPLAN<br />
RATINGEN<br />
Zentrum<br />
Hotel Restaurant Allgäuer Hof Seite 13<br />
Hotel am Düsseldorfer Platz Seite 12<br />
Hotel Astoria Seite 10<br />
CITY Hotel <strong>Ratingen</strong> Seite 12<br />
Hotel Europäischer Hof Seite 10<br />
Das kleine <strong>Stadt</strong>hotel <strong>Ratingen</strong> Seite 13<br />
Relaxa Hotel <strong>Ratingen</strong> City Seite 8<br />
Hotel Restaurant zu den Drei Königen<br />
„Schlüssel am Markt“ Seite 15<br />
Hotel garni „zum Barbarossa“ Seite 13<br />
Haus Grüne Ecke Seite 11<br />
7<br />
9<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
23
24<br />
11<br />
13<br />
10<br />
7<br />
2<br />
8<br />
12<br />
16<br />
14<br />
6 5<br />
1<br />
15<br />
4<br />
3
9<br />
HOTELS<br />
ETAP Hotel Seite 9<br />
ÜBERSICHTSPLAN<br />
RATINGEN<br />
nördliche Hälfte<br />
Hotel Lintorf (Garni) Seite 11<br />
Landhotel Krummenweg Seite 8<br />
Mercure Hotel Düsseldorf-<strong>Ratingen</strong> Seite 14<br />
Motel One Düsseldorf-<strong>Ratingen</strong> Seite 10<br />
Mercure Hotel Düsseldorf-Airport Seite 8<br />
Hotel WohnBar zur alten Post Seite 14<br />
PRIVATVERMIETER<br />
Knut Pabel Seite 22<br />
Nazli Reichardt Seite 16<br />
Cornelia Seilz Seite 17<br />
Manuela Töpfer Seite 16<br />
Gysbert van der Smissen Seite 16<br />
Gästewohnung Pulfrich Seite 22<br />
Arntraud Kessler Seite 21<br />
Silvia Wrobel Seite 21<br />
Uwe Wichtendahl Seite 22<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
25
26<br />
23<br />
4<br />
19<br />
20<br />
24<br />
6<br />
11<br />
31<br />
10<br />
21<br />
15<br />
13<br />
32<br />
HOTELS<br />
5<br />
Gästehaus Liebevoll! in der Auermühle Seite 16<br />
Hotel „Haus der Gastlichkeit“ Seite 15<br />
Haus Kronenthal Seite 14<br />
Holiday Inn Düsseldorf Airport-<strong>Ratingen</strong> Seite 9<br />
TRYP Düsseldorf Airport Seite 9<br />
relexa hotel Airport Düsseldorf-<strong>Ratingen</strong> Seite 8<br />
Centralhotel <strong>Ratingen</strong> Seite 11<br />
7<br />
Borner Hof Seite 11<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
33<br />
27<br />
34<br />
16<br />
PRIVATVERMIETER<br />
Monika Aengenvoort Seite 18<br />
Ehrhard Bauermeister Seite 19<br />
Günther Brecklinghaus Seite 18<br />
Helga de Winkel Seite 20<br />
Theresia Dreyling Seite 19<br />
Annette Gottschalk Seite 17<br />
Udo Gröbel Seite 20<br />
Ingrid Gründl Seite 18<br />
Ilse Haase Seite 18<br />
25<br />
Reinhold Haverkamp Seite 16<br />
Pension Hofmann Seite 19<br />
12<br />
35<br />
26 22<br />
9<br />
17<br />
36<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
14<br />
38<br />
19<br />
2<br />
37<br />
28<br />
3<br />
1
8<br />
29 27<br />
H. + E. Kaiser Seite 19<br />
Rani Kapoor Seite 19<br />
Wilfried Köster Seite 17<br />
Werner Gnyp Seite 22<br />
Appartement Schuh Seite 22<br />
Doris Nowak Seite 18<br />
Gabriele Perski Seite 17<br />
Fred Pradella Seite 17<br />
Kerstin und Roland Schulte-Bunert Seite 18<br />
Gästehaus Kaufmann Seite 17<br />
Silvia Schulz Seite 20<br />
30<br />
Familie G. Kurtz Seite 20<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
18<br />
Ela Pomietlo Seite 22<br />
Paula Thomas Seite 22<br />
Familie Koch Seite 16<br />
Familie Fink Seite 21<br />
Sven Borjan Seite 20<br />
Heidi Herzke-Buschmann Seite 21<br />
Maria Rhoades Seite 21<br />
29<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
ÜBERSICHTSPLAN<br />
RATINGEN<br />
südliche Hälfte<br />
27
Amt für Kultur und Tourismus<br />
Minoritenstraße 2 – 6<br />
40878 <strong>Ratingen</strong><br />
Tel.: 02102 / 550 4111<br />
Fax: 02102 / 550 9411<br />
touristinfo@ratingen.de<br />
www.ratingen.de<br />
Texte:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Ratingen</strong>,<br />
<strong>Ratingen</strong> Marketing GmbH,<br />
privat<br />
Titelfoto:<br />
Udo Haafke<br />
Fotos:<br />
Udo Haafke, <strong>Stadt</strong> <strong>Ratingen</strong>,<br />
Form und Raum, privat<br />
Layout:<br />
FLOER DESIGN<br />
Tel.: 02366 / 9397429<br />
barbara@floer-design.de<br />
<strong>Stand</strong>:<br />
Februar 2012