Literatur und Kultur - Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Bieniek, Horst: Pierwsza polka. (Die erste Polka). Tłum./Übers.: Maria Przybyłowska. Gliwice, Dom Współpracy Polsko- -Niemieckiej, Wydawnictwo Wokół nas. ISBN 978-83-60470-12-1, 83-88199-93-5 _C Czechowicz, Bogusław: Visus Silesiae. Treści i funkcje ideowe kartografii Śląska XVI–XVIII wieku. [Visus Silesiae. Inhalte und ideologische Funktionen der Kartographie Schlesiens vom 16. bis zum 18. Jahrhundert]. Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. ISSN 0239-6661, ISBN 978-83-229-2946-9 Czepko, Christian: Podróż szwedzka od 5 maja 1654 do 16 maja 1655. [Die Reise durch Schweden vom 5. Mai 1654 bis zum 16. Mai 1655]. Świdnica, Parafia Ewangelicko-Augsburska _ D Dialog. Magazyn polsko–niemiecki nr 80–81 (2007/2008). Dialog. Deutsch–Polnisches Magazin Nr. 80-81 (2007/2008). Red./Hrsg.: Basil Kerski; Wojciech Duda. Berlin, Deutsch-Polnische Gesellschaft, Bundesverband e.V. ISSN 0938-1422 Dialog. Magazyn polsko–niemiecki nr 82 (2008). Dialog. Deutsch-Polnisches Magazin Nr. 82 (2008). Red./Hrsg.: Basil Kerski; Wojciech Duda. Berlin, Deutsch-Polnische Gesellschaft, Bundesverband e.V. ISSN 0938-1422 Dialog. Magazyn polsko–niemiecki nr 83 (2008). Dialog. Deutsch-Polnisches Magazin Nr. 83 (2008). Red./Hrsg.: Basil Kerski; Wojciech Duda. Berlin, Deutsch-Polnische Gesellschaft, Bundesverband e.V. ISSN 0938-1422 Dialog. Magazyn polsko–niemiecki nr 84 (2008). Dialog. Deutsch-Polnisches Magazin Nr. 84 (2008). Red./Hrsg.: Basil Kerski; Wojciech Duda. Berlin, Deutsch-Polnische Gesellschaft, Bundesverband e.V. ISSN 0938-1422 _ F FA-art. Kwartalnik Literacki nr 2–3 (72–73) 2008. Młoda literatura niemieckojęzyczna [FA-art. Die Vierteljahresschrift für Literatur. Junge deutschsprachige Literatur Nr. 2-3 (72-73) 2008]. Red./Hrsg.: Konrad C. Kęder. Katowice. Wydawnictwo FA-art. ISSN 1231-0158 Fährmann grenzenlos. Deutsche und Polen im heutigen Europa. Zum Gedenken an Henryk Bereska. [Bezgraniczny flisak. Niemcy i Polacy w dzisiejszej Europie. Ku wspomnieniu Henryka Bereski]. Red./Hrsg.: Brigitta Helbig-Mischewski, Gabriela Matuszek. Tłum./Übers.: Heidemarie Petersen, Antje Ritter-Jasińska, Thomas Weiler, Brigitta Helbig-Mischewski. Hildesheim, Georg Olms Verlag. ISBN 978-3-487-13639-4 _G Gadamer, Hans Georg: Początek filozofii. (Der Anfang der Philosophie). Warszawa, Instytut Filozofii i Socjologii PAN. ISBN 978-83-7388-173-0. ISSN 1643-6253 Gotowanie. Kochen. Kunst. Sztuka. Obrazy i przepisy artystów z powiatów Ammerland i Pleszew. Bilder und Rezepte von Künstlern aus den Landkreisen Ammerland und Pleszew. Ammerland, Kunstpfad Ammerland e. V. ISBN 978-3-00-025688-2 14 JAHRESBERICHT DER SDPZ _2008 _53
_54 _ Górnośląscy potentaci – dziedzictwo Ballestremów. (Die oberschlesischen Großindustriellen – das Erbe der Ballestrems). Red./Hrsg.: Beata Skrzypek, Tomasz Kiełkowski, Paweł Pomykalski. Tłum./Übers.: Katarzyna Sekuła. Gliwice, Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej. ISBN 978-83-60470-09-1 H Hardow, Rudolf. Słupsk i Pomorze w rysunku i grafice. (Rudolf Hardow. Stolp und Pommern in Zeichnung und Graphik). Red./Hrsg.: Gabryela Włodarska-Koszutowska. Tłum./Übers.: Robert Kupisiński. Słupsk, Muzeum Pomorza Środkowego. ISBN 83-89329-47-6 Hein-Kircher, Heidi: Kult Piłsudskiego i jego znaczenie dla państwa polskiego 1926–1939. (Der Piłsudski-Kult und seine Bedeutung für den polnischen Staat 1926-1939). Tłum./Übers.: Zdzisław Owczarek. Warszawa, Wydawnictwo Neriton. ISBN 978-83-7543-0740-7 Hosenfeld, Wilm: Staram się ratować każdego. Życie niemieckiego oficera w listach i dziennikach. (Ich versuche jeden zu retten. Das Leben eines deutschen Offiziers in Briefen und Tagebüchern). Tłum./Übers.: Janusz Tycner, Wanda Tycner, Marta Tycner, Paulina Tycner, Adam Tycner. Warszawa, Oficyna Wydawnicza RYTM. ISBN 978-83-7399-277-1 Hronowski, Jerzy: Życie. Wspomnienia. (Leben. Erinnerungen). Oświęcim, Stiftung für Internationale Jugendbegegnungsstätte in Oświęcim, Das Staatliche Museum Auschwitz-Birkenau in Oświęcim (Państwowe Muzeum Auschwitz- Birkenau w Oświęcimiu). ISBN 978-83-923167-5-6, 978-83-60210-58-1 _ I Ikone. Menschliche Hypostase des Göttlichen. Ikonen der Altgläubigen aus polnischen und deutschen Museen und Privatsammlungen. [Ikony. Ludzkie uprzedmiotowienie boskości. Ikony wiary z polskich i niemieckich muzeów oraz zbiorów prywatnych]. Red./Hrsg.: Erika Schneider, Mariusz Salwiński. Tłum./Übers.: Apolonia Popiołowska, Mariusz Salwiński. Schweinfurt, Museen und Galerien der Stadt Schweinfurt. ISBN 3-936042-39X Interfinitimos. Jahrbuch zur deutsch-polnischen Beziehungsgeschichte. [Inter Finitimos. Rocznik historii stosunków polsko-niemieckich]. Red./Hrsg.: Peter Fischer, Basil Kerski, Markus Krzoska, Isabel Röskau-Rydel. Berlin. Deutsch-polnische Gesellschaft Bundesverband e.V. ISBN 978-3-938400-30-2. ISSN 0948-1818 Internationales Marketing und Management. [Międzynarodowy marketing i zarządzanie]. Red./Hrsg.: Mario Głowik, Sławomir Smyczek. Katowice, Akademia Ekonomiczna im. K. Adamieckiego. ISBN 978-83-7246-903-8 _ K Konferencja „Razem przeciw narkomanii” – rola szkoły oraz lokalnych służb i instytucji w zapobieganiu uzależnienia od narkotyków. (Konferenz „Zusammen gegen die Drogensucht” – Rolle der Schule und der lokalen Dienste und Institutionen für die Vorbeugung der Drogensucht). Stargard Szczeciński, Gmina – Miasto Stargard Szczeciński Konieczny, Kinga; Łazowski, Andrzej: A ty zostaniesz ze mną. Du aber bleibst bei mir. Szczecin, Stowarzyszenie Czas Przestrzeń Tożsamość. Verein Zeit-Raum-Identität. ISBN 978-83-923059-9-6 Kto ty jesteś? Festiwal Dialogu Czterech Kultur. [Wer bist du? Ein Festival des Dialogs der vier Kulturen]. Red./Hrsg.: Iga Gańczarczyk. Tłum./Übers.: Soren Gauger, Robert Gałązka. Łódź. JAHRESBERICHT DER SDPZ _2008 14
Seite 1 und 2: _32 LITERATUR UND KULTUR _32 _ _ Fe
Seite 3 und 4: _34 Jan Böttcher Programms folgend
Seite 5 und 6: _36 Die Theaterwerkstatt: Geschicht
Seite 7 und 8: _38 25 Inszenierung der Oper von Er
Seite 9 und 10: _40 JAHRESBERICHT DER SDPZ _2008 14
Seite 11 und 12: Herausgabe der Publikation „Die A
Seite 13 und 14: _44 „Die Kultur der Straße - die
Seite 15 und 16: Deutsch-polnische Tagung „Die Vol
Seite 17 und 18: _48 Sztukowanie, 2. Zusammenstoß d
Seite 19 und 20: _50 237 Piotr Kowalski „Affection
Seite 21: _52 PUBLIKATIONEN _52 _ _ 2008 bewi
Seite 25 und 26: _56 Odra - Oder. Panorama europejsk
Seite 27 und 28: _58 Rollenhagen, Otto: Analiza i op

Literatur und Kultur - Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?