nachweislich im verdacht stehend - CulumNATURA Naturkosmetik

WERKZEUG NATUR – ÖKOlogische Körperpflege • www.culumnatura.at
NACHWEISLICH
IM VERDACHT
STEHEND
Juristische Spitzfindigkeiten scheinen
das letzte Mittel zu sein, auf
das die Freunde von Chemie und
Profit noch zurückgreifen können.
Armselig, findet Willi Luger.
DER HÄRTETEST
in der Kalahari-Wüste
Natürlicher Sonnenschutz unter
extremsten Bedingungen?
DIE SCHERE
ein energetisches Werkzeug
Über die hohe Kunst des
Scherenschmiedens
30
02/09
KOMMUNIKATION
ohne K(r)ampf– Tipp 3
Übernimm Verantwortung
CULUMNATURA ® ■ Wilhelm Luger GmbH ■ E-Werkgasse 13 ■ A-2115 Ernstbrunn ■ Tel.: +43 (0) 2576 2089 ■ E-Mail: info@culumnatura.at ■ www.culumnatura.at

INHALT
■ Seite 2-3
Nachweislich im
Verdacht stehend
■ Seite 4-5
Der Härtetest:
Joggen in der
Kalahari-Wüste?
■ Seite 6
Die CULUMNATURA ®
Jahrestagung 2009
■ Seite 6
Kommunikation ohne
K(r)ampf – Tip 3
■ Seite 7
Die Schere -
ein energetisches
Werkzeug
■ Seite 8
Seminartermine 2009
Zitat dieser Ausgabe:
»Es ist keine Religion und kein
Gesetz höher als die Wahrheit«.
Helena Petrovna Blavatsky
IMPRESSUM:
CULUMNATURA®
Wilhelm Luger GmbH
E-Werkgasse 13
A- 2115 Ernstbrunn
Tel. 0043 2576 2089-0
Für namentlich gekennzeichnete
Artikel übernimmt die
Wilhelm Luger GmbH
keinerlei Verantwortung.
NACHWEISLICH
IM VERDACHT
STEHEND
Juristische Spitzfindigkeiten
scheinen das letzte
Mittel zu sein, auf das die
Freunde von Chemie und
Profit noch zurückgreifen
können. Armselig,
findet Willi Luger.
Wer gute Augen hat und
das unbezwingbare Verlangen
verspürt, alles zu
lesen, was auf irgendwelchen
Packungen steht, hat vielleicht
schon mal Bekanntschaft mit
dem wirklich klein Gedruckten gemacht.
Führen wir uns z. B. ein beliebiges
Retortenhaarfärbemittel (ganz nah)
vor Augen. Die Inhaltsdeklaration
liest sich wie das Who is Who des
chemischen Grauens; jedenfalls
weiß so gut wie niemand, womit
man es eigentlich zu tun hat. Und
das ist noch gar nichts gegen die
Warnhinweise: Kontakt mit den
Kontakt mit der Haut vermeiden.
Oder, noch besser: Kontakt mit den
Augen kann zum Erblinden führen.
Wortklaubereien auf Kosten
unserer Gesundheit
Ja wie jetzt? Wie bitte soll beim
Auftragen eines Haarfärbemittels
verhindert werden, dass es mit der
Kopfhaut in Berührung kommt?
Das heißt dann also: Schmier dir
das auf den Kopf, aber bloß nicht
auf die Kopfhaut; und falls du nicht
in der Lage bist, diese Quadratur
des Kreises zu bewerkstelligen und
es zu Hautirritationen kommt...
Pech gehabt. Du wurdest ausdrücklich
gewarnt. Du hast das Mittel
falsch verwendet, weil du es

verwendet hast. Versuch erst gar
nicht, uns rechtlich zu belangen.
Vielleicht wundert sich ja der Eine
oder die Andere über den Verbleib
des Infoblattes 28; wir mussten die
ganze Auflage einstampfen lassen,
weil wir ein besonders übles Zeug,
das noch immer in einigen Kosmetika
verwendet wird, illegitimerweise
als „nachweislich krebserregend“
bezeichnet haben, obwohl es sich
„nur im Tierversuch als krebserzeugend
erwiesen“1 hat. Bis vor kurzem
hielt ich das so ziemlich für den Gipfel
an juristischer Spitzfindigkeit,
aber sich mit den Anwendungshinweisen
dagegen abzusichern,
ein Produkt anzuwenden, legt da
schon eindeutig noch eins drauf.
Sieh, das Gute liegt so nah
Wozu überhaupt in chemischen Fernen
schweifen, wenn alle kosmetischen
Bedürfnisse mit ein, zwei
Dutzend Naturstoffen, die sich über
Jahrhunderte als ebenso unbedenklich
wie wirksam erwiesen haben, erfüllt
werden können? Wir von
CULUMNATURA ® bieten ja schon seit
Jahren eine bewährte, durchdachte
und konsequent natürliche Alternative.
Mit unseren voll deklarierten,
ökologisch einwandfreien Produkten
beweisen wir tagtäglich, dass uns die
Natur mit allem Nötigen ausgestattet
hat. Man muss es nur zu nutzen wissen.
Sich auf die Diskussion um das
vermutete, nachgewiesene, befürch-
tete oder angebliche Gefährdungspotenzial
synthetischer Substanzen einzulassen
ist für sich genommen – siehe
oben – nicht ohne (juristisches) Risiko,
vor allem ist es aber end- und uferlos
angesichts von mehr als 100.000 in
Europa registrierten Chemikalien,
deren Wirkungen, Wechselwirkungen
und Nebenwirkungen wohl nie zur
Gänze bekannt sein werden.
Mit einem Wort: Wer möchte
überhaupt Chemie am Kopf?
Ich kann mir nur eine Antwort darauf
vorstellen: Menschen, die von der Existenz
natürlicher Alternativen nichts wissen.
Soll es ja auch noch geben. Gebt
sie also weiter, die chemiefreie Botschaft,
oder noch besser: Lasst ökologische
Taten sprechen. Die Werkzeuge
dafür bekommt ihr von uns.
1 Verordnung des österreichischen
Bundesministers für Wirtschaft und
Arbeit über Grenzwerte für Arbeitsstoffe
und über krebserzeugende
Arbeitsstoffe, Anhang III/2003.
Webtipp dazu: http://de.wikipedia.org/
wiki/Phenylendiamin
Euer Willi Luger
3

Der Härtetest
Joggen in der Kalahari-Wüste? Surfen auf den Sanddünen
Namibias? Keine Sorge: Wir sind nicht unter die Event-Extremisten
gegangen und wollten auch niemandes Gesundheit
gefährden. Willi Luger war freiwillig bereit, sein
Sonnenschutzmittel apricatio (Testsieger im Greenpeace-
Marktcheck 2007) dem ultimativen Härtetest zu unterziehen.
Kurz gesagt: Test bestanden. Trotz des angesichts von Australien-Standards
und heavy Sunblockern gering anmutenden
Lichtschutzfaktors gab es keinerlei Probleme mit
überreizter Haut oder gar Sonnenbrand. Nun ist Willi Luger
extrem hitzeresistent, aber auch seine hautmäßig durchschnittlich
mitteleuropäisch empfindliche Begleiterin, seine
Lebensgefährtin, die CULUMNATURA ® -Referentin Astrid Holzhauer,
überstand die glühheiße Wüstenherausforderung völlig
unbeschadet.
Der „Trick“ – abgesehen von der ausschließlichen Verwendung
höchstwertiger natürlicher Zutaten – ist das Fehlen
künstlicher Farb- und Konservierungsstoffe sowie von Paraffin,
welches in den meisten handelsüblichen Sonnenschutzmitteln
die Basis bildet. Paraffin, eine wachsartige
Substanz aus der Petrochemie, versiegelt die Haut, die deshalb
ihrer wichtigsten Funktion, der Ausleitung von Schadstoffen,
nicht mehr nachkommen kann. So entstehen die
meisten der sogenannten „Sonnenallergien“, die in Wahrheit
nichts anderes als eine Reaktion auf das „Bad“ im Eigenschmutz
sind, zu dem die Paraffin-Versiegelung
unweigerlich führt.
apricatio ist ölig und zieht sofort in die Haut ein, ohne sie zu
verschließen. Sollte die Haut allerdings sehr trocken sein,
kann es vorkommen, dass ein gleichmäßiger, dünner Auftrag
schwierig und das weiße Titandioxid, der eigentliche
Sonnenschutz, sichtbar wird. Es empfiehlt sich daher, für die
reine Pflege der sonnengedörrten Haut sanare Körperlotion
zu verwenden und erst danach apricatio dünn aufzutragen.
So wirkt es am besten und reicht natürlich auch am längsten.
Wir können zwar nicht garantieren, dass ihr dann auch durch
die Kalahari joggen werdet, aber was auch immer ihr tut –
eurer Haut wird es dabei an nichts fehlen.

DIE CULUMNATURA Jahrestagung 2009
KOMMUNIKATION ohne K(r)ampf Tipp3
Übernimm Verantwortung
Für die Erfüllung deiner Bedürfnisse bist du verantwortlich
– niemand anderes. Es bringt ungeahnte Klarheit und
Leichtigkeit in unsere Beziehungen, wenn wir das akzeptieren
und danach handeln. Wenn ein Kollege, dein
Schatz oder deine Kinder etwas tun, was dich in deinen
Bedürfnissen beeinträchtigt: mach dir klar, dass sie ihre
Gründe dafür haben; sie erfüllen sich eines ihrer Bedürfnisse.
Wahrscheinlich haben sie keine Ahnung, dass es
dir gerade auf die Nerven geht oder dass du traurig bist.
Also sag’s ihnen.
Sprich dabei von dir. Beschreibe, was geschieht, ohne
Vorwurf, ohne Übertreibung. Sage, was du fühlst und
was du brauchst und äußere eine konkrete, erfüllbare
Bitte. Wenn du Ruhe brauchst, tu etwas dafür. „Ich brauche
gerade Ruhe. Bist du bereit, für die nächste Stunde
6
Das Programm für
die alljährliche Jahrestagung
steht.
Die bewährte Mischung
aus informativen
Vorträgen,
Austausch sowie
zahlreichen Gemeinschaftsaktivitäten
in der Natur
findet dieses Jahr
in der Sächsischen
Schweiz statt:
Samstag, 08.08.09
18.00 Uhr Begrüßung und Eröffnung der Tagung. Neuigkeiten von
®
CULUMNATURA Firmengründer Willi Luger
20.00 Uhr Gemeinsames Abendessen zum regen Austausch untereinander
Sonntag, 09.08.09
09.00 Uhr
10.30 Uhr
11.00 Uhr
12.00 Uhr
14.00 Uhr
18.00 Uhr
19.00 Uhr
Vortrag „Nanotechnologie in Nahrungsmitteln“
- Martina Bang-Dosio/ Gesundheitsberaterin
Teepause
Gedanken zur 2. Lebenshälfte
- Astrid Holzhauer, Gesundheitsberaterin
Gemeinsames Mittagessen
Fahrt mit dem Oldtimerbus vom Hotel zur Festung Königstein, kurzer
Aufstieg, anschließende Führung und zum Ausklang Kaffeetrinken an
der Festungsmauer
Rückfahrt zum Hotel
Gemeinsames Abendessen und gemütliches Beisammensein
„ Die Guitarreros“ , werden uns live durch den Abend begleiten.
www.die-guitarreros.de
auf das Rasenmähen zu verzichten?“
Wenn du Action brauchst, tu
etwas dafür: „Du möchtest in der
Sonne liegen; ich brauche Bewegung
–möchte aber auch gern was
mit dir zusammen tun. Ich gehe
jetzt auf’s Trampolin. Bist du einverstanden,
anschließend mit mir
zu überlegen, was wir zusammen
unternehmen?“
Jeder Mensch hat auch das Bedürfnis,
etwas zum Wohlergehen
anderer beizutragen. Meistens ist
er glücklich, wenn er weiß, wie er
das tun kann. Also sag’s ihm.
Montag,10.08.09
09.00 Uhr
10.30 Uhr
11.00 Uhr
13.00 Uhr
14.30 Uhr
16.30 Uhr
Vortrag „Die heilsame Kraft des Natürlichen“ über
gesunde Entwicklung und Glücksfähigkeit am
Beispiel der natürlichen Geburt.
- Eva Fernandez Thanheiser, Hebamme
Teepause
Vortrag „Aromatherapie – Anspruch und Wirklichkeit“
- Prof. Dr. Dietrich Wabner
www.etherischeoele.de
Mittagessen
Fahrt mit dem Ostrauer Aufzug, Spaziergang auf dem
Plateau (historische Holzvillen) und eine kleine
Wanderung zur „Emmabank“
Kaffeepause mit gemütlichem Ausklang
Anmeldungen sowie weitere
Informationen unter
www.culumnatura.at

DIE SCHERE - ein energetisches Werkzeug
Schere heißt auf japanisch Hasami.
Und bei HASAMI bekommen Sie eine "Hasami"
- eine Schere, bei der das Bemühen,
ein perfektes Werkzeug herzustellen,
bei jedem Schnitt spürbar ist. Aber bis der
Haarschneider das für ihn ideale Werkzeug
in der Hand hält, hat die HASAMI
einen weiten Weg zurückgelegt, der mitten
in Japan auf der Insel Honshu beginnt.
Dort werden alle Premium Scheren sowie
limitierte Auflagen, Sondermodelle, Einzelanfertigungen
und Linkshandscheren
hergestellt. Schon hier erkennt man, dass
eine gute Friseurschere etwas ganz individuelles
ist: bei HASAMI können Sie aus
fast 40 verschiedene Modellen das passende
für Sie wählen. Neben den unterschiedlich
ergonomisch geformten
Griffen gibt es nach wie vor noch gleichschenklige
Scheren. Es gibt Scheren mit
fester oder abnehmbarer Fingerauflage,
großen und flachen Einstellschrauben.
Sie haben die Wahl zwischen 6 verschiedenen
Größen: von 5" bis 8"!
Die Individualität von HASAMI fängt aber
schon bei der Herstellung an: in einem
kleinen Familienbetrieb mit nur 24 Mitarbeitern
werden nicht mehr als neun Scheren
pro Modell am Tag vollendet.
Zunächst werden, getrennt voneinander,
die Klingen und Griffe mit hochpräzisen
Maschinen aus dem Stahl, hergestellt aus
einer Speziallegierung, geschnitten. Danach
werden die beiden Teile - Griff und
Klinge - in Handarbeit miteinander verbunden
und auch der weitere Prozess erfolgt
in vielen Arbeitsschritten per Hand:
entgraten, polieren, schleifen, noch einmal
polieren, zusammenbauen, testen,
ausrichten, wieder testen... bis schließlich
ein perfekt funktionierendes Werkzeug
entstanden ist, das nur einen einzigen Bestimmungszweck
hat: Haare schneiden.
Und das soll die Schere möglichst scho-
nend tun - sowohl für den Haarschneider
als auch für das Haar selbst. Daher zeichnen
sich jede HASAMI insbesondere durch
absolute Leichtgängigkeit und Rasiermesserschärfe
aus. Letzteres ist notwendig,
um das Haar mit einem möglichst glatten
Schnitt zu versiegeln. Nichts ist schlimmer,
als gespleißte Haare... Diese Rasiermesserschärfe
ist durch eine besondere Klingenform
und eine spezielle Schleiftechnik
möglich, den Hamaguri-Schliff.
Dieser Schliff lässt sich nur per Hand ausführen,
sowohl bei der Produktion als auch
beim Nachschliff. Und da schließt sich
wieder der Kreis, denn HASAMI bietet als
einziger Hersteller den echten japanischen
Handschliff: es werden keine Maschinen
verwendet, jede Schere wird per Hand mit
feinsten Schleifmitteln bearbeitet. Dadurch
ist gewährleistet, dass minimal Material
abgeschliffen wird und sich die Schere
dabei auch nicht erhitzt. Das ist sehr wichtig,
denn durch Erhitzen kann sich die molekulare
Struktur der Legierung verändern
wodurch die Härte verloren ginge. Obwohl
die Scheren schon in einem nahezu perfekten
Zustand aus Japan kommen, werden
sie vor der Auslieferung noch einmal
einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen:
an Echthaaren getestet werden sie
erst nach bestandener Prüfung versiegelt
dem Haarschneider übergeben. Die Scheren
aus dem Hause HASAMI gehen vom
ersten Entwurf bis zum Haar des Kunden
von Hand zu Hand. Dieser urjapanischen
Bezug zu Arbeit und Werkzeug, was beides
mit Hingabe ausgeführt und benutzt
wird, ist in jeder HASAMI spürbar. Es liegt
wohl nicht nur an dem perfekten Schnitt,
sondern auch an der positiven Energie,
die in jeder Schere steckt, dass immer
mehr energetische Haarschnitte mit einer
HASAMI ausgeführt werden.
Thomas Matuszek
HASAMI ® , Wieblinger Weg 12/3
69115 Heidelberg, 06221 65 70 75
matuszek@hasami.de, www.hasami.de
7

2009 - DEUTSCHLAND
Haut- & Haarpflege m. Naturprodukten 20.-22.06.2009 D-49424 Goldenstedt
Mode, Schnitt, Naturhaarpflege 04.-06.07.2009 D-45277 Essen
HHP 5 CULUMNATURA – Pflanzenfarbe 18.-20.07.2009 D-78112 St.Georgen
Energiearbeit im Salon 25.-27.07.2009 D-63619 Bad Orb
Haut- & Haarpflege m. Naturprodukten 01.-03.08.2009 D-45277 Essen
CULUMNATURA-Tagung 08.-10.08.2009 D-01814 Bad Schandau
Kräuterseminar 29.-31.08.2009 D-63619 Bad Orb
Ganzheitliche Farb- und Typberatung 05.-07.09.2009 D-63619 Bad Orb
HHP 1 Haut 12.-14.09.2009 D-63619 Bad Orb
Zukunftschance Naturfriseur 13.09.2009 D-Hamburg
HHP 5 CULUMNATURA – Pflanzenfarbe 19.-21.09.2009 D-49424 Goldenstedt
HHP 7 Beratung – mit Vorkenntnissen von HHP1-6 26.-28.09.2009 D-63619 Bad Orb
Hair Balancing – energetischer Haarschnitt –
mit Vorkenntnissen HHP 1, HHP 2 + HHP 3 03.-05.10.2009 D-Ort noch nicht fix
HHP 3 gesunde Lebensführung 17.-19.10.2009 D-63619 Bad Orb
Haut- & Haarpflege m. Naturprodukten 24.-26.10.2009 D-49424 Goldenstedt
HHP 5 CULUMNATURA – Pflanzenfarbe 07.-09.11.2009 D-78112 St.Georgen
Henna 2 – mit Vorkenntnissen HHP 5 21.-23.11.2009 D-49424 Goldenstedt
Haut- & Haarpflege m. Naturprodukten 28.-30.11.2009 D-49424 Goldenstedt
2009 – ÖSTERREICH
Zukunftschance Naturfriseur 07.06.2009 A-5081 Anif
HHP 4 Ernährung 27.-29.06.2009 A-5164 Seeham
Haut- & Haarpflege m. Naturprodukten 26.-28.09.2009 A-Ort noch nicht fix
HHP 2 Haar 10.-12.10.2009 A-5164 Seeham
HHP 6 Kopfmassage 31.10.-02.11.2009 A-5164 Seeham
2009 – SCHWEIZ
SEMINARTERMINE 2009
HHP 6 Kopfmassage 13.-15.06.2009 CH-6353 Weggis
HHP 3 gesunde Lebensführung 22.-24.08.2009 CH-3512 Walkringen
HHP 4 Ernährung 03.-05.10.2009 CH-Ort noch nicht fix
HHP 1 Haut 14.-16.11.2009 CH-6353 Weggis