28.02.2013 Views

PDF Catalog - Technilum

PDF Catalog - Technilum

PDF Catalog - Technilum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

40<br />

® Head office<br />

<strong>Technilum</strong> Domaine de Lézigno - 34500 Béziers - FRANCE<br />

Ph + 33 4 67 90 67 67<br />

Fax+ 33 4 67 90 68 68<br />

www.technilum.com<br />

contact@technilum.com<br />

Marketing administration<br />

7, rue Campagne-Première - 75014 Paris - FRANCE


partners in urban enhancement<br />

As much as the scenographic dimension of lighting, urban furniture<br />

itself immediately stands out within the urban environment.<br />

Increasingly design oriented, convivial shapes and materials directly<br />

impact the general image of the location.<br />

A close study of the surroundings will enable the project manager,<br />

urban planner, architect, landscaper and light designer to size the<br />

project.<br />

From monumental projects to those of a far more modest dimension,<br />

a new model or an adaptation of one of our catalogue models will<br />

provide a tailor-made solution.<br />

A durable trend in <strong>Technilum</strong>® furniture consists in creating<br />

multifunctional supports.<br />

Lighting poles can thus be fitted with signs, benches, trash cans,<br />

camera supports…<br />

Drawing inspiration from prescribers, <strong>Technilum</strong>® innovates with<br />

exclusive manufacturing processes providing the guarantee of a<br />

perfect finish.<br />

Check out our latest creations on line, in the News and <strong>Catalog</strong>ue<br />

sections of our website www.technilum.com<br />

<strong>Technilum</strong> ® is member of "Syndicat de l’éclairage" and affiliated with<br />

"l’Association des Concepteurs et Eclairagistes"


Foreword<br />

<strong>Technilum</strong>® is a human-sized independent company created in 1971.<br />

Our patenting policy is therefore essential.<br />

Most of our products have been patented by INPI and are manufactured<br />

using patented processes. The names of our models are also frequently<br />

patented as brand names.<br />

Apart from some luminaires manufactured by some of our manufacturing<br />

colleagues such as Abel, Eclatec, Ludec, iGuzzini, Indalux, Philips,<br />

Sammode, Selux Lec, Schréder, Sill, Targetti, Thorn, We-ef and so on,<br />

all plans, diagrams, drawings, texts, photographs, models, etc. shown<br />

in the present catalog remain the exclusive property of <strong>Technilum</strong> ® .<br />

They may in no event be reproduced on any medium, disseminated<br />

or used, even partially, for whatever purpose, either free of charge<br />

or at a price, without our prior written authorization, subject to legal<br />

proceedings.<br />

The information, descriptions and technical characteristics contained in<br />

the present catalog are subject to modification without prior notice so<br />

we can make further product improvements.<br />

Please get in touch with us direct to discuss any specific projects you<br />

may have.<br />

The Know-how and Technologies section - p300 - adds greater detail to the<br />

data sheets for each model. It gives you the features of the City Module ® and<br />

Technalinox ® masts as well as accessories and technical options.<br />

By convention, <strong>Technilum</strong>® uses the following terms :<br />

- Lamp post for a whole manufactured assembly including<br />

luminaire(s).<br />

- Pole for just the mast or mast head.<br />

43


Dimensional & design lighting<br />

These solutions can be seen as alternatives to lighting overkill with too many<br />

sources. They make the most of existing masts so as to tailor lighting and overall<br />

design to real requirements.


191


Aiguille Model


193


DAtA SHeet<br />

Aiguille Pole<br />

13.5<br />

6.2<br />

scale 1/100<br />

Technalinox ® aluminium cylindrical-conical mast ending by spike going up from the<br />

pole with no break in the overall line.<br />

Swivel rings for optimum distribution of luminous fluxes and on-site adjustment.<br />

Mast technalinox ®<br />

Fully weld-free aluminium construction<br />

Heights 4m20 through 13m50<br />

"technalinox" mast<br />

. Cylindrical-conical single unit<br />

. 3 through 12 m<br />

. Ø base and Ø head : see table p304<br />

Base plate<br />

. Made of cast aluminium<br />

. Overall dimensions 400 x 400 mm or 260 x 260 mm<br />

. Between axes 300 x 300 mm or 200 x 200 mm (according<br />

to mast)<br />

Mast head<br />

. With aluminium spike length 1m20, 1m 50 or 1 m 90,<br />

equipped with 1 to 5 projector support rings mounted on<br />

the mast<br />

. Setting of rings in rotation over 360°<br />

. Packing gland cable exit<br />

Finish<br />

. Polyester powder coating - RAL colors or special finishes<br />

. Natural anodizing (20 microns)<br />

Paris, Front de Seine - Dalle Beaugrenelle<br />

Authority SEMPARISEINE<br />

Landscaper HYL<br />

Engineering consultants Degouy<br />

Lighting Designer Concepto<br />

Photography Luc Boegly<br />

Saint Jean de Luz, ZAC Chantaco, Base nautique<br />

Authority Ville de Saint Jean de Luz<br />

Architects Alain Charrier<br />

Lighting Designer Yon Anton Olano<br />

Photography Christian Désile


Annecy, Berges du Lac<br />

Authority Ville d'Annecy<br />

Lighting Designer Atelier Roland Jéol<br />

Photography Pierre Pichon<br />

Saint Cyr sur Mer, ZAC du Plan de la Mer<br />

Authority Cimes Sameplanes<br />

Project manager Terre d'Ombres<br />

Photography Jean-Marie Monthiers


Dardilly, Giratoire<br />

Authority Ville de Dardilly<br />

Lighting Designer Cobalt - Pierre-Philippe Garde<br />

Photography Pierre Pichon<br />

tignes, Place Centrale<br />

Authority Ville de Tignes<br />

Project manager Régie Electrique de Tignes<br />

Photography Pierre Pichon<br />

197


Six Fours, Rue Picareau<br />

Authority Ville de Six Fours<br />

Project manager Athena BE<br />

Photography Bruno Thomas<br />

Grenoble, Parvis du téléphérique<br />

Authority Ville de Grenoble<br />

Project manager STOA<br />

Photography Bruno Thomas<br />

Le Havre, Jardin Fluvial<br />

Architect Obras<br />

Landscaper Jérôme Mazas / Atelier Horizon<br />

Engineering consultants EGIS Aménagement<br />

Lighting Designer Light Cibles<br />

Photography Jean-Marie Monthiers


199


Bipodes Model


201


DAtA SHeet<br />

Bipodes Pole<br />

14<br />

12<br />

9<br />

8<br />

scale 1/200<br />

Functional lighting perfectly suited to line urban freeways, illuminate urban spaces.<br />

Provides lighting, design and possibly marking out.<br />

City Module ® exclusive patented concept<br />

Fully weld-free aluminium construction<br />

Heights 6 through 14 m<br />

Mast profiles<br />

Structure C+ Ø 140 mm<br />

Structure C Ø 160 mm<br />

Structure K140 Ø 140 mm<br />

Structure K160 Ø 160 mm<br />

Structure K200 Ø 200 mm<br />

two-legged mast<br />

Structure made of 2 braced masts<br />

Mast head<br />

. Single, double, etc.<br />

. Removable<br />

. Mounted on modular rings made of cast aluminium, ensuring<br />

a link between Ø 100 mm extensions and the rectangular<br />

section transom bearing the projector(s)<br />

Possible variations<br />

. Pedestrian markers on "Structure X" Ø 112 mm low transom<br />

with "Contrast" lighting element (option)<br />

. Adaptation of projector(s) / luminaire(s) on transom, on<br />

mast<br />

. Equipment with large advance brackets<br />

Finish<br />

. Polyester powder coating - RAL colors or special finishes<br />

. Natural anodizing (20 microns)<br />

Mâcon, esplanade Lamartine<br />

Authority Ville de Mâcon<br />

Architect Garcia Diaz<br />

Landscaper Atelier Villes et Paysages<br />

Engineering consultants Ingerop<br />

Lighting designer l'Atelier Lumière - Pierre Nègre<br />

Photography Pierre Pichon


204<br />

Nantes, Place de l'Hôtel de Ville<br />

Authority Ville de Nantes<br />

Lighting designer Sylvie Sieg & Pierre Nègre<br />

Photography Philippe Ruault


205


Mâcon, esplanade Lamartine<br />

Authority Ville de Mâcon<br />

Architect Garcia Diaz<br />

Landscaper Atelier Villes et Paysages<br />

Lighting designer l'Atelier Lumière - Pierre Nègre<br />

Photography Pierre Pichon<br />

Vanves, Carrefour de l'Insurrection<br />

Authority Conseil Général des Hauts de Seine<br />

Project manager Agence SEURA<br />

Photography Philippe Ruault<br />

Béziers, Carrefour de l'Hours<br />

Authority Ville de Béziers<br />

Architect Bernard Kohn<br />

Photography Deladerrière / Huguenin


207


Multi projector Support K140 Model


209


DAtA SHeet<br />

Multi projector Support K140 Pole<br />

scale 1/100<br />

8<br />

5<br />

Raquette support projecteurs<br />

scale 1/100<br />

City Module ® exclusive patented concept<br />

Fully weld-free aluminium construction<br />

Heights 5 through 8 m<br />

"Structure K140" Ø 140 mm mast<br />

. Made of exclusive aluminium profile with internal structure<br />

and 4 external functional rails<br />

Access door(s)<br />

. Interchangeable<br />

. Made of a specific aluminium profile<br />

. Passage 500 x 90 mm at 600 mm from the base<br />

(other heights on request).<br />

Base plate<br />

. Cast aluminium<br />

. Overall dimensions 400 x 400 mm<br />

. Between axes 300 x 300 mm.<br />

Possible variations<br />

. Closure of mast with lighting element comprising a stack of<br />

Altuglas blades alternating with aluminium cut-outs<br />

. Attachment of various functional elements (projector<br />

holder(s), trash bin, signpost plate, etc.)<br />

Finish<br />

. Polyester powder coating – RAL colors or special finishes<br />

. Natural anodizing (20 microns)<br />

Le Brusc, Port<br />

Authority Ville de Six Fours<br />

Landscaper Paysage Aménagement - Béatrice Baudet<br />

Photography Bruno Thomas<br />

Lormont, espace Génicart<br />

Authority Ville de Lormont<br />

Landscapers Jacques Coulon & Linda Leblanc<br />

Engineering consultants IOSIS<br />

Lighting Designer Studio Vicarini<br />

Photography Philippe Ruault


Amiens, Place César Franck<br />

Authority Ville d'Amiens<br />

Paysage Arpenterre<br />

Engineering consultants ESE Degouy<br />

Lighting Designer Studio Vicarini<br />

Photography Philippe Ruault<br />

Rouen, Place du Châtelet<br />

Authority Ville de Rouen<br />

Architect Christian Devillers<br />

Lighting Designer Studio Vicarini<br />

Photography Philippe Ruault


213


Rouen, Hauts de Rouen<br />

Authority Ville de Rouen<br />

Landscaper Florence Sylvos<br />

Lighting Designer Studio Vicarini<br />

Photography Luc Boegly<br />

Lormont, espace Génicart<br />

Authority Ville de Lormont<br />

Landscapers Jacques Coulon & Linda Leblanc<br />

Engineering consultants IOSIS<br />

Lighting Designer Studio Vicarini<br />

Photography Charles Vicarini


215


Multi Projector Support K160 Model


217


DAtA SHeet<br />

Multi Projector Support K160 Pole<br />

11.5<br />

9<br />

scale 1/100<br />

City Module ® exclusive patented concept<br />

Fully weld-free aluminium construction<br />

Heights 8 through 12 m<br />

Mast "Structure K 160" Ø160mm<br />

. Exclusive aluminium profile, with internal structure and 4<br />

external functionnal rails<br />

Access door<br />

. Interchangeable, Made of specific aluminium profile<br />

. Passage 500 x 100 mm, at 600mm from the base<br />

(other heights on request)<br />

Base plate<br />

. Made of cast aluminium<br />

. Overall dimensions 400 x 400 mm<br />

. Attachment between axes 300 x 300 mm<br />

Possible variations<br />

. Projector support frame<br />

. Spike on top of mast<br />

. Attachment of various functional elements (projector<br />

holder(s), trash bins, signpost plate, etc.)<br />

Finish<br />

. Polyester powder coating - RAL colors or special finishes<br />

. Natural anodizing (20 microns)<br />

Angers, Parvis du théâtre Le Quai<br />

Authority Ville d'Angers<br />

Architect Architecture Studio<br />

Photography Luc Boegly<br />

Mâcon, esplanade Lamartine<br />

Authority Ville de Mâcon<br />

Architect Garcia Diaz<br />

Landscaper Atelier Villes et Paysages<br />

Lighting designer l'Atelier Lumière - Pierre Nègre<br />

Photography Pierre Pichon


Multi Projector Support K200 Model


DAtA SHeet<br />

Multi Projector Support K200 Pole<br />

14<br />

12<br />

10<br />

scale 1/100<br />

City Module ® exclusive patented concept<br />

Fully weld-free aluminium construction<br />

Heights 8 through 14m<br />

"Structure K200" Ø 200 mm mast<br />

. Exclusive aluminium profile, with internal structure and 4<br />

external rails<br />

Access door<br />

. Interchangeable made of specific aluminium profile<br />

. Passage 500x100mm, at 600mm from the base<br />

(other heights on request)<br />

Base plate<br />

. Made of cast aluminium<br />

. Overall dimensions : 400 x 400 mm<br />

. Attachment between axes : 300 x 300 mm<br />

Possible variations<br />

. Projector support frame<br />

. Spike on top of mast<br />

. Attachment of various functional elements (projector<br />

holder(s), trash bins, signpost plate, etc.)<br />

Finish<br />

. Polyester powder coating - RAL colors or special finishes<br />

. Natural anodizing (20 microns)<br />

Royan, Port<br />

Authority Ville de Royan<br />

Lighting Designer Acte Lumière - Jean Yves Soetinck<br />

Photography Philippe Ruault<br />

La Seyne sur Mer, Anciens Chantiers Navals<br />

Authority Ville de la Seyne sur Mer<br />

Architect Groupe 6<br />

Landscaper BDP Landscape<br />

Engineering consultants EGIS<br />

Photography : François Deladerrière<br />

Photography : Luc Boegly


223


Grenache Model<br />

Pole optimizing the arrangement of projectors on the<br />

sides of the profile, provided with functional external rails<br />

to secure equipment and signposting.<br />

City Module ® exclusive patented concept<br />

Fully weld-free aluminium construction<br />

Heights 5 through 8 m<br />

"Bermude" mast<br />

. Exclusive aluminium profile with triangular section and<br />

overall dimensions 178.5 x 160 mm with internal structure<br />

and 6 external rails<br />

Access door<br />

. Made of special matching aluminium profile<br />

. Passage 500 x 78 mm at 600 mm from the base<br />

Other heights on request<br />

Base plate<br />

. Made of cast aluminium<br />

. Overall dimensions 400 x 400 mm<br />

. Between axes 300 x 300 m<br />

Projector(s)<br />

. Functional projectors mounted on holders secured to guide<br />

rails<br />

. Packing gland for cable exit on the holder<br />

Possible variations<br />

. Attachment of various functional elements (projector<br />

holder(s), trash bins, signpost plate, etc.)<br />

Finish<br />

. Polyester powder coating - RAL colors to be defined or<br />

special finishes<br />

. Natural anodizing (20 microns)<br />

8<br />

5<br />

Gassin, Golf<br />

Authority, Golf de Gassin<br />

Photography François Deladerrière<br />

scale 1/100


Multi Projector Support Octave Model


227


DAtA SHeet<br />

Multi Projector Support Octave Pole<br />

12<br />

8<br />

6<br />

scale 1/100<br />

City Module ® exclusive patented concept<br />

Fully weld-free aluminium construction<br />

Height : 6 through 10m<br />

"Octave" & "Octave + " mast profile<br />

. Exclusive aluminium profile with ovoid section 232.5 x<br />

132mm (Octave) and 310 x 180 mm (Octave + ), with internal<br />

structure and 6 external functional rails (4 rails for Octave+)<br />

Access door<br />

. Interchangeable<br />

. Made of specific aluminium profile<br />

. Passage 500 x 78 mm at 600mm from the base (Octave) and<br />

500 x 104 (Octave+)<br />

(other heights on request)<br />

Base plate<br />

. Made of cast aluminium<br />

. Overall dimensions : 400 x 400 mm<br />

. Attachment between axes : 300 x 300 mm<br />

Possible variations<br />

. Attachment of various functional elements (projector<br />

holder(s), trash bins, signpost plate, etc.)<br />

Finish<br />

. Polyester powder coating - RAL colors or special finishes<br />

. Natural anodizing (20 microns)<br />

Bourg les Valence, Place des Rencontres<br />

Authority Ville de Bourg les Valence<br />

Lighting Designer L'Atelier Lumière - Pierre Nègre<br />

Photography : Pierre Pichon<br />

Illkirch Graffenstaden, Place Centrale<br />

Authority Ville d'Illkirch Graffenstaden<br />

Landscaper Agence Alfred Peter<br />

Lighting Designer L'Acte Lumière - Jean Yves Soectinck<br />

Photography Philippe Ruault


Multi Projector Support Bouquets Model


231


DAtA SHeet<br />

Multi Projector Support Bouquets Pole<br />

12<br />

scale 1/100<br />

City Module ® exclusive patented concept<br />

Fully weld-free aluminium construction<br />

Heights 8 through 14 m<br />

"Structure K200" Ø 200 mm mast<br />

. Made of exclusive aluminium profile with internal structure<br />

and 4 functional external rails<br />

. Made from 2 parts beyond 8 m<br />

Access door(s)<br />

. Made of specific matching aluminium profile<br />

. Passage 500 x 100 mm at 600 mm from the base. Other<br />

heights on request.<br />

Base plate<br />

. Made of cast aluminium<br />

. Overall dimensions 400 x 400 mm<br />

. Between axes 300 x 300 mm<br />

Lighting device<br />

Projector support cradles made of curved brackets (Ø 70 mm)<br />

assembled with transoms according to angles defined to allow<br />

for optimum orientation of projectors<br />

Finish<br />

. Polyester powder coating - RAL colors or special finishes<br />

. Natural anodizing (20 microns)<br />

Valence, Place Aristide Briand<br />

Authority Ville de Valence<br />

Project manager Agence APS<br />

Lighting Designer l'Atelier lumière - Pierre Nègre<br />

Photography Deladerrière / Huguenin<br />

Grenoble, MC2<br />

Project manager GEG (Gaz Electricité Grenoble)<br />

Photography Pierre Pichon

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!