01.03.2013 Views

A LEXICON OF CLASSICAL CHINESE

A LEXICON OF CLASSICAL CHINESE

A LEXICON OF CLASSICAL CHINESE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

⇒丹朱 tynTIu<br />

⇒小朱 sIogTIu<br />

朱儒 TIuNIu<br />

朱天 TIut’ien<br />

朱明 TIumIAng<br />

朱虎 TIuxo<br />

朱襄氏 TIusnIang<br />

朱鼈 TIupIat<br />

朲 NIEn<br />

朳 pwAt<br />

朴 p’Uk<br />

⇒憵朴 p’iek-p’Uk<br />

朴素 p’Ukso<br />

朵 twy<br />

嗔 NIcng<br />

朷 tog<br />

朷 d’ivg<br />

朷 muk<br />

朸 g’Ick<br />

朸 lck<br />

朸 lIck<br />

朹 kIwcg<br />

朹 g’Ivg<br />

机 kICr<br />

朻 kIOg<br />

朻 g’IOg kIOg<br />

朼 pIcr<br />

朽 xIvg<br />

朾 d’Eng<br />

⇒虛朾 k’Iot’ieng<br />

朾朾 tEng-tEng<br />

朾螘 d’EngngIcr<br />

朿 ts’IEg<br />

次 ts’Icr<br />

⇒崳次 dIuts’Icr<br />

次且 ts’IcrtsIo<br />

次妃 ts’Icrp’Iwcr<br />

次將 ts’IcrtsIang<br />

次蟗 ts’Icrts’Ivg<br />

次非⇒佽非<br />

ts’IcrpIwcr<br />

此 ts’IAr<br />

荐 xIvg<br />

死 sIcr<br />

⇒囚死 dzIvgsIcr<br />

⇒從死 dz’IungsIcr<br />

茘 dz’yn<br />

莅 kIwct<br />

莅 kIwAt<br />

氒 kIwAt<br />

鉛 niok<br />

氼 niok<br />

氽 t’cn<br />

汊 ts’a<br />

汋 TIok<br />

汋 DIok<br />

汋 dz’Ok<br />

⇒水汋 SIwcrDIok<br />

⇒罽汋 kIadDIok<br />

汌 T’Iwcn<br />

汍瀾 g’wyn-glyn<br />

汎 p’IwAm<br />

汎 b’IUm<br />

⇒耽汎 t’cmp’IwAm<br />

汎汎 p’IwAmp’IwAm<br />

汎濫 p’IwAmglym<br />

汎齊 p’IwAmdz’Icr<br />

汏 t’yt<br />

汏 t’yd<br />

汐 dzIAk<br />

汑 t’yk<br />

汒 mwyng<br />

汓 dzIvg<br />

汔 xIct<br />

汕 san<br />

汕汕 san-san<br />

汗 g’yn<br />

⇒可汗 /k’ykGyn-<br />

⇒浩汗 g’vgg’yn<br />

⇒澔汗 g’wyt-g’yn<br />

⇒黑汗 xmckg’yn<br />

汗汗 g’yn-g’yn<br />

汗襦 g’ynNIu<br />

汘 ts’ien<br />

汙 qIwo<br />

汙 qwo<br />

汙 qwJ<br />

⇒滇汙 d’ienqwo<br />

汙邪 qwozIJ<br />

汛 sIEn<br />

汜 dzIcg<br />

化 SIang<br />

化 nien<br />

⇒沴化 licdNIcn<br />

汝 NIo<br />

汝南 NIoncm<br />

汝陽 NIodIang<br />

江 kUng<br />

⇒三江 scmkUng<br />

⇒茱茰江<br />

DIudIukUng<br />

江乙 kUngqICt<br />

江充 kUngT’Ivng<br />

江婓 kUngb’Iwcr<br />

江星 kUngsieng<br />

江水 kUngSIwcr<br />

江豚 kUngd’wcn<br />

池 d’ia<br />

⇒差池 ts’yd’y<br />

⇒氐池 tIcrd’ia<br />

⇒泘池 xod’y<br />

⇒滇池 tiend’ia<br />

⇒滈池 g’vgd’ia<br />

⇒澠池 mIcnd’ia<br />

⇒煻煨池<br />

d’yngqwcrd’ia<br />

⇒虖池 xod’y<br />

⇒陂池 b’wyd’y<br />

汣stbuf氿 kIwcg<br />

灮 kwyng<br />

灯 tieng<br />

灯uf燈 tcng<br />

椿 d’cg<br />

灰 xwcg<br />

灱 xVg<br />

灱 t’Og<br />

灳 xIwcr<br />

牝 b’Icn<br />

牝 b’Icr<br />

牞 kIvg<br />

牟 mIvg<br />

牟 mIvg mug<br />

⇒中牟 tIvngmIvg<br />

⇒頓牟 twcnmIvg<br />

牟追 mIvgtwcr<br />

嫣 g’wcr<br />

嫦狼 Dialyng<br />

犱 kIAk<br />

嫖幢 tAkmAk<br />

犲 dz’Cg<br />

犲狼 dz’Cglyng<br />

犳 TIok<br />

犴vo豻 ngyn k’yn<br />

玎 tieng<br />

玎公 tiengkung<br />

玎玲 tEng-lEng?<br />

玏 lck<br />

玐 pwAt<br />

甪 kUk<br />

甶 pIwct<br />

百 pAk<br />

百姓 pAksIEng<br />

百家 pAkkJ<br />

百里奚 pAklicr–<br />

g’Icr<br />

癿 g’Iwy<br />

礼 licr<br />

穵 qAt<br />

竹 tIvk<br />

⇒椶竹 tsungtIvk<br />

竹箭 tIvktsIan<br />

米 micr<br />

⇒粉米 pIwcnmicr<br />

糸 miek<br />

糸stbuf絲 sIcg<br />

竍 kyn<br />

缶 pIvg<br />

网 mIwang<br />

羊 zIang<br />

⇒公羊 kungzIang<br />

⇒商羊 SIangzIang<br />

⇒方羊 b’wyngzIang<br />

⇒昌羊 T’IangzIang<br />

⇒祁黃羊 g’ICr–<br />

g’wyngzIang<br />

⇒羝羊 ticrzIang<br />

羊勝 zIangSIcng<br />

羊泉 zIangdz’Iwan<br />

羊腸 zIangd’Iang<br />

羊角 zIangkUk<br />

羋 mIAr<br />

羽 gIwo<br />

⇒白羽 b’AkgIwo<br />

羽山 gIwosAn<br />

羽書 gIwoSIo<br />

羽林天軍 gIwo–<br />

glIcmt’ienkiwcn<br />

羽翼 gIwogIck<br />

羽蓋 gIwokyb<br />

老 lvg<br />

⇒三老 scmlvg<br />

⇒南極老人 ncm–<br />

g’IcklvgNIEn<br />

⇒巧老 k’Vglvg<br />

⇒父老 b’Iwolvg<br />

⇒黃老 g’wynglvg<br />

老子 lvgtsIcg<br />

老氏 lvgDIEg<br />

老聃 lvgnym<br />

老聃 lvgnym<br />

老萊子 lvglcgtsIcg<br />

老鵵 lvgt’o<br />

考 k’vg<br />

⇒潁考叔 gIwEng–<br />

k’vgSIvk<br />

考問 k’vgmIwcn<br />

而 NIcg<br />

⇒意而 qIcgNIcg<br />

⇒若而 NIakNIcg<br />

⇒黏而 nIamNIcg<br />

耒 lIwcr<br />

耒 lIwcr lwcr<br />

耒 lwcr<br />

耒陽 lwcrdIang<br />

耳 NIcg<br />

11<br />

6<br />

⇒儋耳 tymNIcg<br />

⇒木耳 mukNIcg 畫<br />

⇒珫耳 T’IvngNIcg<br />

⇒石耳 DIAkNIcg<br />

⇒附耳 b’IuNIcg<br />

耳耳 NIcg-NIcg<br />

耳鼠 NIcgSIo<br />

聿 bIwct(?)<br />

聿 nIap<br />

肉 NIvk<br />

⇒粱肉 lIangNIvk<br />

⇒骨肉 kwctNIvk<br />

肉食 NIvkD’Ick<br />

肋 lck<br />

肋uf筋 kIcn<br />

肌 kICr<br />

⇒密肌 mIEtkIcr<br />

肌蛷 kICrkIu<br />

肍 g’Ivg<br />

捌 /xIEt<br />

肎 kcng k’cg<br />

肎 k’cng<br />

臣 DIEn<br />

⇒媵臣 dIcngDIEn<br />

⇒群臣 g’IwcnDIEn<br />

⇒藩臣 b’IwAnDIEn<br />

⇒陪臣 b’wcgDIEn<br />

臣下 DIEng’J<br />

駐 gIcg<br />

自 xIcd?<br />

自 dz’icb<br />

自 /dz’i-<br />

自肅 dz’IcbsIvk<br />

臫 kIog<br />

至 TIEd<br />

⇒冬至 tvngTIEd<br />

⇒夏至 g’JTIEd<br />

臼 kIvk<br />

臼 g’Ivg<br />

⇒杵臼 T’Iog’Ivg<br />

⇒烏臼 qokvg<br />

舌 kIwat<br />

舌 g’wat<br />

舌 D’Iat<br />

舛 T’Iwan<br />

舟 TIvg<br />

⇒龍舟 lIungTIvg<br />

舟子 TIvgtsIcg<br />

舟人 TIvgNIEn<br />

艮 kcn<br />

色 fIck<br />

⇒五色 ngofIck<br />

⇒潤色 NIwcnsI<br />

艸 ts’vg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!