Turbo-V 551/701 Navigator - Kurt J. Lesker Company
Turbo-V 551/701 Navigator - Kurt J. Lesker Company
Turbo-V 551/701 Navigator - Kurt J. Lesker Company
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FESTING AV PUMPEN<br />
ADVARSEL!<br />
Dersom rotoren ødelegges, kan tilkoplingen mellom pumpen og<br />
systemet utsettes for et betydelig dreiemoment. Dersom<br />
tilkoplingen ikke er sterk nok til å tåle dette dreiemomentet, kan<br />
pumpen løsne fra systemet eller motoren kan løsne fra<br />
pumpens hylster. I dette tilfellet kan metallsplinter kastes ut fra<br />
pumpen eller fra systemet. Dette kan føre til alvorlige skader<br />
eller død og/eller skader på annet utstyr i nærheten.<br />
Fest TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong> i en stabil posisjon, monter<br />
turbopumpens innløpsflens til systemets motflens med en<br />
tilkopling som er i stand til å tåle et dreiemoment på 8600 Nm<br />
rundt sin egen akse.<br />
ISO-K-flensen kan f.eks. festes ved hjelp av stålklemmer med<br />
høy styrke (f.eks. modellen Varian IC 63250 DCMZ).<br />
Den følgende tabellen beskriver antall klemmer IC 63250<br />
DCMZ som er nødvendige for hver flens, og tilhørende<br />
strammemoment.<br />
FLENS ANT. STRAMMEMOMENT<br />
ISO 160 10 35 Nm<br />
ISO 200 8 35 Nm<br />
Den følgende tabellen beskriver antall skruer som er<br />
nødvendige for hver ISO-F-flens, og tilhørende<br />
strammemoment.<br />
FLENS ANT. STRAMMEMOMENT<br />
ISO 160 F 8 5 Nm<br />
ISO 200 F 12 5 Nm<br />
Til flensene F må stålskruene være av klasse >= 8.8<br />
<strong>Turbo</strong>pumpen med ConFlat inngangsflens skal festes til<br />
vakuumkammeret ved hjelp av de spesielle låsedelene fra<br />
Varian. For detaljer henvises det til “Technical Information”.<br />
TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong> kan monteres i en valgfri stilling.<br />
MERK<br />
TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong> må ikke festes gjennom fundamentet.<br />
FORSIKTIG!<br />
TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong> hører til installasjonsklasse (eller<br />
overspenningsklasse) nummer 2 i følge EN 61010-1<br />
standarden. Kople derfor anordningen til en hovedledning som<br />
tilfredsstiller kravene for denne klassen.<br />
TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong> er utstyrt med koplingsstykker for inn-<br />
/utgangene og seriekommunikasjonen som må koples til de<br />
ytre strømkretsene slik at ingen deler under spenning er<br />
tilgjengelige. Forsikre deg om at isoleringen av anordningen<br />
koplet til TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong> har en egnet isolering, også<br />
under forhold med en enkel feil i følge EN 61010-1 standarden.<br />
For installasjon av tilleggsutstyr vises det til "Technical<br />
Information".<br />
BRUK<br />
Alle instruksjoner for korrekt bruk finnes i dette avsnittet.<br />
Les nøye gjennom denne manualen før systemet tas i bruk.<br />
Mens oppvarmingen av kammeret pågår må temperaturen ved<br />
inngangsflensen ikke overskride 120°C.<br />
BRUKERVEILEDNING<br />
ADVARSEL!<br />
Ikke start pumpen hvis inngangsflensen ikke er koplet til<br />
vakuumkammeret, eller ikke er lukket med lukkeflensen.<br />
Ikke berør turbopumpen eller noe av tilleggsutstyret under<br />
oppvarmingen. De høye temperaturene kan føre til<br />
brannskader.<br />
FORSIKTIG!<br />
Unngå støt, svingninger eller plutselige bevegelser av<br />
turbinpumpen når den er i funksjon. Lagrene kan skades.<br />
Bruk støv- og partikkelfri luft eller inaktiv gass ved forsyning av<br />
pumpen. Trykket ved inngangen må ikke være mindre enn 2<br />
bar (over atmosfærisk trykk).<br />
Ved pumping av etsende gasser er disse pumpene utstyrt med<br />
en spesiell åpning. Til denne åpningen skal flyt av inaktive<br />
gasser (argon eller kvelstoff) koples for å beskytte lagrene (se<br />
“Technical Information).<br />
ADVARSEL!<br />
Når pumpen brukes for å pumpe giftige, brannfarlige eller<br />
radioaktive gasser skal de relevante forskriftene for de enkelte<br />
gasstypene følges.<br />
Pumpen skal ikke brukes i eksplosjonsfarlige miljøer.<br />
Starte og bruke TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong><br />
TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> startes ved å sette strømkabelen i veggkontakten.<br />
Den innebygde styreenheten kjenner automatisk igjen<br />
blokkerings- og startsignaler, og starter pumpen.<br />
Modusen ”Soft Start” brukes når pumpen skal startes igjen etter<br />
å ha stått stille en lengre periode.<br />
For å sette i gang en ”Soft Start” er det nødvendig å stille inn<br />
modusen via programvare (se avsnittet “RS232/485<br />
COMMUNICATION DESCRIPTION” i tillegget “Technical<br />
Information”).<br />
Den grønne lysdioden LD1 på TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> basepanel angir<br />
systemets funksjon ved hjelp av blink:<br />
- den lyser fast: pumpen roterer normalt<br />
- den blinker langsomt (ca. hver 400 ms): systemet er i<br />
stilling for akselerasjon, bremsing, stopp eller “Waiting for<br />
interlock”<br />
- den blinker hurtig (ca. hver 200 ms): feiltilstand.<br />
Stoppe TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong><br />
TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong> <strong>Navigator</strong> stoppes ved å kople det fra<br />
strømforsyningen. Den innebygde styreenheten stanser<br />
pumpen umiddelbart.<br />
ADVARSEL!<br />
<strong>Turbo</strong>-V styreenheten må forsynes med en 3-tråds strømkabel<br />
(se tabellen for deler som kan bestilles) og utstyrt med et<br />
støpsel (som er internasjonalt godkjent) for brukerens<br />
sikkerhet.<br />
Bruk denne kabelen og støpselet sammen med en egnet jordet<br />
kontakt for å unngå elektrisk støt og for å overholde EU<br />
forskriftene.<br />
Høyspenningene som utvikler seg inne i styreenheten kan føre<br />
til alvorlige skader eller dødsulykker. Før man utfører<br />
vedlikeholdsoperasjoner inne i enheten, er det nødvendig å<br />
kople fra strømkabelen.<br />
Nødstopp<br />
Trekk ut nettkabelen fra styreenheten for å stoppe TV <strong>551</strong>/<strong>701</strong><br />
<strong>Navigator</strong> i en nødsituasjon.<br />
35/91 87-900-934-01(L)
Change language