IVV 1054 and IME 1500 - Modul technik

Reg.-Nr. 1829400 / QM / 05.97 (AA)
QM-System-Audit
DIN EN ISO 9001:2000
IVV 1054 and IME 1500
Vertical Supply Systems
The clear space-saving solution
modul
technik GmbH
medical
supply systems
and equipment

IVV 1054 - The ideal media supply unit, specially designed for
the recovery room and intensive care ward
IVV 1054 and Modulux 2008
IVV 1054 - a variant of our reliable type serie IV 1054
The modular structure of this range of supply The screwless front panel can only be removed using
systems has enabled us to develop an alternative a special tool thus limiting access by unauthorised
medical supply system which meets all the persons.
necessary requirements.
According to requirements, field of use and
The systems should be attached to the wall to the left,
right or on both sides of the patient’s bed, with either
spatial capacity, modul technik GmbH can design a one, two or three channels.
supply unit tailored individually to your specific
medical requirements. This system ensures that all medical devices required
For reasons of safety and function, the vertical
can be positioned compactly and at various heights
around the patient’s bed within a confined space.
medical supply systems have a multi-chamber
construction which guarantees separation of
physically different types of energy within the
system.
Due to their design, the supply units are mech-
The user is thus easily able to separate his working
station into clean and unclean areas.
The 100 mm minimum distance required between
the base of the wall version and the floor, ensures
anically stable and torsionally rigid. that the hygienic requirements are also met.
fig. 2

IME 1500 - The unique medical supply unit
The supply system IVV 1054/IME 1500 is a ready-touse
medical supply system. It has one central terminal
for power current-, communication and med. gas
technology. The supply of these media can be effected
according to the project in question, through the
intermediary cover, from the side or from the rear.
The systems are factory-fitted with pre-installed projectoriented
components and are ready-assembled, right
down to the interface itself.
The systems are produced from aluminium extrusionpressed
profiles and stainless steel elements. The
aluminium components can be anodised to give the
surface finish E 6, Ev 1 or electrostatic powder-coated,
in the colours shown on the RAL chart. It is thus
possible to coordinate the colour of the medical supply
unit with that of the room concept as a whole. The
operator can therefore arrange his workplace to be
optimally ergonomic and also patient-friendly.
The Medical Supply Units, type IVV 1054 and IME
1500, are produced in accordance with the recognized
technological regulations and in particular with the
current regulations regarding medical supply units
stipulated under DIN EN ISO 11197:2005 and other
norms mentioned here.
IME 1500
Optimizing the workplace thanks to a wide variety of possibilities
IVV 1054 and IME 1500 in combination with Modulux 2008
fig. 3
The required number of monitor consoles,
infusion bottle holders, infusion pumps,
perfusors and connection facilities can thus be
positioned to suit the patient and useroptimised.
As the fastening devices can be
Lighting component Modulux 2008 EK
fig. 4 adjusted up and down, all devices can be
Depending on the individual requirement, the vertical
supply system, type IVV 1054 can be integrated directly
as front assembly system or angular system, type IME
1500 (operator side facing away from patient) or
integrated in a room specially designed for this function
by an architect.
A large number of medical devices can be attached to
the system by fixing additional stainless steel tubes,
with 30 mm diameters. They should be mounted at a
45°-angle, to the left, right or on both sides of the
vertical system.
attached at any height required and can be
rotated through 180°.
As an option to improve your working area and
increase the patient’s well-being, the Modulux
2008 lighting unit can be integrated between
two vertical columns.

3000
200
1
2
3
30
200 200 200
200
Planning example IVV 1054/2 and IVV 1054/3 fig. 5
Optional Equipment The lighting module, type Modulux 2008, should be
Power Current Technology
mounted directly onto the wall, or fixed to the vertical
system by means of two stainless steel tubes.
The medical supply units IVV 1054 and IME 1500
come equipped with electrical sockets (230 V/16 A The lighting modules which comply with DIN 5035
with control light) as well as CEE-sockets (230 V/16 ”Interior room lighting by artificial light” part 3, the
A 3-pole, 400 V/16 A 5-pole) as standard. Model, hospital lighting norm and also DIN EN ISO 11197:
number and type of circuit of the build in elements, 2005, also fulfil the necessary quality criteria. Lighting
as well as the mains supply will all be done modules for operation in rooms of user classification
according to each project.
group 2 E are normally fitted with a low emissions
leakage choke and are tested in accordance with the
EMV standards concerning electro-magnetic toler-
Preferably safety sockets type Peha “Compacta” ance.
should be built in. According to customer specifications
further elements can be built in.
Electrical connecting block is built in at works and is
wired for the electrical components.
Optional Equipment
Monitoring/Communication Technology
Optional Equipment Specialist firms offer connection facilities for monitors
Lighting Technology and patient-monitoring systems. It is, however,
possible to make the necessary preparations for the
vertical systems, type IVV 1054 and IME 1500
In the standard version, the vertical systems are
(normally made available to modul technik GmbH) in
produced without lighting. Project-related it is
our factory. The connection of monitoring systems falls
possible to integrate night lights (7 Watt) with on/
beyond the service range of modul technik GmbH, due
off-switches.
to the fact that a higher level of operational safety calls
for cables to remain uncut. Plug devices and sockets
A range of different products are available for for communication made available to modul technik
indirect room lighting, night-light and reading light GmbH are installed in our factory in accordance with
options.
the instructions of the specific manufacturer.
1
1
2
2
300x400 300x400
3
3
30
200
200
30
1
2
3
Intermediate ceiling
1800
200

1950
1650
300
450x450
450x450
Planning example IME 1500 and Modulux 2008 fig. 6
Optional Equipment Planning
Medical Gas Technology
The terminal for the med. gas supply (provided at
The company modul technik GmbH and our factory
personnel are available to help with planning from
the time of manufacture) is accessed via the the outset of the project. Once building plans and
central connection point. The media terminal is drafts are made available, we can provide customernormally
accessed via the intermediary cover or specific information regarding spatial requirements
rear, directly into the respective med. Channels. and the system dimensions. modul technik GmbH
The supply can be effected using a pre-installed will produce CAD drawings containing all the
sub-surface frame. The copper pipes installed necessary information concerning component parts
within the vertical systems comply with the quality with in-built elements for power current-, comrequirements
governing med. gases in munication- and med. gas technology. This service
accordance with DIN EN 737-3. is offered to ensure that a clear assessment can be
made in the preconstruction stages of the project.
The systems are delivered project-oriented and
ready for use, with in-built outlet points in
accordance with DIN EN 737-1 and DIN EN 737-4.
The installation of each of the following currently
Project Development
Carefully planned installation procedures drawn up
available products, such as DRÄGER, during the preconstruction period are executed in
GREGGERSEN, HEYER, MEDAP, is also possible accordance with plans approved by the technical
(country-specific products may be installed in planner and the user. With regard to further project
projects for use in other countries). The decision development, (factory-provided and on-site),
to install a single or dual circuit system is
undertaken by the technical planner with respect
to each project individually.
270
225
2
2
1
1
Circuit 1
Circuit 2
Circuit 3
2000
1600
800 800
Ind. Lighting
2 x 36 W / EVG+ TC 9 W, adjustable
Reading light 1 x 18 W,
EVG
564
Circuit 1
Circuit 2
Circuit 3
/ 30
optimal procedures are detailed in our Quality-
Management-Handbook.
225
300
300
V2A 25x10
V2A 25x10
1675

Technical Data und Instructions Country-specific design
IVV 1054 und IME 1500 (on request)
electric-sockets
Classification conventional ballast
IIb connection diameter
Nominal voltage/Nominal frequency
outlet points for med. gases
Electrical Data sizing of pipe diameters
Nominal voltage: 230 V (400V) AC operating pressure
Nominal frequency: 50 Hz signal current technology/nurse call
Operating mode: continuous operation
Protection class: Protection class 1
Type of protection: closed design Installation
Heavy current connection:
For the connecting of the cables (on site) there are
screw less connectors for cables of up to 2.5 mm².
The following connection possibilities for potential
compensation with a protective connector block are at
your disposal:
The medical supply system, types IVV 1054
and IME 1500, must be mounted on solid
walls and on light-weight partitions using
appropriate fastening materials. With light-
weight partitions, a suitable substructure
must be provided.
1 x max. 16 mm²
n x max. 4 mm²
Night light TC 7 Watt
Nominal voltage: 230 V AC
Nominal frequency: 50 HZ
Connection type: Connectors with spring hold
Connection diameter: single wire/fine strand 1,5 mm²
Cleaning
The IVV 1054 and IME 1500-systems can be
cleaned with all standard cleaning agents and
can be disinfected with all alcohol-free
disinfection liquids.
The surface is coated with a high quality
electro static powder coating. Smooth
surfaces are made of electrically-oxidized
Aluminium and chrome-nickel steel. The
plastic parts are cleaning and disinfection
Operating pressures for med. gases
liquid proof.
(outlet points in accordance with
DIN EN 737-1, -3, -4)
Oxygen:
Compressed air:
Nitrous oxide:
Vacuum:
AGSS:
5 bar
5 bar
5 bar
- 0,8 bar
5 bar
Maintenance and Repair
System maintenance should be carried out
after 5 years and every 2 years thereafter. If
desired, a customer service agreement can
be drawn up at a later date.

Accessories for the variable arrangement of the medical supply
systems Types IVV 1054 and IME 1500
To achieve optimal organisation
of your workplace,
modul technik
GmbH has developed an
extensive accessories
programme which can
be modularly adapted
for the variable arrangement
of your workplace,
even after installation
(see accessories brochure).
Supporting tube
fig. 17
Cross-arm, simple fig. 7
U-cross-arm fig. 9
Double-T-cross-arm fig. 10
T-cross-arm fig. 12
Infusion bottle holder, fig. 14
1-piece
Infusion bottle holder , fig . 16
in duplicate
Cross-arm
Double-cross-arm
Drawer unit,
single
Instrument dish
Equipment support rail,
frame
fig. 8
fig. 11
fig. 13
fig. 15
fig. 18 Halogen light HX 35 TM fig. 19

Our standard RAL-colours (other colours available on request)
( The colours featured in our brochure match as closely as possible the RAL chart)
modul
technik GmbH
medical
supply systems
and equipment
RAL 9010
pure white
RAL 9002
grey white
Rudolf-Diesel-Straße 5
D-56410 Montabaur
(Industriegebiet)
Tel.: (+49)2602/9449-0
Fax: (+49)2602/9449-11
e-mail: info@modul-technik.de
www.modul-technik.de
RAL 9001
cream
RAL 7035
light grey
The Quality Management System of modul technik GmbH is certified
according to DIN EN ISO 9001:2000, DIN EN ISO 13485:2003 and
Appendix II of guideline 93/42/EWG (medical products).
distributed by:
RAL 5014
pigeon blue
The technical data in brochures as well as weight-, load-, and measure data are provided to the best of our knowledge, errors excepted. We reserve the right
to make technical changes which serve to improve further development.
IVV 1054/IME 1500-10/06-E4
0366