29.03.2013 Views

Fundamentals of Modern Belarusian - Pravapis.org

Fundamentals of Modern Belarusian - Pravapis.org

Fundamentals of Modern Belarusian - Pravapis.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

апрача but<br />

80<br />

ам нікога не было No one was there<br />

апрача мяне besides me.<br />

без without<br />

ез усялякай прычыны. Without any excuse.<br />

вакол around<br />

акол яго сабраліся людзі. People gathered around him.<br />

воддаль far from<br />

оддаль дарогі стаяла вёска. Far from the road was a village.<br />

да until<br />

to<br />

Яшчэ некалькі дзён да жніва. It is still a few days until harvest.<br />

адаць пяць да трох. Add five to three.<br />

Ужо да берага падплываў. He had already swum to the bank.<br />

дзеля for [the benefit <strong>of</strong> someone or something]<br />

раблю гэта дзеля цябе. I will do this for you.<br />

для for (many senses)<br />

ля яго гэта лёгкая справа. It is an easy thing for him.<br />

з <strong>of</strong>f <strong>of</strong> (opposite <strong>of</strong> на + accusative)<br />

рыбраў ліст з акна. He removed the leaf <strong>of</strong>f <strong>of</strong> the<br />

window.<br />

out <strong>of</strong> (opposite <strong>of</strong> у + accusative)<br />

ыйшаў з вады. He got out <strong>of</strong> the water.<br />

замест instead<br />

очаш вады замест чаю? Do you want water instead <strong>of</strong> tea?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!