Cymru - Machynlleth Comedy Festival

DICKIE DWYER
Design for print & web
dickiedwyer.com
robin inCe
haPPiness thrOuGh sCienCe
Robin continues his comic exploration of the human
condition, and asks can you be happy and
rational at the same time. Join him in a world of
Schrodinger cats, multiverses and evolutionary
conundrums. Spend an entertaining evening in
Robin’s company as he orienteers through the
craggy landscape of evolution whilst plumbing
the depths of his own murky consciousness, all
without the aid of a safety net.
Mae Robin yn parhau â’i archwiliad comig o’r cyflwr
dynol, ac yn gofyn allwch chi fod yn hapus ac yn
rhesymegol yr un pryd. Ymunwch ag ef mewn byd o
gathod Schrödinger, meta-fydysawd a phroblemau
esblygol. Treuliwch noson ddifyr yng nghwmni Robin
wrth iddo grwydro trwy dirwedd creigiog esblygiad
wrth blymio dyfnderoedd ei ymwybyddiaeth cymylog
ei hun, a’r cyfan heb gymorth rhwyd ddiogelwch.
“Superlative” Metro
“Marvellously funny: mordant, thoughtful and
crafted” Observer
Venue: Y Plas
Date: Sun 6 May / Sul 6 Mayio
Time: 8:00pm
Price: £8
storYtellers’ Club
In 2012 Storytellers’ Club returns to Machynlleth
Comedy Festival!
On the last night of the Festival, a selection of
special comedy guests will be weaving magical
campfire tales to blow your mind and break your
heart.
Yn 2012 mae Clwb y Storïwyr yn dychwelyd i
Ŵyl Gomedi Machynlleth!
Ar noson olaf yr Ŵyl, bydd amrywiaeth o
westeion comedi arbennig yn adrodd chwedlau
hudolus i’w cyflwyno o amgylch tân gwersyll i
ymestyn eich meddwl a thorri eich calon.
“A magical idea.” Metro
“Unashamedly literate and lo-fi.” Independent
“You absolutely must go to Storytellers’ Club”
one4review
riCHArd HerrinG
what is lOve, anyway
“What is l-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uhve ystod y 28 mlynedd a aeth heibio does neb
Venue: Owain Glyndŵr Centre
anyway?
wedi meiddio ateb ei gwestiynau.
Date: Sun 6 May / Sul 6 Mayio
Does anybody love anybody anyway?” Hyd yn hyn.
DICKIE
Time: 8:00pm
DWYER
Price: £5
So asked the insane, Welsh, poet-philosopher, Mae’r digrifwr Richard Herring yn dychwelyd
Howard Jones in 1983. But in the intervening i Gaeredin am ei 20fed Sioe Ymylol a’i 32
28 years no one has dared to answer his sioe. Ar ôl datrys crefydd (Christ on a Bike),
questions?
gwleidyddiaeth (Hitler Moustache) a phidynau
tHAt’s it
Until now.
(Talking Cock), mae seren y podlediad sydd
wedi ennill gwobrau ‘As It Occurs To Me’ ac
until next Comedian Richard Herring returns for his 32nd Objective seeks to define and destroy love’
show. Having sorted out religion (Christ on a
YeAr.
Richard Herring ar Radio 4 yn ceisio diffinio
Bike), politics (Hitler Moustache) and penises a dinistrio cariad. Cyn i gariad ei ddinistrio
WE’ll sEE You All AgAIN (Talking Cock), the star of award winning pod- ef. Eto.
oN 3RD-5Th MAY 2013!
dYnA ni tAn Y
flwYddYn nesAf.
FE’ch gWElWN NI chI I gYD
ETo AR 3-5 MAI 2013!
cast As It Occurs To Me and Radio 4’s Richard
Herring’s Objective seeks to define and destroy
love. Before love destroys him. Again.
This is a 2 hour show with an interval.
“Beth yw cariad beth bynnag?
Oes rhywun yn caru unrhyw un beth bynnag?“
Felly gofynnodd y Cymro gwallgof, a’r barddathronydd
Howard Jones yn 1983. Ond yn
“Rarely is comedy as stimulating and
exhilarating as this, as well as being utterly
hilarious” Chortle
Venue:
Date:
Time:
Price:
Y Tabernacl
Sun 6 May / Sul 6 Mayio
8:00pm
£10.
Gŵyl Gomedi Machynlleth 37