Cymru - Machynlleth Comedy Festival

fAMilY events /
diGwYddiAdAu
i’r teulu
sKetCH writinG
worKsHop
Two hour session with experienced BBC Radio
sketch-writers and script-editors. Find out what
makes (and doesn’t make) a good sketch, what opportunities
there are for new writers and how to get
your work on-air. Workshop will include the chance
to develop a short sketch and get feedback on your
work. Bring a pen. Age guidance: 16+.
Free but ticketed.
Sesiwn dwy awr gydag ysgrifenwyr sgetsys a
GeorGe orAnGe
man On the mOOn
George Orange is an eccentric clown, slack-rope
dancer and circus performer from Chicago. He has
come to you via the Moon, and brought a bit of
it with him. George is truly one of a kind; take a
trip with him down the rabbit hole of his show, an
experience not to be missed. This is a family event.
Clown ecsentrig, dawnsiwr ar raffau llac a
pherfformiwr syrcas o Chicago yw George Orange.
Mae wedi dod atoch chi drwy’r Lleuad, a daeth
ag ychydig ohono gydag ef. Mae George yn
wirioneddol unigryw; ewch ar daith gydag ef i
lawr twll cwningen ei sioe, profiad na ddylid ei
golli. Mae hwn yn ddigwyddiad addas i’r teulu.
Venue:
Date:
Time:
Price:
Venue:
Date:
Time:
Price:
Y Plas
Sat 5 May / Sad 5 Mayio
2:20pm
£3
golygyddion sgriptiau Radio’r BBC. Cewch ganfod
beth sy’n gwneud (ac sydd ddim yn gwneud) sgets
dda, pa gyfleoedd sydd ar gael i awduron newydd
a sut i gael eich gwaith ar yr awyr. Bydd y gweithdy
yn cynnwys y cyfle i ddatblygu sgets fer a chael
adborth ar eich gwaith. Dewch â beiro. Addas ar
gyfer rhai: 16 +.
Owain Glyndŵr Centre
Sun 6 May / Sul 6 Mayio
10:30am - 12:30pm
Free (but ticketed)
JAMes ACAster
babysits
A comedy show for children of all ages and
parents too. James returns with an hour of
hijinks where the audience can decide where
the show should go. We’re talking big ideas here,
ideas that could change the world, we’re going
to be problem solving and launching several
revolutions all at once. Ultimately it will be very
silly and a lot of fun.
Note to parents: James Acaster will be babysitting
you as well.
Sioe gomedi ar gyfer plant o bob oed a rhieni
hefyd. Mae James yn dychwelyd gydag awr o
hwyl a sbri lle y gall y gynulleidfa benderfynu
lle dylai’r sioe fynd. Rydym yn sôn am syniadau
mawr yma, syniadau a allai newid y byd, rydym
yn mynd i fod yn datrys problemau ac yn lansio
nifer o chwyldroadau i gyd ar unwaith. Yn y pen
draw bydd yn wirion iawn ac yn llawer o hwyl.
Nodyn i rieni: Bydd James yn eich gwarchod chi
yn ogystal.
Venue:
Date:
Time:
Price:
Owain Glyndŵr Centre
Sun 6 May / Sul 6 Mayio
1:00pm
£3
EMBARgoED
uNTIl APRIl 1sT
Machynlleth Comedy Festival 38 Mach Comedy Fest 042