05.04.2013 Views

Quenya-English Dictionary

Quenya-English Dictionary

Quenya-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36 C<br />

sharp, pointed rocks.<br />

etymology: KÁRAK = fang,<br />

sharp tooth, spike<br />

see also: carcanë<br />

carcanë n. teeth/fangs A row of<br />

sharp teeth or fangs.<br />

etymology: KÁRAK- = sharp<br />

fang<br />

see also: carca<br />

carma n. helmet Taryn - Seems to be<br />

related ot the word cár = head, but what<br />

is the semantic difference between this<br />

and cassa?<br />

see also: cassa<br />

Carmë n. art (UT:459) Taryn - is this art<br />

= ”doing artistic stuff” or art = ”the art of<br />

X” (any skill)?<br />

carna adj. built, made in Vincarna<br />

”newly-made” (MR:408). Carna<br />

would seem to be the past participle<br />

of car-. This should not be confused<br />

with the past tense of make<br />

- cárnë eg ”he made it yesterday”,<br />

this word is of the form: ”the house<br />

has been built/made”<br />

carnë adj. red Not to be confused<br />

with the past tense of car-, note the<br />

short a as differentiator.<br />

etymology: KARÁN → karani =<br />

red<br />

Carnil n. Mars Taryn - lit. red one?<br />

- the ending -il seems to occur in this<br />

context also for luinil = blue-planet<br />

name of a star (or planet), identified<br />

with Mars (MR:435)<br />

see also: carnë, -il<br />

Carnimírië n. rowan, Redjewelled<br />

The rowan-tree in Quickbeam’s<br />

song LotR2:III ch. 4, also<br />

translated ”with adornment of red<br />

jewels” (Letters:224; where the reading<br />

”carnemírie” occurs)<br />

unusual conjugations: synonyms<br />

: lassemista, orofarnë<br />

see also: carnë, mírë<br />

Carnistir phr. red-face, namemasc<br />

mother-name (never used in<br />

narrative) of Morifinwë = Caranthir<br />

(PM:353) Taryn - still looking for that<br />

reference to ”face” = ?stir?<br />

see also: carnë, stir<br />

Casar n. Dwarf<br />

see also: Adapted from<br />

Dwarvish Khaz˙ad<br />

Casarrondo phr. dwarf-vaults<br />

A vaulted hall belonging to the<br />

dwarves = Moria or Khazad-d ˙um<br />

(WJ:388, 389)<br />

see also: casar, rondo<br />

cassa n. helmet Taryn - Obviously this<br />

is a head-thing or a head-protector or<br />

something like that, as the word cár<br />

(head) has as it’s stem-from ”cas-”; but<br />

I haven’t yet been able to identify what<br />

”-sa” came from (it looks like it’s been<br />

subject to assimilation). I also don’t<br />

know the semantic difference between<br />

this and carma<br />

see also: cár, carma<br />

Castamir phr. name-masc,<br />

casta[?]-jewel (Appendix A)<br />

cel- v. stream, flow, run To issue<br />

forth and go from a place - usually<br />

used of water as in celumë<br />

etymology: KEL- = go/run (of<br />

water)<br />

celma n. channel Obviously related<br />

to celumë = ”a stream or flow”<br />

etymology: KEL- = go/run (of<br />

water)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!