Neoteny with Goitre in Triturus helveticus By JM - Journal of Cell ...
Neoteny with Goitre in Triturus helveticus By JM - Journal of Cell ...
Neoteny with Goitre in Triturus helveticus By JM - Journal of Cell ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Neoteny</strong> <strong>with</strong> <strong>Goitre</strong> <strong>in</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong><br />
<strong>By</strong> J. M. DODD AND H. G. CALLAN<br />
(From the Department <strong>of</strong> Natural History, The University, St. Andrews)<br />
With 2 plates (figs, i and 2)<br />
SUMMARY<br />
A population <strong>of</strong> newts from a pond near Crail, Fife, was found to conta<strong>in</strong> neotenic<br />
and goitrous specimens <strong>of</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong> <strong>in</strong> 1951 and 1952 but not <strong>in</strong> 1953 and<br />
1954. This is a unique record <strong>of</strong> goitre among amphibians.<br />
The thyroid glands <strong>of</strong> normal adult and neotenic non-goitrous T. <strong>helveticus</strong> are<br />
paired spheroidal or ellipsoidal bodies whose longest dimension varies between 300<br />
and 700 fi. They consist <strong>of</strong> a few large follicles. The thyroid glands <strong>of</strong> the goitrous<br />
neotenic specimens may be as much as 4 mm. long. They are extremely hyperplastic<br />
and hyperaemic and for the most part consist <strong>of</strong> follicles smaller than those characteristic<br />
<strong>of</strong> normal newt thyroids. These goitrous thyroids produce major displacement<br />
<strong>of</strong> other structures <strong>in</strong> the throat region but do not <strong>in</strong>vade other tissues.<br />
It is suggested that the goitres result from the exposure <strong>of</strong> overw<strong>in</strong>ter<strong>in</strong>g newt larvae<br />
to the 'brassica factor' carried to the pond <strong>in</strong> the faeces <strong>of</strong> rabbits feed<strong>in</strong>g on turnips<br />
and kale <strong>in</strong> neighbour<strong>in</strong>g fields.<br />
CONTENTS<br />
PAGE<br />
I N T R O D U C T I O N . . . . . . . . . . . . . I Z I<br />
M A T E R I A L . . . . . . . . . . . . . 1 2 2<br />
M O R P H O L O G I C A L A N D H I S T O L O G I C A L D E S C R I P T I O N O F T H E T H Y R O I D G L A N D S . . - 1 2 3<br />
S T A T U S O F T H E G O I T R E S . . . . . . . . . . . 1 2 5<br />
T H E N E W T P O P U L A T I O N . . . . . . . . . . . 1 2 5<br />
D I S C U S S I O N . . . . . . . . . . . . . 1 2 6<br />
R E F E R E N C E S . . . . . . . . . . . . . 1 2 8<br />
INTRODUCTION<br />
'nr^HE phenomenon <strong>of</strong> neoteny is well known <strong>in</strong> urodeles, but, so far as we<br />
J. are aware, none <strong>of</strong> the many records <strong>in</strong> the literature mentions an accompany<strong>in</strong>g<br />
goitre. Duchosal and Junet (1926) studied a s<strong>in</strong>gle neotenic specimen<br />
<strong>of</strong> <strong>Triturus</strong> ('Triton') alpestris and reported that the thyroid gland did not<br />
differ <strong>in</strong> histological appearance from that <strong>of</strong> a normal specimen. Kuhn (1925)<br />
studied the thyroid glands <strong>of</strong> a s<strong>in</strong>gle neotenic specimen <strong>of</strong> <strong>Triturus</strong> cristatus:<br />
he found the glands to be normal <strong>in</strong> size, though consist<strong>in</strong>g <strong>of</strong> more numerous,<br />
smaller follicles than is usually the case <strong>in</strong> normal specimens. Hartwig and<br />
Rotmann (1940), <strong>in</strong> an extensive study <strong>of</strong> a partially neotenic population <strong>of</strong><br />
'Triton taeniatus' (<strong>Triturus</strong> vulgaris), state that the neotenic specimens which<br />
they exam<strong>in</strong>ed had thyroid glands <strong>of</strong> normal size but show<strong>in</strong>g some histological<br />
signs <strong>of</strong> low activity. They also po<strong>in</strong>t out, however, that the histological<br />
[Quarterly <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Microscopical Science, Vol. 96, part 1, pp. 121-128, March 1955.]
122 Dodd and Callan—<strong>Neoteny</strong> <strong>with</strong> <strong>Goitre</strong> <strong>in</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong><br />
appearance <strong>of</strong> normal newt thyroids varies considerably through the year and<br />
that there is no sharp dist<strong>in</strong>ction between neotenic and normal specimens as<br />
regards the histological appearance <strong>of</strong> these glands. Hartwig and Rotmann<br />
furthermore give a comprehensive review <strong>of</strong> the f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs <strong>of</strong> previous workers<br />
on urodele neoteny: the same subject has also been reviewed by Wolterstorff<br />
and Freytag (1951) and by Lynn and Wachowski (1951): nowhere has goitrous<br />
enlargement <strong>of</strong> the gland been encountered.<br />
Not only have goitres never been reported from urodeles <strong>in</strong> nature: experimental<br />
work test<strong>in</strong>g various goitrogens has shown that both urodeles and<br />
anurans are highly resistant to the goitrogenic activity <strong>of</strong> these substances.<br />
Joel, D'Angelo, and Charipper (1949) have po<strong>in</strong>ted out that the changes <strong>in</strong><br />
amphibian thyroids <strong>in</strong>duced by various goitrogens are both qualitatively and<br />
quantitatively less marked than those which occur <strong>in</strong> birds and mammals as a<br />
result <strong>of</strong> similar treatment. Adams (1946) kept adult specimens <strong>of</strong> <strong>Triturus</strong><br />
viridescens <strong>in</strong> strong solutions <strong>of</strong> thiourea for 86 days and found only slight<br />
hyperplasia. In view <strong>of</strong> these f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs the occurrence <strong>in</strong> nature <strong>of</strong> neotenic<br />
newts <strong>with</strong> accompany<strong>in</strong>g goitre is <strong>of</strong> particular <strong>in</strong>terest.<br />
MATERIAL<br />
In a rout<strong>in</strong>e collection <strong>of</strong> newts from a pond near Crail, Fife, on 19 May 1951,<br />
two neotenic specimens <strong>of</strong> T. <strong>helveticus</strong> Razoumowsky were noticed. One was<br />
a female, length 71 cm., the other a male, length 6-5 cm. Both specimens were<br />
<strong>in</strong> full breed<strong>in</strong>g dress, yet <strong>with</strong> persistent larval gills and larval head shape.<br />
Both specimens died <strong>with</strong><strong>in</strong> 3 days <strong>of</strong> capture, probably ow<strong>in</strong>g to their hav<strong>in</strong>g<br />
been kept <strong>in</strong> damp moss <strong>in</strong>stead <strong>of</strong> water. Neither <strong>of</strong> these newts showed evident<br />
external signs <strong>of</strong> goitre and histological exam<strong>in</strong>ation was not attempted.<br />
In a further collection <strong>of</strong> newts from the same pond on 14 May 1952, two<br />
more neotenic specimens <strong>of</strong> T. <strong>helveticus</strong> were obta<strong>in</strong>ed. One animal, length<br />
6-7 cm., <strong>with</strong> well-developed male secondary sexual characters, showed a pronounced<br />
bilobed p<strong>in</strong>k swell<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the throat region ly<strong>in</strong>g below the operculum<br />
and extend<strong>in</strong>g beyond it posteriorly. A photograph <strong>of</strong> this animal (specimen A)<br />
is shown <strong>in</strong> fig. 1, A. The swell<strong>in</strong>g was diagnosed as a goitre and subsequent<br />
histological exam<strong>in</strong>ation confirmed this diagnosis. The other neotenic specimen<br />
from this collection, a male, length 5-2 cm. (specimen B), had no goitre.<br />
Subsequently three further neotenic goitrous specimens (C, D, and E) <strong>of</strong><br />
T. <strong>helveticus</strong> were obta<strong>in</strong>ed from the same pond on 11 July 1952. All three<br />
animals were females, their respective overall lengths be<strong>in</strong>g 7-0, 7-5, and<br />
7-0 cm. Photographs <strong>of</strong> specimens D and E are shown <strong>in</strong> fig. 1, B-D.<br />
Dur<strong>in</strong>g 1953 the pond was visited on numerous occasions and several hun-<br />
FIG. 1 (plate). A, specimen A, show<strong>in</strong>g goitre, persistent gills, and male secondary sexual<br />
characters.<br />
B, specimen D, pr<strong>of</strong>ile view.<br />
c, specimen D, ventral view show<strong>in</strong>g asymmetral goitre.<br />
D, specimen E, ventral view show<strong>in</strong>g smaller bilateral goitre.
mm.<br />
• • / * '<br />
I mm. B<br />
D
Dodd and Callan—<strong>Neoteny</strong> <strong>with</strong> <strong>Goitre</strong> <strong>in</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong> 123<br />
dred newts were exam<strong>in</strong>ed. Throughout the year 1953 and up to the present<br />
time <strong>in</strong> 1954, neither neotenic nor goitrous newts have been found.<br />
All the labelled neotenic specimens were fixed <strong>in</strong> Bou<strong>in</strong>'s fluid and the<br />
entire lower jaw <strong>of</strong> each was serially sectioned to the level <strong>of</strong> the posterior<br />
marg<strong>in</strong> <strong>of</strong> the thyroid glands. The histology <strong>of</strong> the glands is described <strong>in</strong> the<br />
next section. Ow<strong>in</strong>g to an unfortunate accident the pituitary glands <strong>of</strong> these<br />
animals were not subjected to histological exam<strong>in</strong>ation.<br />
The pond from which these newts were obta<strong>in</strong>ed lies <strong>in</strong> a deep pear-shaped<br />
pit <strong>in</strong> heavy soil. It is approximately 100 feet long by 50 feet wide at the widest<br />
po<strong>in</strong>t. The pit was orig<strong>in</strong>ally excavated as a stone quarry but the sides, steeply<br />
slop<strong>in</strong>g for the most part, are now covered <strong>with</strong> soil and heavily overgrown<br />
<strong>with</strong> vegetation. No figures are available as to depth, though this is evidently<br />
considerable and may well reach 15 or more feet. The water surface, which<br />
shows marked fluctuation <strong>in</strong> level from one season to another, lies some 25<br />
feet below the level <strong>of</strong> the surround<strong>in</strong>g agricultural land.<br />
A thriv<strong>in</strong>g rabbit colony <strong>in</strong>habits the sides <strong>of</strong> the pit and feeds <strong>in</strong> the surround<strong>in</strong>g<br />
fields. These fields are all under cultivation, turnips and kale be<strong>in</strong>g<br />
grown as part <strong>of</strong> the normal rotation. It is suggested later that this may have<br />
some bear<strong>in</strong>g on the occurrence <strong>of</strong> the goitre.<br />
MORPHOLOGICAL AND HISTOLOGICAL DESCRIPTION.OF THE THYROID GLANDS<br />
Normal and neotenic non-goitrous specimens<br />
The thyroid glands <strong>of</strong> normal adult newts are paired structures ly<strong>in</strong>g immediately<br />
anterior to the arterial arches and lateral to the genio-hyoideus<br />
muscles. They are spheroidal or ellipsoidal bodies, the longest dimension<br />
vary<strong>in</strong>g between 300 and 700/z. They consist <strong>of</strong> a few large follicles and have<br />
no dist<strong>in</strong>ct capsule. The follicular epithelium varies through the year from<br />
squamous to cubical, and the degree <strong>of</strong> vacuolation <strong>of</strong> the colloid also varies.<br />
Specimen B is neotenic but non-goitrous. Its thyroid glands (fig. 2, A) lie<br />
<strong>with</strong><strong>in</strong> the size range <strong>of</strong> those <strong>of</strong> normal newts <strong>of</strong> similar size (600 by 560/n),<br />
but they show signs <strong>of</strong> low activity. The central section <strong>of</strong> a complete series<br />
shows seven large follicles full <strong>of</strong> eos<strong>in</strong>ophil colloid, which is poorly vacuolated.<br />
The follicular epithelium is low and the cell boundaries are difficult<br />
to make out.<br />
Neotenic goitrous newts<br />
The goitres described here have many features <strong>in</strong> common though they<br />
vary considerably <strong>in</strong> size, the largest extend<strong>in</strong>g from mid-eye region to the<br />
level <strong>of</strong> the heart and caus<strong>in</strong>g great distension <strong>of</strong> the entire throat. All are<br />
markedly hyperaemic, the hyperaemia be<strong>in</strong>g readily visible through the operculum,<br />
whose epidermis, though semi-transparent, is flecked <strong>with</strong> yellow<br />
pigment. The goitres result <strong>in</strong> major displacement <strong>of</strong> structures <strong>in</strong> the throat<br />
region, though there is no <strong>in</strong>vasion <strong>of</strong> other tissues such as has been found <strong>in</strong><br />
fish thyroid gland tumours. The goitres are not encapsulated, but their
124 Dodd and Callan—<strong>Neoteny</strong> <strong>with</strong> <strong>Goitre</strong> <strong>in</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong><br />
boundaries are well marked and dist<strong>in</strong>ct. The follicular epithelium is not<br />
folded: mitotic figures are not common. The colloid is variable <strong>in</strong> sta<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
reaction <strong>in</strong> different parts <strong>of</strong> the gland: vacuoles are small and few <strong>in</strong> number.<br />
Specimen A (figs, i, A and 2, B) showed the largest goitre <strong>in</strong> the series. The<br />
goitre is symmetrically bilobed, each lobe measur<strong>in</strong>g approximately 4 by<br />
3-5 mm. With the exception <strong>of</strong> the genio-hyoideus muscles and the skeletal<br />
structures it occupies the entire throat region. The follicles are more or less<br />
uniform <strong>in</strong> size and are smaller than those found <strong>in</strong> a normal newt thyroid.<br />
Cytological details cannot be described s<strong>in</strong>ce the specimen was fixed after<br />
death.<br />
Specimen C also showed a bilobed goitre, the dimensions <strong>of</strong> each lobe be<strong>in</strong>g<br />
approximately 2 by 2-3 mm. The follicular epithelium varies from squamous<br />
to high columnar: there are few large follicles <strong>with</strong> low epithelium and abundant<br />
poorly vacuolated colloid, and many small follicles <strong>with</strong> high columnar<br />
epithelium and little or no colloid. The colloid varies <strong>in</strong> sta<strong>in</strong><strong>in</strong>g reaction. In<br />
the large follicles it takes eos<strong>in</strong> and Heidenha<strong>in</strong>'s haematoxyl<strong>in</strong>, whereas <strong>in</strong> all<br />
the small follicles it takes Heidenha<strong>in</strong>'s haematoxyl<strong>in</strong> exclusively (fig. 2, D).<br />
A few cellular <strong>in</strong>clusions are present <strong>in</strong> the colloid. The large follicles are<br />
irregular <strong>in</strong> shape and elongated <strong>in</strong> diverse planes: such follicles are rem<strong>in</strong>iscent<br />
<strong>of</strong> the normal thyroid gland, hav<strong>in</strong>g low epithelium, <strong>in</strong>dist<strong>in</strong>ct cell<br />
boundaries, and colloid <strong>with</strong> few vacuoles.<br />
Specimen D (fig. 1, B, c; fig. 2, c, E, F). The thyroid gland on the right-hand<br />
side <strong>of</strong> this specimen measures 4 by 4-5 mm. and is much larger than that <strong>of</strong><br />
the left-hand side (1-4 by i-6 mm.), though both are goitrous. The larger<br />
gland conta<strong>in</strong>s many small follicles, each <strong>with</strong> high columnar epithelium and<br />
very small lumen: some regions are non-follicular. There are no cell <strong>in</strong>clusions<br />
<strong>in</strong> the colloid. The follicles <strong>of</strong> the smaller gland are larger, the follicular<br />
epithelium vary<strong>in</strong>g between cubical and squamous. A large number <strong>of</strong> small<br />
peripheral vacuoles are present <strong>in</strong> the colloid.<br />
Specimen E (fig. 1, D; fig. 2, G). The goitre <strong>in</strong> this specimen is smaller than<br />
FIG. 2 (plate), A, specimen B, T.S. lower jaw show<strong>in</strong>g thyroid glands <strong>of</strong> normal size. Bou<strong>in</strong><br />
fixation; iron haematoxyl<strong>in</strong> and orange G / erythros<strong>in</strong>.<br />
B, specimen A, T.S. lower jaw show<strong>in</strong>g massive goitre. The area at top centre consists <strong>of</strong><br />
the genio-hyoideus muscles. Bou<strong>in</strong> fixation after death; iron haematoxyl<strong>in</strong> and eos<strong>in</strong>. The<br />
operculum <strong>of</strong> this specimen was dissected away before fixation.<br />
C, specimen D, T.S. lower jaw show<strong>in</strong>g asymmetrical goitre. Bou<strong>in</strong> fixation; iron<br />
haematoxyl<strong>in</strong> and orange G / erythros<strong>in</strong>.<br />
D, specimen C, T.S. <strong>of</strong> part <strong>of</strong> lower jaw show<strong>in</strong>g goitre. Bou<strong>in</strong> fixation; iron haematoxyl<strong>in</strong><br />
and eos<strong>in</strong>. Two regions can be differentiated, one <strong>in</strong> which the follicular epithelia are low and<br />
the colloid eos<strong>in</strong>ophil, the other <strong>with</strong> higher epithelia and the colloid sta<strong>in</strong>ed <strong>with</strong> haematoxyl<strong>in</strong>.<br />
E, specimen D, T.S. <strong>of</strong> non-follicular and micr<strong>of</strong>ollicular regions <strong>of</strong> goitre. Bou<strong>in</strong> fixation;<br />
iron haematoxyl<strong>in</strong> and orange G / erythros<strong>in</strong>.<br />
F, specimen D, T.S. <strong>of</strong> s<strong>in</strong>gle follicle. Bou<strong>in</strong> fixation; iron haematoxyl<strong>in</strong> and orange<br />
G / erythros<strong>in</strong>.<br />
G, specimen E, T.S. <strong>of</strong> s<strong>in</strong>gle follicle show<strong>in</strong>g low epithelium and cellular <strong>in</strong>clusions <strong>in</strong> the<br />
colloid. Some <strong>of</strong> these <strong>in</strong>cluded cells appear to be <strong>in</strong> the process <strong>of</strong> division. Bou<strong>in</strong> fixation;<br />
Mallory's triple sta<strong>in</strong>.
Dodd and Callan—<strong>Neoteny</strong> <strong>with</strong> <strong>Goitre</strong> <strong>in</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong> 125<br />
those <strong>of</strong> the preced<strong>in</strong>g specimens (approximate dimensions <strong>of</strong> each lobe, 17 by<br />
i-8 mm.): it is symmetrically bilobed. Each gland has a relatively normal<br />
look<strong>in</strong>g medio-ventral region <strong>with</strong> large follicles hav<strong>in</strong>g eos<strong>in</strong>ophil colloid and<br />
cubical to squamous epithelium. There are few non-follicular areas. Many <strong>of</strong><br />
the follicles have colloid <strong>in</strong> which there are large spheroidal vacuolated cells<br />
<strong>with</strong> nuclei similar to those <strong>of</strong> the cells <strong>of</strong> the follicular epithelium itself.<br />
STATUS OF THE GOITRES<br />
As already mentioned <strong>in</strong> the <strong>in</strong>troduction, previous authors have described<br />
few or no histological signs <strong>of</strong> abnormality <strong>in</strong> the thyroid glands <strong>of</strong> neotenic<br />
newts. The thyroid glands described <strong>in</strong> the present paper, on the other hand,<br />
are evidently extremely hyperplastic and they appear to have been under the<br />
<strong>in</strong>fluence <strong>of</strong> an abnormally high level <strong>of</strong> circulat<strong>in</strong>g thyroid-stimulat<strong>in</strong>g hormone.<br />
Though there is no <strong>in</strong>vasion <strong>of</strong> foreign tissue, the glands are so massive<br />
as to have caused gross displacement <strong>of</strong> neighbour<strong>in</strong>g structures <strong>in</strong> the lower<br />
jaw. Mar<strong>in</strong>e and Lenhart (1910) have argued at length as to the status <strong>of</strong> socalled<br />
thyroidal carc<strong>in</strong>omata encountered <strong>in</strong> trout: <strong>in</strong> spite <strong>of</strong> the fact that the<br />
trout tumours <strong>in</strong>vade bone, muscle, and other tissues, these authors have concluded<br />
that the tumours merely constitute an extreme example <strong>of</strong> endemic<br />
goitre and that they are not truly cancerous. The newt goitres resemble closely<br />
<strong>in</strong> histological appearance the spontaneous thyroidal growths described by<br />
Gorbman and Gordon (1951) <strong>in</strong> Xiphophorus montezumae, and we consider<br />
that they should <strong>in</strong> all probability be similarly classed as thyroidal tumours<br />
<strong>of</strong> a benign nature.<br />
THE NEWT POPULATION<br />
Although we can give no accurate idea <strong>of</strong> the size <strong>of</strong> the newt population <strong>in</strong><br />
the pond at Crail, this certa<strong>in</strong>ly numbers several hundred adults and may well<br />
run <strong>in</strong>to thousands. The population is mixed and <strong>in</strong>cludes both T. <strong>helveticus</strong><br />
and T. vulgaris. Collections made <strong>in</strong> March or April <strong>in</strong>clude only 10 per cent,<br />
or less <strong>of</strong> vulgaris, but the vulgaris component <strong>of</strong> the population <strong>in</strong>creases<br />
dur<strong>in</strong>g the spr<strong>in</strong>g and by June the two species appear to be almost equally<br />
common. Towards the end <strong>of</strong> the breed<strong>in</strong>g season the relative abundance <strong>of</strong><br />
vulgaris decl<strong>in</strong>es. T. vulgaris <strong>in</strong> most localities <strong>in</strong> Brita<strong>in</strong> leaves the water at<br />
the end <strong>of</strong> the breed<strong>in</strong>g season and hibernates terrestrially: clearly the habits<br />
<strong>of</strong> vulgaris <strong>in</strong> this pond are those normal for the species.<br />
T. <strong>helveticus</strong> is considered to be more aquatic <strong>in</strong> its habits than T. vulgaris<br />
(compare Smith, 1951, p. 65). Many, though not all, <strong>of</strong> the <strong>helveticus</strong> <strong>in</strong>habit<strong>in</strong>g<br />
the Crail pond overw<strong>in</strong>ter <strong>in</strong> the water and we have collected them as late<br />
as November <strong>in</strong> large numbers and <strong>in</strong> full breed<strong>in</strong>g dress. Collections <strong>in</strong><br />
March, however, although consist<strong>in</strong>g for the most part <strong>of</strong> fully aquatic specimens<br />
<strong>in</strong> good condition, <strong>in</strong>clude also a small proportion <strong>of</strong> specimens which<br />
have lately returned to the water, these be<strong>in</strong>g recognizable by the rough<br />
texture <strong>of</strong> their sk<strong>in</strong>s. Overw<strong>in</strong>ter<strong>in</strong>g larvae are common and <strong>in</strong> spr<strong>in</strong>g collec-
126 Dodd and Callan—<strong>Neoteny</strong> <strong>with</strong> <strong>Goitre</strong> <strong>in</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong><br />
tions these show marked variation <strong>in</strong> size, some be<strong>in</strong>g presumably <strong>in</strong> their first<br />
and some <strong>in</strong> their second year <strong>of</strong> life.<br />
The neotenic and goitrous newts which we have collected all belong to the<br />
species T. <strong>helveticus</strong>. Such specimens form not more than i or 2 per cent, <strong>of</strong><br />
the total number <strong>of</strong> <strong>helveticus</strong> which we have exam<strong>in</strong>ed. S<strong>in</strong>ce most <strong>of</strong> our<br />
large-scale collections have been made <strong>in</strong> April or May we have handled far<br />
fewer vulgaris from this pond. This may account for our failure to f<strong>in</strong>d neotenic<br />
and goitrous specimens <strong>of</strong> vulgaris: alternatively such animals may not<br />
be present <strong>in</strong> this population.<br />
DISCUSSION<br />
Many theories have been put forward <strong>in</strong> attempts to account for the occurrence<br />
<strong>of</strong> neoteny <strong>in</strong> urodele Amphibia. We do not propose to review the subject<br />
exhaustively <strong>in</strong> the present paper s<strong>in</strong>ce extensive surveys have already<br />
been made by Hartwig and Rotmann (1940) and by Lynn and Wachowski<br />
(1951). Most theories postulate dysfunction <strong>of</strong> the thyroid and/or pituitary<br />
glands, due to <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sic or extr<strong>in</strong>sic agents.<br />
No student <strong>of</strong> urodele neoteny has succeeded <strong>in</strong> provid<strong>in</strong>g histological evidence<br />
<strong>of</strong> pituitary dysfunction, but several other l<strong>in</strong>es <strong>of</strong> evidence converge<br />
to implicate the pituitary <strong>in</strong> this phenomenon. In Anura the important<br />
role played by the pituitary <strong>in</strong> metamorphosis has been known for many<br />
years (Allen, 1916). The experiments <strong>of</strong> Re<strong>in</strong>eke and Chadwick (1939)<br />
on T. viridescens have demonstrated that the urge to enter the water habitat<br />
is dependent on a hormone produced by the anterior lobe <strong>of</strong> the pituitary.<br />
Blount (1939) caused the metamorphosis <strong>of</strong> the normally neotenic Amblystoma<br />
mexicanum by implantation <strong>of</strong> pituitary rudiments from the normally metamorphos<strong>in</strong>g<br />
A. tigr<strong>in</strong>um. As a consequence <strong>of</strong> this and later work (Blount and<br />
Blount, 1947), it has been claimed that two types <strong>of</strong> thyroid-stimulat<strong>in</strong>g<br />
hormone are produced by the pituitary, one be<strong>in</strong>g responsible for the production<br />
and storage <strong>of</strong> thyroid secretion, the other concerned <strong>with</strong> its release.<br />
Blount and Blount suggest that <strong>in</strong> neotenic forms the releas<strong>in</strong>g hormone is<br />
absent, but the evidence is as yet by no means conclusive. The literature on<br />
neotenic newts conta<strong>in</strong>s frequent references to specimens which are partial<br />
alb<strong>in</strong>os. Partially alb<strong>in</strong>o newts are rare: so are neotenic newts. Clearly there<br />
is a correlation between these two conditions (Smith, 1951) and the pituitary<br />
gland may conceivably be the common factor.<br />
Above all, the pituitary gland's connexion <strong>with</strong> neoteny has been frequently<br />
postulated on account <strong>of</strong> the controll<strong>in</strong>g <strong>in</strong>fluence which it is known to exert<br />
over the thyroid; and knowledge <strong>of</strong> the implication <strong>of</strong> the thyroid itself <strong>in</strong><br />
amphibian metamorphosis dates from the classical experiments <strong>of</strong> Gudernatsch<br />
(1913) and Allen (1916) on Rana spp. and <strong>of</strong> Jensen (1916) and Huxley<br />
and Hogben (1922) on Amblystoma. The present observations substantiate<br />
this connexion: neotenic newts are rare; goitres have only been observed <strong>in</strong><br />
neotenic specimens. These two phenomena are clearly correlated <strong>with</strong> one<br />
another.
Dodd and Callan—<strong>Neoteny</strong> <strong>with</strong> <strong>Goitre</strong> <strong>in</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong> 127<br />
Any attempt to account for neoteny <strong>in</strong> newts is faced <strong>with</strong> the problem <strong>of</strong><br />
the coexistence <strong>in</strong> the same pond <strong>of</strong> neotenic and normal specimens. All<br />
recorded cases are similar <strong>in</strong> this respect. Several authors have consequently<br />
been led to postulate a genetic orig<strong>in</strong> <strong>of</strong> neoteny. In all experiments where<br />
neotenic newts have given rise to <strong>of</strong>fspr<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a successful mat<strong>in</strong>g <strong>of</strong><br />
a virg<strong>in</strong> neotenic female <strong>with</strong> a neotenic male T. vulgaris, the <strong>of</strong>fspr<strong>in</strong>g have<br />
metamorphosed as rapidly as have normal control larvae. Although there may<br />
be a genetic component determ<strong>in</strong><strong>in</strong>g a tendency to neoteny, this will be most<br />
difficult to demonstrate ow<strong>in</strong>g to the well-known acceleration <strong>of</strong> metamorphosis<br />
which regularly attends the rais<strong>in</strong>g <strong>of</strong> newt larvae <strong>in</strong> captivity.<br />
Several authors have attempted to correlate the occurrence <strong>of</strong> neoteny <strong>with</strong><br />
peculiarities <strong>of</strong> habitat, but Hartwig and Rotmann, <strong>in</strong> review<strong>in</strong>g the literature<br />
on this subject, were unable to f<strong>in</strong>d any significant factors common to ponds<br />
<strong>with</strong> neotenic newt populations. Nevertheless there are two dist<strong>in</strong>ct <strong>in</strong>dications<br />
that habitat peculiarities may act as causative factors. Zeller (1899) found<br />
neotenic specimens <strong>of</strong> three different species, T. vulgaris, T. alpestris, and<br />
T. cristatus <strong>in</strong> one and the same quarry pond, while Smith (1950) has described<br />
two ponds conta<strong>in</strong><strong>in</strong>g neotenic newts together <strong>with</strong> giant anuran tadpoles.<br />
Low iod<strong>in</strong>e concentration <strong>in</strong> the environment is one <strong>of</strong> the best authenticated<br />
causes <strong>of</strong> goitre. In the present <strong>in</strong>stance, however, although no iod<strong>in</strong>e<br />
determ<strong>in</strong>ations have been made for the water <strong>of</strong> the pond <strong>in</strong> question, it seems<br />
unlikely that lack <strong>of</strong> iod<strong>in</strong>e could be the cause s<strong>in</strong>ce the pond lies <strong>with</strong><strong>in</strong> two<br />
miles <strong>of</strong> the sea and <strong>in</strong> a district where extensive use is made <strong>of</strong> sea-weeds as<br />
fertilizers. Furthermore the iod<strong>in</strong>e content <strong>of</strong> Crail dr<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g water, which is<br />
taken from a nearby reservoir, is given as 5 meg. per litre by Murray and<br />
others (1948). This is the second highest iod<strong>in</strong>e concentration recorded <strong>in</strong><br />
determ<strong>in</strong>ations for 64 Scottish localities.<br />
We are led to postulate that the thyroid goitres here described were produced<br />
by the action <strong>of</strong> a naturally occurr<strong>in</strong>g goitrogen, the so-called 'brassica<br />
factor' (see review by Lever, 1951). The goitrogenic action <strong>of</strong> a diet <strong>of</strong> cabbage<br />
on rabbits was first demonstrated by Chesney and others (1928) and the<br />
active substance isolated and synthesized by Astwood and others (1949). The<br />
latter authors identified the 'brassica factor' as L-5-v<strong>in</strong>yl-2-thiob'xazolidone.<br />
Our evidence <strong>in</strong> favour <strong>of</strong> this hypothesis is based on four considerations.<br />
First, the land surround<strong>in</strong>g the Crail pond is extensively cultivated: the crop<br />
rotation practised <strong>in</strong>cludes yellow turnip and kale, and these plants were<br />
grown <strong>in</strong> fields border<strong>in</strong>g the pond <strong>in</strong> 1951 and 1952 but not <strong>in</strong> 1949, 1950,<br />
or 1953. Neotenic newts were collected <strong>in</strong> 1951, neotenic and goitrous newts<br />
<strong>in</strong> 1952, but neither <strong>in</strong> 1953 or 1954. Secondly, rabbits which have their<br />
burrows <strong>in</strong> the slopes lead<strong>in</strong>g down to the pond feed <strong>in</strong> the surround<strong>in</strong>g fields.<br />
Rabbit faeces accumulate <strong>in</strong> large quantities on the slopes and ra<strong>in</strong>water<br />
carries faeces and extract <strong>of</strong> faeces <strong>in</strong>to the pond by dra<strong>in</strong>age. It might reasonably<br />
be expected that this dra<strong>in</strong>age water should conta<strong>in</strong> the 'brassica factor'<br />
at times when the rabbits are feed<strong>in</strong>g on turnips and kale. Thirdly, the<br />
majority <strong>of</strong> the larvae and adults <strong>of</strong> T. <strong>helveticus</strong> overw<strong>in</strong>ter <strong>in</strong> the water <strong>of</strong> the
128 Dodd and Callan—<strong>Neoteny</strong> <strong>with</strong> <strong>Goitre</strong> <strong>in</strong> <strong>Triturus</strong> <strong>helveticus</strong><br />
Crail pond and hence are more exposed to any goitrogens which may be<br />
present than are newts which habitually overw<strong>in</strong>ter on land. Fourthly, although<br />
adult amphibians are known to be highly resistant to goitrogens, we<br />
do not know how larval and metamorphos<strong>in</strong>g animals are likely to react. From<br />
unpublished work on metamorphos<strong>in</strong>g Xenopus larvae <strong>in</strong> which extensive<br />
goitres have resulted from thyroidectomy (possibly due to the hyperplasia <strong>of</strong><br />
supernumerary follicles) it would appear that the thyroid is <strong>in</strong> a particularly<br />
sensitive state at the time <strong>of</strong> metamorphosis. Should this be true also <strong>of</strong> newts,<br />
the overw<strong>in</strong>ter<strong>in</strong>g <strong>helveticus</strong> larvae might well be exposed to the postulated<br />
goitrogen at this critical time.<br />
We have no experimental evidence <strong>in</strong> support <strong>of</strong> the above hypothesis.<br />
Crude extracts <strong>of</strong> seeds <strong>of</strong> Brassica spp. have unfortunately proved highly<br />
toxic to both larval and adult newts and <strong>in</strong> further work we must test the<br />
activity <strong>of</strong> the purified 'brassica factor'. In our hands 0-05 per cent, thiourea<br />
and coi per cent. 2-thiouracil have failed to prevent metamorphosis and have<br />
also failed to produce goitres <strong>in</strong> newt larvae taken from the Crail pond.<br />
This study forms part <strong>of</strong> a research programme <strong>in</strong> comparative endocr<strong>in</strong>ology<br />
which is supported by a grant from the Nuffield Foundation. Our<br />
thanks are also due to Mr. D. R. R. Burt and Mr. M. D. B. Burt who <strong>in</strong>troduced<br />
us to the pond at Crail and who captured the first neotenic specimens.<br />
REFERENCES<br />
ADAMS, A. E., 1946. Anat. Rec, 94, 532.<br />
ALLEN, B. M., 1916. Science, 44, 755.<br />
ASTWOOD, E. B., GREER, M. A., and ETTLINGER, M. G., 1949. Ibid., 109, 631.<br />
BLOUNT, R. F., 1939. Proc. Soc. exp. Biol. N.Y., 40, 212.<br />
BLOUNT, R. F., and BLOUNT, I. H., 1947. Anat. Rec, 97, 380.<br />
CHESNEY, A. M., CLAWSON, T. A., and WEBSTER, B., 1928. Johns Hopk<strong>in</strong>s Hosp. Bull., 43, 261.<br />
DUCHOSAL, P., and JUNET, W., 1926. Arch. Anat. Strasbourg, 6, 397.<br />
GORBMAN, A., and GORDON, M., 1951. Cancer Res., 11, 184.<br />
GUDERNATSCH, J. F., 1913. Arch. EntwMech. Org., 35, 457.<br />
HARTWIG, H., and ROTMANN, E., 1940. Ibid., 140, :95.<br />
HUXLEY, J. S., and HOGBEN, L. T., 1922. Proc. Roy. Soc, B, 93, 36.<br />
JENSEN, C. O., 1916. Medd. VetHojsk. Serumlab. Kbh., 44.<br />
JOEL, T., D'Angelo, S. A., and CHARIPPER, H. A., 1949. J. exp. Zool., no, 19.<br />
KUHN, O., 1925. Biol. Zbl., 45, 483.<br />
LEVER, J., 1951. Experientia, 7, 201.<br />
LYNN, W. G., and WACHOWSKI, H. E., 1951. Quart. Rev. Biol., 36, 123.<br />
MARINE, D., and LENHART, C. H., 1910. J. exp. Med., 12, 311.<br />
MURRAY, M. M., RYLE, J. A., SIMPSON, B. W., and WILSON, D. C, 1948. Medical Research<br />
Council Memorandum No. 18. London (H.M. Stationery Office).<br />
REINEKE, E. E., and CHADWICK, C. S., 1939. Proc. Soc. exp. Biol. N.Y., 40, 691.<br />
SMITH, M., 1950. Brit. J. Herpetol., 1, 91.<br />
1951- The British amphibians and reptiles. London (Coll<strong>in</strong>s).<br />
WOLTERSTORFF, W., and FREYTAG, G. E., 1951. Abh. Ber. Naturkd. Vorgesch. Magdeburg, 8,<br />
137-<br />
ZELLER, E., 1899. Jh. Ver. vaterl. Naturk. <strong>in</strong> Wurttemb., 55, 23.