06.04.2013 Views

Loanwords from English to Malay in the Field of Mathematics*

Loanwords from English to Malay in the Field of Mathematics*

Loanwords from English to Malay in the Field of Mathematics*

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Loanwords</strong> <strong>from</strong> <strong>English</strong> <strong>to</strong> <strong>Malay</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Field</strong> <strong>of</strong> Ma<strong>the</strong>matics<br />

References<br />

Anderson, D. R., D. J. Sweeney, and T. A. Williams. 1994. Introduction <strong>to</strong> Statistics<br />

Concepts and Applications. New York: West Publish<strong>in</strong>g Company.<br />

Che Putih Ismail. 1996. Perluasan Leksikal Bahasa Melayu Dalam Bidang<br />

Perpustakaan. Kuala Lumpur: Universiti <strong>Malay</strong>a <strong>the</strong>sis.<br />

DBP (Dewan Bahasa dan Pustaka). 1992. Istilah Matematik. Kuala Lumpur: Dewan<br />

Bahasa dan Pustaka.<br />

Fraleigh, B. 1982. A First Course <strong>in</strong> Abstract Algebra. Read<strong>in</strong>g, MA: Addison Wesley<br />

Publish<strong>in</strong>g Company.<br />

C. Heah L. H. 1989. The Influence <strong>of</strong> <strong>English</strong> on <strong>the</strong> Lexical Expansion <strong>of</strong> Bahasa<br />

<strong>Malay</strong>sia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.<br />

Marsden, J. E. 1974. Elementary Classical Analysis. New York: W. H. Freeman and<br />

Company.<br />

Mior Hazmah Mior Hashim, Aliah Abdul Rahim, and Abdullah Marjunid (eds). 1992.<br />

Ke Arah Pembentukan Istilah Yang Sempuran. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan<br />

Pustaka.<br />

Mohd Azemi b<strong>in</strong> Mohd Nong. 1997. Satu Kajian Pem<strong>in</strong>jaman Kata Ingeris Ke Bahasa<br />

Melayu Dalam Bidang Sukan. Kuala Lumpur: Universiti <strong>Malay</strong>a <strong>the</strong>sis.<br />

Nik Ahmad Kamal (Pr<strong>of</strong>. Madya), and Salimah bte Mokhtar. 1991. Daftar Istilah<br />

Matematik, Statistik dan Sa<strong>in</strong>s Komputer. Kuala Lumpur: Pusat Komputer<br />

Universiti <strong>Malay</strong>a.<br />

Puteri Rosl<strong>in</strong>a Abdul Wahid. 1994. Pem<strong>in</strong>jaman Kata Dalam Peristilahan<br />

Undang-Undang Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Universiti <strong>Malay</strong>a <strong>the</strong>sis.<br />

Sharir Mohd Za<strong>in</strong>. 1992. Garis Panduan Pemiawaian Istilah Dalam Bahasa Melayu. Ke<br />

Arah Pembentukan Istilah Yang Sempuran, ed. by Mior Hazmah Mior Hashim,<br />

Aliah Abdul Rahim, and Abdullah Marjunid. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan<br />

Pustaka.<br />

Stewart, J. 1995. Calculus. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole Publish<strong>in</strong>g Company.<br />

Sulaiman Masri, and Za<strong>in</strong>al Abid<strong>in</strong> Bakar. 1989. Kertas Kerja Sem<strong>in</strong>ar Penggunaan<br />

Istilah Sa<strong>in</strong>s. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.<br />

Teuku Iskandar. 1970. Kamus Dewan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.<br />

Tham S. C. 1970. <strong>English</strong> loanwords <strong>in</strong> modern <strong>Malay</strong>. Journal <strong>of</strong> <strong>the</strong> South Seas<br />

Society 25.1:32-41.<br />

We<strong>in</strong>reich, U. 1953. Languages <strong>in</strong> Contact. New York: L<strong>in</strong>guistic Circle <strong>of</strong> New York.<br />

Wong, M. K. 1998. Penggunaan Istilah Dalam Bidang Matematik: Suatu Kajian<br />

P<strong>in</strong>jaman Istilah Daripada Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu. Kuala Lumpur:<br />

Universiti <strong>Malay</strong>a MA <strong>the</strong>sis.<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!