07.04.2013 Views

ALWIN II for professional printing companies - Connex-gmbh.de

ALWIN II for professional printing companies - Connex-gmbh.de

ALWIN II for professional printing companies - Connex-gmbh.de

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV)<br />

THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE<br />

FOR PROFESSIONAL PRINTING COMPANIES<br />

SHOWING THE FOLLOWING FEATURES<br />

EASY TO USE<br />

MODULAR CONFIGURATION<br />

COMPETITIVE SYSTEM PACKAGE<br />

SALES PARTNER OF CONNEX


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE<br />

FOR PROFESSIONAL PRINTING COMPANIES<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) is an efficient software program <strong>for</strong> WINDOWS-compatible computers<br />

(minimum Pentium 1, main storage 128 MB RAM), operating system WINDOWS XP or later.<br />

The modularly structured software is especially geared to the requirements of a <strong>professional</strong><br />

<strong>printing</strong> company and to mixing small quantities. <strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) has the mixing <strong>for</strong>mulae of at<br />

least one <strong>printing</strong> ink producer at its disposal. <strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) is available in two per<strong>for</strong>mance<br />

levels, such as Professional Package and Management Package.<br />

Colour-metric primary <strong>for</strong>mula calculation, colour-metric correction calculation as well as<br />

colour-metric recycling of residual paint (see item 3) are available as upgra<strong>de</strong>s <strong>for</strong> the<br />

Management Package.<br />

The scales interface is generally activated, as far as <strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) is <strong>de</strong>livered together with<br />

an industrial CONNEX Paint Mixing Computer System (hardware in ex-2 version).<br />

The paint mixing software <strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) is available in the following <strong>for</strong>eign languages<br />

(second language will be displayed un<strong>de</strong>r Tooltips).<br />

• Chinese*<br />

• Danish*<br />

• English*<br />

• Finnish<br />

• French*<br />

• Italian<br />

• Japanese<br />

• Dutch<br />

• Norwegian<br />

• Polish<br />

• Romanian<br />

• Russian<br />

• Swedish<br />

• Spanish<br />

• Czech<br />

*) Colour-metric initial <strong>for</strong>mula calculation and colour-metric corrective calculation currently only available in these <strong>for</strong>eign languages<br />

The scope of features of the <strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) software is as follows:<br />

1. Professional Package<br />

1.1. User management<br />

The password-protected user management<br />

has three levels and ensures that only<br />

authorised users can work with the respective<br />

program (program functions).<br />

• Turkish<br />

• Hungarian


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 2<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

1.2.<br />

Convenient mixing <strong>for</strong>mula retrieval and mixing of tints<br />

1.2.1. Convenient mixing <strong>for</strong>mula retrieval<br />

For the retrieval of the <strong>de</strong>sired mixing <strong>for</strong>mula<br />

you can directly enter the selected (known)<br />

search criterion (e.g. the tint number, the tint<br />

name or the nuance) in the first line (marked<br />

green). The program will react immediately and<br />

attribute the retrieved data to the respective<br />

search criteria in dialogue. After few steps, the<br />

mixing <strong>for</strong>mula <strong>for</strong> 1 kilogramme (standard<br />

<strong>for</strong>mula) from the database of the <strong>printing</strong> ink<br />

producer is displayed.<br />

After entering the search term, the corresponding<br />

mixing <strong>for</strong>mulae of the <strong>printing</strong> ink producer,<br />

which are within the “closed database”, and the<br />

customer <strong>for</strong>mulae with the same name, which<br />

are in the “open database”, are shown at the<br />

same time, provi<strong>de</strong>d this option has been<br />

activated in setup.<br />

1.2.2. Entering variable quantities in gramme<br />

You can now transcribe the <strong>de</strong>fault value (1,000<br />

grammes) and enter the specified value in<br />

gramme (xxx g) you want to mix. The program<br />

will display the minimum value (<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt on<br />

tolerance) as well as the maximum value<br />

(<strong>de</strong>pending on the load capacity). With some<br />

<strong>printing</strong> ink producers, the function “quantity<br />

suggestion” can be used <strong>for</strong> the calculation of the<br />

quantity required <strong>for</strong> a job.


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 3<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

1.2.3. Weighing operation<br />

In weighing operation, component by component<br />

is displayed as a negative specified value with<br />

the respective specified value always being<br />

weighed out towards zero. In parallel with that,<br />

the corresponding tolerance values are<br />

displayed.<br />

The dynamical weighing process is graphed by<br />

means of a multi-coloured weighing scale in<br />

or<strong>de</strong>r to support the weighing process.<br />

Blue means you have to continue (the weighing<br />

operation is not completed yet).<br />

As soon as the weighing scale turns green, you<br />

are within the tolerance range and can continue<br />

to weigh out the next component.<br />

If the weighing scale turns red, you are outsi<strong>de</strong><br />

the tolerance range, in the positive range (a<br />

correction might be necessary).<br />

If the tolerance value is excee<strong>de</strong>d, the integrated<br />

calculation program is activated and ensures that<br />

the original mixing ratio is kept constant by<br />

proportionally converting the actual value. Thus<br />

the aim of mixing the exact tint / nuance remains<br />

in the centre of attention at all times.


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 4<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

The sensitivity of the weighing scale can be<br />

increased via the respective function key (F3) at<br />

any time (zoom effect). The remaining quantity is<br />

indicated optically, by means of a larger weighing<br />

scale.<br />

In addition to that you can optionally weigh in the<br />

last two grams to the set point in higher<br />

precision, i.e. in 0.05-g-steps (0.05 g correspond<br />

to approximately two drops of <strong>printing</strong> ink).<br />

There is a <strong>de</strong>fault setting in the <strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> setup<br />

<strong>for</strong> that purpose.<br />

After the setup is completed, the function key “F4<br />

0.05 step” flashes on the screen, as soon as you<br />

are two grams off the set point during the<br />

respective weighing process. By pressing the<br />

function key “F4” on the keyboard, the second<br />

position after the <strong>de</strong>cimal point (in 0.05-g-steps)<br />

is activated.<br />

The nonrecurring activation will then apply <strong>for</strong> all<br />

components within the mixing <strong>for</strong>mula.<br />

1.2.4. Closed weighing operation<br />

Besi<strong>de</strong>s the weighing operation <strong>de</strong>scribed above,<br />

the program has the function “in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt<br />

weighing”. With this function the usual weighing<br />

processes can be executed, while the abovementioned<br />

convenient features are available as<br />

well.


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 5<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

1.3. Saving of user mixing <strong>for</strong>mulae<br />

Un<strong>de</strong>r this software option you can save selfcreated,<br />

individual <strong>printing</strong> ink <strong>for</strong>mulae (sha<strong>de</strong>s)<br />

un<strong>de</strong>r a second <strong>for</strong>mula data base. You have the<br />

possibility to either manually create a <strong>for</strong>mula on<br />

your own, based on the (colouristic) experience<br />

on hand, or to copy an already existing <strong>for</strong>mula<br />

and to modify it according to your requirements<br />

(see also item 3, colour metric module, in<br />

combination with the management package).<br />

Formulae that have been calculated with the aid<br />

of a colour metric system can also be saved<br />

(import function; see item 2.6, import of data).<br />

Formulae calculated with the CONNEX colour<br />

metric system are also saved here (see item 3,<br />

colour metric module, in combination with the<br />

management package).<br />

1.4. Various print options<br />

Within the scope of the Professional Package,<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) offers various print options<br />

ranging from label <strong>printing</strong> (two <strong>for</strong>mats) to<br />

mixing protocol.


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 6<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

2. Management Package<br />

2.1. Customer management<br />

With the integrated customer management, the<br />

corresponding customer master data, which<br />

are kept available within the database, can be<br />

logged. The customer data can also be used<br />

<strong>for</strong> job management.<br />

2.2. Job management<br />

Or<strong>de</strong>r-related data are pooled and ma<strong>de</strong><br />

available within job management.<br />

2.3. Quality management<br />

All relevant, colour-metric measuring data (in<br />

conjunction with the colour-metrics modules)<br />

are recor<strong>de</strong>d and partly represented (link with<br />

2.2. job management).<br />

2.4. Three-stage price calculation per<br />

mixing process<br />

The software provi<strong>de</strong>s the possibility to<br />

calculate three different prices per mixing<br />

process (e.g. purchase cost, sales price 1, and<br />

sales price 2).<br />

Available as of: 3 rd quarter 2012<br />

Available as of: 3 rd quarter 2012


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 7<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

2.5. Inventory management including<br />

or<strong>de</strong>ring system<br />

Inventory management inclu<strong>de</strong>s all <strong>printing</strong><br />

inks and additives.<br />

Allocation is ma<strong>de</strong> either manually or by means<br />

of data import. Withdrawal is effected by the<br />

respective weighing process or manually.<br />

Or<strong>de</strong>ring system available on request.<br />

Based on the average consumption and the<br />

normal supply (packing unit), a purchase or<strong>de</strong>r<br />

proposal is triggered, if the minimum inventory<br />

(marked red) is fallen short of.<br />

2.6. Residual paint management<br />

The program has a “mathematical residual<br />

paint management”.<br />

That way residual paints can be incorporated<br />

into “suitable tints”.


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 8<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

2.7. Statistical evaluation of all mixing<br />

processes<br />

The colour-co<strong>de</strong>d list gives an overview of<br />

WHAT has been mixed WHEN and HOW. If<br />

user management is activated (c.f. 1.1.), the<br />

in<strong>for</strong>mation WHO did the mixing is additionally<br />

given.<br />

The program provi<strong>de</strong>s the option to collect<br />

in<strong>for</strong>mative, statistical data by means of the<br />

respective filters.<br />

2.8. Data import<br />

Data can be imported via an “open interface” of<br />

the program.<br />

These data can be mixing <strong>for</strong>mulae from<br />

coulour metrics (e.g. from external colour<br />

metrics) or goods receipt data, <strong>for</strong> example.


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 9<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

2.9. Data export<br />

Data can be exported via an “open interface”<br />

(amongst other things WHO has mixed WHAT<br />

and WHEN?), e.g. <strong>for</strong> the purpose of<br />

processing within a damage calculation<br />

software and/or a merchandise planning and<br />

control system.<br />

2.10. Exten<strong>de</strong>d print options<br />

Analogous to the single program modules,<br />

different print options are available.


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 10<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

3. Colour-metric module<br />

3.1. Colour-metric primary <strong>for</strong>mula calculation<br />

With the aid of the colour-metric primary <strong>for</strong>mula<br />

calculation a master (colour sample) can be<br />

created and saved as the customer <strong>for</strong>mula.<br />

After the calibration of the measuring instrument,<br />

the measurement of the surface as well as of the<br />

master, the sample will be visualised.<br />

After the colour-metric primary <strong>for</strong>mula<br />

calculation, the colour of the calculated primary<br />

<strong>for</strong>mula, as well as the colour differences, the<br />

<strong>for</strong>mula components, and their parts will be<br />

displayed in addition.<br />

The user can optimise the <strong>for</strong>mula by adding or<br />

removing individual components, or by changing<br />

the number of <strong>for</strong>mula components.<br />

A graphic display of the sample <strong>for</strong> the primary<br />

<strong>for</strong>mula can be shown.


PAINT MIXING SYSTEMS GMBH<br />

Page 11<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) – THE EFFICIENT PRINTING INK MIXING SOFTWARE FOR PROFESSIONAL PRINTING<br />

COMPANIES<br />

3.2. Colour-metric correction calculation<br />

In another work step, the <strong>for</strong>mula can be called<br />

up and optimised again via corrective<br />

calculation, after the <strong>for</strong>mula has been mixed<br />

and after a proof.<br />

A standard <strong>for</strong>mula provi<strong>de</strong>d by the <strong>printing</strong> ink<br />

manufacturer or an available customer mixing<br />

<strong>for</strong>mula can be corrected in the same way.<br />

Following the measurement of the surface as<br />

well as of the sample and the reproduction, the<br />

sample and the reproduction will be visualised.<br />

After the colour-metric correction calculation the<br />

colour of the correction is additionally displayed,<br />

and the colour differences and the new <strong>for</strong>mula<br />

are shown.<br />

A graphical representation of the sample <strong>for</strong><br />

reproduction or correction – change by clicking<br />

on the respective tables of colours – can be<br />

displayed.<br />

3.3. Colour-metric recycling of residual paints<br />

With the colour-metric recycling of residual<br />

paints, the residual paints will be inclu<strong>de</strong>d in the<br />

calculation of the <strong>for</strong>mula.<br />

Available as of: 3 rd quarter 2012<br />

<strong>ALWIN</strong> <strong>II</strong> (PV) will be updated according to the <strong>printing</strong> ink producer’s wishes in the course of<br />

the continuous mixing <strong>for</strong>mula service. A program update, however, will take place at least<br />

once a year.<br />

Please refer to the operating instructions <strong>for</strong> a full <strong>de</strong>scription.<br />

An <strong>de</strong>r Flachsroesse 1 a • 64367 Muehltal (GERMANY) • Phone +49 (6151) 1306133 • Fax +49 (6151) 1306107 • Email info@connex-<strong>gmbh</strong>.<strong>de</strong> • www.connex-<strong>gmbh</strong>.<strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!