ColleCtion 2012 equinox | AntAlyA | Bodrum ... - Zimmer + Rohde

ColleCtion 2012 

equinox | AntAlyA | Bodrum | odeSSA 

TrAvers introduces its spring 2012 collection, with inspiration from diverse cultural experience; composed in four 

unique collections: eQUINOX, ANTALYA, BOdrUm and OdessA (WArNer FABrIcs). 

eQUINOX, a time of equal day and night, describes the 

illumination of a universal colour palette. The daylight is 

reflective of bright, vibrant colours such as pinkberry, 

parrot green, and turquoise blue, complemented with the 

rich evening colours of cocoa, dark ink of the midnight sky 

and silvery cream of moonlight. The celestial ambience is 

achieved with the introduction of five patterns that make 

a great dynamic impact. This concentrated grouping of 

designs consists of velvets, silks and dramatic jacquards 

that pare well with hues that eclipse day and night, there is 

find a perfect balance in the eQUINOX collection. 

ANTALYA — With the introducing of our largest print 

assortment to date for TrAvers, this document inspired 

collection, takes its origin from the TrAvers design studio. 

It offers various design scales and motifs from ikat, 

Jacobean, florals, tree of life, and fleur de lis damasks 

printed on natural ground clothes with an extraordinary 

relax hand and drape-ability. The revival of classic designs, 

a freshen colour palette married with technological finishing 

advancements has played a role into breathing new life into 

this TrAvers collection. This classic revival introduces the 

new traditional to the design community in a luxurious way!

Decorative fabrics 

tree breeze 30060 

3 colourways 

Ground: 100% CO 

Embroidery: 100% CV 

137 cm 

x84:Z 

TrEE BrEEzE, inspired on a trip to India. The loose 

whimsical hand of the trees swaying gives this pattern 

its charming appeal. Each process within production 

must be carefully handled to achieve the effects: first the 

ground is dyed, then the print has to be strategically 

placed with screens and finally machine embroidered 

motifs come to life in the layout. TrEE BrEEzE is great 

for wall covering, bedding and drapery. 

suzani 30062 

4 colourways 

52% CO, 48% LI 

140 cm 

f84,Z 

SuzanI, printed on cotton linen ground, is inspired 

from a document found in the archive of an Italian mill. 

SuzanI has great proportions with its eye-catching 

layout. The watercolour edges used in the printing 

technique soften the all over spirit. The colouration of 

this print ties into MarLOwE STrIpE. 

theoDore 40077 

4 colourways 

80% CV, 20% LI 

140 cm 

x 84:Z 

This beautiful interpretation of the Tree of Life with its 

refreshing watercolour influences is sure to make 

ThEOdOrE a favorite. It ties together classic design 

concept with an inviting palette livening interior 

applications. 

coLLection 2012 

equinox | antaLya | boDrum | oDessa 

norDic Damask 40078 

5 colourways 

100% LI 

145 cm, usable width: 138 cm 

x 84:Z 

Created in the TraVErS design studio, nOrdIC 

daMaSk is a texture damask design with a fleur de lis 

enhanced by clean fresh colours, which give a modern 

twist. 

mosaic veLvet 40079 

3 colourways 

Ground: 80% CO, 20% pES 

pile: 100% CV 


x84:Z 

MOSaIC VELVET’S unique design process allows for 

truly glamorous velvet. It is an artesian process, as well 

as industrial and mechanical. The goods are first 

processed as woven velvet and partially finished to 

create the right base for printing. The next step is the 

lamination of the velvet to create the mosaic effect; by 

using an embossed cylinder the design embedded. The 

final stage is a special finish imparting the worn beauty 

of distressed leather. 

turnbriDge 40087 

3 colourways 

58% LI, 42% CO 


x84,Z 

This design was taken from the TraVErS archives. 

TurnBrIdGE’S abstract floral motifs are printed on 

100% linen with a nice soften finish. The watercolour 

print technique gives TurnBrIdGE a romantic flair. 

The overall layout is user friendly and can be applied 

on bedding and drapery. as we start to see florals 

making their way back into the interior, TurnBrIdGE 

compliments existing contemporary patterns.

tropica Li 40089 

1 colourway 

100% LI 


g84,Z 

u 

TrOpICa LI is an all time TraVErS favorite, makes its 

revival with a sophisticated colouration evoking a toile 

like effect. printed on a linen ground, designers will be 

delighted to welcome this new colour classic to their 

interiors. 

ponDicherry ikat 40090 

3 colourways 

58% Ju, 42% LI 


g84,Z 

v 

pOndIChErry was inspired by an old Sarong found 

in a vintage market in paris. although ethnic in its roots, 

different elements of the design were taken and 

transformed, using the ikat technique, into elongated 

motifs. The elements are depicted in a more contemporary 

way so the design fits well with modern and 

classic looks. printed on a jute linen textured ground, 

pOndIChErry has a big personality. 

batik birD 40091 

2 colourways 

100% LI 


f84,Z 

BaTIk BIrd is based a “batik” type resist-printed 

drapery, from the late 18th or early 19th century, found 

in a private château in the Lyon region of France. The 

novelty creatures hidden within the design are indicative 

of the TraVErS charm. hand printed on 100 % 

linen and processed with a special fashion inspired 

softening technique renders a wonderful drape-able 

hand. In keeping with the original document details, the 

resist print technique allows the off-white structure to be 

printed first and the other colours applied on top. The 

resist dyestuff permits the structure to show through thus 

giving the design its very specific look. 

monterey 40092 

3 colourways 

60% CO, 40% LI 


f84,Z 

working with the print mill archives for inspiration, 

MOnTErEy’S floral motif, framed inside the damask, 

sets in balance the yin and yang colour to design 

harmony. MOnTErEy is printed on cotton linen blend 

ground and processed with a special fashion inspired 

softening technique rendering a wonderful hand. The 

basket weave ground gives texture and dimension 

suitable for upholstery, yet with wonderful drape-ability 

can be used at the window. 

rochecotte Linen 40093 

1 colourway 

100% LI 


f84,Z 

rOChECOTTE, inspired by a TraVErS document, has 

been revitalized with a new colour combination. hand 

printed on 100% linen the intrinsic beauty of the subject 

matter coupled new colouration, creates the new 

traditional for today’s market. processed with a special 

fashion inspired softening technique renders a wonderful 

drape-able hand. designers should take into consideration 

the large scale repeat when using in various 

applications. recommended for drapery and bedding. 

savannah stripe 40094 

2 colourways 

65% LI, 35% CO 

137 cm 

x84:Y 

SaVannah STrIpE, woven on a handloom, is a small 

scale, up the roll stripe. This cotton linen blend with its 

multicoloured layout is a great companion to prints and 

embroideries.

hiLLsboro 40095 

3 colourways 

67% LI, 33% SE 


x84,Z 

hILLSBOrO, silk-linen blend plaid, showcases a 

large-scale repeat, with a strie warp and differing 

colour effects that run throughout the weave structure. 

This plaid works universally with wovens and prints; an 

irregular balance within the repeat highlights a beautiful 

gradation of colour. 

tingaLay 40096 

4 colourways 

60% CV, 40% CO 

137 cm 

x84:Y 

TInGaLay is a fashion forward stripe, balancing the 

sturdy masculinity of the awning stripe with the delicate 

more feminine pattern of the Ikat. This luxurious stripe 

has a modern elegance with a rustic twist. The vibrancy 

of colour and finish is brought to the front by the use of 

rayon in the warp. The playful colour balance in the ikat 

is achieved by twisting and binding the warp in 

sections, then dipping into the steaming dye buckets. 

Once dyed, the bindings are undone to reveal the 

undulating wash of colour. The whole effect of this 

large-scale asymmetric stripe is one of balance and 

beauty. The hand of this fabric is soft and desirable 

hinting back to the original inspiration of fashion. 

borobaDur Linen 40097 

1 colourway 

100% LI 


f84,Z 

BOrOBadur, a TraVErS classic, is a hand screen 

print with 16 screens on a 100% linen ground. a new 

traditional, following in suite with other TraVErS 

timeless designs, BOrOBadur is inspired by the Tree 

of Life theme. It’s deep rich brown, new green, teal blue 

and warm honey colour gives a comfortable, yet 

masculine feel. processed with a special fashion 

inspired softening technique renders a wonderful 

drape-able hand. 

comoros 40098 

4 colourways 

92% CO, 8% pES 

140 cm 

f84:Z 

o 

COMOrOS, a reversible design, is ethnic in its roots, 

yet modern in its construction. a studio inspired design 

with origins from an ethnic rug motif, this large-scale 

54-inch repeat will mix comfortably in a loft setting, or 

pared with sophisticated urban views, it has a certain 

“je ne sais quoi”. Making a statement without uttering 

a word. 

tazza embroiDery 40100 

5 colourways 


Embroidery: 100% CO 

137 cm 

x84:Y 

Tazza EMBrOIdEry is a stunning piece of handcrafted 

textiles inspired by tradition and ethnic beauty. The 

base cloth is hand dyed using the traditional method of 

tie and dye. Tying the warp into carefully measured 

sections creates the subtle pattern. These sections are 

covered tightly so when dipped in the dye, only the 

areas un-tied are coloured. Once dry, the warp ties are 

carefully undone revealing the original colour underneath. 

The yarns are then carefully wound onto the beam 

and carefully pulled through the loom. 

The yarns slightly shift and the movement of the design 

creates the Ikat. The base cloth once completed is 

washed and finished ready for the labor-intensive 

embroidery. heavy cotton yarns are embroidered by a 

hand guided sewing machine to create the dramatic 

and powerful motif that repeats across the fabric. The 

embroidery technique is delicate and takes the experienced 

embroiderers a day to complete three meters.

ousseLet chinois Linen 40101 

1 colourway 

100% LI 


f84,Z 

rOuSSELET ChInOIS LInEn is inspired by a TraVErS 

document from the archives. This design has been 

reinterpreted with a new turquoise ground. hand 

printed on 100% linen and processed with a special 

fashion inspired softening technique rendering a 

wonderful drape-able hand. 

fLoraL sphere 40105 

3 colourways 


Embroidery: 100% CV 

137 cm 

x84:Y 

FLOraL SphErE is an organic medallion pattern 

inspired by nature and history. The shapes reflect back 

to garden mazes and hints of French pottery. The large 

scale of this design is strengthened with the detailing 

and delicate shapes of the smaller elements. To create 

the beautiful depth in colour and variance in the print a 

minimum 8 screens were used. The strength and relief of 

the hand guide embroidery contrasts and complements 

the gentle colour dappling of the print, hinting of the 

playful summer sun dancing across the leaves. 

uphoLstery fabrics 

charLotte 30061 

5 colourways 

100% CO 

137 cm 

f84,Z 

b 

CharLOTTE was inspired by a studio document. The 

cotton ground is woven as a stripe, the ogee fleur de lis 

is hand printed on top. By combining these two 

processes we achieve a block printed effect. CharLOTTE, 

a universal design, will cross over not only to TraVErS 

but all the zIMMEr + rOhdE brands. 

marLowe stripe 30063 

4 colourways 

100% CO 


f84,Z 

c 

MarLOwE STrIpE, printed on a brushed ground, this 

upholstery weight stripe coordinates back with SuzanI. 

marLowe pLain 30064 

10 colourways 

100% CO 

140 cm 

f84,Z 

k 

MarLOwE pLaIn, a cotton twill with soft brushed 

hand, is offered in 10 colourways. It is wonderful for 

upholstery. 

cooper Damask 40080 

2 colourways 

42% CV, 40% CO, 14% LI, 4% pES 


x84?Z 

c 

COOpEr daMaSk is inspired by an 18th century 

damask document. The two over repeat has a grandiose 

presence. The enhanced ikat effect accentuating the 

mélange of subtle colour effect seen in the outline of the 

damask. The tight construction of the fabric is perfectly 

suited to upholstery use and blended linen viscose yarns 

achieve higher abrasion.

equinox 40081 

3 colourways 


pile: 100% CV 

137 cm 

x84?Z 

k 

EquInOx, woven by fine Belgian weavers, the design 

is inspired from an Eastern kilim designs. It is a cut, 

uncut jacquard velvet, the design incorporates in a 

complex geometric layout, with layers weave and 

colour. This fabric is woven in a very rich and heavy 

quality with both cut pile and loop pile making this 

fabric very unique. 

anaconDa 40082 

3 colourways 

70% CV, 30% CO 

137 cm 

x84?Z 

k 

anaCOnda, with skin looks back in demand in 

fashion and home, this épinglé fabric is woven on 

Jacquard looms with very fine rods, creating loops with 

a high elegance. a random ground effect is added to 

create an extra dimension. This coagulated design finds 

its inspiration in snake and crocodile skins. 

braDes pLaiD 40083 

4 colourways 

64% LI, 26% CO, 5% pan, 5% pa 

137 cm 

x84,Z 

c 

The designer simplified BradES pLaId, inspired from a 

silk plaid document, in the studio. Its large scale and 

interlacing of textured weave give it a casual effect but 

retaining its subtle and modern elegance. BradES 

pLaId would be suitable for upholstery, but with its soft 

hand has great drape ability. 

rivington veLvet 40085 

3 colourways 

Ground: 58% CV, 42% pES 

pile: 100% CV 

137 cm 

x84?Z 

k 

rIVInGTOn VELVET, a jacquard velvet inspired from 

an Italian design, is woven face to face. The woven 

jacquard ground coupled with the cut pile gives 

rIVInGTOn VELVET its unusual eye catching appeal. 

anDaLucía veLvet 40086 

3 colourways 

Ground: 57% CV, 43% CO 

pile: 100% CV 

Embroidery: 67% CV, 33% pES 

132 cm 

x84?Z 

This design is cool like fire: andaLuCía VELVET fuses 

an exquisite juxtaposition of velvet weaving with 

embroidery. Created on a satin weave ground, the 

alternating velvet stripe is created first with an ikat 

effect. The embroidery yarns are custom dye and 

prepared for a computerized embroidery machine. 

due to the unique process, only 11 meters can be 

embroidered at one time. andaLuCía is a showstopper! 

mayfair 40088 

4 colourways 

40% CV, 30% LI, 24% CO, 6% pES 

137 cm 

x84:Z 

c u 

MayFaIr, this small-scale design has been taken from 

the TraVErS archive and interpreted on a line warp. It 

is a simple geometric that should get mileage in its use.

tahoe stripe 40099 

3 colourways 

60% LI, 40% wO 

157 cm 

x84:Z 

c 

TahOE STrIpE, a wonderful organic design, is celebrated 

in a fusion of natural fibers. designs of this 

nature originated from the early 15th century in the 

north of Britain as traditional ingrain carpet illustrations. 

a marriage of the finest merino wool and natural linen 

flax, expertly dyed to create the most subtle mélange 

blend of colours. The ombre stripe emulates shadow 

and creates a sense of texture that lends itself to the 

subtle colour combinations created by the sophisticated 

mixture linen yarn in the weft. a timeless, contemporary 

yet traditional design recreated in the finest quality of 

Scottish wool/linen blend cloth.

BOdrUm is a comprehensive upholstery collection 

inclusive of velvets, jacquards, small-scale designs, skins 

and solids. The BOdrUm collection will complement the 

prints from ANTALYA and silks from eQUINOX, offering a 

full range of designs to complete the designer’s story. 

OdessA – the new WArNer collection. OdessA continues 

the global journey to the eastern ports with the delicate, 

whimsical stitchery of Tree Breeze; a splendid hand block 

print, sUzANI, and the coordinating colourful kaleidoscope 

stripe, mArLOWe sTrIpe. A collection staple, mArLOWe 

pLAIN, compliments the colour palette within each design 

establishing continuity, a punch of colour and welcome 

additions to any room setting.

ColleCtion 2012 equinox | AntAlyA | Bodrum ... - Zimmer + Rohde

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?