2013 Price List

dueker

2013 Price List

2013 Price List

Gate Valves

Service Connection Valves

Hydrants

FiTTiNgS aNd valveS

Butterfly Valves

Novo Plug-in System

Accessories

Pressure Pipe Fittings • Flanged Pipes • Thrust-Resistant Joints

Pressure Pipe Fittings with Novo Socket

Pressure Pipe Fittings for Plastic Pipelines


2013 price list

Notes / Pricing

All prices in this price list supersede those in all previous price lists

Our delivery programme of fittings, flanged pipes and valves DN 40 up to DN 1200 is contained in our catalogue „Fittings, flanged pipes and valves

made of ductile cast iron GGG“ with the corresponding specifications. Please also observe our laying and operating instructions on the internet.

All prices are in Euro and do not include VAT (manufacturer‘s suggested retail prices).

Socket and Flange Connections:

The listed prices are valid for socket fittings including the following connections:

SMU: Screwed socket „Union“ including screw ring, EPDM rubber gasket, gliding ring

TYT: Tyton socket including Tyton rubber gasket EPDM

Novo: Novo socket on fittings including NOVO-SIT® ring and Tyton rubber gasket EPDM;

Valves without NOVO-SIT® ring and Tyton rubber gasket

STO: bolted-gland socket including bolted gland ring, rubber gasked EPDM, hammer head bolts and nuts

KS: push-in sockets for PVC pipes including socket sealing gaskets and flanges PN 10

as well as flanged fittings with flanges as per DIN EN 1092-2, PN 10, machined and drilled ready for use, but without flange connection.

Flanged and double-flanged pipes cannot be cut.

Fittings are closed in accordance with the packing guideline FGR Standard 74.

linings and Coatings:

Cement mortar: inside cement mortar lining, outside bituminous coating

Epoxy: inside and outside powder epoxy coating

Enamel: inside enamel, outside bituminous coating

etec enamel: inside and outside enamel

Surcharges:

Flanged pipes and fittings with flanges PN 16, DN 200 up to DN 300 plus 10%, from DN 350 up plus 15%.

Flanged pipes and fittings with flanges PN 25/40, DN 65 and DN 100 up to DN 1200 on request.

Delivery is on principle ex works, excluding packing.

For orders below 250 EUR we will invoice a surcharge of 10%.

This price list contains only part of our delivery programme. For any fittings and valves that are not contained in this price list please ask for prices.

Custom-made items are generally excluded from cancellation and return of goods.

For the rest the General Delivery and Payment Terms are applied.

The prices of fittings with cement mortar/bituminous coating or a complete bituminous coating are identical to those of fittings with

enamel/bituminous coating.

Our products bear the DVGW quality mark.

We manufacture in general according to DIN EN 545/ISO 2531 series A,

DIN 28650 or factory standard.

Fittings with push-in sockets for PVC pipes are manufactured as per DIN

EN 12842 or factory standard.

We are a member of the European Association for Ductile Iron Pipe

Systems EADIPS® (Fachgemeinschaft Guss-Rohrsysteme FGR® e.V.)

We are a member of the German GSK Quality Association for Heavy

Duty Corrosion Protection of Powder Coated Valves and Fittings (GSK

Gütegemeinschaft Schwerer Korrosionsschutz von Armaturen und

Formstücken durch Pulverbeshcichtung e.V.)

All enamelled valves and fittings are refined in accordance with the guidelines

of the German Enamellers‘ Association DEV (Deutscher

Emailverband e.V.)

Düker fittings and valves


Contents

Notes / Pricing 2

1. Resilient-Seated Gate Valves

For Water

1.1 gate valve type 4004, face-to-face dimension series 15, enamel finish 8

1.2 gate valve type 4004, face-to-face dimension series 15, epoxy finish 9

1.3 gate valve type 2004, face-to-face dimension series 14, enamel finish 10

1.4 gate valve type 2004, face-to-face dimension series 14, epoxy finish 11

1.5 Plug-in socket gate valve type 4004 with double-sided Novo socket 12

1.6 Spigot socket gate valve type 4004 with Novo socket and spigot 13

1.7 gate valve type 4004 with Pe 100 studs for welding, enamel finish 14

1.8 Replacement and repair valve type 4004, enamel finish

For Gas

15

1.9 gate valve type 4004, face-to-face dimension series 15, epoxy finish 16

1.10 gate valve type 2004, face-to-face dimension series 14, epoxy finish 17

1.11 gate valve type 4004 with Pe 100 studs for welding, epoxy finish 18

1.12 gate valve type 3004 with welding studs for steel pipes 19

1.13 Gate valve type 4004 with blow-off pipes and Pe 100 studs for welding 20

1.14 gate valve type 3004 with blow-off pipes and steel pipe ends 21

1.15 gate valve type 3004 with blow-off pipes and Pe ends

For Biogas

22

1.16 gate valve type 4004, face-to-face dimension series 15, epoxy finish 23

1.17 gate valve type 2004, face-to-face dimension series 15, epoxy finish 24

1.18 gate valve type 4004 with Pe 100 studs for welding, epoxy finish

For Waste Water

25

1.19 Waste water valve type 4004, face-to-face dimension series 15, enamel finish 26

1.20 Waste water valve type 4004, face-to-face dimension series 15, epoxy finish 27

1.21 Waste water valve type 2004, face-to-face dimension series 14, enamel finish 28

1.22 Waste water valve type 2004, face-to-face dimension series 14, epoxy finish 29

2. Service Connection Valves

2.1 Tapping valve TOP 32

2.2 Tapping clamp fig. 88 and 89, clapping band made of stainless steel 33

2.3 Service connection valve type 1004, enamel finish 34

Düker fittings and valves

– 3 –

2013 price list


2013 price list

2.4 Service connection valve type 1004, epoxy finish 35

2.5 Service connection valve type 1004 with studs for welding, enamel finish 36

2.6 Service connection valve type 1004 with studs for welding, epoxy finish 37

3. Hydrants

3.1 Underground hydrant type 304 40

3.2 Underground hydrant type 305 with dual shut-off 41

3.3 Underground hydrant type 304 S 42

3.4 Pillar hydrant type 494 with additional shut-off 43

3.5 Pillar hydrant type 495 with additional shut-off 44

3.6 Underground hydrant vd 45

3.7 Hydrant accessories 46

4. Butterfly Valves

4.1 Butterfly valve type 451, enamel finish 48

4.2 Plug-in socket butterfly valve with double-sided Novo socket 49

5. Novo Plug-in System

5.1 Novo fittings (M, MMN / MMNR, B, Mi, iT, S, U) 53 – 59

5.2 Pe adapter piece for Novo sockets 60

5.3 Thrust-resisting joint for cast and steel pipes – NOvO-SiT ® 61

5.4 Thrust-resisting joint for Pe pipes – NOvO-grip ® 62

5.5 laying equipment v 300 d 63

5.6 dismantling equipment for plug-in socket connections – NOvO-SiT ® and NOvO-grip ® 64

6. Accessories

6.1 Flap valves fig. 125 (flap gate) 66

6.2 Cast iron hand wheel for gate valves, operating key 67

6.3 Telescope stem extension set for butterfly valves 68

6.4 Rigid stem extension set 69

6.5 Telescope stem extension set gW 336, coupling adapter set 70

6.6 definition pipe covering 71

– 4 – Düker fittings and valves


7. Pressure Pipe Fittings · Flanged Pipes · Thrust-Resistant Joints

Düker fittings and valves

– 5 –

2013 price list

a Single socket tees with spigot and flanged branch 74

B Single socket tees with spigot and socket branch 74

e Flanged sockets 74

eN Flanged socket duckfoot bends 74

eQ Flanged socket bends 75

eU Flanged sockets 75

F Flanged spigots 75 – 76

FF double-flanged pipes 76 – 80

FFK double-flanged bends 11°– 45° 81 – 82

FFR double-flanged tapers 83

FFRe double-flanged tapers 84

MK Single socket bends 11°– 45° 84 – 85

MMa double-socket tees with flanged branch 86 – 88

MMB double-socket tees with socket branch 88 – 90

MMC double-socket pieces with 45° socket branch 90

MMK double socket bends 11°– 45° 90 – 93

MMQ double socket bends 90° 93

MMR double socket tapers 94

MQ Single socket bends 90° 95

N double-flanged duckfoot bends 95

P Plugs 95

PX Screw plugs with threaded hole 96

Q double-flanged bends 90° 96

T all flanged tees 96 – 98

TT all flanged cross tees 98

U Collars 99

X Blank flanges 99

double-flanged hatchboxes 100

Transition flange 4-/8 holes 100

Bellmouths 100

Screwed socket connection with düker SPeZial thrust-resistant joint 100

Screwed socket connection with düker SMU thrust-resistant joint 100

TYTON SiT PlUS ® , including marking ring ePdM 101


2013 price list

8. Pressure Pipe Fittings with Novo Socket

eN Flanged socket duckfoot bends 104

eU Flanged sockets 104

MK Single socket bends 11° – 45° 104 – 105

MMa double-socket tees with flanged branch 105 – 106

MMB double-socket tees with socket branch 106 – 107

MMK double-socket bends 11° – 45° 108 – 109

MMQ double-socket bends 90° 109

MMR double-socket tapers 109 – 110

MQ Single-socket bends 90° 110

9. Pressure Pipe Fittings for Plastic Pipes

e-KS Flanged sockets 112

eN-KS Flanged socket duckfoot bends 112

F-KS Flanged spigots 112

MMa-KS double socket tees with flanged branch 112 – 113

MMB-KS double socket tees with socket branch 114

MMi-KS double sockets with internal threaded branch 114

MMR-KS double-socket tapers 115

General terms and conditions of delivery and payment 116

– 6 – Düker fittings and valves


1. Resilient-Seated Gate Valves

Düker valves

– 7 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker gate valve Type 4004

PN 10/16, diN eN 1074 part 1+2, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 15

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

etec enamel according to the DEV-guidelines for class III soils, DIN 51178, edge protection

for bonnet and body, A2 countersunk and sealed connecting screws, media-free stem

bearing, rubberized wedge, EPDM gaskets and plastic parts according to KTW recommendation

and DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20 Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• inside and outside Düker etec enamel according to DIN 51178,

DEV guideline class III soils

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

40 – 300 16 24 17.6

200 – 300 10 15 11

Item no. DN PN Price in €*

569135 40 16 162,00

569136 50 16 166,00

569137 65 16 235,00

567656 80 16 235,00

567614 100 16 260,00

569628 125 16 448,00

567690 150 16 448,00

567770 200 10 790,00

568088 200 16 828,00

569146 250 10 1.258,00

570750 250 16 1.322,00

568170 300 10 1.734,00

569945 300 16 1.821,00

* without operating element

– 8 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator

upon request

Düker valves


düker gate valve Type 4004

PN 10/16, diN eN 1074 part 1+2, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 15

düker epoxy finish for water

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

epoxy blue RAL 5005 according to GSK, edge protection for bonnet and body,

A2 countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge, EPDM gaskets and plastic parts according to KTW recommendation and

DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20 Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to the GSK guidelines

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Düker valves

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

40 – 300 16 24 17.6

200 – 300 10 15 11

Item no. DN PN Price in €*

769104 40 16 151,00

569275 50 16 154,00

569823 65 16 217,00

571171 80 16 217,00

571173 100 16 241,00

571633 125 16 416,00

571175 150 16 416,00

571177 200 10 729,00

573197 200 16 764,00

569718 250 10 1.163,00

571178 250 16 1.222,00

569918 300 10 1.603,00

571179 300 16 1.684,00

* without operating element

– 9 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator

upon request

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker gate valve Type 2004

PN 10/16, diN eN 1074 part 1+2, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 14

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

etec enamel according to the DEV-guidelines for class III soils, DIN 51178, edge

protection for bonnet and body, A2 countersunk and sealed connecting screws,

media-free stem bearing, rubberized wedge, EPDM gaskets and plastic parts according

to KTW recommendation and DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20 Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• inside and outside Düker etec enamel according to DIN 51178,

DEV guideline class III soils

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

40 – 300 16 24 17.6

200 – 300 10 15 11

Item no. DN PN Price in €*

569110 40 16 158,00

569111 50 16 161,00

569184 65 16 228,00

567839 80 16 228,00

567843 100 16 255,00

567847 125 16 442,00

567851 150 16 442,00

567855 200 10 762,00

568173 200 16 799,00

569188 250 10 1.216,00

569203 250 16 1.275,00

569190 300 10 1.676,00

569410 300 16 1.759,00

* without operating element

– 10 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator

upon request

Düker valves


düker gate valve Type 2004

PN 10/16, diN eN 1074 part 1+2, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 14

düker epoxy finish for water

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

epoxy blue RAL 5005 according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2

countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge, EPDM gaskets and plastic parts according to KTW recommendation and

DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20 Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to the GSK guidelines

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Item no. DN PN Price in €*

570158 40 16 147,00

569534 50 16 150,00

570599 65 16 210,00

570941 80 16 210,00

570944 100 16 238,00

571053 125 16 406,00

570947 150 16 406,00

571056 200 10 703,00

571070 200 16 737,00

570739 250 10 1.125,00

571565 250 16 1.178,00

569543 300 10 1.552,00

571238 300 16 1.630,00

Düker valves

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

40 – 300 16 24 17.6

200 – 300 10 15 11

* without operating element

– 11 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator

upon request

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Plug-in Socket gate valve Novo Type 4004

PN 16, diN eN 1074 part 1 + 2, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558 basic series 13

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated gate valve with double-chamber socket for the tensile strength ensuring

connection to cast, steel and PE pipes, two-sided plug-in socket according to

DIN 28603 TYTON ® with pre-chamber, etec enamel inside and outside according to

the DEV guidelines for class III soils, DIN 51178, edge protection for bonnet and body,

A2 countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge, EPDM gaskets and plastic parts in accordance with KTW recommendation

and DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and obturator – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• Inside and outside Düker etec enamel according to DIN 51178,

DEV guideline class III soils

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Item no. DN Price in €*

567899 80 236.80

567903 100 261.00

570607 125 449.60

567911 150 449.60

567915 200 832.10

568174 250 1,327.80

568182 300 1,829.80

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 – 300 16 24 17.6

* without operating element

listed prices do not include the connections.

– 12 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator (special design)

upon request

Düker valves


Düker valves

– 13 –

2013 price list

düker Spigot Socket gate valve Novo Type 4004

PN 16, diN eN 1074 part 1 + 2, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558 basic series 13

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated gate valve with double-chamber socket for tensile strength ensuring

connection to cast steel and PE pipes, plug-in socket according to DIN EN 28603

TYTON ® with pre-chamber, spigot according to 545, inside and outside etec enamel

according to the DEV guideline for class III soil. DIN 51178 edge protection for bonnet

and body, A2 countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing,

rubberized wedge, EPDM gaskets and plastic parts in accordance with KTW recommendation

and DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• Inside and outside Düker etec enamel according to DIN 51178,

DEV guideline class III soils

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Item no. DN Price in €*

567919 80 236.80

567923 100 261.00

569643 125 449.60

567931 150 449.60

567935 200 832.10

568186 250 1,327.80

569171 300 1,829.80

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 – 300 16 24 17.6

* without operating element

listed prices do not include the connections.

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator (special design)

upon request

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker gate valve Type 4004

PN 10/16, diN eN 1074 part 1+2, gW 336 with studs for welding on both sides Pe 100

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 13

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated gate valve with PE-HD connections according to DVGW VP 600 with

connecting dimensions according to DIN 8074/8075, inside and outside etec enamel

according to the DEV-guidelines for class III soils, DIN 51178, edge protection for

bonnet and body, A2 countersunk and sealed connecting screws, media free stem

bearing, rubberized wedge, EPDM gaskets and plastic parts according to KTW

recommendation and DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20 Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• inside and outside Düker etec enamel according to DIN 51178,

DEV guideline class III soils

Field of application: Drinking water up to +20 °C

Pipes DIN 8074, inspection report Engler-Bunte-Institute regarding connection

technology on the basis of DVGW-VP-600, melting index group MFI 005 and

010, according to the guidelines of the DVGW publication G 477 and bulletin

DVS 2207

Nominal

diameter

DN

SDR 11

Nominal

pressure PN

SDR Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 – 200 10 17 15 11

80 – 200 16 11 24 17.6

Item no. DN d Wall thickness Price in €*

571193 80 90 8.2 417,00

570280 100 110 10 507,00

570780 100 125 11.4 608,00

768968 125 140 12.8 856,00

570980 150 160 14.6 944,00

571542 150 180 16.4 1.011,00

768972 200 200 18.2 1.708,00

571328 200 225 20.5 1.708,00

* without operating element

– 14 –

Upon request:

• inside and outside Epoxy

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

SDR 17

Item no. DN d Wall thickness Price in €*

571243 80 90 5.4 417,00

571206 100 110 6.6 507,00

571240 100 125 7.4 608,00

768964 125 140 8.3 856,00

571207 150 160 9.5 944,00

571248 150 180 10.7 1.011,00

768974 200 200 11.9 1.708,00

571319 200 225 13.4 1.708,00

Düker valves


Düker valves

– 15 –

2013 price list

düker Replacement and Repair valve Type 4004

PN 10/16, diN eN 1074 part 1+2, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 15

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, etec enamel inside

and outside according to the DEV guideline for class III soil, DIN 51178, restraint

loose flanges with integrated gasket securing tensile strength, epoxy coating black

RAL 9005 according to the GSK guidelines, edge protection for bonnet and body, A2

countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge, EPDM gaskets and plastic parts in accordance with KTW recommendation

and DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• Body / bonnet Düker etec enamel inside and outside according to

DIN 51178, DEV guideline class III soils

• Loose flanges: epoxy black RAL 9005 inside and outside according to the

GSK guidelines

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 – 200 16 24.0 17.6

200 10 15.0 11.0

Item no. DN PN Price in €*

572329 80 16 505,00

572330 100 16 608,00

572331 125 16 817,00

572332 150 16 1.027,00

572333 200 10 1.562,00

572334 200 16 1.562,00

* without operating element

Upon request:

• Flange DN 80 / DN 100 4 holes

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator (special design)

upon request

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker gate valve Type 4004

PN 0.5/16, diN eN 13774, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 15

düker epoxy finish for gas

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

epoxy yellow RAL 1023 according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2

countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge and gaskets NBR, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidelines

Nominal

diameter DN Nominal

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

pressure PN

Test pressure in bar

Body Seat PG 1 Seat

PG 3

4 – 16 bar

Water Air Air

40 – 300 0.5 / 16 24 0.5 0.5 a. 17.6

Item no. DN PN PG Price in

€*

571219 40 16 PG 2 234,00

571220 50 16 PG 2 238,00

571222 65 16 PG 2 296,00

769084 80 16 PG 2 296,00

568989 100 16 PG 2 332,00

769005 125 16 PG 2 510,00

769085 150 16 PG 2 510,00

769086 200 10 PG 2 817,00

769087 200 16 PG 2 858,00

769088 250 10 PG 2 1.342,00

769089 250 16 PG 2 1.411,00

769090 300 10 PG 2 1.782,00

769092 300 16 PG 2 1.873,00

– 16 –

Upon request:

• inside and outside enamel

• with pressure test PG 2

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

* without operating element

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and valve marking.

Item no. DN PN PG Price in

€*

571709 40 16 PG 3 265,00

571037 50 16 PG 3 268,00

572015 65 16 PG 3 330,00

568078 80 16 PG 3 330,00

570239 100 16 PG 3 367,00

571670 125 16 PG 3 544,00

568081 150 16 PG 3 544,00

568082 200 10 PG 3 849,00

571034 200 16 PG 3 890,00

571487 250 10 PG 3 1.385,00

765927 250 16 PG 3 1.454,00

571106 300 10 PG 3 1.826,00

572248 300 16 PG 3 1.915,00

Düker valves


düker gate valve Type 2004

PN 0,5 / 16, diN eN 13774, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 14

düker epoxy finish for gas

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

epoxy yellow RAL 1023 according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2

countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge and gaskets NBR, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidelines

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

Nominal

diameter

DN

Düker valves

Nominal

pressure PN

Test pressure in bar

Body Seat PG 1 Seat

PG 3

4 – 16 bar

Water Air Air

40 – 300 0.5 / 16 24 0.5 0.5 a. 17.6

Item no. DN PN PG Price in

€*

769022 40 16 PG 2 226,00

769024 50 16 PG 2 233,00

769025 65 16 PG 2 286,00

769027 80 16 PG 2 286,00

769028 100 16 PG 2 322,00

769029 125 16 PG 2 494,00

769093 150 16 PG 2 494,00

769030 200 10 PG 2 789,00

769033 200 16 PG 2 829,00

769036 250 10 PG 2 1.298,00

769037 250 16 PG 2 1.365,00

769039 300 10 PG 2 1.766,00

769040 300 16 PG 2 1.810,00

* without operating element

– 17 –

Upon request:

• inside and outside enamel

• with pressure test PG 2

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and valve marking.

2013 price list

Item no. DN PN PG Price in

€*

769006 40 16 PG 3 258,00

571047 50 16 PG 3 264,00

571679 65 16 PG 3 319,00

571322 80 16 PG 3 319,00

571131 100 16 PG 3 353,00

769011 125 16 PG 3 525,00

571072 150 16 PG 3 525,00

571073 200 10 PG 3 820,00

571048 200 16 PG 3 864,00

571891 250 10 PG 3 1.341,00

571590 250 16 PG 3 1.406,00

572321 300 10 PG 3 1.785,00

571887 300 16 PG 3 1.853,00

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker gate valve Type 4004

PN 4, diN eN 13774, gW 336 with studs for welding on both sides Pe 100

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 13

düker epoxy finish for gas

Resilient-seated gate valve with PE-HD connections according to DVGW VP 600 with

connecting dimensions according to DIN 8074/8075, epoxy yellow RAL 1023 inside

and outside according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2 countersunk

and sealed connecting screws, media free stem bearing, rubberized wedge, gaskets

NBR, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidelines

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

Pipes DIN 8074, inspection report Engler-Bunte-Institute regarding

connection technology on the basis of DVGW-VP-600, melting index group

MFI 005 and 010, according to the guidelines of the DVGW publication

G 477 and bulletin DVS 2207

Nominal

diameter DN Nominal

pressure PN

SDR Test pressure in bar

Body Seat

PG 3

0 – 4 bar

Water Air

80 – 200 4 11 / 17 24 0.5 a. 6

SDR 11

Item no. DN d Wall thickness Price in €*

568828 80 90 8.2 509,00

568830 100 110 10 560,00

568832 100 125 11.4 671,00

769041 125 140 12.8 944,00

568850 150 160 14.6 989,00

568835 150 180 16.4 1.117,00

569116 200 200 18.2 1.771,00

569118 200 225 20.5 1.771,00

* without operating element

– 18 –

Upon request:

• inside and outside enamel

• with pressure test PG 3 4-10 bar

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and valve marking.

SDR 17

Item no. DN d Wall thickness Price in €*

568829 80 90 5.4 509,00

568831 100 110 6.6 560,00

568833 100 125 7.4 671,00

569113 125 140 8.3 944,00

568834 150 160 9.5 989,00

569115 150 180 10.7 1.117,00

569117 200 200 11.9 1.771,00

568836 200 225 13.4 1.771,00

Düker valves


düker gate valve Type 3004

PN 16, diN eN 13774, gW 336

with studs for welding on both ends according to diN eN 12627 for steel pipes

Face-to-face dimension diN eN 12982 basic series 15

Polyurethane finish for gas

Resilient-seated gate valve with studs for welding according to DIN EN 12627,

inside Düker enamel, outside Polyurethane, A2 countersunk and sealed connecting

screws, media-free stem bearing, rubberized wedge, gaskets NBR,

DVGW tested and registered.

Material

• Body EN-GJS-400-18 (JS 1049)

• Studs for welding ST 35.8 / P235GH

• Bonnet, obturator EN-GJS-500-7 (JS -1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside blue Düker enamel

• Outside polyurethane according to DIN 30677 T 2, 15 KV-tested

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

Nominal

diameter

DN

Düker valves

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

Body Seat

PG 3

4 – 16 bar

Water Air

50 – 300 16 24 0.5 a. 17.6

Item no. DN PN Outside pipe

diameter

mm

Pipe wall

mm

– 19 –

Price in €*

569307 50 16 60.3 2.9 862,00

572609 80 16 88.9 3.2 1.106,00

572235 100 16 114.3 3.6 1.189,00

572735 150 16 168.3 4 1.784,00

572736 200 16 219.1 4.5 2.626,00

573068 250 16 273.1 5 5.195,00

569682 300 16 323.9 5.6 5.195,00

* without operating element

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to

DIN EN 10204 and valve marking.

2013 price list

Upon request:

• inside and outside enamel

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker gate valve Type 4004

PN 4, diN eN 13774, gW 336

with blow-off pipes and studs for welding on both sides Pe 100

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 13

düker epoxy finish for gas

Resilient-seated gate valve with PE-HD connections according to DVGW VP 600 with

connection dimensions according to DIN 8074/8075, epoxy yellow RAL 1023 inside

and outside according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2 countersunk

and sealed connecting screws, medium-free stem bearing, rubberized wedge, gaskets

NBR, DVGW tested and registered.

Werkstoffe

• Body EN-GJS-400-18

• Bonnet and wegde – EN-GJS-500-7

• Stem – X30Cr13

• Stem nut and clamping piece - special brass

• Obturator - entirely vulcanized (elastomer - NBR)

Surface protection

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidlines

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

Nominal

diameter DN Nominal

pressure PN

SDR 11

Item no. DN d

Wall

thickness Price in €*

780964 80 90 8.2 1,695.00

573445 100 110 10 1,806.00

780963 100 125 11.4 1,975.00

782571 125 140 12.8 2,998.00

782573 150 160 14.6 3,254.00

782572 150 180 16.4 3,377.00

782574 200 200 18.2 3,783.00

780962 200 225 20.5 3,783.00

* without operating element

Test pressure in bar

Body Seat PG 1 Seat

PG 3

4 – 16 bar

Water Air Air

40 – 300 0.5 / 16 24 0.5 0.5 a. 17.6

– 20 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

The prices for gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and the valve marking

SDR 17

Item no. DN d

Wall

thickness Price in €*

572796 80 90 5.4 1,695.00

572797 100 110 6.6 1,806.00

782579 100 125 7.4 1,975.00

782580 125 140 8.3 2,998.00

572798 150 160 9.5 3,254.00

782584 150 180 10.7 3,377.00

782585 200 200 11.9 3,783.00

572799 200 225 13.4 3,783.00

Düker valves


düker gate valve Type 3004

Düker valves

– 21 –

2013 price list

PN 4, diN eN 13774

with blow-off pipes and studs for welding on both ends according to diN eN 12627 for steel pipes

Polyurethane finish for gas

Resilient-seated gate valve with studs for welding according to

DIN EN 12627, inside Düker enamel, outside polyurethane, A2 countersunk

and sealed connecting screws, media free stem bearing, rubberized

wedge, gaskets NBR, DVGW tested and registered. The welding seams

are tested according to the AD bulletin HP5 / 3 and the weld-on ends

according to DIN EN 12266.

Material

• Body EN-GJS-400-18 (JS 1049)

• Studs for welding ST 35.8 / P235GH

• Bonnet, obturator EN-GJS-500-7 (JS -1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside blue Düker enamel

• Outside polyurethane according to DIN 30677 T 2. 15 KV-tested

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

Body Seat

PG 3

0 – 4 bar

Water Air

80 – 300 4 24 0.5 a. 6

Item no. DN Outside pipe

diameter

mm

Pipe wall PG Price in €*

571427 80 88.9 3,2 PG3 upon request

571428 100 114.3 3,6 PG3 upon request

571429 150 168.3 4 PG3 upon request

571430 200 219.1 4,5 PG3 upon request

571432 300 323.9 5,6 PG3 upon request

* without operating element

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and valve marking.

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker gate valve Type 3004

PN 4, diN eN 13774

with blow-off pipes and studs for welding on both ends Pe 100

Polyurethane finish for gas

Resilient-seated gate valve with PE-HD connections according to DVGW VP 600

with connecting dimensions according to DIN 8074/8075, Düker enamel on the

inside, polyurethane on the outside, A2 countersunk and sealed connecting screws,

media-free stem bearing, rubberized wedge, gaskets NBR, DVGW tested

and registered.

PE pipe end with double socket welding length. The welding seams are tested

according to the AD bulletin HP5 / 3 and the weld-on ends according

to DIN EN 12266.

Material

• Body EN-GJS-400-18 (JS 1049)

• PE 100 stud for welding

• Bonnet, obturator EN-GJS-500-7 (JS-1050)

• Stem – X20Cr13

• stem nut and clamping piece – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside blue Düker enamel

• Outside polyurethane according to DIN 30677 T 2. 15 KV-tested

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

SDR Test pressure in bar

Body Seat

PG 3

0 – 4 bar

Water Air

100 – 200 4 11 / 17 24 0.5 a. 6

Item no. DN Diameter PG Price in €*

572483 100 110 PG3 upon request

572484 150 160 PG3 upon request

572485 150 180 PG3 upon request

572486 200 225 PG3 upon request

* without operating element

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and valve marking.

– 22 –

Düker valves


düker gate valve Type 4004 for Biogas

PN 10 / 16, diN eN 13774, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 15

düker epoxy finish

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and

outside epoxy yellow RAL 1023 according to GSK, edge protection for bonnet

and body, A2 countersunk and sealed connecting screws, media-free stem

bearing, rubberized wedge and gaskets NBR

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – 1.4571

• Stem nut and clamping piece – aluminium-bronze

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

• gaskets NBR

Surface protection

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidelines

Field of application: for a maximum concentration of hydrogen sulphide of 2,000 ppm or 3,076 mg/m 3

Medium temperature maximum 50 °C.

Before the order we ask you to hand in a medium analysis with details on temperature, humidity and

a possible content in solid matter

Nominal

diameter

DN

Test PG3

Item no. DN PN Price in €*

please

inquire in

the factory

Düker valves

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

Body Seat

PG 3

0 – 4 bar

Water Air

50 – 300 4 24 0,5 a. 6

50 16 309,00

65 16 356,00

80 16 356,00

100 16 398,00

125 16 599,00

150 16 599,00

200 10 949,00

200 16 996,00

250 10 1.543,00

Operation:

250 16 1.621,00

• Hand wheel

300 10 2.048,00

• Stem extension set

300

* without operating element

16 2.150,00

• Electrical actuator (special design)

upon request

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and valve marking.

– 23 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker gate valve Type 2004 for Biogas

PN 10 / 16, diN eN 13774, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 14

düker epoxy finish

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and

outside epoxy yellow RAL 1023 according to GSK, edge protection for bonnet

and body, A2 countersunk and sealed connecting screws, media-free stem

bearing, rubberized wedge and gaskets NBR

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – 1.4571

• Stem nut and clamping piece – aluminium-bronze

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

• gaskets NBR

Surface protection

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidelines

Field of application: for a maximum concentration of hydrogen sulphide of 2,000 ppm or 3,076 mg/m 3

Medium temperature maximum 50 °C.

Before the order we ask you to hand in a medium analysis with details on temperature, humidity and

a possible content in solid matter

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

Body Seat

PG 3

0 – 4 bar

Water Air

50 – 300 4 24 0,5 a. 6

Test PG3

Item no. DN PN Price in €*

50 16 305,00

65 16 346,00

80 16 346,00

100 16 385,00

125 16 580,00

please

inquire in

the factory

150

200

16

10

580,00

922,00

200 16 1.037,00

250 10 1.501,00

Operation:

250 16 1.575,00

• Hand wheel

300 10 2.010,00

• Stem extension set

300

* without operating element

16 2.090,00

• Electrical actuator (special design)

upon request

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and valve marking.

– 24 –

Düker valves


düker gate valve Type 4004 for Biogas

PN 4, diN eN 13774, gW 336 with studs for welding on both sides Pe 100

Face-to-face dimension diN eN 558-1 basic series 13

düker epoxy finish

Resilient-seated gate valve with PE-HD connections according to DVGW VP 600 with

connecting dimensions according to DIN 8074/8075, epoxy yellow RAL 1023 inside and

outside according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2 countersunk and sealed

connecting screws, media free stem bearing, rubberized wedge, gaskets NBR

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – 1.4571

• Stem nut and clamping piece – aluminium-bronze

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

• gaskets NBR

Surface protection

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidelines

Field of application: for a maximum concentration of hydrogen sulphide of 2,000 ppm or 3,076 mg/m 3

Medium temperature maximum 50 °C.

Before the order we ask you to hand in a medium analysis with details on temperature, humidity and

a possible content in solid matter

Pipes DIN 8074, inspection report Engler-Bunte-Institute regarding connection

technology on the basis of DVGW-VP-600, melting index group MFI 005 and 010,

according to the guidelines of the DVGW publication G 477 and bulletin DVS 2207.

Nominal

diameter

DN

Düker valves

Nominal

pressure

PN

SDR Test pressure in bar

Body Seat

PG 3

0 – 4 bar

Water Air

80 – 200 4 11 / 17 24 0,5 a. 6

SDR 11

Wall

Item no. DN d thickness Price in €*

please

inquire in

the factory

80 90 8.2 534,00

100 110 10.0 582,00

100 125 11.4 689,00

125 140 12.7 980,00

150 160 14.6 1.023,00

150 180 16.4 1.145,00

200 200 18.2 1.836,00

200 225 20.5 1.836,00

– 25 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

2013 price list

SDR 17

Wall

Item no. DN d thickness Price in €*

please

inquire in

the factory

* without operating element

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 and valve marking.

80 90 5.4 534,00

100 110 6.6 582,00

100 125 7.4 689,00

125 140 8.3 980,00

150 160 9.5 1.023,00

150 180 10.7 1.145,00

200 200 11.9 1.836,00

200 225 13.4 1.836,00

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Waste Water valve Type 4004

PN 10/16, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558 basic series 15

epoxy blue finish

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

epoxy blue RAL 5005 according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2

countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge, gaskets NBR.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – 1.4571

• Stem nut and clamping piece – aluminum bronze

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to the GSK guidelines

Field of application: Waste water

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

50 – 300 16 24 17.6

200 – 300 10 15 11

Item no. DN PN Price in €*

769097 50 16 227,00

572431 80 16 283,00

573113 100 16 314,00

573114 125 16 537,00

573115 150 16 537,00

573054 200 10 947,00

769044 200 16 986,00

573102 250 10 1.510,00

769094 250 16 1.586,00

769095 300 10 2.082,00

769096 300 16 2.170,00

* without operating element

– 26 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator (special design)

upon request

Düker valves


düker Waste Water valve Type 4004

PN 10/16, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558 basic series 15

epoxy blue finish

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

epoxy blue RAL 5005 according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2

countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge, gaskets NBR.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – 1.4571

• Stem nut and clamping piece – aluminum bronze

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to the GSK guidelines

Field of application: Waste water

Nominal

diameter

DN

Item no. DN PN Price in €*

572432 50 16 210,00

572436 80 16 261,00

572438 100 16 291,00

572440 125 16 499,00

572442 150 16 499,00

572446 200 10 875,00

768948 200 16 918,00

572448 250 10 1.395,00

769102 250 16 1.466,00

572450 300 10 1.924,00

769103 300 16 2.022,00

Düker valves

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

50 – 300 16 24 17.6

200 – 300 10 15 11

* without operating element

– 27 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator (special design)

upon request

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Waste Water valve Type 2004

PN 10/16, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558 basic series 14

düker enamel finish

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, etec enamel inside

and outside according to the DEV guideline for class III soil, DIN 51178, edge protection

for bonnet and body, A2 countersunk and sealed connecting screws, media-free

stem bearing, rubberized wedge, gaskets NBR.

Material

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem - 1.4571

• Stem nut and clamping piece – aluminum bronze

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside Düker etec enamel according to DIN 51178,

DEV guideline class III soils

Field of application: Waste water

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

50 – 300 16 24 17.6

200 – 300 10 15 11

Item no. DN PN Price in €*

769098 50 16 227,00

573058 80 16 283,00

769045 100 16 314,00

769046 125 16 537,00

769047 150 16 537,00

573112 200 10 947,00

769048 200 16 986,00

573101 250 10 1.510,00

769099 250 16 1.586,00

769100 300 10 2.082,00

769101 300 16 2.170,00

* without operating element

Düker valves – 28 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator (special design)

upon request

Düker valves


düker Waste Water valve Type 2004

PN 10/16, gW 336

Face-to-face dimension diN eN 558 basic series 14

epoxy blue finish

Resilient-seated gate valve, flanges according to DIN EN 1092-2, inside and outside

epoxy blue RAL 5005 according to GSK, edge protection for bonnet and body, A2

countersunk and sealed connecting screws, media-free stem bearing, rubberized

wedge, gaskets NBR.

Material

• Body and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – 1.4571

• Stem nut and clamping piece – aluminum bronze

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to the GSK guidelines

Field of application: Waste water

Nominal

diameter

DN

Düker valves

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

50 – 300 16 24 17.6

200 – 300 10 15 11

Item no. DN PN Price in €*

572561 50 16 210,00

760350 80 16 261,00

572562 100 16 291,00

572563 125 16 499,00

572564 150 16 499,00

572565 200 10 875,00

572787 200 16 918,00

572566 250 10 1.395,00

769042 250 16 1.466,00

572654 300 10 1.924,00

769043 300 16 2.022,00

* without operating element

– 29 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator (special design)

upon request

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

– 30 –

Düker valves


2. Service Connection Valves

Düker valves

– 31 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Tapping valve TOP

PN 16, gW 336,

for spot drilling under pressure

düker etec enamel finish for water

for cast iron, steel and asbestos cement pipes dN 80 - 300

• TOP tapping valve with integrated service connection valve for

top drilling with non-return flap

• TOP tapping valve with PE-HD connection according to

DVGW VP 600

• TOPsi tapping valve with integrated service connection valve for

horizontal drilling

• 12 mm stem square, all elastomers and plastic parts according to

KTW recommendation and W 270 material approval, DVGW tested

and registered.

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

TOP tapping valve with internal pipe thread

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. Rp Price in €

570359 1 1 /4 314,00

570360 1 1 /2 314,00

570382 2 314,00

TOP tapping valve with PE 100 SDR 11

Field of application: Drinking water up to +20 °C

Item no. DN d Price in €

570354 25 32 393,00

570355 32 40 393,00

570356 40 50 423,00

570357 50 63 486,00

PE-HD-ends laid out for two weldings

TOPsi tapping valve with internal pipe thread for horizontal drilling

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. Rp Price in €

570438 1 1 /2 239,00

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

25 – 50 16 24 17.6

– 32 –

Material

• Body EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Bonnet, obturator – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• Düker etec enamel inside and outside

Düker valves


düker Tapping Clamp Fig. 88 and 89

PN 10/16

epoxy finish

• Tapping clamp fig. 88 with internal pipe thread for vertical and horizontal drilling

• Tapping clamp fig. 89 with flange outlet for vertical and horizontal drilling

Material

• Body EN-GJS-500-7 (JS 1050)

Surface protection

• inside and outside epoxy black RAL 9005 according to the GSK guidelines

Field of application: Drinking water up to +60 °C

TOP tapping clamp fig. 88

TOP tapping clamp fig. 89

Item no. Rp Price in €

556560 Blind 37,00

556561 1 41,00

556562 1 1 /4 41,00

556563 1 1 /2 42,00

556564 2 42,00

Clapping Band (Stainless Steel)

for tapping valves TOP

for tapping clamps fig. 88 and 89

Flat clamping band matching cast iron, steel and

cement mortar pipe as well as asbestos cement

pipe PN 12.5. The clamps come in a set together

with the gasket.

Item no. DN Application Price in €

557222 80 DI/AC 37,00

557547 80 DICM 37,00

557554 80 Steel 37,00

557223 100 DI/steel/AC 38,00

557548 100 DICM 38,00

557575 100 Steel 38,00

557224 125 DI 44,00

557549 125 DICM/AC 44,00

557555 125 Steel 44,00

557225 150 DI/Steel 46,00

557550 150 DICM/AC 46,00

Düker valves

Item no. DN Price in €

558655 40 88,00

558653 50 88,00

Listed prices do not include the clapping

bands (stainless steel).

Upon request:

• Tapping clamp for use with gas

Material

• Flat clamping band and bolts 1.4301

• Plastic bonded flat clamping band

• stainless steel A4 nuts – Coated sliding lacquer

• stainless steel 1.4104 domed caps

Item no. DN Application Price in €

557576 150 Steel 46,00

557511 175 DI/steel 48,00

557226 200 DI/steel 48,00

557551 200 DICM/AC 48,00

557271 225 DI/steel 53,00

557227 250 DI/steel 53,00

557552 250 DICM/AC 53,00

557556 300 AC 57,00

557228 300 DI/steel 57,00

557553 300 DICM 57,00

– 33 –

Fig. 88

Fig. 89

2013 price list

DI = ductile cast iron

CM = cement mortar

AC = asbestos cement

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Service Connection valve Type 1004

PN 16, gW 336, diN eN 1074 part 1+2

Face-to-face dimension diN 3202 part 4, basic series M 4

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated gate valve, internal stem thread with connecting dimension

DIN 2999-1, inside and outside etec enamel according to the DEV guidelines for

class III soils, DIN 51178, 12 mm stem square, rubberized wedge, EPDM gaskets

as well as plastic parts according to the KTW recommendation and W 270 material

approval, DVGW tested and registered.

Material

• Body EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Bonnet, obturator – special brass

• Obturator – special brass entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• Düker etec enamel inside and outside

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

25 – 50 16 24 17.6

Item no. DN Thread Price in €

570109 25 1“ 205,00

570032 32 1 1 /4“ 238,00

570053 40 1 1 /2“ 380,00

570082 50 2“ 396,00

– 34 –

Upon request:

• inside and outside epoxy blue RAL 5005

according to the GSK guidelines

Operation:

• Stem extension set

• Hand wheel

Düker valves


Düker valves

– 35 –

2013 price list

düker Service Connection valve Type 1004

PN 4, gW 336

Face-to-face dimension diN 3202 part 4, basic series M 4

epoxy finish for gas

Resilient-seated valve, internal stem thread, connecting dimension DIN 2999-1,

epoxy yellow RAL 1023 according to GSK inside and outside, special brass stem nut,

rubberized wedge, NBR gaskets, DVGW tested and registered.

Material

• Body EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Bonnet, obturator – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidelines

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

Body Seat

PG 3

0 – 4 bar

Water Air

25 – 50 4 24 0.5 and 6

Item no. DN Thread Price in €

570071 25 1“ 319,00

570038 32 1 1 /4“ 349,00

570059 40 1 1 /2“ 490,00

570088 50 2“ 539,00

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1 according

to DIN EN 10204 and valve marking.

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Service Connection valve Type 1004

PN 16, gW 336,

with studs for welding on both sides Pe 100

face-to-face dimension diN 3202 part 4, basic series M 4

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated gate valve with PE-HD connections according to DVGW VP 600 with

connecting dimensions according to DIN 8074/8075, etec enamel according to the

guidelines for class III soils inside and outside, DIN 51178, 12 mm stem square,

rubberized wedge, EPDM gaskets as well as plastic parts according to the KTW

recommendation and W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Bonnet – special brass

• Obturator – special brass, entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• Düker etec enamel inside and outside

Field of application: Drinking water up to +20 °C

Pipes DIN 8074, inspection report Engler-Bunte-Institute regarding connection

technology on the basis of DVGW-VP-600, melting index group MFI 005 and 010,

according to the guidelines of the DVGW publication G 477 and bulletin DVS 2207.

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

SDR Test pressure in bar

(water)

Body Seat

25 – 50 16 11 24 17.6

Item no. DN d Wall thickness

PE 100 SDR 11

Price in €

570001 25 32 2.9 398,00

570026 32 40 3.7 513,00

570052 40 50 4.6 582,00

570081 50 63 5.8 666,00

– 36 –

Upon request:

• inside and outside epoxy blue RAL 5005

according to the GSK guidelines

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

Düker valves


Düker valves

– 37 –

2013 price list

düker Service Connection valve Type 1004

PN 4, gW 336,

with studs for welding on both sides Pe 100

face-to-face dimension diN 3202 part 4, basic series M 4

epoxy finish for gas

Resilient-seated gate valve with PE-HD connections according to DVGW VP 600 with

connecting dimensions according to DIN 8074/8075, epoxy yellow RAL 1023 inside

and outside according to GSK, 12 mm stem square, rubberized wedge, NBR gaskets,

DVGW tested and registered.

Material

• Body EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Bonnet, obturator – special brass

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – NBR)

Surface protection

• inside and outside Epoxy yellow RAL 1023 according to the GSK guidelines

Field of application: All gases according to DVGW publication G 260/I

Pipes DIN 8074, inspection report Engler-Bunte-Institute regarding connection

technology on the basis of DVGW-VP-600, melting index group MFI 005 and 010,

according to the guidelines of the DVGW publication G 477 and bulletin DVS 2207.

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

SDR Test pressure in bar

Body Seat PG 3

0 – 4 bar

Water Air

25 – 50 4 11 24 0.5 and 6

Item no. DN d Wall thickness

PE 100 SDR 11

The prices for the gas valves include the inspection certificate 3.1

according to DIN EN 10204 and valve marking.

Price in €

570007 25 32 2.9 508,00

570037 32 40 3.7 674,00

570058 40 50 4.6 756,00

570087 50 63 5.8 877,00

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

– 38 –

Düker valves


3. Hydrants

Düker valves

– 39 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Underground Hydrant Type 304,

design A

dN 80 PN 16, according to diN eN 1074-6

düker etec enamel finish for water

Connection flange according to DIN EN 1092-2, single shut-off, fully enamelled body

with automatic drainage and protection against pressurised water, outlet cover with

chain, secured obturator linkage, integrated flange sealing, all elastomers and plastic

parts according to KTW recommendation and DVGW W 270, DVGW tested and

registered, CE marking according to DIN EN 14339.

Material

• Body, bonnet, DIN outlet coupling, outlet cover: EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Massive obturator linkage, stem X20Cr13

• Stem nut and bonnet nut in special brass

• Obturator – PU elastomer

Surface protection

• Düker etec enamel inside and outside

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure PN

Item no. Pipe covering

m

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 16 24 17.6

PN Construction

Price in €

570137 0.8 16 flange 402,00

570138 1 16 flange 440,00

570139 1.25 16 flange 476,00

570140 1.5 16 flange 602,00

Drain stone type D made of PP see page 44

Suitable drain:

772885 drain type D made of PP

see page 46

– 40 –

Düker valves


düker Underground Hydrant Type 305,

design ad

dN 80 PN 16, according to diN eN 1074-6

düker etec enamel finish for water

Connection flange according to DIN EN 1092-2, dual shut-off, fully enamelled body

with automatic drainage and protection against pressurised water, outlet cover

with chain, secured obturator linkage, integrated flange sealing, all elastomers and

plastic parts according to KTW recommendation and DVGW W 270, DVGW tested

and registered, CE marking according to DIN EN 14339.

Material

• Body, bonnet, DIN outlet coupling, outlet cover: EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Massive obturator linkage, stem X20Cr13

• Stem nut and bonnet nut in special brass

• Obturator – PU elastomer

• Sealing ball – steel, EPDM sheathed

Surface protection

• Düker etec enamel inside and outside

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Suitable drain:

772885 drain type D made of PP

see page 46

Düker valves

Nominal

pressure PN

Item no. Pipe covering

m

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 16 24 17.6

PN Construction

Price in €

568636 0.8 16 flange 521,00

569278 1 16 flange 561,00

569283 1.25 16 flange 594,00

567822 1.5 16 flange 726,00

Drain stone type D made of PP see page 44

– 41 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Underground Hydrant Type 304 S,

design A

dN 80 PN 16, according to diN eN 1074-6

düker etec enamel finish for water

Spigot end as per DIN EN 545, single shut-off, fully enamelled body with automatic

drainage and protection against pressurised water, outlet cover with chain, secured

obturator linkage, all elastomers and plastic parts according to KTW recommendations

and DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, bonnet, DIN outlet coupling, outlet cover: EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Massive obturator linkage, stem X20Cr13

• Stem nut and bonnet nut in special brass

• Obturator – PU elastomer

Surface protection

• Düker etec enamel inside and outside

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 16 24 17.6

Item no.

Pipe

covering m

H PN Construcion Price in €

569124 0.75 670 16 spigot end 654.00

565848 1 890 16 spigot end 679.10

569126 1.25 1140 16 spigot end 695.90

569127 1.5 1390 16 spigot end 868.80

– 42 –

Düker valves


Düker valves

– 43 –

2013 price list

düker Pillar Hydrant Type 494, design aUd

dN 80 and 100, PN 16, according to diN eN 1074-6

with additional shut-off

düker enamel finish for water

Connection flange according to DIN EN 1092-2, automatic drainage and protection against

backflow and pressurised water, security lock of the internal mountings, traffic-area version

with installation-friendly pre-determined breaking point, 2 B outlets, DN 100, optionally with

or without A outlet, including drain set made of foam polystyrol, all elastomers and plastic

parts according to KTW recommendation and DVGW W 270, DVGW tested and registered,

CE marking according to DIN EN 14384.

Material

• Bottom, upper and lower part of the pillar EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Aluminum operating cap, outlets and outlet covers

• Massive obturator linkage, stem X20Cr13

• Stem nut, stem bearing, predetermined breaking coupling, bonnet nut special brass

• Brass seat ring, rubberized EPDM

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Field of application: Drinking water up to 60 °C

Nominal

diameter DN

Nominal

pressure PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 – 100 16 24 17.6

Surface protection

• Inside: Düker enamel

• Outside: Bottom and lower part of the pillar – base coat enamel

with epoxy resin cover coat in RAL 3001 signal red. Upper part

of the pillar – 2K-PU lacquer RAL 3001 signal red

Item no. DN Pipe covering

m

558904 80

1.25

558905 2 upper outlets B 1.5

561000 100

1.25

561001 2 upper outlets B 1.5

558906 100

2 upper outlets B

1.25

558907 1 bottom outlet A 1.5

PN Price in €

16

16

16

2,190.00

2,300.00

2,639.00

2,738.00

2,639.00

2,738.00

delivery including

drain set made of

foam polystyrol

Alternative:

• Upper part of the pillar: inside Düker etec enamel blue,

outside Düker enamel red

Item no. DN Pipe covering

m

571115 80

1.25

568354 2 upper outlets B 1.5

571116 100

1.25

568357 2 upper outlets B 1.5

573545 100

2 upper outlets B

1.25

571224 1 bottom outlet A 1.5

PN Price in €

16

16

16

2,490.00

2,600.00

2,940.00

3,038.00

2,940.00

3,038.00

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Pillar Hydrant Type 495, design aFUd

dN 100 PN 16, with protective cover,

according to diN eN 1074-6 with additional shut-off

düker enamel finish for water

Connection flange according to DIN EN 1092-2, automatic drainage and protection against

backflow and pressurised water, security lock of the internal mountings, traffic-area

version with installation-friendly pre-determined breaking point, 2 upper valve outlets B

under the protective cover, 1 bottom outlet A including drain set made of foam polystyrol,

all elastomers and plastic parts according to KTW recommendation and W 270 material

approval, DVGW tested and registered, CE marking according to DIN EN 14384.

Material

• Bottom, upper and lower part of the pillar, valve head and hand wheel

EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Aluminum outlets and outlet covers

• Protective cover X5CrNi18-10

• Massive obturator linkage, stem X20Cr13

• Stem nut, stem bearing, predetermined breaking coupling,

bonnet nut special brass

• Brass seat ring, rubberized EPDM

• Obturator – entirely vulcanized (elastomer – EPDM)

Surface protection

• Inside: Düker enamel

• Outside: Bottom and lower part of the pillar – base coat enamel with epoxy resin cover

coat in RAL 3001 signal red. Upper part of the pillar – 2K-PU lacquer RAL 3001 signal red

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

100 16 24 17.6

Item no. DN Pipe covering

m

Price in €

561002 100 1.25 3.735,00

561003 100 1.5 3.833,00

Upon request:

• inside and outside enamel

– 44 –

delivery including

drain set made of foam

polystyrol (see type 494)

Düker valves


Düker valves

– 45 –

2013 price list

düker Underground Hydrant vd, design a

dN 80 PN 16

For water / waste water

The underground hydrant VD has an unrestricted pass with the nominal diameter of

DN 80 and thus possesses an improved flow capacity. It is piggable and may be also

used as a flushing and venting device. The variable construction allows flexibility in the

adjustment of the pipe coverings by way of adding various flanged pipes or adjustable

stem extension sets.

Alternatively

• Massive upper part with Storz coupling B / DN 75 or DIN outlet coupling

and operating square

• Automatic drainage or plug

Material

• DIN outlet coupling and plate– EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Bend and flanged pipe – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Gate valve type 4004:

• Body, bonnet and wedge – EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Stem – X20Cr13

• Stem nut and clamping piece – special brass /aluminum bronze

• Obturator – entirely vulcanized (Elastomer – EPDM / Elastomer -NBR)

Surface protection

• Inside and outside epoxy coating according to the GSK guidelines

Nominal

diameter

DN

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. Pipe covering Price in €

570784 VD 1.00 1.591,00

572288 VD 1.25 1.731,00

758409 VD 1.50 1.862,00

Field of application: Waste water

Item no. Pipe covering Price in €

769201 VD 1.00 AW 1.812,00

572831 VD 1.25 AW 1.954,00

769202 VD 1.50 AW 2.083,00

Upon request:

Nominal

pressure PN

• inside and outside enamel

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

80 16 24 17.6

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Hydrant Accessories

Item no.

type 393 / 394 type 304 / 305

extension for underground hydrant

For underground hydrant type 304/305, complete with stem and DIN outlet coupling extension made of ductile cast iron

Ventilation valves

DIN outlet coupling extension stem extension total

item no. item no.

type 304/305 type 393/394 mm price in € item no. price in € type 304/305 type 393/394 price in €

570985 561032 100 65,00

570987 561034 150 83,00

570989 561036 200 97,00

570991 561038 300 137,00

for the automatic ventilation of hydrants

Item no.

782406

for underground hydrants

DN 80

for pillar hydrants

PN 16

561040 46,00 772486 772473 111,00

561042 52,00 772487 772474 135,00

561044 53,00 772488 772475 150,00

561046 56,00 772489 772476 193,00

– 46 –

Price / Piece

in €

563479 570558 DIN outlet coupling with self-locking cover 196,00

571816 without drill hole Type 100 security DIN outlet

571591 with drill hole coupling lock in EN-GJS-500-7

79,00

89,00

567299 568637 Obturator linkage pipe covering 0,75 / 0,80

130,00

567300 569281

assembly (obturator,

rod, guiding piece)

1,00

146,00

567301 569286 1,25

166,00

567302 567835

1,50

192,00

569026 569419

DIN outlet coupling

130,00

772471

O-ring 87-5 (DIN outlet coupling)

7,00

877160 571223 Complete bonnet 104,00

550556 Protective cast iron cover with stainless steel chain 27,00

566966 Orifice cover 26,00

772885 Drain type D made of PP 44,00

Typ 494 / 495 Price / Piece

in €

561101 Repair set for pre-determined breaking point 48,00

Price / Piece

in €

only air purge on request

air admission and air purge on request

for shaft hydrants air admission and air purge on request

Düker valves


4. Butterfly Valves

Düker valves

– 47 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


düker Butterfly valve Type 451

PN 10/16 diN eN 1074 part 1+2

Face-to-face dimension diN eN 558 basic series 14

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated butterfly valve, with slider crank gear and adjustable end stop,

etec enamel inside and outside according to the DEV guidelines for class

III soils, DIN 51178, favorable flow behavior supporting entirely enamelled

valve disc with double eccentric shaft bearing, all elastomer and plastic parts

according to KTW recommendation and DVGW W 270, DVGW tested and

registered.

Material

• Body, valve disc, retaining ring – EN-GJS-400-15 (JS 1030)

• Retaining ring as of DN 700 - 1.4301

• Profile gasket - EPDM

• Shaft X20Cr 13

• Bearing bush – red brass Rg 7

Surface protection

• Düker etec enamel inside and outside

• Starting with DN 700 Düker enamel on the inside, 2K lacquer

epoxy resin blue RAL 5005 on the outside

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

200 – 1200 10 15 11

100 – 1200 16 24 17.6

w/out accessories with hand wheel

DN PN Item no. Price in € Item no. Price in €

100 16 572653 1.741,00

125 16 571216 1.940,00

150 16 566120 1.940,00

200 10 566122 2.230,00

200 16 566121 2.349,00

250 10 569436 2.555,00

250 16 569023 2.851,00

300 10 569024 3.343,00

300 16 569589 3.699,00

350 10 569991 3.914,00

350 16 571546 4.682,00

400 10 569456 4.408,00

400 16 569793 5.281,00

500 10 569457 5.615,00

565275 1.789,00

567539 1.988,00

565513 1.988,00

566224 2.278,00

565924 2.397,00

566226 2.603,00

567630 2.899,00

566517 3.393,00

567633 3.748,00

571588 3.962,00

571128 4.730,00

567226 4.456,00

569759 5.329,00

570518 5.717,00

Note:

We deliver the following style butterfly valves

upon request:

• Long design according to DIN EN 558-1,

basic series 15 with and without by-pass

• Pressure rating PN 25 from DN 100 to 600

• Pressure rating PN 25 between DN 700 and

1200 on request

– 48 –

Operation:

• Hand wheel

• Stem extension set

• Electrical actuator1 • Pneumatic drive1 • Hydraulic drive1 1 special design

upon request

w/out accessories with hand wheel

DN PN Item no. Price in € Item no. Price in €

500 16 570207 7.153,00

600 10 569968 7.396,00

600 16 570562 9.645,00

571484 7.253,00

573069 7.496,00

568947 9.759,00

700 10 561538 11.645,00 553911 11.759,00

700 16 573158 15.499,00 572079 15.547,00

800 10 561867 14.659,00 561174 14.773,00

800 16 571239 19.195,00 561175 19.243,00

900 10 572019 20.647,00 573161 20.695,00

900 16 573153 27.877,00 573162 27.979,00

1000 10 561871 22.373,00 561379 22.474,00

1000 16 568678 30.166,00 573163 30.267,00

1200 10 573157 34.615,00 569451 34.841,00

1200 16 573159 52.214,00 573164 52.316,00

Düker valves


Düker valves

– 49 –

2013 price list

düker Plug-in Socket Butterfly valve Novo

PN 10/16 diN eN 1074 part 1+2

Face-to-face dimension diN eN 558 basic series 14

düker etec enamel finish for water

Resilient-seated butterfly valve, with slider crank gear and adjustable end stop, with

double-chamber socket for tensile strength ensuring connection to cast, steel and PE

pipes, double-sided plug-in socket according to DIN 28603 TYTON ® with pre-chamber,

etec enamel inside and outside according to the DEV guidelines for class III soils,

DIN 51178, favorable flow behavior supporting entirely enamelled valve disc with

double eccentric shaft bearing, all elastomer and plastic parts according to KTW

recommendation and DVGW W 270, DVGW tested and registered.

Material

• Body, valve disc, clamping ring – EN-GJS-400-15 (JS 1030)

• Profile gasket – EPDM

• Shaft X20Cr 13

• Bearing shafts – red brass Rg 7

Surface protection

• Düker etec enamel inside and outside

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body Seat

200 – 500 10 15 11.0

150 – 500 16 24 17.6

Item no. DN PN Gearbox Price in €

565112 150 16 SK I 3.051,00

873331 200 10 SK I A 3.506,00

873331 200 16 SK I A 3.506,00

573167 250 10 SK I A 3.798,00

565507 250 16 SK II A 4.456,00

565509 300 16 SK II A 5.260,00

571937 400 10 SK II A 6.713,00

569976 400 16 SK III 7.370,00

573173 500 16 SK III 8.825,00

Listed prices do not include the connections. Slider crank gear with free shaft end.

Operation:

• Stem extension set

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


– 50 –

Düker valves


5. Novo Plug-in System

Düker valves

– 51 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

valves for the Novo Plug-in System

düker plug-in socket gate valve Novo type 4004

düker etec enamel finish for water

dN 80 - dN 300

see page 12

düker spigot socket gate valve Novo type 4004

düker etec enamel finish for water

dN 80 - dN 300

see page 13

düker plug-in socket butterfly valve Novo type 451

düker etec enamel finish for water

dN 150 - dN 500

see page 49

düker underground hydrant type 304 S, design a

düker etec enamel finish for water

dN 80, pipe covering 0.75-1.50 m

see page 42

– 52 –

Düker valves


Düker valves

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 103 – 110

– 53 –

2013 price list

düker Pipe Section with Novo Socket Type M

PN 10/16, for water

Socket pipe with double-chamber socket for tensile strength ensuring connection

to cast steel and PE pipes, plug-in socket according to DIN 28603 TYTON ® with

pre-chamber, spigot according to DIN EN 545. Also suitable as hydrant extension.

Material

• EN-GJS-500-7

Surface protection

• Inside Düker enamel according to DIN 51178

• Outside bitumen coating

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. DN Face-To-Face

dimension

Price in €

552512 80 150 151,00

552515 80 200 159,00

552518 80 300 183,00

862522 100 400 211,00

862524 150 400 292,00

862526 200 400 549,00

Listed prices do not include the connections.

Upon request:

• Düker etec enamel inside and outside

• Inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to GSK

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Hydrant duck-foot Bend with

Novo Sockets Type MMN and MMNR

PN 10/16 for water according to diN eN 545

Double-socket duckfoot bends with double-chamber sockets according to DIN 28603

TYTON ® with pre-chamber. For installation of plug-in hydrants.

Material

• EN-GJS-500-7

Surface protection

• inside Düker enamel according to DIN 51178

• outside bitumen coating

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Double-socket duckfoot bend

Item no. DN Thread Price in €

864212 80 w/out 218,00

864211 80 2 x 1 1 /2" 252,00

864377 80 2 x 2" 260,00

Reduced double-socket duckfoot bend

Item no. DN Price in €

864494 100 / 80 268,00

864491 150 / 80 472,00

864496 200 / 80 784,00

Listed prices do not include the connections.

Upon request:

• Düker etec enamel inside and outside

• Inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to GSK

• With two lateral, internal pipe thread outlets

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 103 – 110

– 54 –

Düker valves


düker long Socket Tee with

Socket Branch Type B

PN 10/16, for water

Long single-socket tee with socket branch, with double-chamber socket NOVO in the

passage, double-chamber socket NOVO in the centered branch, plug-in socket according

to DIN 28603 TYTON ® with pre-chamber, spigot in the passage according to DIN

EN 545. For the installation of plug-in hydrants.

Material

• EN-GJS-500-7

Surface protection

• Inside Düker enamel according to DIN 51178

• Outside bitumen coating

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. DN1 Price in €

864796 100 / 80 519,00

864800 150 / 80 666,00

864806 200 / 80 1.175,00

Listed prices do not include the connections.

Upon request:

• Düker etec enamel inside and outside

• Inside and outside epoxy blue RAL 5005

according to GSK

Düker valves

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 103 – 110

– 55 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker all Spigot Tee with

Novo Socket Type Mi

PN 10/16, for water

single-socket tee with spigot branch with one Novo double-chamber socket in the

passage, plug-in socket according to DIN 28603 TYTON ® with pre-chamber, spigot in

the passage and outlet according to DIN EN 545.

Material

• EN-GJS-500-7

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. DN1 DN2 Price in €

862449 80 80 251,00

862451 100 80 268,00

862458 100 100 284,00

862460 125 80 326,00

862467 125 100 326,00

862462 125 125 326,00

862465 150 80 395,00

862466 150 100 395,00

862472 150 125 395,00

862474 150 150 395,00

862481 200 80 550,00

862478 200 100 550,00

862479 200 125 550,00

862488 200 150 550,00

862480 200 200 550,00

862497 250 80 upon request

862494 250 100 upon request

877045 250 150 upon request

703199 250 200 upon request

862489 250 250 upon request

702454 300 80 upon request

862490 300 100 upon request

862491 300 150 upon request

862492 300 200 upon request

862487 300 300 upon request

862858 400 300 upon request

Listed prices do not include the connections.

Surface protection

• Inside Düker enamel according to DIN 51178

• Outside bitumen coating

– 56 –

> > > for additional Novo fittings

please refer to pages 103 – 110

Upon request:

• Düker etec enamel inside and outside

• Inside and outside epoxy blue RAL 5005

according to GSK

Düker valves


düker all Spigot Tee Type iT

PN 10/16, for water

All spigot tee with spigot ends according to DIN EN 545

for the installation of gate valves with plug-in socket.

Material

• EN-GJS-500-7

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. DN1 DN2 Price in €

863417 80 80 245,00

863418 100 80 278,00

863419 100 100 280,00

863427 125 80 354,00

863428 125 100 354,00

863429 125 125 354,00

863430 150 80 427,00

863431 150 100 433,00

863432 150 125 437,00

863433 150 150 437,00

863434 200 80 623,00

863435 200 100 630,00

863464 200 125 640,00

863466 200 150 640,00

863468 200 200 645,00

877336 250 80 1.374,00

863866 250 100 1.374,00

769150 250 125 1.391,00

863867 250 150 1.391,00

863868 250 200 1.445,00

863471 250 250 upon request

863869 300 80 upon request

863472 300 100 upon request

769151 300 125 upon request

863473 300 150 1.575,00

863474 300 200 1.591,00

863477 300 250 upon request

863482 300 300 1.690,00

863939 400 250 upon request

864192 400 300 upon request

863938 400 400 upon request

Düker valves

Surface protection

• Inside Düker enamel according to DIN 51178

• Outside bitumen coating

– 57 –

2013 price list

> > > for additional Novo fittings

please refer to pages 103 – 110

Upon request:

• Düker etec enamel inside and outside

• Inside and outside epoxy blue RAL 5005

according to GSK

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Novo Fitting Type S

PN 10/16, face-to-face dimension 800 mm for water

Smooth pipe with spigots according to DIN EN 545.

Material

• EN-GJS-500-7

Surface protection

• Inside Düker enamel according to DIN 51178

• Outside bitumen coating

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. DN Price in €

864203 80 239,00

864204 100 296,00

864205 150 411,00

864206 200 500,00

Upon request:

• Düker etec enamel inside and outside

• Inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to GSK

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 103 – 110

– 58 –

Düker valves


düker Novo Collar Type U

PN 10/16 for water according to diN eN 545

Collar with double-chamber sockets on both sides, plug-in sockets

according to DIN 28603 TYTON ® with pre-chamber.

Material

• EN-GJS-500-7

Surface protection

• Inside Düker enamel according to DIN 51178

• Outside bitumen coating

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Item no. DN Socket Price in €

864011 80 NO / NO 234,00

864015 100 NO / NO 242,00

864024 150 NO / NO 360,00

864127 80 SM / NO 234,00

864090 100 SM / NO 242,00

864091 150 SM / NO 360,00

listed prices do not include the connections.

Upon request:

• Düker etec enamel inside and outside

• Inside and outside epoxy blue RAL 5005 according to GSK

Düker valves

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 103 – 110

– 59 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Pe adapter Piece for Novo Sockets

PN 10/16, for water, cast iron on Pe

Connector ensuring tensile strength for fittings, gate valves

and butterfly valves for plug-in sockets NOvO-SiT ®

PE adapter piece with factory-mounted support sleeve, circumferential

retaining ring for holding the locking segments, PE spigot for all common

welding methods SDR 11.

Material

• Fitting made of PE 100 black

• Support sleeve and retaining ring made of stainless steel

Item no.

PE 100

DN Diameter Wall- Price in €

thickness

557807 80 90 8.2 237,00

557808 100 110 10 299,00

557809 100 125 11.4 360,00

557810 125 140 12.8 411,00

557811 150 160 14.6 480,00

557859 150 180 16.4 500,00

557860 200 200 18.2 500,00

557861 200 225 20.5 500,00

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 103 – 110

– 60 –

Düker valves


Düker valves

– 61 –

2013 price list

düker Thrust-resisting Joint System NOvO-SiT ®

for cast iron and steel pipes, PN 10/16/25, for water

restrained connection according to eN 545

Internal thrust-resisting joint for the plug-in socket connection for cast iron and

steel pipe consisting of: TYTON ® gasket and NOVO-SIT ® ring with vulcanized

metal segments, elastomers EPDM, according to the KTW recommendation and

material approval W 270.

Material

• TYTON ® gasket – EPDM

• Thrust-resisting joint ring – EPDM

• Stainless steel segments

Item no. DN Price in €

874590 80

874591 100

874593 125

874595 150

874597 200

874599 250

874601 300

prices see

page 101

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Thrust-resisting

Joint System NOvO-grip ® III

for Pe pipes PN 10/16 for water,

restrained connection

Internal thrust-resisting joint for the plug-in socket connection for PE pipe consisting

of: GKS gasket and NOVO-Grip ® III ring, elastomers and plastic parts according to KTW

recommendation and material approval W 270.

Material

• GKS gasket – EPDM

• Thrust-resisting joint locking ring – POM

Item no. DN Diameter Price in €

754347 80 90 48,00

754348 100 110 56,00

757773 125 140 61,00

754349 150 160 70,00

754350 200 225 115,00

Note:

A support sleeve is required for the installation of a NOVO-Grip ® connection.

Stainless steel support sleeve for the use with PE 100

Item no. Dimensions

d

Price in €

90 x 8.2 upon request

110 x 10 upon request

160 x 9.5 upon request

225 x 13.4 upon request

– 62 –

Düker valves


düker laying equipment v 300 d

for pipes, fittings and valves

All-purpose laying equipment V 300 D for the installation of cast iron and PE pipes,

fittings and valves for plug-in sockets according to DIN 28603 TYTON ® and DIN 28603

TYTON ® with Novo pre-chamber. Set includes: 1 clamp with crank pin (on the pipe)

1 clamp for the tension rods (on the sockets), 2 lever rods.

Item no. DN Price in €

555471 80 1.021,00

552965 100 1.075,00

555483 125 1.151,00

553372 150 1.167,00

554077 200 1.241,00

555491 250 1.276,00

557107 300 1.370,00

Note:

Please specify pipe type when placing an order.

Düker valves

– 63 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Plug-in Sockets dismantling equipment

Unlocking plates – reusable for the dismantling of SIT ® and GRIP ® connections

Unlocking plates

Item no. price/item

in €

570235 4.30

Unlocking plates > DN 300 upon request.

Number of unlocking devices needed

DN price per set

80 4

100 4

125 5

150 6

200 8

250 10

300 12

400 16

500 19

Striking members

Reusable striking members for holding the

unlocking plates

Item no. DN price/item

in €

570232 80 – 100 58,20

570233 125 – 150 58,20

570234 200 – 300 58,20

Unlocking devices for plug-in hydrants DN 80

Item no. DN price/item

in €

561419 80 38,00

Set: 3 pieces (required)

– 64 –

Düker valves


6. Accessories

Düker valves

– 65 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Flap valves Fig. 125

PN 10/16, with flange

epoxy finish for water

Material

• Body and cover in EN-GJS-500-7 (JS 1050)

• Brass flap shaft

• Elastomer flap sealing

Surface protection

• inside and outside epoxy black RAL 9005 according to the GSK guidelines

Fig. 125 with flange connection

Field of application: Drinking water up to +60 °C

Nominal

diameter

DN

Nominal

pressure

PN

Test pressure in bar

(water)

Body

200 – 400 10 15

50 – 400 16 24

Item no. DN PN Face-to-face

dimension

standard

Price in €

579504 50 16 210 137,00

579508 65 16 210 137,00

579512 80 16 210 148,00

579516 100 16 250 160,00

579520 125 16 250 330,00

579524 150 16 280 330,00

579528 200 10 300 399,00

579529 200 16 300 399,00

579532 250 10 350 519,00

571057 250 16 350 519,00

579536 300 10 360 850,00

572324 300 16 360 850,00

579537 350 10 390 1.190,00

781753 350 16 390 1.190,00

579538 400 10 390 1.532,00

571162 400 16 390 1.532,00

– 66 –

Düker valves


Cast iron Hand Wheel diN 3220

for Gate Valves

Material black varnished gg20

Item no. DN SW Diameter Price in €

769541 40 / 50 14 /17 200 31,00

769578 65 / 80 17 /19 250 33,00

769539 100 – 150 19 /22 315 39,00

769538 175 / 200 24 /27 400 62,00

769582 250 / 300 27 /32 500 155,00

Operating Keys

diN 3223 a, B, C, e

Item no. DIN 3223 Length x

Width

Düker valves

type A

– 67 –

Price in €

769159 form A Pillar hydrant small 27,00

769161 form B Pillar hydrant large 131,00

769162 form C Underground hydrants

and valves

1100 x 420 61,00

769165 form E Tapping valves 750 x 320 54,00

769166 form E Tapping valves 1000 x 320 39,00

Additional operating keys upon request.

type C, E

type B

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Telescope Stem extension set

for Butterfly Valves

Material

• Square cap GJS400-15 galvanized

• Obturator linkage S235JR hot zinc dipped

• Coupling adapter GJS-400-15 galvanized

• Aluminum position indicator

• Centering cap PA

• Protection tube PE-HD

• Socket adapter with additional hole PE

• Adapter disc EPDM

Item no. Valve Type Pipe covering

(Rd) approx.

– 68 –

Length GL

obturator

linkage*

Price in €

769209 DN

1.00 – 1.50 m 0.76 – 1.36 m 169,00

769237

769240

100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

PN 10


without

position indicator

20 mm shaft

1.20 – 1.80 m

1.70 – 2.70 m

0.91 – 1.60 m

1.36 – 2.46 m

189,00

233,00

769241 DN

100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500,

2.50 – 3.20 m 2.16 – 3.26 m 277,00

769208

PN 16

1.00 – 1.50 m 0.76 – 1.36 m 635,00

769213

769214

769215


DN

100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450,

PN 25

with

position indicator

up to 47 rev./lifting

20 mm shaft

1.20 – 1.80 m

1.70 – 2.70 m

2.50 – 3.20 m

0.91 – 1.60 m

1.36 – 2.46 m

2.16 – 3.26 m

656,00

700,00

744,00

769209 DN

1.00 – 1.50 m 0.76 – 1.36 m 169,00

769237

769240

800, 900, 1000, 1200

PN 10


without

position indicator

20 mm shaft

1.20 – 1.80 m

1.70 – 2.70 m

0.91 – 1.60 m

1.36 – 2.46 m

189,00

233,00

769241 DN

700, 800, 900, 1000

2.50 – 3.20 m 2.16 – 3.26 m 277,00

769216

PN 16

1.00 – 1.50 m 0.76 – 1.36 m 635,00

769220

769221

769222


DN

600, 700, 800, 1000

PN 25

with

position indicator

up to 470 rev./lifting

20 mm shaft

1.20 – 1.80 m

1.70 – 2.70 m

2.50 – 3.20 m

0.91 – 1.60 m

1.36 – 2.46 m

2.16 – 3.26 m

656,00

700,00

744,00

769242 DN

1.00 – 1.50 m 0.76 – 1.36 m 169,00

769243

769244

700

PN 10


without

position indicator

30 mm shaft

1.20 – 1.80 m

1.70 – 2.70 m

0.91 – 1.60 m

1.36 – 2.46 m

189,00

233,00

769245 DN

600

2.50 – 3.20 m 2.16 – 3.26 m 277,00

769223

PN 16

1.00 – 1.50 m 0.76 – 1.36 m 635,00

769224

769225

769226


DN

500

PN 25

with

position indicator

up to 47 rev./lifting

30 mm shaft

1.20 – 1.80 m

1.70 – 2.70 m

2.50 – 3.20 m

0.91 – 1.60 m

1.36 – 2.46 m

2.16 – 3.26 m

656,00

700,00

744,00

*Definition of pipe covering see page 71.

Düker valves


Rigid Stem extension set

Item no. Valve Pipe covering

(Rd) approx.

769513

Düker valves

Length GL

Obturator

linkage *

– 69 –

Price in €

0.75 m 0.49 m 19,00

769512

769514

Service connection

valve

1.00 m

1.25 m

0.74 m

0.99 m

19,00

20,00

769519

(SW12)

1.50 m 1.18 m 22,00

769515 2.00 m 1.74 m 27,00

769448 0.75 m 0.45 m 37,00

769253 Gate valve 1.00 m 0.70 m 37,00

769144

DN 40/50

1.25 m 0.95 m 39,00

769258 (SW14) 1.50 m 1.20 m 40,00

769449 2.00 m 1.70 m 47,00

769482 0.75 m 0.41 m 42,00

769483 Gate valve 1.00 m 0.66 m 42,00

769484

DN 65 / 80

1.25 m 0.91 m 44,00

769486 (SW17) 1.50 m 1.16 m 49,00

769487 2.00 m 1.66 m 56,00

769452 0.75 m 0.31 m 44,00

769255 Gate valve 1.00 m 0.56 m 44,00

769146

DN 100 – 150

1.25 m 0.81 m 46,00

769260 (SW19) 1.50 m 1.06 m 52,00

769453 2.00 m 1.56 m 59,00

769454 0.75 m 0.24 m 55,00

769256 Gate valve 1.00 m 0.49 m 55,00

769147

DN 200

1.25 m 0.74 m 57,00

769261 (SW24) 1.50 m 0.99 m 63,00

769455 2.00 m 1.49 m 69,00

769257 1.00 m 0.38 m 68,00

769212 Gate valve DN 1.25 m 0.63 m 73,00

769262

250/300

1.50 m 0.88 m 79,00

769456

(SW27)

2.00 m 1.38 m 86,00

*Definition of pipe covering see page 71.

Material

stem extension set for

house connecting valves

stem extension set for

gate valves

2013 price list

• Square cap GJS400-15 galvanized / with VAS

S235JR integrally forged

• Obturator linkage S235JR hot zinc dipped

• Coupling adapter, galvanized, one-sided

tapered with elongated hole and Clip Pin

• Centering cap PA

• Protection tube PE-HD

• Socket adapter PE

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

düker Telescope Stem extension set

gW 336 dvgW Tested

Düker Tapping Valve TOP Service connection valve 1004 and gate valve 2004 / 3004 / 4004

come in the standard version with matching terminal for stem extension sets according to

GW 336. The coupling adapter with the installation-friendly Clip Pin is delivered separately.

Material

• square cap GJS400-15 galvanized

• Obturator linkage S235JR hot zinc dipped

• Centering cap PA

• Protection tube PE-HD

• Socket adapter with additional hole PE

Item no. Valve Operating

square

Connection

Coupling

adapter

Coupling Adapter Set

– 70 –

Length GL Price in €

Obturator

linkage*

0.40 – 0.65 m 60,00

769263

769248 Tapping Valve

Square 0.65 – 1.15 m 60,00

769495

769267

Service connection

valve

e.g. TOP and 1004

DIN 3223 E 20 x 20 mm

socket adapter

Ø 80 mm

0.80 – 1.45 m

0.90 – 1.55 m

71,00

75,00

769496 1.10 – 2.45 m 79,00

769264

0.36 – 0.56 m 78,00

769249

Gate valve

Square 0.56 – 1.01 m 78,00

769608

769268

DN 40 – 150

e.g. 2004, 3004

and 4004

DIN 3223 C 25 x 25 mm

socket adapter

Ø 80 mm

0.76 – 1.36 m

0.91 – 1.60 m

88,00

93,00

769609 1.26 – 2.36 m 94,00

769292

0.33 – 0.40 m 85,00

769252

Gate valve

Square 0.49 – 0.76 m 97,00

769271

769613

DN 200 – 300

e.g. 2004, 3004

and 4004

DIN 3223 C 30 x 30 mm

socket adapter

Ø 100 mm

0.74 – 1.22 m

0.82 – 1.42 m

105,00

107,00

769614 1.17 – 2.12 m 120,00

Coupling adapter galvanized, one-sided tapered with elongated hole

and hole GW 336, 2x Clip Pin.

Item no. Price in €

769671 Tapping valve /

Service connection

valve (SW12)

20,00

769287 DN 40 / 50 (SW14) 20,00

769288 DN 65 / 80 (SW17) 24,00

769289 DN 100 / 150 (SW19) 24,00

769290 DN 200 (SW24) 27,00

769291 DN 250 / 300 (SW27) 30,00

for tapping /

house connection

valves

for gate

valves

* Definition of pipe covering

see page 71

Düker valves


Stem extension sets according

to the dvgW Publication gW 336

definition Pipe Covering

Definition of terms:

GL = obturator linkage length,

RD = pipe covering,

GA = linkage departure point.

This formula and the GA information enable the calculation of the

stem extension length for the required pipe covering.

GL = RD – 170 mm – GA

After rearranging the formula it is also possible to calculate the pipe covering:

RD = GL + 170 mm + GA

Butterfly valves

DN PN GA

mm

100 10 / 16 / 25 146

Düker valves

125 10 / 16 / 25 134

150 10 / 16 / 25 121

200 10 / 16 96

200 25 150

250 10 71

250 16 / 25 126

300 10 / 16 / 25 101

350 10 / 16 75

350 25 91

400 10 50

400 16 / 25 66

450 10 / 16 / 25 41

500 10 / 16 16

500 25 141

600 10 -34

600 16 91

600 25 296

700 10 37

700 16 / 25 242

800 10 / 16 192

800 25 94

900 10 143

900 16 45

1000 10 89

1000 16 / 25 49

1200 10 -51

Gate valves

DN GA

mm

40 180

50 200

65 230

80 224

100 238

125 260

150 290

200 350

250 515

300 565

Service connection valves

Service connection

valve type 1004

– 71 –

DN

GA

mm

25 115

32 130

40 127

50 148

Tapping valve TOP 236

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

– 72 –

Düker fittings


7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

Düker fittings

– 73 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 74 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Single socket SMU SMU 40 40 747132 218,50 747131 234,30

tees with spigot SMU SMU 80 40 747136 234,50 747135 247,80

and flanged branch SMU SMU 80 80 747140 267,00 747139 282,30

(A) SMU SMU 100 40 747143 257,50 747142 272,20

Item Socket

Type 1

Single socket

tees with spigot

and socket branch

(B)

Item Socket

Type 1

Flanged sockets (E)

Item Socket

Type 1

Flanged socket

duckfoot bends (EN)

SMU SMU 100 50 747146 263,00 747145 278,90

SMU SMU 100 80 747150 263,00 747149 278,90

SMU SMU 100 100 747153 263,00 747152 278,90

SMU SMU 125 40 747156 287,50 747155 303,10

SMU SMU 125 50 747159 287,50 747158 303,10

SMU SMU 125 80 747162 318,20 747161 336,00

SMU SMU 125 100 747165 301,40 747164 318,10

SMU SMU 150 100 747175 441,90 747174 468,40

SMU SMU 150 150 747179 450,60 747178 477,00

TYT TYT 80 40 745748 172,10 745747 184,10

TYT TYT 80 80 745751 208,80 745750 223,20

TYT TYT 100 80 745728 223,70 745727 238,80

TYT TYT 100 100 745722 236,40 745721 253,20

TYT TYT 150 80 745739 391,60 745738 419,00

TYT TYT 150 100 745732 393,10 745731 420,80

TYT TYT 150 150 745735 401,80 745734 429,20

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

SMU SMU 40 40 747189 230,00 747188 252,00

SMU SMU 100 100 754104 286,20 747192 298,50

Socket

Type 2

DN Length Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

SMU SMU 40 100 747207 97,90 747206 101,60

Socket

Type 2

DN Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

TYT TYT 80 745824 133,70 745823 147,80

TYT TYT 100 745819 148,10 745818 163,60

SMU SMU 80 747230 204,20 747229 216,10

SMU SMU 100 747233 209,10 747232 219,40

Düker fittings


Düker fittings

Item Socket

Type 1

Flanged socket

bends (EQ)

Item Socket

Type 1

Flanged sockets (EU)

Socket

Type 2

DN Item no.

Epoxy

Item DN Length Item no.

Epoxy

– 75 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Flanged spigots (F) 40 300 870067 59,20 857637 61,80


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

SMU SMU 40 747236 156,40 747235 170,50

Socket

Type 2

DN Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

SMU SMU 40 747238 91,90 747237 99,20

SMU SMU 50 747241 109,60 747240 117,70

SMU SMU 65 747243 121,30 747242 131,30

SMU SMU 80 747245 106,00 747244 111,40

SMU SMU 100 747248 121,30 747247 126,50

SMU SMU 125 747251 159,50 747250 166,90

SMU SMU 150 747254 181,70 747253 189,80

SMU SMU 200 747258 249,90 747257 260,70

SMU SMU 250 747264 350,50 747263 365,00

SMU SMU 300 747271 485,60 747270 505,90

SMU SMU 350 747277 807,80 747276 845,20

SMU SMU 400 747283 945,80 747282 987,80

TYT TYT 80 745925 68,40 745924 75,30

TYT TYT 100 745831 79,40 745830 88,30

TYT TYT 125 745842 105,10 745841 117,30

TYT TYT 150 745848 124,20 745847 133,20

TYT TYT 200 745854 173,40 745853 185,40

TYT TYT 250 745864 246,50 745863 262,80

TYT TYT 300 745873 348,20 745872 371,00

TYT TYT 350 745882 600,00 745881 640,30

TYT TYT 400 745891 694,60 745890 740,00

TYT TYT 500 745906 1.079,20 745905 1.150,30

TYT TYT 600 745914 1.498,80 745913 1.596,10

TYT TYT 700 745920 2.801,30 745919 2.958,80

TYT TYT 800 745928 3.362,00 745927 3.612,50

TYT TYT 1000 745837 5.352,20 745836 5.781,40

STO STO 400 754105 1.259,60 754112 1.310,20

STO STO 500 754106 1.923,70 754113 2.003,90

STO STO 600 754107 2.619,00 754114 2.738,60

STO STO 700 754108 4.699,40 754115 4.881,30

STO STO 800 754109 5.251,40 754116 5.446,40

50 300 857639 73,90 857638 78,90

65 400 870069 102,90 872582 108,70

80 350 858405 72,60 858403 82,10

100 360 856716 85,90 856712 91,80

125 370 856849 114,90 856842 125,30

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN Length Item no.

Epoxy

* in-between lengths are available as well.

For all lengths not mentioned we will invoice a surcharge of e 200 on the price of the closest larger length.

– 76 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Flanged pipes (F) 150 380 875257 125,30 856873 139,40

200 400 857499 186,20 857497 207,90

250 420 866505 281,00 866503 301,60

300 440 875258 371,00 866682 397,70

350 460 857544 646,50 857542 692,30

400 480 857573 818,40 857571 875,90

500 520 857607 1.395,60 857606 1.492,50

600 560 857616 1.996,30 713335 2.135,30

700 600 708825 3.038,40 707143 3.219,10

800 600 704145 3.613,20 718923 3.828,60

900 600 729507 4.756,80 741829 5.040,80

1000 600 737436 5.945,00 741830 6.299,50

Item DN Length Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged pipes 40 100 870978 108,70 856684 114,70

(FF)* 40 150 856691 108,70 856688 114,70

40 200 856700 108,70 856693 114,70

40 300 856721 109,70 856717 117,00

40 400 856732 103,50 856727 108,20

40 500 856753 162,40 856743 171,70

40 600 856763 260,80 856756 276,30

40 800 856774 285,00 856769 301,40

40 1000 856784 285,00 856779 301,40

50 100 856791 95,10 856788 101,80

50 150 856797 95,10 856794 101,80

50 200 856803 81,50 856800 85,60

50 250 856810 111,30 856807 118,30

50 300 856825 95,10 856822 101,80

50 400 856837 118,10 856834 125,20

50 500 856841 118,10 856839 125,20

50 600 856848 202,90 856845 214,50

50 700 856853 332,80 856850 354,50

50 800 856862 332,80 856858 353,40

50 1000 856874 246,60 856870 262,70

65 100 864783 132,90 864850 140,80

65 150 864857 158,00 864860 167,60

65 200 864869 133,40 864871 141,60

65 300 864899 159,10 864904 169,70

65 400 864921 148,50 864924 158,40

65 500 864940 132,80 864943 141,80

65 600 864972 216,00 864968 228,00

65 800 864983 297,80 864985 316,40

65 1000 864992 297,80 864995 316,40

Düker fittings


Düker fittings

Item DN Length Item no.

Epoxy

– 77 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-flanged pipes 80 100 856886 76,10 856884 82,50

(FF)* 80 150 856896 76,10 856893 82,50

80 200 857154 76,10 857151 82,50

80 250 857165 85,60 857164 95,40

80 300 857174 90,40 857173 98,90

80 350 857182 112,50 857180 122,90

80 400 873613 112,50 857188 122,90

80 500 857201 112,50 857199 125,30

80 600 857356 197,70 857354 213,80

80 700 872593 203,40 857361 220,00

80 800 857370 203,40 857369 220,00

80 900 857375 239,60 857373 258,90

80 1000 857379 217,40 857378 234,90

80 1500 on request

80 2000 on request

100 100 857395 87,20 857394 95,10

100 150 857400 87,20 857399 95,10

100 200 857407 87,20 857405 95,10

100 250 857415 103,20 857414 112,10

100 300 857424 103,20 857422 114,30

100 350 857431 148,80 857430 161,90

100 400 857436 133,10 857435 144,90

100 500 857448 133,10 857446 144,90

100 600 857460 217,80 857458 235,10

100 700 857469 224,10 857467 241,90

100 800 857681 217,80 857680 235,10

100 900 873623 264,10 702709 286,40

100 1000 857687 239,60 857686 259,90

100 1500 on request

100 2000 on request

125 100 858449 139,60 858448 152,40

125 150 858453 139,60 858452 152,40

125 200 858458 135,70 858456 148,10

125 250 858462 151,70 858461 164,00

125 300 876049 147,50 858466 159,40

125 350 704457 222,30 705273 240,30

125 400 858467 203,40 858471 220,00

125 500 858474 197,70 858473 213,80

125 600 858479 303,60 858478 328,40

125 700 858483 323,40 707996 349,90

125 800 704525 303,60 858488 328,40

125 900 711336 381,80 741831 413,30

125 1000 858494 325,10 858493 351,90

125 1500 on request

125 2000 on request

* in-between lengths are available as well.

For all lengths not mentioned we will invoice a surcharge of e 200 on the price of the closest larger length.

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN Length Item no.

Epoxy

– 78 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged pipes 150 100 875916 136,40 858501 148,10

(FF)* 150 150 858507 136,40 858506 148,10

150 200 858513 136,40 858512 150,90

150 250 858520 161,70 858519 176,10

150 300 858523 161,70 858522 176,10

150 350 704520 227,60 859071 247,30

150 400 859084 190,30 859080 205,40

150 500 859113 201,30 859110 217,30

150 600 859135 288,60 859133 312,90

150 700 703969 313,70 859150 340,30

150 800 859265 313,70 859263 340,30

150 900 859286 392,70 859284 424,30

150 1000 875308 346,50 859299 374,40

150 1500 on request

150 2000 on request

200 100 873709 184,60 865329 200,20

200 150 873710 184,60 865339 200,20

200 200 865350 179,40 865349 194,60

200 250 873713 207,20 865369 224,30

200 300 865382 201,30 865381 218,00

200 350 704456 306,90 874761 331,70

200 400 865409 257,00 865407 278,60

200 500 875311 257,00 865440 278,60

200 600 865466 391,70 865463 423,40

200 700 873717 453,60 865771 490,40

200 800 872708 436,00 865777 471,30

200 900 711338 533,30 877643 577,80

200 1000 875600 454,10 865788 501,40

200 1500 on request

200 2000 on request

250 100 704698 310,30 713922 335,20

250 150 876276 319,00 703220 344,60

250 200 865816 258,50 865815 280,30

250 250 701384 352,60 874766 381,60

250 300 865852 296,70 865850 320,60

250 350 710199 538,50 734045 582,50

250 400 865882 384,50 865880 416,60

250 500 865910 384,50 865908 416,60

250 600 877291 598,10 865946 646,50

250 700 711341 598,10 865968 646,50

250 800 703919 640,80 865981 692,70

250 900 712157 769,00 741838 832,20

250 1000 873723 654,90 865991 708,60

250 1500 on request

250 2000 on request

* in-between lengths are available as well.

For all lengths not mentioned we will invoice a surcharge of e 200 on the price of the closest larger length.

Düker fittings


Düker fittings

Item DN Length Item no.

Epoxy

– 79 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-flanged pipes 300 100 866013 332,80 717577 360,50

(FF)* 300 150 715819 371,10 705303 402,10

300 200 866191 323,40 866188 350,40

300 250 866225 408,20 711608 442,40

300 300 866250 350,50 866245 379,90

300 350 700441 597,10 734044 645,70

300 400 876277 530,50 866273 573,50

300 500 866292 515,60 866291 557,40

300 600 876026 687,80 866318 743,00

300 700 866335 687,80 872715 743,00

300 800 866354 687,80 866353 743,00

300 900 707840 862,60 716609 932,00

300 1000 866373 782,50 866372 845,40

300 1500 on request

300 2000 on request

350 200 732454 837,20 859387 904,20

350 250 737273 878,90 859396 950,40

350 300 719987 878,90 741840 950,40

350 350 714809 1.019,70 741842 1.101,80

350 400 705195 1.086,40 859414 1.173,90

350 500 702259 1.019,70 707247 1.101,80

350 600 725207 1.184,30 741843 1.279,40

350 700 716717 1.184,30 741844 1.279,40

350 800 703922 1.184,30 716265 1.279,40

350 900 731813 1.262,90 741845 1.364,40

350 1000 859433 1.262,90 711300 1.364,40

350 1500 on request

350 2000 on request

400 200 873800 948,00 859459 1.024,00

400 250 742076 1.010,30 732224 1.091,70

400 300 873803 1.010,30 859655 1.091,70

400 350 740227 1.144,60 741846 1.237,20

400 400 859663 1.144,60 859660 1.237,20

400 500 859668 1.144,60 859667 1.237,20

400 600 712904 1.258,40 719177 1.359,10

400 700 723111 1.258,40 741847 1.359,10

400 800 703923 1.258,40 713843 1.359,10

400 900 708827 1.348,30 741848 1.456,20

400 1000 859677 1.310,50 715216 1.415,30

400 1500 on request

400 2000 on request

* in-between lengths are available as well.

For all lengths not mentioned we will invoice a surcharge of e 200 on the price of the closest larger length.

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN Length Item no.

Epoxy

* in-between lengths are available as well.

For all lengths not mentioned we will invoice a surcharge of e 200 on the price of the closest larger length.

– 80 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged pipes 500 200 709486 1.478,10 713311 1.597,70

(FF)* 500 250 733791 1.560,60 722433 1.685,60

500 300 708229 1.602,30 731553 1.730,70

500 350 709195 1.644,90 859681 1.777,10

500 400 876914 1.644,90 741849 1.777,10

500 500 873811 1.513,20 874804 1.634,80

500 600 713574 1.964,70 741850 2.122,10

500 700 712258 1.964,70 741417 2.122,10

500 800 703924 2.101,20 859689 2.269,40

500 900 727385 2.251,30 733436 2.431,50

500 1000 706739 2.314,40 876210 2.499,60

500 1500 on request

500 2000 on request

600 200 715720 1.894,20 754681 2.045,60

600 250 727212 1.894,20 741418 2.046,40

600 300 736837 1.894,20 741476 2.046,40

600 350 742077 1.918,60 740682 2.073,30

600 400 712285 2.015,30 741478 2.177,90

600 500 859698 2.015,30 732369 2.177,90

600 600 859711 2.825,30 741481 3.051,70

600 700 722839 2.825,30 741482 3.051,70

600 800 704785 2.825,30 741484 3.051,70

600 900 754670 2.825,30 741716 3.051,70

600 1000 704419 2.825,30 741485 3.051,70

600 1500 on request

600 2000 on request

700 300 727228 3.611,00 741486 3.900,40

700 350 742078 3.747,60 741717 4.048,50

700 400 741903 3.747,60 741718 4.048,50

700 500 875866 3.992,70 741500 4.313,30

700 600 733936 4.502,80 733432 4.864,30

700 700 741905 4.502,80 741502 4.864,30

700 800 741907 4.797,30 741719 5.182,60

700 900 725548 4.797,30 741504 5.182,60

700 1000 724500 4.797,30 741514 5.182,60

700 1500 on request

700 2000 on request

800 300 722841 3.927,10 741515 4.241,50

800 350 741908 4.418,50 741720 4.772,80

800 400 711137 4.418,50 741516 4.772,80

800 500 722484 4.418,50 741517 4.772,80

800 600 711957 5.487,10 741518 5.927,30

800 700 741910 5.487,10 741519 5.927,30

800 800 721604 5.487,10 741520 5.927,30

800 900 741912 5.487,10 741521 5.927,30

800 1000 711958 5.487,10 741522 5.927,30

800 1500 on request

800 2000 on request

Düker fittings


Düker fittings

– 81 –

2013 price list

Item DN €

Surcharge for flanged pipes with cast-on or

welded-on wall flanges

50 178,80

65 201,50

80 242,60

100 242,60

125 248,20

150 283,90

200 307,40

250 334,70

300 367,00

350 376,20

400 376,20

500 378,90

600 415,10

Item DN Angle Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged bends 40 11° 860247 199,40 741523 208,80

(FFK) 50 11° 870984 204,50 725973 214,20

65 11° 870985 285,70 741524 299,50

80 11° 857795 145,10 857793 155,40

100 11° 857870 160,20 857864 172,70

125 11° 879210 242,60 857981 260,50

150 11° 858002 258,50 858001 277,60

200 11° 876791 426,50 865446 456,40

250 11° 706111 628,70 865907 666,50

300 11° 703503 924,70 865988 980,30

350 11° 739416 1.469,10 741525 1.557,10

400 11° 858036 1.177,60 706912 1.247,80

500 11° 858384 1.600,00 734426 1.696,30

600 11° 858421 4.183,00 858420 4.432,30

700 11° 875864 4.676,40 741526 4.955,70

800 11° 709353 5.162,50 741529 5.470,40

40 22° 860251 199,40 741540 208,80

50 22° 870988 192,00 719412 201,10

65 22° 870990 359,30 719411 376,60

80 22° 857809 145,10 857806 155,40

100 22° 857896 160,20 857893 172,70

125 22° 879211 249,60 857985 268,00

150 22° 858010 258,50 858009 277,60

200 22° 865465 426,50 865464 456,40

250 22° 876790 628,70 865937 666,50

300 22° 866006 924,70 866003 980,30

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN Angle Item no.

Epoxy

– 82 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged bends 350 22° 727239 1.586,80 708118 1.682,40

(FFK) 400 22° 858044 1.245,70 858043 1.320,00

500 22° 877175 1.701,40 741541 1.803,80

600 22° 860246 4.183,00 712959 4.432,30

700 22° 874257 4.917,10 741543 5.209,60

800 22° 741914 5.300,70 741544 5.616,20

40 30° 870991 187,10 741548 196,00

50 30° 870992 192,00 711064 214,20

65 30° 870993 390,70 719413 409,60

80 30° 857822 141,00 857819 151,00

100 30° 857927 160,20 857925 172,70

125 30° 857991 242,60 857989 260,50

150 30° 858020 258,50 858017 277,60

200 30° 865849 426,50 865841 456,40

250 30° 703959 628,70 870743 666,50

300 30° 866087 924,70 866086 980,30

350 30° 866130 1.671,10 741550 1.772,20

400 30° 858052 1.377,30 858050 1.459,50

500 30° 858393 2.070,70 876211 2.194,70

600 30° 712279 4.183,00 860270 4.432,30

700 30° 716620 5.772,90 741551 6.116,80

800 30° 738465 6.134,50 741552 6.560,90

40 45° 870077 118,90 860255 125,60

50 45° 857782 111,60 857776 117,10

65 45° 870078 193,00 870740 201,00

80 45° 857838 99,90 857833 108,00

100 45° 857951 112,50 857949 121,70

125 45° 857996 149,10 857995 160,30

150 45° 858029 184,00 858026 197,40

200 45° 865870 318,70 865866 342,20

250 45° 865963 486,70 865961 516,90

300 45° 866101 593,20 866099 629,00

350 45° 877997 1.080,80 704199 1.145,90

400 45° 858368 1.330,40 858367 1.410,60

500 45° 858401 2.362,00 858399 2.503,70

600 45° 706005 4.001,70 860434 4.240,20

700 45° 873794 5.385,70 741553 5.707,00

800 45° 878088 6.736,00 741554 7.136,40

Düker fittings


Düker fittings

Item DN 1 DN 2 Length Item no.

Epoxy

– 83 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-flanged tapers 50 40 200 859261 87,10 859277 90,50

(FFR) 65 40 200 870752 97,00 874483 102,30

65 50 200 870080 90,60 870079 95,60

80 40 200 876030 86,00 859292 92,20

80 50 200 859325 79,10 859321 84,90

80 65 200 859352 85,90 859348 92,10

100 40 200 859370 89,60 859368 97,20

100 50 200 859381 79,10 859376 84,90

100 65 200 859427 85,50 859422 92,80

100 80 200 859455 85,50 859448 92,80

125 65 200 702728 385,80 859751 412,60

125 80 200 859757 102,00 859756 110,20

125 100 200 859764 101,40 859763 109,40

150 50 300 704407 174,50 859774 187,50

150 80 200 859782 116,30 859781 124,60

150 100 200 859794 117,90 859792 126,30

150 125 200 859803 125,20 859802 134,20

200 80 300 874377 171,40 866192 183,90

200 100 300 866246 166,60 866234 178,80

200 125 300 877334 195,00 866284 209,50

200 150 300 866324 182,30 866319 195,80

250 80 300 703137 648,30 866390 693,80

250 100 300 866399 279,20 866398 299,00

250 125 300 701380 656,90 866424 704,00

250 150 300 870477 279,20 866443 299,00

250 200 300 866489 279,20 866487 299,00

300 100 300 866527 340,90 866526 365,40

300 150 300 866536 340,90 866535 365,40

300 200 300 872598 340,90 866550 365,40

300 250 300 866564 348,90 866563 372,90

350 200 300 874178 872,30 874504 933,60

350 250 300 701235 644,60 859923 690,50

350 300 300 859934 605,80 859932 649,20

400 200 300 860157 680,30 860152 727,70

400 250 300 860190 680,30 860186 727,70

400 300 300 860230 693,00 860228 741,70

400 350 300 860282 772,30 874181 826,50

500 250 600 708034 1.623,90 876240 1.738,00

500 300 600 701362 1.493,90 860447 1.598,80

500 350 600 711279 1.967,20 741555 2.104,60

500 400 600 860529 1.493,90 860528 1.598,80

600 350 600 741916 2.657,70 741359 2.843,00

600 400 600 860580 2.360,80 860576 2.525,50

600 500 600 860599 2.294,70 860597 2.454,70

700 500 600 861008 3.451,40 730991 3.657,80

700 600 600 861027 3.548,20 729434 3.760,40

800 500 600 720685 4.363,50 741360 4.624,00

800 600 600 705193 4.363,50 874525 4.624,00

800 700 600 704120 4.245,60 741361 4.499,00

900 800 600 878364 5.208,80 741363 5.519,50

1000 800 600 726043 6.050,60 741365 6.411,30

1000 900 600 741973 6.220,30 741366 6.591,10

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN 1 DN 2 Length Item no.

Epoxy

– 84 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged tapers 80 40 200 732240 283,90 741367 304,60

(FFRe) 80 50 200 714972 321,50 870768 342,70

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

80 65 200 722038 430,70 741369 465,90

100 50 200 861708 269,00 735329 288,30

100 65 200 712741 313,30 741370 336,00

100 80 200 861714 223,10 861713 239,30

125 65 200 741974 312,00 741724 335,30

125 80 200 713109 265,50 741373 284,80

125 100 200 873902 401,30 741374 430,10

150 50 300 720648 473,30 734744 507,70

150 80 300 861759 454,20 741375 487,00

150 100 300 875940 355,10 861769 380,50

150 125 300 725391 542,40 741377 571,00

200 100 300 720930 476,00 729742 509,40

200 125 300 745455 606,00 722779 649,20

200 150 300 866735 486,70 874736 521,40

250 125 300 741975 883,40 741379 946,30

250 150 300 713189 863,80 741380 924,20

250 200 300 711272 885,00 741383 946,50

300 150 300 714208 1.056,70 866806 1.130,60

300 200 300 715103 1.079,60 866826 1.155,00

300 250 300 711335 1.115,80 866842 1.193,80

350 200 500 742818 1.440,50 741725 1.540,60

350 250 500 735281 1.605,80 741387 1.718,40

350 300 500 741977 1.632,50 716264 1.746,60

400 250 500 733789 1.559,50 741388 1.669,40

400 300 500 866878 1.667,40 741389 1.868,40

400 350 500 740537 1.822,70 741390 2.042,50

500 350 500 741978 2.104,90 741391 2.251,80

500 400 500 726607 2.067,50 873812 2.211,60

600 400 500 706004 3.021,30 734185 3.232,10

600 500 500 730770 2.946,10 721410 3.150,90

DN Angle Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Single socket bends SMU SMU 40 11° 747291 148,30 754117 158,40

(MK) SMU SMU 80 11° 747307 151,20 747306 158,70

SMU SMU 100 11° 747319 152,70 747318 161,00

SMU SMU 125 11° 747331 207,00 747330 217,90

SMU SMU 150 11° 747343 243,30 747342 254,20

SMU SMU 200 11° 747355 373,20 747354 386,30

TYT TYT 80 11° 746030 103,30 746029 110,40

TYT TYT 100 11° 745937 109,00 745936 117,20

TYT TYT 125 11° 745949 148,30 745948 159,40

TYT TYT 150 11° 745961 177,80 745960 189,30

TYT TYT 200 11° 745973 279,20 745972 298,20

TYT TYT 250 11° 745985 413,10 745984 436,90

TYT TYT 300 11° 745997 583,30 745996 616,00

Düker fittings


Düker fittings

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN Angle Item no.

Epoxy

– 85 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Single socket bends SMU SMU 40 22° 747293 128,80 754118 141,10

(MK) SMU SMU 80 22° 747310 150,20 747309 157,00

SMU SMU 100 22° 747322 163,70 747321 171,60

SMU SMU 125 22° 747334 215,20 747333 225,30

SMU SMU 150 22° 747346 294,70 747345 309,80

SMU SMU 200 22° 747358 469,10 747357 489,20

TYT TYT 80 22° 746033 108,50 746032 118,90

TYT TYT 100 22° 745940 113,90 745939 122,10

TYT TYT 125 22° 745952 163,90 745951 174,30

TYT TYT 150 22° 745964 224,80 745963 239,90

TYT TYT 200 22° 745976 391,10 745975 417,30

TYT TYT 250 22° 745988 413,70 745987 436,60

TYT TYT 300 22° 746000 571,20 745999 604,20

SMU SMU 40 30° 747295 141,20 754123 154,90

SMU SMU 80 30° 747313 157,40 747312 164,70

SMU SMU 100 30° 747325 182,20 747324 191,40

SMU SMU 125 30° 747337 250,00 747336 262,90

SMU SMU 150 30° 747349 324,70 747348 342,60

SMU SMU 200 30° 747361 425,60 747360 444,30

TYT TYT 80 30° 746036 103,30 746035 110,40

TYT TYT 100 30° 745943 135,50 745942 144,70

TYT TYT 125 30° 745955 196,60 745954 209,70

TYT TYT 150 30° 745967 268,30 745966 286,90

TYT TYT 200 30° 745979 327,20 745978 350,20

TYT TYT 250 30° 745991 499,10 745990 528,10

TYT TYT 300 30° 746003 706,30 746002 746,50

SMU SMU 40 45° 747297 161,30 754124 175,20

SMU SMU 80 45° 747316 177,30 747315 186,50

SMU SMU 100 45° 747328 207,50 747327 218,70

SMU SMU 125 45° 747340 244,70 747339 257,30

SMU SMU 150 45° 747352 327,90 747351 345,40

SMU SMU 200 45° 747364 515,00 747363 538,40

TYT TYT 80 45° 746039 139,40 746038 149,10

TYT TYT 100 45° 745946 169,10 745945 180,60

TYT TYT 125 45° 745958 191,40 745957 204,50

TYT TYT 150 45° 745970 254,90 745969 272,40

TYT TYT 200 45° 745982 424,00 745981 453,10

TYT TYT 250 45° 745994 512,90 745993 542,70

TYT TYT 300 45° 746006 706,30 746005 746,50

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 86 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tees SMU SMU 40 40 747387 214,60 747386 228,30

with flanged branch SMU SMU 50 50 747391 325,30 747390 352,50

(MMA) SMU SMU 65 65 747394 312,50 747393 338,50

SMU SMU 80 40 747396 252,70 747395 264,20

SMU SMU 80 50 747399 252,70 747398 264,00

SMU SMU 80 80 747404 252,70 747403 263,40

SMU SMU 100 40 747407 259,30 747406 269,00

SMU SMU 100 50 747410 247,90 747409 256,90

SMU SMU 100 80 747414 247,30 747413 257,60

SMU SMU 100 100 747417 247,90 747416 257,50

SMU SMU 125 40 747420 329,10 747419 342,70

SMU SMU 125 50 747423 314,30 747422 327,10

SMU SMU 125 80 747426 316,80 747425 329,70

SMU SMU 125 100 747429 327,00 747428 340,60

SMU SMU 125 125 747432 340,90 747431 355,00

SMU SMU 150 80 747439 363,90 747438 379,10

SMU SMU 150 100 747442 365,60 747441 381,10

SMU SMU 150 150 747446 408,60 747445 426,20

SMU SMU 200 80 747453 531,50 747452 553,70

SMU SMU 200 100 747456 533,30 747455 555,50

SMU SMU 200 150 747460 594,20 747459 619,30

SMU SMU 200 200 747463 582,10 747462 606,70

SMU SMU 250 80 747468 677,50 747467 704,30

SMU SMU 250 100 747471 679,40 747470 706,10

SMU SMU 300 80 747480 877,00 747479 909,90

SMU SMU 300 100 747483 877,00 747482 909,90

SMU SMU 300 150 747486 844,80 747485 877,20

SMU SMU 300 200 747489 963,70 747488 1.003,50

SMU SMU 300 300 747493 1.084,40 747492 1.133,40

TYT TYT 80 40 746344 144,70 746343 154,40

TYT TYT 80 50 746347 162,70 746346 173,70

TYT TYT 80 80 746352 143,60 746351 153,60

TYT TYT 100 40 746047 133,40 746046 142,00

TYT TYT 100 50 746050 144,40 746049 153,70

TYT TYT 100 65 746053 215,00 746052 230,30

TYT TYT 100 80 746056 134,90 746055 146,20

TYT TYT 100 100 746042 142,60 746041 152,90

TYT TYT 125 40 746070 175,30 746069 186,00

TYT TYT 125 50 746073 198,30 746072 211,30

TYT TYT 125 80 746077 189,70 746076 201,20

TYT TYT 125 100 746064 209,60 746063 223,00

TYT TYT 125 125 746067 247,00 746066 263,60

TYT TYT 150 40 746094 227,90 746093 243,20

TYT TYT 150 50 746097 281,20 746096 300,30

TYT TYT 150 80 746103 227,90 746102 243,20

TYT TYT 150 100 746080 235,60 746079 251,50

TYT TYT 150 125 746085 306,70 746084 327,30

Düker fittings


Düker fittings

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 87 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-socket tees TYT TYT 150 150 746088 247,00 746087 263,10

with flanged branch TYT TYT 200 40 746127 358,50 746126 381,80

(MMA) TYT TYT 200 50 746130 358,50 746129 381,80

TYT TYT 200 80 746137 330,90 746136 352,50

TYT TYT 200 100 746106 340,10 746105 362,20

TYT TYT 200 150 746114 362,80 746113 386,00

TYT TYT 200 200 746119 411,10 746118 437,10

TYT TYT 250 50 746164 508,80 746163 541,50

TYT TYT 250 80 746168 415,60 746167 442,80

TYT TYT 250 100 746140 444,10 746139 472,90

TYT TYT 250 150 746145 472,60 746144 502,40

TYT TYT 250 200 746150 552,80 746149 588,20

TYT TYT 250 250 746155 606,60 746154 646,70

TYT TYT 300 80 746198 548,90 746197 583,10

TYT TYT 300 100 746171 564,10 746170 599,30

TYT TYT 300 150 746178 570,70 746177 607,20

TYT TYT 300 200 746181 623,60 746180 663,80

TYT TYT 300 250 746186 892,90 746185 951,90

TYT TYT 300 300 746191 839,50 746190 894,90

TYT TYT 350 100 746201 1.224,10 746200 1.304,40

TYT TYT 350 200 746206 1.381,60 746205 1.472,50

TYT TYT 350 350 746213 1.489,50 746212 1.587,90

TYT TYT 400 80 746247 1.068,80 746246 1.138,10

TYT TYT 400 100 746220 1.070,60 746219 1.139,80

TYT TYT 400 150 746225 1.084,40 746224 1.154,80

TYT TYT 400 200 746228 1.266,90 746227 1.349,30

TYT TYT 400 300 746237 1.438,90 746236 1.533,90

TYT TYT 400 400 746242 1.572,00 746241 1.675,40

TYT TYT 500 80 746281 2.334,50 746280 2.486,20

TYT TYT 500 100 746253 2.334,50 746252 2.486,20

TYT TYT 500 150 746256 2.453,30 746255 2.613,40

TYT TYT 500 200 746259 2.453,30 746258 2.613,40

TYT TYT 500 300 746266 2.877,50 746265 3.067,50

TYT TYT 500 400 746271 3.163,60 746270 3.372,70

TYT TYT 500 500 746276 3.199,70 746275 3.411,20

TYT TYT 600 100 746284 3.012,50 746283 3.177,40

TYT TYT 600 150 746287 3.094,80 746286 3.264,30

TYT TYT 600 200 746290 3.012,50 746289 3.177,40

TYT TYT 600 250 746295 3.520,60 746294 3.715,60

TYT TYT 600 300 746299 3.520,60 746298 3.715,60

TYT TYT 600 400 746305 4.024,80 746304 4.248,70

TYT TYT 600 500 746309 4.429,00 746308 4.677,10

TYT TYT 600 600 746312 4.429,00 746311 4.677,10

TYT TYT 700 150 746319 4.761,20 746318 5.023,70

TYT TYT 700 200 746322 4.761,20 746321 5.023,70

TYT TYT 700 300 746326 5.862,80 746325 6.191,50

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 88 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tees TYT TYT 700 400 746331 5.862,80 746330 6.191,50

with flanged branch TYT TYT 700 500 746334 6.180,90 746333 6.528,70

(MMA) TYT TYT 700 600 746337 6.350,30 746336 6.707,80

Item Socket

Type 1

TYT TYT 700 700 746341 6.776,60 746340 7.159,90

TYT TYT 800 200 746359 6.681,80 746358 7.042,30

TYT TYT 800 300 746364 7.440,80 746363 7.846,30

TYT TYT 800 400 746369 7.440,80 746368 7.846,30

TYT TYT 800 500 746373 7.792,40 746372 8.218,50

TYT TYT 800 600 746377 8.532,10 746376 9.003,90

TYT TYT 800 700 746381 8.511,00 746380 8.980,20

TYT TYT 800 800 746384 9.321,20 746383 9.838,40

STO STO 500 80 754298 3.926,10 754126 4.051,20

STO STO 500 100 754301 3.926,10 754127 4.051,20

STO STO 500 150 754302 3.943,60 754130 4.069,70

STO STO 500 200 754303 3.943,60 754132 4.069,70

STO STO 500 300 754304 3.997,90 754134 4.127,40

STO STO 500 400 754305 4.717,00 754137 4.889,00

STO STO 500 500 754306 4.760,70 754140 4.934,70

STO STO 600 80 754307 5.016,60 754141 5.188,10

STO STO 600 100 754308 5.016,60 754144 5.188,10

STO STO 600 150 754309 5.016,60 754146 5.188,10

STO STO 600 200 754310 5.016,60 754148 5.188,10

STO STO 600 250 754311 5.585,90 754149 5.790,60

STO STO 600 300 754312 5.585,90 754150 5.790,60

STO STO 600 600 754313 6.239,80 754151 6.482,80

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tees SMU SMU 40 40 747508 204,00 747507 218,00

with socket branch SMU SMU 80 40 747514 225,80 747513 230,70

(MMB) SMU SMU 80 80 747518 241,90 747517 246,70

SMU SMU 100 40 754330 248,20 747520 254,10

SMU SMU 100 80 747524 266,20 747523 271,90

SMU SMU 100 100 747527 295,10 747526 300,70

SMU SMU 125 40 747530 326,80 747529 334,50

SMU SMU 125 50 747533 319,30 747532 326,20

SMU SMU 125 80 747536 338,00 747535 345,30

SMU SMU 125 100 747539 346,90 747538 353,80

SMU SMU 125 125 747542 376,20 747541 384,20

SMU SMU 150 80 747548 399,00 747547 407,70

SMU SMU 150 100 747551 415,20 747550 423,90

SMU SMU 150 125 747554 424,50 747553 434,50

SMU SMU 150 150 747557 461,50 747556 472,10

Düker fittings


Düker fittings

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 89 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-socket tees SMU SMU 200 80 747564 535,80 747563 548,70

with socket branch SMU SMU 200 100 747567 554,60 747566 567,70

(MMB) SMU SMU 200 125 747570 612,80 747569 629,30

SMU SMU 200 150 747573 631,60 747572 648,10

SMU SMU 200 200 747576 673,60 747575 689,30

SMU SMU 250 100 747580 754,80 747579 774,80

SMU SMU 300 100 747589 977,90 747588 1.004,80

TYT SMU 80 40 746571 163,90 746570 172,70

TYT TYT 80 80 746575 155,30 746574 164,80

TYT SMU 100 40 746400 162,30 746399 171,50

TYT SMU 100 50 746403 177,50 746402 190,10

TYT TYT 100 80 746406 156,90 746405 166,30

TYT TYT 100 100 746397 156,30 746396 165,40

TYT SMU 125 40 746415 233,50 746414 244,70

TYT SMU 125 50 746418 227,10 746417 243,00

TYT TYT 125 80 746421 227,60 746420 240,30

TYT TYT 125 100 746409 229,00 746408 241,30

TYT TYT 125 125 746412 243,60 746411 256,20

TYT SMU 150 40 746433 260,60 746432 273,10

TYT TYT 150 80 746437 238,00 746436 253,30

TYT TYT 150 100 746424 241,30 746423 256,40

TYT TYT 150 125 746427 285,00 746426 302,90

TYT TYT 150 150 746430 269,40 746429 285,10

TYT SMU 200 40 746451 353,50 754152 373,90

TYT SMU 200 50 746453 360,50 747003 380,50

TYT TYT 200 80 746456 335,90 746455 356,70

TYT TYT 200 100 746440 339,20 746439 359,80

TYT TYT 200 125 746443 422,20 746442 448,80

TYT TYT 200 150 746446 373,90 746445 397,00

TYT TYT 200 200 746449 413,50 746448 438,80

TYT TYT 250 80 746474 509,70 746473 542,20

TYT TYT 250 100 746459 498,10 746458 529,50

TYT TYT 250 150 746465 546,70 746464 581,70

TYT TYT 250 200 746468 598,00 746467 635,30

TYT TYT 250 250 746471 617,80 746470 655,90

TYT TYT 300 80 746496 679,10 746495 722,20

TYT TYT 300 100 746477 680,70 746476 723,70

TYT TYT 300 150 746483 709,70 746482 754,20

TYT TYT 300 200 746486 763,40 746485 811,00

TYT TYT 300 250 746489 930,70 746488 990,60

TYT TYT 300 300 746492 935,90 746491 995,50

TYT TYT 350 100 746499 1.442,80 746498 1.538,60

TYT TYT 350 200 746503 1.582,60 746502 1.686,20

TYT TYT 350 250 746506 2.098,20 746505 2.237,90

TYT TYT 350 300 746509 2.134,30 746508 2.276,40

TYT TYT 350 350 746512 2.231,20 746511 2.378,70

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 90 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tees TYT TYT 400 100 746515 1.639,20 746514 1.746,40

with socket branch TYT TYT 400 150 746518 1.642,80 746517 1.749,90

(MMB) TYT TYT 400 200 746521 1.646,00 746520 1.752,90

Item Socket

Type 1

Item Socket

Type 1

TYT TYT 400 250 746524 1.691,30 746523 1.801,80

TYT TYT 400 300 746527 1.773,80 746526 1.889,00

TYT TYT 400 400 746530 2.881,40 746529 3.072,10

TYT TYT 500 100 746535 2.308,60 746534 2.457,20

TYT TYT 500 200 746538 2.927,30 746537 3.119,30

TYT TYT 500 300 746542 3.232,20 746541 3.434,10

TYT TYT 500 400 746545 3.206,90 746544 3.416,20

TYT TYT 500 500 746548 3.811,60 746547 4.059,40

TYT TYT 600 600 746556 4.933,60 746555 5.254,10

TYT TYT 700 250 746559 4.872,20 746558 5.189,70

TYT TYT 700 300 746562 4.927,50 746561 5.248,20

TYT TYT 700 400 746565 5.336,60 746564 5.683,00

TYT TYT 700 700 746568 6.801,00 746567 7.242,20

TYT TYT 800 300 746578 5.718,90 746577 6.077,40

TYT TYT 800 400 746581 5.774,10 746580 6.135,90

TYT TYT 800 700 746584 8.036,10 746583 8.548,20

TYT TYT 800 800 746587 8.508,40 746586 9.044,70

Socket

Type 2

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

DN Angle Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket bends SMU SMU 40 11° 747604 156,50 747603 165,70


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket pieces TYT TYT 100 100 746591 373,50 746590 400,10

with 45° socket branch TYT TYT 150 100 746595 508,20 746594 544,10

(MMC) TYT TYT 150 150 746598 451,60 746597 483,90

TYT TYT 200 150 746603 573,50 746602 614,60

TYT TYT 200 200 746606 589,10 746605 631,40

(MMK) SMU SMU 65 11° 747617 215,30 747616 227,30

SMU SMU 80 11° 747625 156,70 747624 162,00

SMU SMU 100 11° 747637 174,30 747636 178,50

SMU SMU 125 11° 747649 215,50 747648 222,20

SMU SMU 150 11° 747661 254,90 747660 262,30

SMU SMU 200 11° 747673 373,90 747672 383,70

SMU SMU 250 11° 747685 520,10 747684 529,20

SMU SMU 300 11° 747697 785,90 747696 803,30

SMU SMU 350 11° 747709 1.070,90 747708 1.096,20

SMU SMU 400 11° 747721 1.227,20 747720 1.251,90

Düker fittings


Düker fittings

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN 1 Angle Item no.

Epoxy

– 91 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-socket bends TYT TYT 80 11° 746786 77,40 746785 84,80

(MMK) TYT TYT 100 11° 746641 88,80 746640 94,50

TYT TYT 125 11° 746660 107,00 746659 115,60

TYT TYT 150 11° 746672 135,70 746671 143,10

TYT TYT 200 11° 746684 199,20 746683 210,60

TYT TYT 250 11° 746696 278,80 746695 295,50

TYT TYT 300 11° 746708 381,00 746707 404,10

TYT TYT 350 11° 746720 697,90 746719 734,60

TYT TYT 400 11° 746732 657,90 746731 698,30

TYT TYT 500 11° 746750 1.479,40 746749 1.572,80

TYT TYT 600 11° 746762 2.507,10 746761 2.667,10

TYT TYT 700 11° 746774 4.042,30 746773 4.262,10

TYT TYT 800 11° 746798 5.290,00 746797 5.568,00

STO STO 500 11° 754314 3.368,90 754153 3.460,70

STO STO 600 11° 754319 4.522,80 754158 4.663,30

SMU SMU 40 22° 747606 185,30 747605 196,70

SMU SMU 65 22° 747619 206,90 747618 221,00

SMU SMU 80 22° 747628 159,00 747627 163,70

SMU SMU 100 22° 747640 176,90 747639 182,70

SMU SMU 125 22° 747652 222,80 747651 229,10

SMU SMU 150 22° 747664 266,10 747663 272,90

SMU SMU 200 22° 747676 391,30 747675 402,20

SMU SMU 250 22° 747688 548,10 747687 558,20

SMU SMU 300 22° 747700 772,30 747699 789,10

SMU SMU 350 22° 747712 1.215,00 747711 1.248,40

SMU SMU 400 22° 747724 1.258,20 747723 1.285,40

TYT TYT 80 22° 746789 82,70 746788 87,50

TYT TYT 100 22° 746644 92,10 746643 97,20

TYT TYT 125 22° 746663 113,60 746662 123,30

TYT TYT 150 22° 746675 140,60 746674 148,90

TYT TYT 200 22° 746687 213,50 746686 226,00

TYT TYT 250 22° 746699 287,10 746698 309,30

TYT TYT 300 22° 746711 417,40 746710 442,90

TYT TYT 350 22° 746723 769,80 746722 811,00

TYT TYT 400 22° 746735 727,60 746734 772,40

TYT TYT 500 22° 746753 1.627,00 746752 1.730,00

TYT TYT 600 22° 746765 2.763,90 746764 2.942,00

TYT TYT 700 22° 746777 4.481,70 746776 4.727,50

TYT TYT 800 22° 746801 5.892,40 746800 6.206,10

STO STO 500 22° 754315 3.604,50 754154 3.709,20

STO STO 600 22° 754320 4.870,80 754159 5.032,30

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN Angle Item no.

Epoxy

– 92 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket bends SMU SMU 40 30° 747608 185,30 747607 196,70

(MMK) SMU SMU 65 30° 747621 256,40 747620 271,50

SMU SMU 80 30° 747631 163,40 747630 168,30

SMU SMU 100 30° 747643 182,70 747642 188,50

SMU SMU 125 30° 747655 226,60 747654 232,80

SMU SMU 150 30° 747667 299,10 747666 308,70

SMU SMU 200 30° 747679 394,50 747678 407,10

SMU SMU 250 30° 747691 568,10 747690 581,40

SMU SMU 300 30° 747703 759,80 747702 777,20

SMU SMU 350 30° 747715 1.171,10 747714 1.202,70

SMU SMU 400 30° 747727 1.345,30 747726 1.376,30

TYT TYT 80 30° 746792 89,40 746791 95,30

TYT TYT 100 30° 746647 94,00 746646 100,40

TYT TYT 125 30° 746666 116,70 746665 126,50

TYT TYT 150 30° 746678 143,90 746677 152,20

TYT TYT 200 30° 746690 219,70 746689 233,90

TYT TYT 250 30° 746702 295,00 746701 312,90

TYT TYT 300 30° 746714 431,50 746713 458,20

TYT TYT 350 30° 746726 798,10 746725 841,40

TYT TYT 400 30° 746738 757,90 746737 804,70

TYT TYT 500 30° 746756 1.631,80 746755 1.734,80

TYT TYT 600 30° 746768 2.839,80 746767 3.022,60

TYT TYT 700 30° 746780 4.609,80 746779 4.862,90

TYT TYT 800 30° 746804 5.951,70 746803 6.329,00

STO STO 500 30° 754316 3.948,70 754155 4.075,10

STO STO 600 30° 754321 4.969,10 754160 5.137,20

SMU SMU 40 45° 747610 175,10 747609 187,80

SMU SMU 65 45° 747623 203,20 747622 218,30

SMU SMU 80 45° 747634 159,70 747633 164,10

SMU SMU 100 45° 747646 184,40 747645 190,00

SMU SMU 125 45° 747658 235,70 747657 243,50

SMU SMU 150 45° 747670 278,80 747669 287,20

SMU SMU 200 45° 747682 413,80 747681 426,00

SMU SMU 250 45° 747694 610,00 747693 624,80

SMU SMU 300 45° 747706 797,70 747705 817,10

SMU SMU 350 45° 747718 1.232,50 747717 1.267,00

SMU SMU 400 45° 747730 1.414,40 747729 1.450,40

Düker fittings


Düker fittings

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN Angle Item no.

Epoxy

– 93 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-socket bends TYT TYT 80 45° 746795 86,00 746794 91,40

(MMK) TYT TYT 100 45° 746650 97,00 746649 103,40

Item Socket

Type 1

TYT TYT 125 45° 746669 122,90 746668 132,50

TYT TYT 150 45° 746681 151,60 746680 161,30

TYT TYT 200 45° 746693 232,50 746692 246,20

TYT TYT 250 45° 746705 344,30 746704 365,60

TYT TYT 300 45° 746717 463,30 746716 492,10

TYT TYT 350 45° 746729 859,50 746728 905,90

TYT TYT 400 45° 746741 816,50 746740 867,80

TYT TYT 500 45° 746759 1.725,20 746758 1.835,00

TYT TYT 600 45° 746771 3.020,70 746770 3.216,70

TYT TYT 700 45° 746783 5.400,60 746782 5.700,80

TYT TYT 800 45° 746807 7.117,60 746806 7.504,30

STO STO 500 45° 754317 4.238,70 754156 4.381,20

STO STO 600 45° 754322 5.215,20 754162 5.397,80

Socket

Type 2

DN Angle Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket SMU SMU 40 90° 747733 123,30 747732 131,70

bends 90° (MMQ) SMU SMU 65 90° 747737 212,00 747736 228,40

SMU SMU 80 90° 747739 177,80 747738 185,00

SMU SMU 100 90° 747742 193,80 747741 200,60

SMU SMU 125 90° 747745 271,10 747744 278,40

SMU SMU 150 90° 747748 316,60 747747 326,40

SMU SMU 200 90° 747751 504,90 747750 524,10

SMU SMU 250 90° 747754 748,40 747753 779,70

SMU SMU 300 90° 747757 1.278,20 747756 1.321,70

TYT TYT 80 90° 746853 97,10 746852 104,40

TYT TYT 100 90° 746818 109,60 746817 117,30

TYT TYT 125 90° 746821 162,10 746820 172,80

TYT TYT 150 90° 746824 178,60 746823 189,10

TYT TYT 200 90° 746827 283,30 746826 301,60

TYT TYT 250 90° 746830 414,90 746829 449,30

TYT TYT 300 90° 746833 645,50 746832 686,50

TYT TYT 350 90° 746836 1.576,10 746835 1.666,20

TYT TYT 400 90° 746839 1.572,80 746838 1.677,50

TYT TYT 500 90° 746844 2.389,70 746843 2.545,70

TYT TYT 600 90° 746847 3.874,10 746846 4.129,00

TYT TYT 700 90° 746850 7.273,30 746849 7.758,00

TYT TYT 800 90° 746856 8.003,70 746855 8.523,60

STO STO 500 90° 754318 3.862,80 754157 4.022,70

STO STO 600 90° 754323 5.249,90 754163 5.488,70

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 94 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tapers SMU SMU 50 40 747761 235,00 747760 254,30

(MMR) SMU SMU 80 40 747764 343,20 747763 362,30

SMU SMU 80 50 747767 172,10 747766 179,00

SMU SMU 80 65 747770 267,70 747769 280,90

SMU SMU 100 50 747775 174,20 747774 180,20

SMU SMU 100 65 747778 190,50 747777 198,50

SMU SMU 100 80 747781 170,30 747780 176,30

SMU SMU 125 80 754102 231,60 747783 239,50

SMU SMU 125 100 747786 240,30 747785 249,70

SMU SMU 150 80 747790 255,10 747789 264,00

SMU SMU 150 100 747793 265,60 747792 274,00

SMU SMU 150 125 747796 278,40 747795 288,40

SMU SMU 200 100 747800 365,70 747799 379,10

SMU SMU 200 125 747803 378,40 747802 391,80

SMU SMU 200 150 747806 382,90 747805 395,70

SMU SMU 250 150 747811 480,60 747810 497,90

SMU SMU 250 200 747814 513,50 747813 531,40

SMU SMU 300 200 747821 662,40 747820 686,50

SMU SMU 300 250 747824 711,70 747823 736,60

SMU SMU 350 300 747829 1.536,40 747828 1.593,90

SMU SMU 400 300 747836 1.669,60 747835 1.729,40

SMU SMU 400 350 747839 1.424,80 747838 1.465,70

TYT TYT 100 80 746860 96,20 746859 101,80

TYT TYT 125 80 746866 151,60 746865 160,90

TYT TYT 125 100 746863 155,00 746862 165,70

TYT TYT 150 80 746875 167,30 746874 177,60

TYT TYT 150 100 746869 172,30 746868 182,50

TYT TYT 150 125 746872 177,50 746871 189,50

TYT TYT 200 100 746878 239,30 746877 254,50

TYT TYT 200 125 746881 244,80 746880 259,40

TYT TYT 200 150 746884 248,30 746883 263,20

TYT TYT 250 150 746893 319,00 746892 338,60

TYT TYT 250 200 746896 330,80 746895 351,80

TYT TYT 300 150 746900 464,20 746899 492,40

TYT TYT 300 200 746903 454,90 746902 483,40

TYT TYT 300 250 746906 479,70 746905 509,50

TYT TYT 350 200 746909 1.092,80 746908 1.165,80

TYT TYT 350 250 746911 1.096,50 754164 1.169,50

TYT TYT 350 300 746914 1.160,00 746913 1.236,30

TYT TYT 400 250 746919 836,30 746918 890,00

TYT TYT 400 300 746922 884,30 746921 942,00

TYT TYT 400 350 746925 1.075,60 746924 1.144,90

TYT TYT 500 300 746930 2.175,00 746929 2.293,10

TYT TYT 500 400 746935 2.209,20 746934 2.332,50

TYT TYT 600 400 746939 2.915,80 746938 3.078,90

TYT TYT 600 500 746944 2.815,60 746943 2.970,80

TYT TYT 700 600 746948 3.689,20 746947 3.891,70

Düker fittings


Düker fittings

Item Socket

Type 1

Item Socket

Type

Socket

Type 2

DN Angle Item no.

Epoxy

DN Item no.

Epoxy

– 95 –


Epoxy


Epoxy

Plugs (P) SMUP 40 747872 91,60

Item no.

Enamel

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Single-socket bends SMU SMU 40 90° 747847 117,80 754683 129,00

90° (MQ) SMU SMU 80 90° 747851 175,40 747850 184,70

SMU SMU 100 90° 747854 211,70 747853 223,60

SMU SMU 125 90° 747857 256,60 747856 269,50

SMU SMU 150 90° 747860 350,00 747859 369,50

SMU SMU 200 90° 747863 533,10 747862 557,70

TYT TYT 80 90° 746989 137,80 746988 151,40

TYT TYT 100 90° 746966 167,10 746965 179,30

TYT TYT 125 90° 746969 215,70 746968 229,60

TYT TYT 150 90° 746972 275,90 746971 295,10

TYT TYT 200 90° 746975 415,40 746974 444,20

TYT TYT 250 90° 746978 1.231,90 746977 1.304,90

TYT TYT 300 90° 746981 1.582,40 746980 1.675,20

Item DN Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged 50 862905 105,80 862896 110,90

duckfoot bends 65 870073 215,20 728281 225,70

(N) 80 750046 99,90 750087 110,00

100 862998 123,70 862994 134,30

125 873659 209,00 874923 221,80

150 877562 242,40 863136 257,00

200 878947 439,20 866068 465,70

250 866078 767,90 866077 814,20

300 874511 875,20 874922 928,70

350 709229 2.193,20 741690 2.324,60

400 706994 2.762,40 736707 2.928,10

500 711278 4.147,40 741692 4.394,00

600 715789 5.990,80 741693 6.346,90

700 715800 9.027,20 741694 9.655,10

800 718922 11.853,40 741695 12.679,00


Enamel

SMUP 80 747874 102,60 747873 107,00

SMUP 100 747876 114,80 747875 121,70

SMUP 150 747878 178,00 747877 192,70

SMUP 200 747880 252,00 747879 267,50

SMUP 250 774879 410,10 747881 431,90

TYT 80 774880 33,60 774887 38,00

TYT 100 774881 40,20 774888 47,10

TYT 150 774882 63,00 774889 77,70

TYT 200 774883 88,00 774890 103,50

TYT 250 774884 140,90 774891 162,70

TYT 300 774885 200,00 774892 227,50

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN €

Epoxy

Screw plugs (PX) 40 51,50

(including rubber gasket and threaded hole)

Item DN Item no.

Epoxy

Item DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 96 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

All flanged tees 40 40 867060 109,70 867094 115,50


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged bends 40 867679 69,30 867800 74,80

90° (Q) 50 867822 81,40 867827 84,80

65 867847 98,20 867842 103,50

80 867896 99,90 867893 108,00

100 867924 112,50 867916 121,70

125 867941 149,10 867939 160,30

150 867961 184,00 867956 197,40

200 867993 318,70 867984 342,20

250 868042 486,70 868040 516,90

300 868069 593,20 868067 629,00

350 704035 1.080,80 741696 1.145,90

400 868093 1.330,40 868091 1.410,60

500 868278 2.567,70 868261 2.721,70

600 705976 5.073,40 741697 5.375,60

700 715799 6.454,60 741698 6.838,50

800 733938 7.474,10 741699 7.919,30

(T) 50 40 867097 140,70 867092 146,80

50 50 867121 113,40 867107 118,80

65 40 870555 175,10 704519 183,20

65 50 870556 155,50 867141 162,20

65 65 867152 143,00 867151 149,20

80 40 701268 136,10 867158 145,80

80 50 867172 119,00 867165 127,20

80 65 702710 141,60 870480 151,60

80 80 867202 123,40 867195 132,80

100 40 875447 142,60 867232 152,70

100 50 867245 135,70 867243 149,50

100 65 874191 154,90 867263 166,00

100 80 867271 128,40 867267 141,50

100 100 867290 131,70 867284 144,60

125 40 867310 231,10 867308 247,20

125 50 867318 216,90 867316 232,00

125 80 867333 170,90 867332 187,70

125 100 867710 182,60 867338 199,20

125 125 867717 192,60 867715 210,80

Düker fittings


Düker fittings

Item DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 97 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

All flanged tees 150 50 870486 233,80 867735 251,30

(T) 150 65 867748 314,50 867747 337,70

150 80 867758 213,90 867753 228,80

150 100 867775 213,90 867768 228,80

150 125 875289 235,30 867787 252,00

150 150 867802 225,40 867797 241,70

200 80 867836 323,10 867835 345,70

200 100 867859 324,70 867857 348,60

200 125 867883 346,90 867882 372,10

200 150 868102 328,00 868100 351,80

200 200 868117 339,40 868114 362,90

250 80 876792 577,10 868144 618,40

250 100 868159 577,10 868157 618,40

250 125 868175 696,40 868173 746,10

250 150 868193 599,50 868189 641,40

250 200 875291 651,70 868223 697,20

250 250 868262 639,10 868258 684,50

300 80 874212 659,90 868474 706,20

300 100 874376 672,40 868483 719,50

300 150 868498 723,20 868497 774,10

300 200 875292 723,20 868513 774,10

300 250 876793 820,80 868521 878,10

300 300 868533 797,80 868531 853,50

350 80 868546 1.406,30 716262 1.490,10

350 100 703961 1.528,80 726792 1.619,90

350 150 725304 1.539,60 737060 1.631,50

350 200 703963 1.539,60 874359 1.631,50

350 250 738253 1.991,30 868567 2.110,40

350 300 868572 1.991,30 741700 2.110,40

350 350 703965 1.991,30 868575 2.110,40

400 80 705787 1.801,40 868582 1.927,20

400 100 868588 1.801,40 868587 1.927,20

400 150 703990 1.812,70 868597 1.939,70

400 200 868612 1.812,70 868610 1.939,70

400 250 712331 2.039,30 868623 2.181,60

400 300 701360 2.216,90 868630 2.371,70

400 400 868639 2.154,80 868638 2.305,20

500 100 868657 2.890,90 868656 3.063,60

500 150 868661 2.955,90 868660 3.133,10

500 200 868667 2.955,90 868664 3.133,10

500 250 877176 2.955,90 868675 3.133,10

500 300 868679 3.210,70 868678 3.401,90

500 350 723202 3.300,80 741701 3.497,20

500 400 709782 3.210,70 868689 3.401,90

500 500 868695 3.360,10 868694 3.561,10

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 98 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

All flanged tees 600 100 705297 4.978,60 868705 5.275,60

(T) 600 150 868711 4.978,60 868710 5.275,60

600 200 868715 4.978,60 868714 5.275,60

600 250 741825 5.091,10 704332 5.394,20

600 300 868719 5.091,10 868718 5.394,20

600 350 736574 5.091,10 741702 5.394,20

600 400 868725 5.091,10 868724 5.394,20

600 500 868732 5.156,10 868731 5.463,60

600 600 700649 5.156,10 868735 5.463,60

700 100 729447 6.310,80 705408 6.687,20

700 200 873798 6.310,80 701704 6.687,20

700 400 709485 6.461,70 741703 6.846,20

700 500 868754 6.567,20 708851 6.958,10

700 600 711225 6.567,20 741704 6.958,10

700 700 702849 6.567,20 730992 6.958,10

800 100 711961 9.229,50 741705 9.779,40

800 200 877991 9.229,50 741706 9.779,40

800 300 711960 9.621,50 741707 10.194,30

800 400 705183 9.621,50 868779 10.194,30

800 500 729287 9.946,70 741708 10.537,80

800 600 711959 9.946,70 721387 10.537,80

800 700 726906 10.403,40 741709 11.021,60

800 800 877990 10.403,40 741710 11.021,60

Item DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

All flanged cross tees 50 50 874903 278,20 868217 290,90

(TT) 80 80 868246 292,90 868241 310,70

100 80 700894 448,00 709749 480,30

100 100 868282 315,30 868279 334,70

125 125 702729 520,70 868304 552,80

150 100 868332 636,10 868327 680,50

150 150 868345 596,40 868342 632,10

200 100 874378 994,80 868355 1.064,20

200 150 868368 1.039,50 868366 1.112,80

200 200 874379 808,30 868382 857,10

250 250 868425 1.557,10 868423 1.650,40

300 300 700654 2.154,80 868456 2.304,80

350 350 726608 3.111,30 874911 3.327,40

400 400 704071 3.365,20 736487 3.600,30

500 500 717598 4.944,40 722431 5.288,00

Düker fittings


Düker fittings

Item Socket

Type 1

Socket

Type 2

DN Item no.

Epoxy

– 99 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Collars SMU SMU 40 747887 110,40 747886 113,10

(U) SMU SMU 50 747889 142,40 747888 147,00

SMU SMU 65 747891 167,20 747890 172,90

SMU SMU 80 747893 140,80 747892 143,80

SMU SMU 100 747896 166,40 747895 170,60

SMU SMU 125 747900 212,70 747899 218,90

SMU SMU 150 747903 244,80 747902 251,60

SMU SMU 200 747908 346,70 747907 356,00

SMU SMU 250 747912 491,20 747911 504,00

SMU SMU 300 747916 638,90 747915 655,70

SMU SMU 350 747920 966,40 747919 994,00

SMU SMU 400 747924 1.142,30 747923 1.174,10

SMU SMU 500 747931 2.544,30 747930 2.627,20

STO STO 400 754324 1.806,70 754166 1.914,70

STO STO 500 754325 2.581,30 754168 2.654,10

STO STO 600 754326 3.257,40 754169 3.358,60

STO STO 700 754327 5.518,40 754170 5.709,10

STO STO 800 754328 6.559,50 754171 6.731,20

Item DN Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Blank flanges 40 757740 19,70 762984 23,20

(X) 50 757744 22,00 757741 24,00

65 757753 27,90 757752 31,00

80 869808 25,40 869807 32,50

100 869819 28,40 869818 35,50

125 869832 41,40 869831 51,10

150 869839 53,40 869838 64,40

200 869855 76,00 869854 92,80

250 869877 145,30 869876 177,70

300 869899 188,80 869897 229,60

350 703743 255,30 869950 310,00

400 869962 329,50 869961 400,60

500 869992 540,80 869983 579,90

600 871251 851,60 870002 911,70

700 870010 1.655,00 727943 2.011,40

800 709855 2.101,30 741711 2.554,30

Item Ø €

Epoxy

Surcharge for threaded holes in blank flanges up to 1“ 17,20

1 1 ⁄4“, 1 1 ⁄2“ 20,30

2“ 25,20

2 1 ⁄2“, 3“, 4“ on request


Enamel

not

available

with

enamel

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN Item no.

Epoxy

– 100 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-flanged hatchboxes 80 767318 1.256,60 767315 1.344,30

100 767320 1.363,80 781610 1.459,90

125 754671 1.625,80 767407 1.739,80

150 767412 1.495,50 767410 1.600,50

200 767430 2.136,10 767436 2.285,00

250 754673 2.787,50 741712 2.981,90

300 767455 3.447,80 767452 3.687,40

350 754674 3.970,10 741713 4.247,20

400 767474 5.275,00 741714 5.641,80

500 754676 6.250,80 741715 6.685,90

Item DN Item no.

Epoxy


Epoxy

Transition flange 4/8 holes 80 869414 46,90

Item DN Item no.

Epoxy


Epoxy

Bellmouths 80 703106 139,60

100 700094 169,10

150 700052 222,30

200 875566 308,60

250 709230 463,60

300 714207 591,40

350 741826 1.427,80

400 869487 953,20

500 712255 2.113,60

600 736819 3.827,00

Item DN Item no. €

Screwed socket connection with Düker SMU

thrust-resistant joint

consisting of:

screw ring with gliding chamber. locking ring. gliding ring

and sealing gasket

40 736549 68,60

50 736550 80,40

65 736551 95,40

Item DN Item no. €

Screwed socket connection with

80 735739 108,70

Düker SPEZIAL thrust-resistant joint

100 735740 120,60

125 735741 138,40

DN 80 up to DN 250 consisting of: screw ring with gliding chamfer. 150 735742 158,50

locking ring. SPEZIAL screw ring. gliding ring and sealing gasket 200 735743 205,10

250 735744 269,20

DN 300 up to DN 400 consisting of: screw ring with gliding chamfer. 300 735745 399,20

locking ring. SPEZIAL screw ring. gliding ring and sealing gasket 400 735746 582,00

Düker fittings


Düker fittings

– 101 –

2013 price list

Item DN Item no. €

TYTON SIT PLUS ®

including marking ring EPDM

80 718291 22,40

100 718292 23,80

125 718293 31,40

150 718294 32,70

200 718295 64,90

250 718296 78,20

300 718297 111,90

350 718298 202,20

400 718299 247,40

500 718300 345,80

600 718301 460,80

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

– 102 –

Düker fittings


Düker fittings

– 103 –

2013 price list

8. Pressure Pipe Fittings with Novo Socket

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Connection DN Item no.

Epoxy

– 104 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Flanged socket NOVO-SIT ® 80 747987 170,20 747986 179,90

duckfoot bends (EN) NOVO-SIT ® 100 747983 200,00 747982 210,60

Item Connection DN Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Flanged sockets NOVO-SIT ® 80 748090 111,40 748089 117,00

(EU) NOVO-SIT ® 100 747990 130,50 747989 135,90

NOVO-SIT ® 125 747998 164,20 747997 172,60

NOVO-SIT ® 150 748009 198,70 748008 208,00

NOVO-SIT ® 200 748019 283,90 748018 294,10

NOVO-SIT ® 250 748032 399,10 748031 413,70

NOVO-SIT ® 300 748044 560,10 748043 580,70

NOVO-SIT ® 400 748056 1.220,30 748055 1.274,20

NOVO-SIT ® 500 748066 1.991,90 748065 2.074,20

NOVO-SIT ® 600 748074 2.735,30 748073 2.856,90

NOVO-SIT ® 700 748082 4.547,10 748081 4.755,90

NOVO-SIT ® 800 748086 4.640,20 754555 4.849,40

Item Connection DN Angle Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Single socket bends NOVO-SIT ® 80 11° 748462 144,50 748461 152,20

(MK) NOVO-SIT ® 100 11° 748360 158,00 748359 166,70

NOVO-SIT ® 125 11° 748372 203,10 748371 213,70

NOVO-SIT ® 150 11° 748382 252,90 748381 266,30

NOVO-SIT ® 200 11° 748395 382,30 748394 402,30

NOVO-SIT ® 250 11° 748408 546,30 748407 575,00

NOVO-SIT ® 300 11° 748421 773,50 748420 814,70

NOVO-SIT ® 80 22° 748465 149,10 748464 156,60

NOVO-SIT ® 100 22° 748363 163,90 748362 172,40

NOVO-SIT ® 125 22° 748375 221,10 748374 232,80

NOVO-SIT ® 150 22° 748385 308,50 748384 324,80

NOVO-SIT ® 200 22° 748399 509,90 748398 538,30

NOVO-SIT ® 250 22° 748411 535,70 748410 563,10

NOVO-SIT ® 300 22° 748424 759,80 748423 800,20

NOVO-SIT ® 80 30° 748468 144,50 748467 152,20

NOVO-SIT ® 100 30° 748366 188,10 748365 198,80

NOVO-SIT ® 125 30° 748377 258,70 748376 273,50

NOVO-SIT ® 150 30° 748388 359,60 748387 380,30

NOVO-SIT ® 200 30° 748402 436,20 748401 459,20

NOVO-SIT ® 250 30° 748414 642,70 748413 679,00

NOVO-SIT ® 300 30° 748427 911,60 748426 962,40

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 53 – 60

Düker fittings


Düker fittings

Item Connection DN Angle Item no.

Epoxy

– 105 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Single socket bends NOVO-SIT ® 80 45° 748471 185,00 748470 196,00

(MK) NOVO-SIT ® 100 45° 748369 228,50 748368 241,30

NOVO-SIT ® 125 45° 748379 252,80 748378 266,20

NOVO-SIT ® 150 45° 748391 343,10 748390 362,70

NOVO-SIT ® 200 45° 748405 559,50 748404 592,40

NOVO-SIT ® 250 45° 748417 642,70 748416 679,00

NOVO-SIT ® 300 45° 748430 911,60 748429 962,40

Item Connection DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tees NOVO-SIT ® 80 40 754554 231,80 748334 243,00

with flanged branch NOVO-SIT ® 80 50 748337 233,30 748336 244,40

(MMA) NOVO-SIT ® 80 80 748341 212,30 748340 222,50

NOVO-SIT ® 100 40 748097 227,10 748096 236,80

NOVO-SIT ® 100 50 748100 227,10 748099 236,80

NOVO-SIT ® 100 80 748103 233,00 748102 240,60

NOVO-SIT ® 100 100 748094 242,10 748093 249,50

NOVO-SIT ® 125 40 748112 286,00 748111 298,80

NOVO-SIT ® 125 50 748115 295,20 748114 307,30

NOVO-SIT ® 125 80 748118 286,00 748117 298,80

NOVO-SIT ® 125 100 748106 296,80 748105 310,50

NOVO-SIT ® 125 125 748109 311,70 748108 326,40

NOVO-SIT ® 150 40 748131 372,00 748130 388,20

NOVO-SIT ® 150 50 748134 412,70 748133 432,00

NOVO-SIT ® 150 80 748137 379,30 748136 391,80

NOVO-SIT ® 150 100 748121 382,30 748120 394,70

NOVO-SIT ® 150 125 748124 430,60 748123 451,00

NOVO-SIT ® 150 150 748128 386,70 748127 399,30

NOVO-SIT ® 200 40 748155 536,10 748154 559,00

NOVO-SIT ® 200 50 748158 536,10 748157 559,00

NOVO-SIT ® 200 80 748161 546,50 748160 564,60

NOVO-SIT ® 200 100 748141 547,80 748140 566,20

NOVO-SIT ® 200 150 748145 573,90 748144 594,20

NOVO-SIT ® 200 200 748148 621,50 748147 644,50

NOVO-SIT ® 250 80 748181 697,00 748180 719,90

NOVO-SIT ® 250 100 748165 699,90 748164 722,90

NOVO-SIT ® 250 150 748170 753,60 748169 779,10

NOVO-SIT ® 250 200 748173 810,60 748172 839,50

NOVO-SIT ® 250 250 748176 917,80 748175 953,30

NOVO-SIT ® 300 80 748206 940,60 748205 969,50

NOVO-SIT ® 300 100 748184 942,30 748183 971,10

NOVO-SIT ® 300 150 748187 948,30 748186 978,30

NOVO-SIT ® 300 200 748190 1.006,50 748189 1.038,80

NOVO-SIT ® 300 250 748195 1.225,90 754556 1.272,20

NOVO-SIT ® 300 300 748200 1.225,90 748199 1.272,20

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 53 – 60

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Connection DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 106 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tees NOVO-SIT ® 400 80 748237 1.940,70 748236 1.993,30

with flanged branch NOVO-SIT ® 400 100 748209 1.943,80 748208 1.996,30

(MMA) NOVO-SIT ® 400 150 748215 1.960,60 748213 2.014,00

NOVO-SIT ® 400 200 748218 2.192,30 748217 2.260,20

NOVO-SIT ® 400 300 748225 2.336,10 748224 2.412,50

NOVO-SIT ® 400 400 748231 2.474,10 748230 2.558,50

NOVO-SIT ® 500 80 748267 4.166,90 748266 4.299,70

NOVO-SIT ® 500 100 748241 4.166,90 748240 4.299,70

NOVO-SIT ® 500 150 748245 4.323,20 748244 4.464,80

NOVO-SIT ® 500 200 748248 4.323,20 748247 4.464,80

NOVO-SIT ® 500 300 748253 4.874,90 748252 5.049,40

NOVO-SIT ® 500 400 748258 5.166,00 754703 5.357,90

NOVO-SIT ® 500 500 748262 5.209,10 754557 5.403,80

NOVO-SIT ® 600 100 748270 5.222,80 748269 5.393,40

NOVO-SIT ® 600 150 748273 5.222,80 754558 5.393,40

NOVO-SIT ® 600 200 748277 5.222,80 748276 5.393,40

NOVO-SIT ® 600 250 748283 5.814,20 754559 6.019,50

NOVO-SIT ® 600 300 748288 5.814,20 748287 6.019,50

NOVO-SIT ® 600 400 748293 6.467,30 754560 6.711,40

NOVO-SIT ® 600 500 748296 6.914,80 748295 7.185,50

NOVO-SIT ® 600 600 748299 6.914,80 754561 7.185,50

NOVO-SIT ® 700 150 748303 8.133,40 754562 8.484,20

NOVO-SIT ® 700 200 748306 8.133,40 754563 8.484,20

NOVO-SIT ® 700 400 748311 9.324,20 754564 9.757,10

NOVO-SIT ® 700 500 748313 9.687,90 754565 10.146,20

NOVO-SIT ® 700 600 748315 9.687,90 754566 10.146,20

NOVO-SIT ® 700 700 748317 10.435,20 754573 10.945,70

Item Connection DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tees NOVO-SIT ® 80 80 748622 253,10 748621 262,10

with socket branch NOVO-SIT ® 100 80 748478 266,90 748477 273,30

(MMB) NOVO-SIT ® 100 100 748474 276,00 748473 282,00

NOVO-SIT ® 125 80 748489 320,90 748488 332,60

NOVO-SIT ® 125 100 748481 329,70 748480 341,20

NOVO-SIT ® 125 125 748484 367,50 748483 380,90

NOVO-SIT ® 150 80 748504 396,30 748503 406,80

NOVO-SIT ® 150 100 748492 403,80 748491 413,90

NOVO-SIT ® 150 125 748495 482,00 748494 500,70

NOVO-SIT ® 150 150 748498 453,10 748497 464,40

NOVO-SIT ® 200 80 748521 546,60 748520 562,00

NOVO-SIT ® 200 100 748507 555,60 748506 570,60

NOVO-SIT ® 200 125 748510 644,60 748509 670,40

NOVO-SIT ® 200 150 748513 611,10 748512 628,40

NOVO-SIT ® 200 200 748516 678,70 748515 697,90

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 53 – 60

Düker fittings


Düker fittings

Item Connection DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 107 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-socket tees NOVO-SIT ® 250 80 748538 778,50 748537 803,00

with socket branch NOVO-SIT ® 250 100 748524 784,40 748523 808,70

(MMB) NOVO-SIT ® 250 150 748529 855,10 748528 881,40

NOVO-SIT ® 250 200 748532 933,60 748531 962,30

NOVO-SIT ® 250 250 748535 959,60 748534 987,80

NOVO-SIT ® 300 80 748558 1.065,20 748557 1.098,20

NOVO-SIT ® 300 100 748541 1.071,10 748540 1.104,00

NOVO-SIT ® 300 150 748546 1.098,80 748545 1.132,30

NOVO-SIT ® 300 200 748549 1.203,10 748548 1.240,20

NOVO-SIT ® 300 250 748552 1.416,40 748551 1.464,50

NOVO-SIT ® 300 300 748555 1.462,30 748554 1.508,90

NOVO-SIT ® 400 100 748561 2.631,60 748560 2.748,50

NOVO-SIT ® 400 150 748564 2.649,90 748563 2.766,50

NOVO-SIT ® 400 200 748567 2.674,00 748566 2.790,00

NOVO-SIT ® 400 250 748570 2.747,90 748569 2.867,70

NOVO-SIT ® 400 300 748573 2.887,60 748572 3.012,40

NOVO-SIT ® 400 400 748576 3.920,90 748575 4.100,30

NOVO-SIT ® 500 100 748580 3.893,70 754574 4.046,10

NOVO-SIT ® 500 200 748584 4.916,30 748583 5.136,90

NOVO-SIT ® 500 300 748586 4.945,20 754576 5.160,60

NOVO-SIT ® 500 400 748588 5.504,90 754580 5.742,60

NOVO-SIT ® 500 500 748590 6.223,90 754584 6.485,60

NOVO-SIT ® 600 600 748601 7.906,90 754588 8.247,70

NOVO-SIT ® 700 250 748606 8.370,30 754589 8.727,50

NOVO-SIT ® 700 300 748608 8.475,40 754590 8.835,70

NOVO-SIT ® 700 400 748610 8.769,00 754592 9.132,80

NOVO-SIT ® 700 700 748613 11.278,00 754593 11.739,00

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 53 – 60

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Connection DN Angle Item no.

Epoxy

– 108 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket bends NOVO-SIT ® 80 11° 748814 144,80 748813 149,30

(MMK) NOVO-SIT ® 100 11° 748635 165,40 748634 171,10

NOVO-SIT ® 125 11° 748651 201,90 748650 208,10

NOVO-SIT ® 150 11° 748667 253,40 748666 260,90

NOVO-SIT ® 200 11° 748683 373,70 748682 385,30

NOVO-SIT ® 250 11° 748699 498,80 748698 514,10

NOVO-SIT ® 300 11° 748714 715,40 748713 737,90

NOVO-SIT ® 400 11° 748735 1.467,90 748734 1.507,60

NOVO-SIT ® 500 11° 748751 3.221,60 748750 3.331,20

NOVO-SIT ® 600 11° 748767 4.603,30 748766 4.784,40

NOVO-SIT ® 700 11° 748783 7.248,30 748782 7.537,00

NOVO-SIT ® 800 11° 748799 8.142,40 748798 8.481,30

NOVO-SIT ® 80 22° 748817 152,20 748816 158,40

NOVO-SIT ® 100 22° 748639 173,10 748638 178,40

NOVO-SIT ® 125 22° 748655 209,50 748654 216,90

NOVO-SIT ® 150 22° 748671 265,30 748670 274,10

NOVO-SIT ® 200 22° 748687 391,70 748686 404,30

NOVO-SIT ® 250 22° 748703 524,40 748702 542,10

NOVO-SIT ® 300 22° 748718 758,90 748717 784,90

NOVO-SIT ® 400 22° 748739 1.561,10 748738 1.606,90

NOVO-SIT ® 500 22° 748755 3.408,10 748754 3.531,50

NOVO-SIT ® 600 22° 748771 4.902,50 748770 5.104,30

NOVO-SIT ® 700 22° 748787 7.748,50 748786 8.071,80

NOVO-SIT ® 800 22° 748802 8.342,50 748801 8.694,60

NOVO-SIT ® 80 30° 748820 153,60 748819 159,60

NOVO-SIT ® 100 30° 748643 176,10 748642 181,40

NOVO-SIT ® 125 30° 748659 212,40 748658 219,70

NOVO-SIT ® 150 30° 748675 268,30 748674 276,80

NOVO-SIT ® 200 30° 748691 399,30 748690 413,00

NOVO-SIT ® 250 30° 748707 534,80 748706 553,80

NOVO-SIT ® 300 30° 748722 778,50 748721 806,60

NOVO-SIT ® 400 30° 748743 1.601,80 748742 1.650,70

NOVO-SIT ® 500 30° 748759 3.414,10 748758 3.537,30

NOVO-SIT ® 600 30° 748775 4.989,60 748774 5.197,80

NOVO-SIT ® 700 30° 748791 7.895,80 748790 8.229,90

NOVO-SIT ® 800 30° 748806 9.221,90 748805 9.636,00

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 53 – 60

Düker fittings


Düker fittings

Item Connection DN Angle Item no.

Epoxy

Item Connection DN Length Item no.

Epoxy

– 109 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-socket NOVO-SIT ® 80 90° 748870 167,30 748869 174,10

bends 90° (MMQ) NOVO-SIT ® 100 90° 748828 197,10 748827 204,70


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket bends NOVO-SIT ® 80 45° 748824 158,20 748823 164,00

(MMK) NOVO-SIT ® 100 45° 748647 180,40 748646 187,20

NOVO-SIT ® 125 45° 748663 220,00 748662 227,00

NOVO-SIT ® 150 45° 748679 277,10 748678 287,10

NOVO-SIT ® 200 45° 748695 414,20 748694 429,10

NOVO-SIT ® 250 45° 748710 596,50 748709 619,50

NOVO-SIT ® 300 45° 748726 817,70 748725 847,70

NOVO-SIT ® 400 45° 748747 1.678,40 748746 1.732,80

NOVO-SIT ® 500 45° 748763 3.532,70 748762 3.664,60

NOVO-SIT ® 600 45° 748779 5.200,10 748778 5.423,10

NOVO-SIT ® 700 45° 748795 8.796,70 748794 9.193,10

NOVO-SIT ® 800 45° 748810 9.068,60 748809 9.472,10

NOVO-SIT ® 125 90° 748832 254,50 748831 265,00

NOVO-SIT ® 150 90° 748835 310,30 748834 322,30

NOVO-SIT ® 200 90° 748839 478,90 748838 497,80

NOVO-SIT ® 250 90° 748843 673,10 748842 701,30

NOVO-SIT ® 300 90° 748846 1.043,10 748845 1.088,90

NOVO-SIT ® 400 90° 748850 2.684,10 748849 2.808,60

NOVO-SIT ® 500 90° 748854 4.413,70 748853 4.605,80

NOVO-SIT ® 600 90° 748858 6.266,10 748857 6.563,00

NOVO-SIT ® 700 90° 748862 10.093,80 748861 10.580,30

NOVO-SIT ® 800 90° 748867 10.647,00 748866 11.160,30

Item Connection DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tapers NOVO-SIT ® 100 80 748874 170,50 748873 174,40

(MMR) NOVO-SIT ® 150 80 748889 268,70 748888 276,50

NOVO-SIT ® 150 100 748883 278,00 748882 286,60

NOVO-SIT ® 150 125 748886 283,30 748885 294,40

NOVO-SIT ® 200 100 748892 374,40 748891 385,60

NOVO-SIT ® 200 125 748895 378,00 748894 394,00

NOVO-SIT ® 200 150 748898 382,30 748897 393,30

NOVO-SIT ® 250 125 748903 478,90 748902 499,20

NOVO-SIT ® 250 150 748906 503,60 748905 519,10

NOVO-SIT ® 250 200 748909 536,00 748908 551,40

NOVO-SIT ® 300 150 748913 681,50 748912 703,70

NOVO-SIT ® 300 200 748916 704,60 748915 725,70

NOVO-SIT ® 300 250 748919 755,30 748918 777,60

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 53 – 60

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item Connection DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 110 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tapers NOVO-SIT ® 400 250 748925 1.433,00 748924 1.477,60

(MMR) NOVO-SIT ® 400 300 748928 1.531,30 748927 1.578,10

NOVO-SIT ® 500 300 748932 3.255,80 748931 3.377,60

NOVO-SIT ® 500 400 748935 3.598,00 748934 3.721,90

NOVO-SIT ® 600 400 748939 4.584,20 748938 4.754,80

NOVO-SIT ® 600 500 748943 4.772,50 748942 4.977,80

NOVO-SIT ® 700 600 748949 6.371,40 748948 6.637,90

NOVO-SIT ® 800 600 748952 7.159,00 754594 7.474,00

Item Connection DN Angle Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Single-socket NOVO-SIT ® 80 90° 748977 182,00 748976 193,10

bends 90° (MQ) NOVO-SIT ® 100 90° 748956 221,10 748955 234,00

NOVO-SIT ®

NOVO-Grip ® III, laying and dismantling equipment see page 62 – 63..

NOVO-SIT ® 125 90° 748959 279,90 748958 295,40

NOVO-SIT ® 150 90° 748962 359,60 748961 380,30

NOVO-SIT ® 200 90° 748965 535,70 748964 566,10

NOVO-SIT ® 250 90° 748968 1.424,30 748967 1.515,00

NOVO-SIT ® 300 90° 748971 1.842,30 748970 1.957,90

Item DN Item No. €

consisting of:

NOVO-SIT ® ring und TYTON ® sealing gasket

80 874590 29,80

100 874591 35,60

125 874593 41,90

150 874595 53,70

200 874597 74,50

250 874599 98,40

300 874601 138,20

400 874605 317,40

500 874609 581,10

600 874611 707,80

700 874613 1.091,00

800 874614 1.155,40

> > > for additional Novo fittings please refer to pages 53 – 60

Düker fittings


9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines

Düker fittings

– 111 –

2013 price list

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN Item no.

Epoxy

Item DN Item no.

Epoxy

– 112 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Flanged socket 80 750656 161,90 750655 207,00

duckfoot bends 100 750658 199,80 750657 256,00


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Flanged sockets 50 750632 44,40 750633 55,60

(E-KS) 65 750635 44,40 750634 55,60

80 750637 36,50 750636 50,50

100 750639 40,50 750638 54,70

125 750641 65,80 750640 82,70

150 750643 68,70 750642 85,40

200 750645 116,40 750644 143,00

250 750649 204,90 750648 249,70

300 750652 259,50 750651 316,80

400 750654 871,50 754545 1.095,20

(EN-KS) 150 750659 382,40 754657 493,40

Item DN Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Flanged spigots 50 868900 44,50 711202 57,40

(F-KS) 65 868953 55,80 711203 70,40

80 868956 41,90 868955 54,40

100 868966 48,90 868957 62,80

125 868968 71,20 868967 90,70

150 868970 75,40 868969 95,00

200 869574 114,50 869573 142,40

250 869656 296,10 869655 370,10

300 869658 347,10 869657 433,50

400 726079 863,60 873082 1.080,30

Item DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double socket tees 50 50 750680 75,00 754334 102,00

with flanged branch 65 50 750681 95,80 754335 127,60

(MMA-KS) 65 65 750682 88,80 754336 118,60

80 50 750683 88,90 754337 118,70

80 65 750684 109,30 754338 144,70

80 80 750686 73,00 750685 96,80

100 50 750687 109,20 754547 144,30

100 65 750688 117,50 754339 155,30

100 80 750690 84,10 750689 114,80

100 100 750692 91,10 750691 120,30

Düker fittings


Düker fittings

Item DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 113 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double socket tees 125 50 754522 188,30 754340 246,00

with flanged branch 125 65 750693 188,30 754341 246,00

(MMA-KS) 125 80 750695 119,20 750694 155,50

125 100 750697 131,80 750696 166,80

125 125 750699 145,80 750698 180,80

150 50 750701 225,50 754342 282,20

150 65 750702 225,50 754353 282,20

150 80 750704 133,10 750703 173,60

150 100 750706 134,50 750705 175,10

150 125 750707 190,80 754548 246,30

150 150 750709 175,10 750708 219,80

200 80 750711 200,70 750710 255,20

200 100 750713 220,30 750712 276,20

200 125 754540 410,80 781519 495,30

200 150 750714 267,80 754355 333,50

200 200 750715 295,70 754356 369,80

250 80 750718 577,00 750717 719,50

250 100 750720 666,60 750719 833,50

250 150 750721 720,30 754357 902,30

250 200 750722 933,90 754358 1.165,30

250 250 750723 1.107,20 754360 1.360,30

300 80 750725 641,90 750724 805,70

300 100 750726 712,20 754363 888,60

300 150 750727 854,90 750728 1.064,30

300 200 754542 996,30 754368 1.232,60

300 250 750729 1.030,80 754369 1.289,50

300 300 750730 1.317,00 754373 1.602,70

400 80 750731 2.761,10

400 100 750732 2.761,10

400 150 750733 3.039,20

400 200 750734 3.067,80

400 400 750735 3.458,50

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


2013 price list

Item DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 114 –


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double-socket tees 50 50 750736 68,20 754374 89,70

with socket branch 65 50 750737 84,90 754375 111,00

(MMB-KS) 65 65 750738 91,10 754376 120,60

80 50 750739 91,40 754378 123,50

80 65 750740 108,40 754379 142,40

80 80 750742 108,60 750741 131,80

100 50 750743 115,10 754382 152,10

100 65 750744 119,90 754383 159,70

100 80 750746 124,10 750745 166,50

100 100 750748 128,90 750747 171,80

125 50 750749 165,10 754384 216,20

125 65 750750 175,90 754385 227,60

125 80 750751 175,60 754408 223,20

125 100 750753 186,50 750752 237,90

125 125 750754 191,50 754409 243,30

150 50 750755 232,00 754410 291,30

150 65 750756 230,80 754411 296,20

150 80 750757 226,90 754412 285,70

150 100 750759 209,80 750758 261,60

150 125 750760 274,20 754413 346,00

150 150 750762 255,20 750761 320,10

200 80 750763 346,40 754414 432,80

200 100 750765 331,80 750764 417,40

200 125 750766 546,50 754415 686,00

200 150 750767 417,60 754549 523,40

200 200 750768 619,50 754418 772,90

Item DN Outlet drilling Item no.

Epoxy


Epoxy

Item no.

Enamel


Enamel

Double sockets with 50 2" 754544 106,30 754464 138,40

internal threaded 65 2" 750775 122,60 754465 161,30

branch (MMI-KS) 80 2" 750779 101,10 754466 131,50

100 2" 750784 124,90 750783 162,60

125 2" 750788 288,30 754467 374,80

150 2" 750793 204,30 750792 265,80

200 2" 750797 321,10 754550 418,40

250 2" 750798 837,50 754468 1.088,70

300 2" 750799 1.060,60 754470 1.377,20

Düker fittings


Düker fittings

Item DN 1 DN 2 Item no.

Epoxy

– 115 –


Epoxy

Item no.

Enamel

2013 price list


Enamel

Double-socket tapers 65 50 750801 54,60 754471 70,90

(MMR-KS) 80 50 750803 62,10 750802 84,60

80 65 750804 67,30 754473 86,40

100 50 750805 74,50 754475 94,90

100 65 750806 72,10 754480 94,90

100 80 750808 77,00 750807 103,90

125 80 750809 114,80 754551 147,30

125 100 750811 114,80 750810 147,30

150 80 750813 131,10 750812 171,50

150 100 750815 142,00 750814 185,00

150 125 750817 144,40 750816 187,60

200 100 750819 209,90 750818 268,50

200 125 750821 257,80 750820 329,30

200 150 750823 237,00 750822 302,50

250 100 750824 437,80 754481 550,80

250 150 750825 437,80 754482 550,80

250 200 750827 499,10 750826 614,30

1. Resilient-Seated

Gate Valves

2. Service Connection

Valves

3. Hydrants

4. Butterfly Valves

5. Novo Plug-in System

6. Accessories

7. Pressure Pipe Fittings

Flanged Pressure Pipes

Thrust-Resistant Joints

8. Pressure Pipe Fittings

with Novo Socket

9. Pressure Pipe Fittings

for Plastic Pipelines


General terms and conditions of delivery and payment

§ 1 Scope

Our general terms of sale apply exclusively; we do not recognize any conditions to the contrary

or in deviation of our terms of sale, unless we have explicitly agreed to their validity

in writing. All agreements made between us and the buyer regarding the execution of the

underlying agreement are recorded in writing in this agreement.

§ 2 Quotes and prices

Our quotes are always subject to change and without obligation. Orders are only considered

accepted following our written order confirmation. We reserve the right to change

our prices appropriately if cost increases or reductions shall occur after the conclusion

of this contract. We will present these to the buyer upon request. The buyer is entitled

to withdraw if the price increases are verifiably in excess of the increase of the general

cost of living.

§ 3 Execution of shipments

Images and sketches on which the order is placed are not binding for the execution.

We reserve the right to make relevant changes and improvements. The dimensions and

weights stated are only approximate values. This does not apply if it has been explicitly

agreed upon in writing that parts were made following the special drawings and instructions

of the buyer. Excess or short weight within the scope of customary tolerances do not

qualify for price reductions or complaints. We are entitled to carry out partial deliveries.

§ 4 Delivery time

1. The start of the delivery time stated by us requires the clarification of all technical questions.

The adherence to our delivery commitment further requires the timely and proper

fulfillment of the buyer’s obligation. The delivery term does not start before the production

of all information, documents, permits, approvals to be provided by the buyer as well as all

other requirements to be supplied by the buyer.

2. In the event of force majeure such as turmoil, measures within the context of labor

disputes, in particular strike and lockout, we are entitled to postpone the delivery and

shipment for the period of the interference plus an appropriate start-up time or, according

to our choice to withdraw from the contract due to a part of it not yet being fulfilled. Any

circumstances making the shipment significantly difficult for us are considered to be on the

same level as force majeure, regardless of whether they incur in our own facilities or those

of a sub-supplier. The buyer is entitled to ask us for a written explanation whether we wish

to withdraw or deliver within an appropriate grace period. We are entitled to two-week’s

notice upon receipt of the request for submitting a written explanation. Failure to submit

such an explanation permits the buyer to withdraw from the contract to the extent where

this has not been fulfilled yet.

3. If the buyer falls in default of acceptance or is guilty of violating other duties to cooperate,

we are entitled to demand indemnification for the loss we incur. In the event of default of

acceptance, the risk of accidental destruction or accidental deterioration of the object of

the sale passes to the buyer.

§ 5 Payments

1. Our invoices are due within 30 days upon invoice date and delivery without any deductions.

Exceeding the stipulated payment deadline will result in interest being charged on arrears

in the amount of the statutory interest rate starting on the due date. We reserve the right

to enforce higher interest, verifiably paid by us and any additional damages.

2. If the buyer fails to fulfill his obligation to pay in due time or incompletely, all receivables

existing at that time will become due immediately considering the incurrence of the

interest stated above. In this case, we are entitled to withhold our services from entered

agreements until the fulfillment of the entire due return service, or, following fixing an

appropriate time limit, to refuse further contractual performance, to claim damages or

withdraw from the contract.

3. If we become aware of any facts pointing out a decreased creditworthiness of the ordering

party, we are entitled to ask for securities regarding the present or any future receivables.

As long as we do not gain evidence of the elimination of such circumstances, all unfulfilled

contracts shall be executed in our discretion against pre-payment or cash on delivery. The

buyer is only entitled to retention or offsetting if their counter claims are undisputed or

legally established.

§ 6 Packaging and shipment

All shipments are made on the account and risk of the buyer, even in the case of carriagefree

delivery. We have the right to choose the dispatch route, mode of transport and type

of packaging.

§ 7 Notice of defect and warranty

1. The buyer must inspect the goods immediately upon receipt. Any notice of defect also with

regard to shortages and mistaken deliveries are to be communicated to us in writing within

one week upon detection. This also applies to defects which despite careful inspection

cannot be detected at first. Any further processing is to be stopped immediately once

a defect has been detected. We must be given the opportunity to determine the defect

reported through a representative on-site. Any parts forming the subject of the complaint

are to be returned to us upon request. If the goods are defective, we may decide in our own

discretion to either eliminate the defect or to deliver a defect-free object. A requirement for

our defect liability is the fact that the defect is not a negligible defect. If either one or both

of the ways of subsequent performance are impossible or unreasonable, we are entitled

to refuse said performance.

2. The same applies if the buyer does not fulfill their payment obligation to us in an extent

which corresponds to the defect free part of the service rendered. If the subsequent

performance is not possible or if it should fail, the buyer may decide to either reduce the

purchase price accordingly or to withdraw from the contract according to the statutory

regulations. This applies in particular in the event of culpable delay or refusal of subsequent

performance even if it should fail the second time in a row. The above regulations shall also

apply regarding the delivery of another object or a lower quantity

3. We are liable according to the statutory regulations if the buyer claims damages which

are based on intent and gross negligence. To the extent where we are not accused of

intentional breach of contract, the liability for damages is limited to typical foreseeableoccurring

damages.

4. We are liable according to the legal requirements to the extent where we are culpable of

violating a material contractual obligation. In this case, however, the liability for damages

is limited to the typical foreseeable occurring damage. The liability for tortuous injury to

life, limb or health shall remain unaffected thereof. The same applies to mandatory liability

according to the product liability law. Unless otherwise agreed herein above, liability is

excluded. The statute of limitation for claims for defects is 12 months starting with the

passage of risk.

§ 8 Retention of title

1. We reserve the right of retention of title of the object of sale until all payments of the business

relationship are received. In the event of contract violating behavior of the customer,

in particular regarding delayed payment, we are entitled to take back the object of sale.

Following the withdrawal of the object of sale, we are entitled to its utilization.

2. The buyer is obligated to treat the object of sale with care. He is particularly obligated

to sufficiently insure the object of sale at his own cost and in the replacement value.

The customer must inform us immediately in the event of seizures or other third party

interventions.

3. The buyer is entitled to resell the object of sale within the context of an ordinary business

transaction He already now, however, assigns all claims in the amount of the invoice total

including VAT of our receivables which they are entitled to claim from his buyers or third

parties as a result of the resale, and regardless of the fact if the object of sale was sold

without or after further processing. The buyer continues to remain entitled to collect this

claim even after its assignment. Our right of collection of the claim ourselves shall remain

unaffected hereof. Should the customer be in payment default or submit an application to

institute insolvency proceedings, we have the right to demand that the customer reveal the

assigned claims and their debtors, make all statements necessary for the collection, hand

out the pertaining documents and inform the debtors (third parties) of the assignment.

4. If the object of sale is further processed, connected or inseparably mixed with another

object not belonging to us, we acquire co-ownership of the new object in relation of the

value of the object of sale to the other, processed objects at the time of processing. The

object created as a consequence of further processing in any case is subject to the same

conditions as objects of sale delivered with reservation.

§ 9 General regulations

1. Drawings, samples, models, cost estimates and the likes continue to fall under our property

and copyright. Such documents must not be made available to any third parties without

our explicit consent. All contractual partners of the buyer must be bound by contract

accordingly.

2. Any orders involving the customer instructing us of certain features and properties especially

with regard to engineering, are backed up by the customer ensuring that such instructions

do not interfere with third party industrial property rights. In the event of use, the buyer

keeps us indemnified against all claims in this respect.

3. All contracts between us and the buyer shall be exclusively subject to the laws of the

Federal Republic of Germany and to the exclusion of the Vienna Convention on Contracts

for the International Sale of Goods (CISG).

4. Place of performance for all liabilities arising from this contract, in particular delivery and

payment is our respective supplying plant. Exclusive legal venue, also for all actions related

to checks and bills of exchange is Aschaffenburg, Germany.

Düker GmbH & Co. KGaA

– 116 – Düker fittungs and valves


FiTTiNgS aNd valveS

dRaiNage TeCHNOlOgY

eNgiNeeRiNg

glaSS liNiNg TeCHNOlOgieS

JOBBiNg FOUNdRY

02.2013 Subject to technical modifications and typing errors.

düker gmbH & Co. Kgaa

Hauptstraße 39 – 41

d-63846 laufach

Tel. +49 6093 87-560

Fax +49 6093 87-246

internet: www.dueker.de

e-mail: sales.fittings-valves@dueker.de

More magazines by this user
Similar magazines