29.04.2013 Views

EWW Catalogue 2013 - SBS

EWW Catalogue 2013 - SBS

EWW Catalogue 2013 - SBS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OFF ROAD BRAKE PADS<br />

OFF ROAD<br />

CS - Carbon Silver<br />

Para la práctica diaria de motocross y para competición. Carbon<br />

Silver proporciona un rendimiento suave, potente, silencioso e<br />

inalterable. La opción rentable para experimentar la combinación del<br />

rendimiento del componente Carbon y la tecnología NRS (véase la<br />

página 7).<br />

Nella pratica quotidiana del motocross e nelle gare, Carbon Silver<br />

offre prestazioni graduali, potenti, tranquille e senza bloccaggi. La<br />

scelta dal costo contenuto per combinare le prestazioni ottenibili con<br />

la mescola al Carbonio e la tecnologia NRS (si veda alla pagina 7).<br />

DURABILIDAD EN SECO<br />

DURATA SU FONDO<br />

ASCIUTTO<br />

Carbon Silver<br />

OFF ROAD CARBON SILVER - CS<br />

PRECIO<br />

PREZZO<br />

DURABILIDAD EN MOJADO<br />

DURATA SU FONDO<br />

BAGNATO<br />

RENDIMIENTO EN CONDICIONES FRÍAS<br />

EFFICIENZA A FREDDO<br />

RENDIMIENTO EN CONDICIONES SECAS<br />

EFFICIENZA SU FONDO ASCIUTTO<br />

RENDIMIENTO EN CONDICIONES<br />

CÁLIDAS<br />

EFFICIENZA A CALDO<br />

RESISTENCIA AL “FADING”<br />

RESISTENZA ALL’ EFFETTO<br />

FADING<br />

RENDIMIENTO EN CONDICIONES<br />

HÚMEDAS<br />

EFFICIENZA SU FONDO BAGNATO<br />

OFF ROAD<br />

ATS - Sinter<br />

El material sinterizado ATS se ha desarrollado para alcanzar la<br />

combinación perfecta entre el mejor rendimiento y la durabilidad de<br />

las pastillas y de los discos en aquellos casos en que éstos son de<br />

acero en vez de acero inoxidable. Algunos fabricantes de ATV, como<br />

Arctic Cat y Polaris utilizan discos de freno de acero normal en lugar<br />

de acero inoxidable.<br />

Il materiale sinterizzato ATS è stato sviluppato per raggiungere la<br />

perfetta combinazione di prestazioni e durata delle pastiglie freno e<br />

dei dischi, nei casi in cui alcuni produttori, come Arctic Cat e Polaris,<br />

utilizzano dischi freno in acciaio semplice anziché innosidabile.<br />

Sinter<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!