29.04.2013 Views

EWW Catalogue 2013 - SBS

EWW Catalogue 2013 - SBS

EWW Catalogue 2013 - SBS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ultimate braking power:<br />

Tested to meet all conditions<br />

Es la «Elección de los Campeones», algo muy conocido<br />

en el mundo de las carreras de motos. También es la<br />

elección de los que viajan por placer, los entusiastas<br />

todo terreno o los usuarios de scooter urbanos, dado<br />

su excelente rendimiento de frenada y su durabilidad<br />

bajo todas las condiciones de conducción.<br />

El excelente comportamiento de frenada es el resultado<br />

del desarrollo continuo y constante del producto. En el<br />

departamento de I+D de <strong>SBS</strong>, nuestros equipos<br />

dedicados de ingenieros especializados en la<br />

tecnología de fricción están comprometidos con el<br />

desarrollo de nuevos materiales de fricción que se<br />

adapten incluso a los requisitos más exigentes de<br />

rendimiento, seguridad y durabilidad.<br />

Antes de introducir el producto en el mercado<br />

probamos nuestros materiales de fricción bajo<br />

diferentes condiciones:<br />

Prueba de dinamómetro<br />

Pruebas de simulación de circuito completo y de<br />

conducción urbana con un dinamómetro.<br />

Prueba de carretera<br />

Realizada por los propios motoristas de <strong>SBS</strong> en<br />

vehículos de ensayo equipados con registro de datos y<br />

verificación sobre superficie mojada.<br />

Vehículos de ensayo: Ducati ST4s, Honda CBR 600,<br />

Aprilia Tuono, Suzuki 650 Burgman.<br />

Prueba de equipo de competición<br />

Pruebas de competición realizadas por los mejores<br />

equipos y motoristas en carreras de circuitos y<br />

motocross bajo las condiciones más duras. Esto<br />

supone para <strong>SBS</strong> un lugar garantizado en la tecnología<br />

puntera de las pastillas de freno para motocicletas.<br />

<strong>SBS</strong> costituisce “la scelta dei campioni”, ben nota nel<br />

mondo nelle gare motociclistiche. È anche la scelta<br />

preferita del motociclista turistico, dall’entusiasta del<br />

fuori strada e del motociclista urbano, grazie alle<br />

eccellenti prestazioni frenanti ed alla lunga durata in<br />

tutte le condizioni di guida.<br />

Queste eccellenti prestazioni frenanti sono il risultato<br />

della nostra continua e incessante attività di sviluppo<br />

del prodotto. Nel reparto Ricerca e Sviluppo <strong>SBS</strong>, il<br />

nostro gruppo di tecnici, esperti e specializzati nella<br />

tecnologia dell’attrito, è costantemente impegnato nello<br />

sviluppo di nuovi materiali d’attrito in grado di<br />

soddisfare anche i più severi requisiti in termini di<br />

prestazioni, sicurezza e durata.<br />

Prima di metterli su mercato, noi collaudiamo i nostri<br />

materiali d’attrito in varie condizioni:<br />

Collaudo dinamometrico<br />

Prove di simulazione completa racing e stradale.<br />

Prove su strada<br />

Sono eseguite da <strong>SBS</strong> con propri piloti su veicoli<br />

appositamente equipaggiati e dotati di apparecchiature<br />

per la raccolta e la registrazione dei dati sia con fondo<br />

aciutto che su bagnato.<br />

Veicoli di prova: Ducati ST4s, Honda CBR 600, Aprilia<br />

Tuono, Suzuki 650 Burgman.<br />

Collaudo in gara<br />

Il collaudo in gara è eseguito dalle migliori squadre e<br />

dai migliori piloti su pista e di motocross, nelle<br />

condizioni più estreme. Questo assicura alla <strong>SBS</strong> di<br />

esprimere al meglio la propria tecnologia sulle pastiglie<br />

freno per uso motociclistico assicurando così di<br />

mantenere una posizione di vertice assoluto della<br />

stessa.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!