05.05.2013 Views

MEDI-KEEL® A THROAT LOZENGES MEDI-KEEL® A HONEY AN

MEDI-KEEL® A THROAT LOZENGES MEDI-KEEL® A HONEY AN

MEDI-KEEL® A THROAT LOZENGES MEDI-KEEL® A HONEY AN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SCHEDULING STATUS: S1<br />

PROPRIETARY NAME: <strong>MEDI</strong>-KEEL ® A <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

Page 1 of 7<br />

Submitted: 31/05/2003<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL ® A <strong>HONEY</strong> <strong>AN</strong>D LEMON <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL ® A BLACKCURR<strong>AN</strong>T <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

(<strong>AN</strong>D DOSAGE FORM) (LOZENGE)<br />

COMPOSITION :<br />

Each lozenge contains:<br />

Benzocaine 12,0 mg<br />

Cetylpyridinium chloride<br />

Contains sugar:<br />

1,5 mg<br />

Sucrose 2,32 g<br />

Liquid glucose 1,54 g<br />

Tartrazine free<br />

PHARMACOLOGICAL CLASSIFICATION:<br />

A 16.3 Surface anaesthetics<br />

PHARMACOLOGICAL ACTION:<br />

Benzocaine is a mild local anaesthetic.<br />

Cetylpyridinium chloride is a quaternary pyridinium antiseptic compound. It has antibacterial and<br />

antifungal properties.<br />

Some Gram-negative bacteria, especially Pseudomonas cepacia, are resistant.<br />

INDICATIONS:<br />

For the symptomatic relief of sore throat.<br />

CONTRAINDICATIONS:<br />

Hypersensitivity to any of the ingredients.<br />

Known sensitivity to benzocaine or cetylpyridinium chloride.<br />

Benzocaine is contraindicated in patients with low plasma-cholinesterase concentrations or in<br />

those receiving anticholinesterases.<br />

Safety in pregnancy and lactation has not been established.<br />

Not recommended for children under 6 years of age.


DOSAGE <strong>AN</strong>D DIRECTIONS FOR USE :<br />

Dissolve one lozenge slowly in the mouth, every 2 to 3 hours as required.<br />

SIDE EFFECTS <strong>AN</strong>D SPECIAL PRECAUTIONS :<br />

Benzocaine :<br />

Some patients may become hypersensitive after repeated use.<br />

Page 2 of 7<br />

Submitted: 31/05/2003<br />

Severe sore throat or sore throat accompanied by fever or headache or nausea and vomiting, or<br />

any sore throat persisting for more than 2 days, may be serious. In such cases, consult a<br />

physician.<br />

Systemic adverse effects may occur with benzocaine, as a result of the absorption of large<br />

amounts through mucous membranes or damaged skin or from highly vascular areas. Excitation<br />

of the CNS may be manifested by yawning, restlessness, excitement, nervousness, dizziness,<br />

tinnitus, nystagmus, blurred vision, nausea and vomiting, muscle twitching, tremors and<br />

convulsions. Numbness of the tongue and perioral region is an early sign of systemic toxicity.<br />

Excitation may be transient and followed by depression with drowsiness, respiratory failure and<br />

coma. There may be simultaneous effects on the cardiovascular system with myocardial<br />

depression and peripheral vasodilation resulting in hypotension and bradycardia, arrhythmias and<br />

cardiac arrest may occur.<br />

Idiosyncratic reactions have been reported. Allergic reactions may occur. Benzocaine should be<br />

given with caution to patients with epilepsy, impaired cardiac conduction or respiratory function,<br />

or with liver damage; patients with myasthenia gravis are particularly susceptible to the effects of<br />

local anaesthetics.<br />

Benzocaine is metabolised to paraaminobenzoic acid and can antagonise the action of<br />

sulphonamides.<br />

Benzocaine may impair swallowing and increase the risk of aspiration.<br />

KNOWN SYMPTOMS OF OVERDOSAGE <strong>AN</strong>D PARTICULARS OF ITS TREATMENT:<br />

Overdosage may cause nausea and vomiting. It has depolarising muscle relaxant properties and<br />

toxic symptoms include dyspnoea and cyanosis due to paralysis of the respiratory muscles,<br />

possibly leading to asphyxia.<br />

Depression of the central nervous system with convulsions, hypotension and coma may occur.<br />

Treatment is symptomatic and supportive<br />

IDENTIFICATION:


Page 3 of 7<br />

Submitted: 31/05/2003<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong> : yellow, oval, translucent, biconvex lozenge with<br />

peppermint/spearmint flavour.<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A <strong>HONEY</strong> <strong>AN</strong>D LEMON <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong> : honey-yellow ,oval, translucent,<br />

biconvex lozenge with lemon honey flavour.<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A BLACKCURR<strong>AN</strong>T <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong> : maroon ,oval, translucent, biconvex<br />

lozenge with blackcurrant flavour.<br />

PRESENTATION :<br />

Blister pack of 16 lozenges.<br />

STORAGE INSTRUCTIONS :<br />

Store in cool place (below 25 °C) protected from light and moisture.<br />

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.<br />

REGISTRATION NUMBERS:<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong> : T/16.3/223<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A <strong>HONEY</strong> <strong>AN</strong>D LEMON <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong>: 33/16.3/0496<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A BLACKCURR<strong>AN</strong>T <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong>: 33/16.3/0495<br />

NAME <strong>AN</strong>D BUSINESS ADDRESS OF HOLDER OF THE CERTIFICATE OF REGISTRATION:<br />

Adcock Ingram Limited<br />

3011 William Nicol Drive<br />

Bryanston<br />

Private Bag X69, Bryanston, 2021<br />

www.adcock.co.za<br />

DATE OF PUBLICATION OF THIS PACKAGE INSERT:<br />

07July 1986


SKEDULERINGSTATUS: S1<br />

EIENDOMSNAAM: <strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL®</strong> A <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

Page 4 of 7<br />

Submitted: 31/05/2003<br />

(EN DOSEERVORM)<br />

<strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL®</strong> A <strong>HONEY</strong> <strong>AN</strong>D LEMON <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

<strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL®</strong> A BLACKCURR<strong>AN</strong>T <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

(SUIGTABLET)<br />

SAMESTELLING:<br />

Elke suigtablet bevat:<br />

Bensokaïen 12,0 mg<br />

Setielpiridiniumchloried<br />

Bevat suiker:<br />

1,5 mg<br />

Sukrose 2,32 g<br />

Vloeibare glukose 1,54 g<br />

Tartrasienvry<br />

FARMAKOLOGIESE KLASSIFIKASIE:<br />

A 6.3 Oppervlakverdowingsmiddels<br />

FARMAKOLOGIESE WERKING:<br />

Bensokaïen is ‘n ligte plaaslike verdowingsmiddel. Setielpiridiniumchloried is ‘n kwaternêre<br />

piridinium antiseptiese verbinding. Dit het antibakteriese en antifunguseienskappe. Sommige<br />

Gram-negatiewe bakterieë, veral Pseudomonas cepacia, is weerstandbiedend.<br />

INDIKASIES:<br />

Vir die simptomatiese verligting van seerkeel.<br />

KONTRA-INDIKASIES:<br />

Hipersensitiwiteit vir enige van die bestanddele.<br />

Bekende sensitiwiteit word teenaangedui vir bensokaïen of setielpiridiniumchloried.<br />

Bensokaïen is teenaangedui by pasiënte met lae plasmacholinesterase-konsentrasies of by<br />

diegene wat anticholinesterases ontvang. Veiligheid tydens swangerskap en laktasie is nog nie<br />

vasgestel nie. Word nie aanbeveel vir kinders onder die ouderdom van 6 jaar nie.


DOSIS EN GEBRUIKSA<strong>AN</strong>WYSINGS:<br />

Los een suigtablet stadig elke 2 tot 3 uur soos nodig in die mond op.<br />

Page 5 of 7<br />

Submitted: 31/05/2003<br />

NEWE-EFFEKTE EN SPESIALE VOORSORGMAATREËLS:<br />

Bensokaïen:<br />

Sommige pasiënte kan moontlik na herhaalde dosisse hipersensitief word. Erge seerkeel of ‘n<br />

seerkeel wat gepaard gaan met koors of hoofpyn of naarheid en braking, of enige seerkeel wat<br />

vir langer as twee dae duur, mag ernstig wees. In sulke gevalle raadpleeg ‘n geneesheer.<br />

Sistemiese nadelige uitwerkings kan by bensokaïen voorkom vanweë die absorbering van groot<br />

hoeveelhede deur die slymvliese of beskadigde vel of uit vaatryke dele. Prikkeling van die<br />

sentrale senustelsel kan vasgestel word wanneer die pasiënt tekens toon van aanhoudende<br />

gaap, rusteloosheid en opgewonde lyk, senuweeagtigheid, duiseligheid, tinnitus, nystagmus,<br />

dowwe visie, naarheid en braking, spiertrekkings, bewerasie en stuiptrekkings. As die tong en<br />

die area om die mond gevoelloos begin word, is dit ‘n vroeë teken van sistemiese toksisiteit. Die<br />

prikkeling kan van verbygaande aard wees en gevolg word deur depressie en lomerigheid,<br />

asemhalingsversaking en koma.<br />

Daar kan ‘n gelyktydige uitwerking op die hartvaatstelsel plaasvind, gepaard met miokardiese<br />

depressie en perifere vaatverwyding wat hipotensie en bradikardie, aritmie en hartstilstand tot<br />

gevolg kan hê.<br />

Idiosinkratiese reaksies is al aangemeld. Allergiese reaksies kan voorkom. Bensokaïen moet<br />

met omsigtigheid toegedien word aan pasiënte met epilepsie, belemmerde hart- of<br />

asemhalingsfunksie of met lewerskade; pasiënte met myasthenia gravis is veral gevoelig vir die<br />

uitwerking van plaaslike anestetika.<br />

Bensokaïen word na paraäminobensoësuur gemetaboliseer wat die werking van sulfoonamiede<br />

kan antagoniseer.<br />

Bensokaïen kan die slukaksie verswak en kan daardeur die risiko van aspirasie verhoog.<br />

BEKENDE SIMPTOME V<strong>AN</strong> OORDOSERING EN BESONDERHEDE VIR DIE BEH<strong>AN</strong>DELING<br />

DAARV<strong>AN</strong>:<br />

‘n Oordosis kan naarheid en braking veroorsaak. Dit het depolariserende<br />

spierverslappingseienskappe en die toksiese simptome sluit in dispnee en sianose vanweë ‘n<br />

verlamming van die asemhalingspiere wat moontlik tot asfiksie aanleiding kan gee. Depressie<br />

van die sentrale senuweestelsel met stuiptrekkings, hipotensie en koma mag voorkom.<br />

Behandeling is simptomaties en ondersteunend.


Page 6 of 7<br />

Submitted: 31/05/2003<br />

IDENTIFIKASIE:<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong>: Geel, ovaal, deurskynende, bikonvekse suigtablet met ‘n<br />

peperment /groenmentgeur.<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A <strong>HONEY</strong> <strong>AN</strong>D LEMON <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong>: Heuning-geel, ovaal,<br />

deurskynende, bikonvekse suigtablet met ‘n suurlemoen/heuninggeur.<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A BLACKCURR<strong>AN</strong>T <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong>: Bruinrooi, ovaal, deurskynende,<br />

bikonvekse suigtablet met ‘n swartbessiegeur.<br />

A<strong>AN</strong>BIEDING:<br />

Stolppakkie met 16 suigtablette.<br />

BERGINGSA<strong>AN</strong>WYSINGS:<br />

Bêre op ‘n koel plek (benede 25 ºC). Beskerm teen lig en vog.<br />

HOU BUITE BEREIK V<strong>AN</strong> KINDERS.<br />

REGISTRASIENOMMERS:<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong>: T/16.3/223<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A <strong>HONEY</strong> <strong>AN</strong>D LEMON <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong>: 33/16.3/0496<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL A BLACKCURR<strong>AN</strong>T <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong>: 33/16.3/0495<br />

NAAM EN BESIGHEIDSADRES V<strong>AN</strong> DIE HOUER V<strong>AN</strong> DIE REGISTRASIE-<br />

SERTIFIKAAT:<br />

Adcock Ingram Limited<br />

William Nicolrylaan 3011<br />

Bryanston<br />

Privaatsak X69, Bryanston, 2021<br />

www.adcock.co.za<br />

DATUM V<strong>AN</strong> PUBLIKASIE V<strong>AN</strong> HIERDIE VOUBILJET:<br />

7 Julie 1986


16 Anaesthetic Lozenges<br />

Specific relief for a sore throat:<br />

• Anaesthetic<br />

• Antibacterial<br />

• Antifungal<br />

LABEL DRAFT / ETIKETKONSEP<br />

S1<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL ® A <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

Page 7 of 7<br />

Submitted: 31/05/2003<br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL ® A <strong>HONEY</strong> <strong>AN</strong>D LEMON <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

<strong>MEDI</strong>-KEEL ® A BLACKCURR<strong>AN</strong>T <strong>THROAT</strong> <strong>LOZENGES</strong><br />

Each lozenge contains:<br />

Benzocaine 12,0 mg<br />

Cetylpiridinium chloride 1,5 mg<br />

Contains sugar:<br />

Sucrose 2,32 g<br />

Liquid glucose 1,54 g<br />

Tartrazine free<br />

Dosage and directions for use:<br />

Dissolve one lozenge slowly in the mouth.<br />

Use every two hours as needed. If sore throat<br />

does<br />

not show improvement after 48 hours, consult<br />

your doctor.<br />

Storage:<br />

Store in a cool place below 25 ºC, protected<br />

from sunlight and moisture.<br />

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.<br />

Batch No.:<br />

Registration No:<br />

Expiry date:<br />

16 Verdowende Suigtablette<br />

Vir die spesifiek verligting van seerkeel:<br />

• Verdowend<br />

• Antibakteries<br />

• Swamwerend<br />

Elke suigtablet bevat:<br />

Bensokaïen 12,0 mg<br />

Setielpiridiniumchloried 1,5 mg<br />

Bevat suiker:<br />

Sukrose 2,32 g<br />

Vloeibare glukose 1,54 g<br />

Tartrasienvry<br />

Dosis en gebruiksaanwysings:<br />

Laat een suigtablet stadig in die mond oplos.<br />

Gebruik elke twee uur soos nodig. Indien seer<br />

keel nie verbeter binne 48 uur, raadpleeg u dokter.<br />

Bergingsaanwysings:<br />

Bêre in ‘n koel plek benede 25 ºC, beskerm<br />

teen lig en vog.<br />

HOU BUITE BEREIK V<strong>AN</strong> KINDERS.<br />

Lotnommer:<br />

Registrasienr:<br />

Vervaldatum:<br />

Adcock Ingram Limited<br />

www.adcock.co.za

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!