05.05.2013 Views

MEDI-KEEL A® THROAT GARGLE - Adcock Ingram | Colds & Flu

MEDI-KEEL A® THROAT GARGLE - Adcock Ingram | Colds & Flu

MEDI-KEEL A® THROAT GARGLE - Adcock Ingram | Colds & Flu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SCHEDULING STATUS: S1<br />

PROPRIETARY NAME: <strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A ® <strong>THROAT</strong> <strong>GARGLE</strong><br />

(AND DOSAGE FORM) (SOLUTION)<br />

COMPOSITION:<br />

Each 15 ml of solution contains :<br />

Dibucaine hydrochloride 5 mg<br />

Benzocaine 30 mg<br />

Cetylpyridinium chloride 3,713 mg<br />

Benzyl alcohol 60 mg<br />

Alcohol<br />

Sugar free<br />

15,3 % v/v added as preservative<br />

PHARMOCOLOGICAL CLASSIFICATION:<br />

A 16.3 Surface anaesthetics.<br />

Page: 1.1<br />

Submitted: 30/05/2003<br />

PHARMOCOLOGICAL ACTION:<br />

Dibucaine and benzocaine have a mild local anaesthetic action which alleviates sore throat.<br />

Cetylpyridinium chloride is a quaternary ammonium compound. In vitro findings show<br />

cetylpyridinium chloride to have a rapid and prolonged bactericidal and fungicidal action. It is<br />

germicidal in high dilutions against a wide variety of Gram-positive and Gram-negative<br />

bacteria which include haemolytic Streptococci, Staphylococcus aureus, Escherichia coli and<br />

Lactobacillus acidophilus. Fungicidal action has been demonstrated against Monilia albicans,<br />

the cause of oral thrush.<br />

INDICATIONS:<br />

<strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A <strong>THROAT</strong> <strong>GARGLE</strong> is indicated for rapid and temporary relief of pain and<br />

discomfort in: sore throats due to colds, throat irritations (and accompanying tickling cough)<br />

due to dust, allergy, smoke or excessive use of the voice. <strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A <strong>THROAT</strong> <strong>GARGLE</strong><br />

is also recommended for minor mouth irritations due to stomatitis, dental procedures and<br />

minor surgery of the mouth.<br />

CONTRA-INDICATIONS:<br />

<strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A <strong>THROAT</strong> <strong>GARGLE</strong> is contra-indicated in patients with a history of<br />

hypersensitivity to local anaesthetics.<br />

DOSAGE AND DIRECTIONS FOR USE:


Page: 1.2<br />

Submitted: 30/05/2003<br />

15-30 ml (3-6 medicine measuresful) every 3-4 hours as needed. Depending upon location of<br />

the pain, the solution should be swished around the mouth and/or used as a gargle. .<br />

Do not swallow.<br />

SIDE EFFECTS AND SPECIAL PRECAUTIONS:<br />

Persons with a high fever, severe sore throat or persistent cough should not use this<br />

preparation unless directed by a physician. <strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A <strong>THROAT</strong> <strong>GARGLE</strong> should be<br />

used with caution in patients with severely traumatized mucosa and sepsis in the region of the<br />

proposed application.<br />

This preparation must not be administered to persons who are allergic to benzocaine or<br />

related substances.<br />

KNOWN SYMPTOMS OF OVERDOSAGE AND PARTICULARS OF ITS TREATMENT:<br />

No cases of overdosage have been reported to date. Stomach washout and supportive<br />

therapy are advised.<br />

IDENTIFICATION:<br />

Clear orange/red liquid with characteristic odour.<br />

PRESENTATION:<br />

100 ml and 200 ml bottles.<br />

STORAGE INSTRUCTIONS:<br />

Store in a cool, dark place below 25 °C. Protect from light.<br />

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.<br />

REGISTRATION NUMBER:<br />

H/16.3/199<br />

NAME AND ADDRESS OF HOLDER OF THE CERTIFICATE OF REGISTRATION:<br />

<strong>Adcock</strong> <strong>Ingram</strong> Limited<br />

3011 William Nicol Drive<br />

Bryanston<br />

Private Bag X69, Bryanston 2021<br />

www.adcock.co.za<br />

DATE OF PUBLICATION OF THIS PACKAGE INSERT:<br />

18/02/76


SKEDULERINGSTATUS: S1<br />

EIENDOMSNAAM <strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A ® <strong>THROAT</strong> <strong>GARGLE</strong><br />

(EN DOSEERVORM): (OPLOSSING)<br />

SAMESTELLING:<br />

Elke 15 ml van die oplossing bevat :<br />

Dibukaïenhidrochloried 5 mg<br />

Bensokaïen 30 mg<br />

Setielpiridiniumchloried 3,713 mg<br />

Bensielalkohol 60 mg<br />

Alkohol<br />

Suikervry<br />

15,3 % v/v bygevoeg as preserveermiddel.<br />

FARMAKOLOGIESE KLASSIFIKASIE:<br />

A 16.3 Oppervlakverdowingsmiddels.<br />

Page: 1.3<br />

Submitted: 30/05/2003<br />

FARMAKOLOGIESE WERKING:<br />

Dibukaïen en bensokaïen het 'n ligte plaaslike verdowende werking wat seerkeel verlig.<br />

Setielpiridiniumchloried is 'n kwaternêre ammoniumverbinding. In vitro bevindings bewys dat<br />

setielpiridiniumchloried 'n vinnige en langdurige kiem-en swamdodende werking het, en in<br />

hoë verdunnings kiemdodend is teen 'n wye verskeidenheid Gram-positiewe en Gramnegatiewe<br />

bakterieë met inbegrip van hemolitiese Streptococcus, Stafilococcus aureus,<br />

Escherichia coli en Lactobacillus acidophilus. Swamdodende werking is aangetoon teen<br />

Monilia albicans, die oorsaak van mondsproei.<br />

INDIKASIES:<br />

<strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A <strong>THROAT</strong> <strong>GARGLE</strong> is aangewese vir snelle en tydelike verligting van pyn en<br />

ongemak in: seerkeel te wyte aan verkoues, keelirritasies (en gepaardgaande kielierige hoes)<br />

te wyte aan stof, allergie, rook of oormatige gebruik van die stem. <strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A <strong>THROAT</strong><br />

<strong>GARGLE</strong> word ook aanbeveel vir geringe mondirritasies te wyte aan mondontsteking,<br />

tandheelkundige prosedures en kleinere mondichirurgie.<br />

KONTRA-INDIKASIES:<br />

<strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A <strong>THROAT</strong> <strong>GARGLE</strong> is teenaangewese vir pasiënte met 'n geskiedenis van<br />

oorgevoeligheid vir plaaslike verdowingsmiddels.<br />

DOSIS EN GEBRUIKSAANWYSINGS:<br />

15 - 30 ml (3 - 6 medisynemate) elke 3 - 4 uur soos nodig. Afhangende van ligging van pyn,<br />

moet die oplossing in die mond gespoel en/of as 'n gorrelmiddel gebruik word.


Moenie insluk nie.<br />

Page: 1.4<br />

Submitted: 30/05/2003<br />

NEWE-EFFEKTE EN SPESIALE VOORSORGMAATREËLS:<br />

Persone met 'n hoë koors, ernstige seerkeel of aanhoudende hoes behoort nie hierdie<br />

preparaat te gebruik tensy deur 'n geneesheer voorgeskryf nie. <strong>MEDI</strong>-<strong>KEEL</strong> A <strong>THROAT</strong><br />

<strong>GARGLE</strong> moet met sorg gebruik word deur pasiënte met ernstige troumatiese mukosa en<br />

sepsis in die deel wat behandel moet word. Hierdie preparaat moet nie aan persone wat<br />

allergies is vir bensokaïen en verwante stowwe toegedien word nie.<br />

BEKENDE SIMPTOME VAN OORDOSERING EN BESONDERHEDE VAN BEHANDELING<br />

DAARVAN:<br />

Geen gevalle van 'n oordosis is tot op datum aangemeld nie. Maagspoelling en<br />

ondersteunende terapie word aangeraai.<br />

IDENTIFIKASIE:<br />

Helder oranje/rooi vloeistof met karakteristieke reuk.<br />

AANBIEDING:<br />

100 ml en 200 ml bottles.<br />

BERGINSAANWYSINGS:<br />

Bêre op 'n koel donker plek benede 25 °C. Beskerm teen lig.<br />

HOU BUITE BEREIK VAN KINDERS.<br />

REGISTRASIENOMMER:<br />

H/16.3/199<br />

NAAM EN ADRES VAN HOUER VAN DIE REGISTRASIESERTIFIKAAT:<br />

<strong>Adcock</strong> <strong>Ingram</strong> Limited<br />

William Nicolrylaan 3011<br />

Bryanston<br />

Privaatsak X69, Bryanston 2021<br />

www.adcock.co.za<br />

DATUM VAN PUBLIKASIE VAN HIERDIE VOUBILJET:<br />

18/02/76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!