Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
For more information, please complete and<br />
submit the enquiry form below:<br />
Name:<br />
Telephone:<br />
Email:<br />
Enquiry:<br />
THE SIMPLIFIED AND INEXPENSIVE<br />
LIFT FOR THE PHYSICALLY DISABLED<br />
DIE EENVOUDIGE EN LAE KOSTE<br />
HYSGERIEF VIR LIGGAAMLIK<br />
GESTREMDES<br />
INDOOR & OUTDOOR<br />
BINNE & BUITENSHUIS<br />
WHEEL CHAIR<br />
ACCESS LIFT DOCK<br />
Go to: Contact details | Subscribe to Specifile newsletter<br />
DDL<br />
EQUIPMENT<br />
DESIGN & LAYOUT<br />
Outdoor Access Lift - Banks<br />
- Colleges & Universities<br />
- Corporate Buildings<br />
Internal Access Lift - Schools<br />
- Hotels<br />
ACCESS LIFT FEATURES<br />
ACCESS LIFT KENMERKE<br />
❑ Smooth and quiet operation ❑ Sy en drukrollers verseker<br />
ensured by side and thrust gladde en stil werkverrigting<br />
rollers<br />
❑ Hysbak word ondersteun<br />
❑ Supported by two chains with deur twee kettings met ‘n<br />
factor of safety well in excess hoër veiligheidsfaktor as wat<br />
of statutory requirements<br />
statutêr vereis word<br />
Internal Access Lift - Shopping Centres<br />
❑ Broken chain safety gear ❑ Veiligheidsmeganisme<br />
- Retail Outlets<br />
beskerming indien die ketting<br />
❑ Safety barrier around edge<br />
sou breek<br />
of platform to stop car should<br />
it be obstructed in the down ❑ Veiligheidsreling aan die<br />
direction<br />
onderkant van die platform<br />
stuit afwaardse beweging in DDL DDL EQUIPMENT<br />
EQUIPMENT<br />
❑ Operator control by constant<br />
geval van obstruksie<br />
P.O. Box 210, Strathavon, 2031<br />
pressure push button to<br />
Tel: +27 11 443-4233<br />
ensure complete safety of ❑ Beheer d.m.v. konstantedruk<br />
user and unit<br />
drukknop verseker algehele<br />
Fax: +27 11 882-4569<br />
veiligheid van hyser en<br />
❑ Optional bridge over stairs –<br />
verbruiker<br />
E-Mail: ddl@icon.co.za<br />
arrangement available at<br />
extra cost<br />
❑ Opsionele brug oor trappe<br />
Web Site: www.ddl.co.za<br />
beskikbaar teen bykomende<br />
❑ 24 volt control circuit<br />
DOCK<br />
AH: 0861 362 546<br />
koste<br />
❑ 220 volt/380 volt motor<br />
DESIGN & LAYOUT<br />
❑ 24 volt kontrolebaan<br />
❑ 220 volt/380 volt motor “The Bridge That Links The Total Materials Handling System Together”<br />
PTY<br />
Lifts at Private Homes<br />
LTD
THE SIMPLIFIED AND INEXPENSIVE<br />
LIFT FOR THE PHYSICALLY DISABLED<br />
DIE EENVOUDIGE EN LAE KOSTE<br />
HYSGERIEF VIR LIGGAAMLIK<br />
GESTREMDES<br />
INDOOR & OUTDOOR<br />
BINNE & BUITENSHUIS<br />
Lifts at Private Homes<br />
ACCESS LIFT FEATURES<br />
❑ Smooth and quiet operation<br />
ensured by side and thrust<br />
rollers<br />
❑ Supported by two chains with<br />
factor of safety well in excess<br />
of statutory requirements<br />
❑ Broken chain safety gear<br />
❑ Safety barrier around edge<br />
of platform to stop car should<br />
it be obstructed in the down<br />
direction<br />
❑ Operator control by constant<br />
pressure push button to<br />
ensure complete safety of<br />
user and unit<br />
❑ Optional bridge over stairs –<br />
arrangement available at<br />
extra cost<br />
❑ 24 volt control circuit<br />
❑ 220 volt/380 volt motor<br />
WHEEL CHAIR<br />
ACCESS LIFT KENMERKE<br />
❑ Sy en drukrollers verseker<br />
gladde en stil werkverrigting<br />
❑ Hysbak word ondersteun<br />
deur twee kettings met ‘n<br />
hoër veiligheidsfaktor as wat<br />
statutêr vereis word<br />
❑ Veiligheidsmeganisme<br />
beskerming indien die ketting<br />
sou breek<br />
❑ Veiligheidsreling aan die<br />
onderkant van die platform<br />
stuit afwaardse beweging in<br />
geval van obstruksie<br />
❑ Beheer d.m.v. konstantedruk<br />
drukknop verseker algehele<br />
veiligheid van hyser en<br />
verbruiker<br />
❑ Opsionele brug oor trappe<br />
beskikbaar teen bykomende<br />
koste<br />
❑ 24 volt kontrolebaan<br />
DDL<br />
EQUIPMENT<br />
ACCESS LIFT DOCK<br />
DDL<br />
EQUIPMENT<br />
DOCK<br />
DESIGN & LAYOUT<br />
DESIGN & LAYOUT<br />
Outdoor Access Lift - Banks<br />
- Colleges & Universities<br />
- Corporate Buildings<br />
Internal Access Lift - Schools<br />
- Hotels<br />
Internal Access Lift - Shopping Centres<br />
- Retail Outlets<br />
DDL EQUIPMENT<br />
P.O. Box 210, Strathavon, 2031<br />
Tel: +27 11 443-4233<br />
Fax: +27 11 882-4569<br />
E-Mail: ddl@icon.co.za<br />
Web Site: www.ddl.co.za<br />
AH: 0861 362 546<br />
PTY<br />
LTD<br />
❑ 220 volt/380 volt motor “The Bridge That Links The Total Materials Handling System Together”
INSPECTION HATCH<br />
HYDRAULIC<br />
MOTOR PUMP<br />
COVER PLATE<br />
● ELECTRO-MECHANICALLY LOCKED GATE<br />
AT UPPER LEVEL CLOSES AUTOMATICALLY.<br />
●<br />
● ACCESS RAMP/SAFETY BARRIER LIFTS<br />
AUTOMATICALLY IN TRANSIT TO SECURE<br />
WHEELCAIR.<br />
●<br />
● KEY SWITCH MASTER CONTROL PREVENTS<br />
UNAUTHORISED USE.<br />
●<br />
● SAFETY BARS STOP DOWNWARD TRAVEL IF<br />
OBSTRUCTED.<br />
●<br />
1300<br />
MIN<br />
RECESS<br />
MAST<br />
C<br />
HEIGHT<br />
OF<br />
BALLISTRADE<br />
B<br />
TRAVEL<br />
FLOOR TO<br />
FLOOR<br />
A<br />
PLAN<br />
BALLISTRADE<br />
1000<br />
OVERALL<br />
885<br />
INSIDE<br />
CAR<br />
790<br />
CLEAR<br />
OPENING<br />
280<br />
BRANCHES<br />
Tel: 011 443-4233 (GP)<br />
Tel: 021 975-9121 (CT)<br />
Tel: 031 914-2700/<br />
083 642-7565 (KZN)<br />
Tel: 041 360-1881 (PE)<br />
Tel: 083 653 3872 (EL)<br />
After hours - 24/7<br />
Country wide<br />
Roving<br />
0861 <strong>Dock</strong>ing<br />
0861 362 546<br />
DDL WHEELCHAIR LIFT<br />
CONTROL PANEL<br />
ISOLATOR<br />
SIDE VIEW<br />
ELEKTROMEGANIESE SLUITMEGANISME<br />
VIR HEK OP BOONSTE VLAK SLUIT<br />
AUTOMATIES.<br />
TOEGANGS OPRIT/VEILIGHEIDSRELING<br />
LIG OUTOMATIES MET BEWEGING TEN<br />
EINDE ROLSTOEL TE BEVEILIG.<br />
SLEUTELSKAKELAAR VOORKOM<br />
ONGEMAGTIGDE GEBRUIK.<br />
VEILIGHEIDSTAWE STUIT AFWAARTS<br />
BEWEGING IN GEVAL VAN<br />
OBSTRUKSIE.<br />
1220 INSIDE CAR<br />
PLATFORM<br />
LANDING GATE<br />
HYDRAULIC RAMS<br />
900<br />
150<br />
RAMP<br />
GIVING THE PHYSICALLY DISABLED A LIFT<br />
The DDL ACCESS LIFT is designed to vertically transport physically<br />
disabled people safely between two levels, thus helping to<br />
eliminate architectural barriers such as stairs or steep ramps.<br />
The DDL ACCESS LIFT is manufactured in the RSA by DDL<br />
EQUIPMENT (Pty) Ltd and is easily adaptable to existing buildings<br />
using an “over the stairs bridge” if necessary.<br />
Installation and service is available in all major centres.<br />
HYSGERIEF VIR LIGGAAMLIK GESTREMDES<br />
Die DDL ACCESS LIFT is ontwerp om liggaamlikgestremdes vertikaal<br />
tussen twee vlakke veilig te vervoer ten einde argitektoniese versperrings<br />
soos trappe en steiltes te vermy.<br />
Die DDL ACCESS LIFT word in die RSA deur DDL EQUIPMENT (Edms)<br />
Bpk vervaardig en is maklik aanpasbaar by bestaande geboue. ‘n Brug oor<br />
die trappe word opsioneel voorsien.<br />
Installering sowel as instandhouding is in alle hoof sentra beskikbaar.<br />
GENERAL OPERATION<br />
The DDL ACCESS LIFT is<br />
operated by means of constant<br />
pressure push buttons on the<br />
conveyance. It automatically stops<br />
in the UP and DOWN directions<br />
by means of limit switches.<br />
Restriction of use is carried out<br />
by means of a key switch. The<br />
wheel<strong>chair</strong> is prevented from<br />
rolling off the platform by a<br />
safety fl ap which raises as the<br />
platform leaves the fl oor level<br />
and is locked in position by a<br />
solid cam. The other side of the<br />
car runs against a solid surface<br />
which prevents the wheel<strong>chair</strong><br />
from catching or fouling any<br />
projection. The upper level<br />
is protected by a swing door,<br />
mechanically and electrically,<br />
interlocked to the <strong>lift</strong>ing platform<br />
so that the gate cannot be<br />
opened unless the platform is<br />
there.<br />
SPECIFICATION<br />
● CAPACITY: 150kg<br />
● SPEED: 5 m/min<br />
● DRIVE: HYDRAULIC<br />
● MAX. TRAVEL: 2,5 metres<br />
● FINISH: VARIOUS TO SUIT<br />
CLIENTS’ REQUIREMENTS<br />
SAFETY DEVICES<br />
● Access ramp/safety barrier<br />
● Safety bars under car<br />
● Broken chain instantaneous<br />
safety gear<br />
● Upper and lower limit switches<br />
● Constant pressure push button<br />
control<br />
● Electro mechanical gate lock at<br />
upper level<br />
● Flow restrictor to lower the car<br />
to the ground fl oor in the event<br />
of hydraulic pipe failure<br />
● Manual release to lower the car<br />
to ground fl oor in the event of<br />
power failure<br />
● Two independent chain<br />
connections<br />
Note: Our policy is one of continuous<br />
improvement, and we reserve the right to<br />
alter dimensions and specifi cations<br />
without prior notice. Certifi ed drawings<br />
will be prepared on receipt of an offi cal<br />
order.<br />
MODEL WCL–150<br />
ALGEMENE WERKING<br />
Die DDL ACCESS LIFT word<br />
beheer deur middel van<br />
konstantedruk drukknoppe<br />
op die vervoermiddel. Die<br />
hysbak word outomaties in<br />
die OP en AF rigtings deur<br />
middel van perkskakelaars tot<br />
stilstand gebring. Daar is ‘n<br />
sleutelskakelaar waarmee gebruik<br />
van die hyser beperk kan word.<br />
Die rolstoel word verhoed om van<br />
die hyser af te rol deur middel<br />
van ‘n veiligheidsfl ap (wat deur ‘n<br />
soliede nok in posisie gehou<br />
word) wat oplig sodra die platform<br />
die vloervlak verlaat. Die hysbak<br />
beweeg teen ‘n soliede vlak<br />
wat verhoed dat die rolstoel aan<br />
uitsteeksels wat daar mag wees,<br />
vashak of hindernisse sou vang.<br />
Die boonste vlak word deur ‘n<br />
swaaideur beskerm wat meganies<br />
en elektries gekoppel is met die<br />
hysplatform, sodat die deur nie<br />
oopgemaak kan word tensy die<br />
platform daar is nie.<br />
SPESIFIKASIES<br />
● DRAVERMOË: 150kg<br />
● SPOED: 5 m/min<br />
● AANDRYWING: HIDROULIES<br />
● MAKS. HYSHOOGTE:<br />
2,5 metres<br />
● AFWERKING: VERSKEIE,<br />
VOLGENS KLIËNT SE<br />
BEHOEFTE<br />
TOEGANGSOPRIT/<br />
VEILIGHEIDSRELING<br />
● Veiligheidstawe onder hysbak<br />
● Veiligheidsmeganisme<br />
oombliklik in werking wanneer<br />
‘n ketting breek<br />
● Perkskakelaars bo en onder<br />
● Konstantedruk drukknop<br />
beheer<br />
● Elektromeganiese deurgrendel<br />
op boonste vlak<br />
● Deur middel van ‘n vloeibeperker<br />
kan die hysbak na die<br />
grondvloer neergelaat word as<br />
‘n hidroliese pyp sou lek<br />
● Hysbak kan met handbeheer<br />
op grondvlak neergelaat word<br />
tydens ‘n kragonderbreking<br />
● Twee onafhanklike<br />
kettingkoppelings<br />
Let wel: Omdat ons beleid voortdurende<br />
ontwikkeling en verbetering is, behou ons<br />
die reg om groottes sowel as spesifi kasies<br />
sonder voorafgaande kennisgewing<br />
te wysig. Gesertifi seerde tekeninge<br />
sal voorberei word sodra u amptelike<br />
bestelling ontvang word.<br />
DDL DDL EQUIPMENT<br />
EQUIPMENT<br />
P.O. Box 210, Strathavon, 2031<br />
Tel: +27 11 443-4233<br />
Fax: +27 11 882-4569<br />
E-Mail: ddl@icon.co.za<br />
Web Site: www.ddl.co.za<br />
DOCK<br />
AH: 0861 362 546<br />
DESIGN & LAYOUT<br />
“The Bridge That Links The Total Materials Handling System Together”<br />
PTY<br />
LTD