13.05.2013 Views

dictionary - pearson southern africa

dictionary - pearson southern africa

dictionary - pearson southern africa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

n<br />

dertaal<br />

rs<br />

8-1-77578-070-0<br />

75 780700<br />

My HAT Storiewoordeboek<br />

My HAT Storiewoordeboek<br />

My<br />

HAT<br />

woordeboek<br />

9781775780700 (HB)<br />

240 mm x 216 mm, 176 pp<br />

dink (gedagte)<br />

Ollie Olifant en Muis sit saam op ’n bankie.<br />

Ollie se oë is toe. Hy dink. Skielik begin hy lag.<br />

“Wat is dit?” vra Muis. “Hoekom lag jy?”<br />

“Ek het ’n grappige gedagte,” sê Ollie.<br />

“En waar is die grappige gedagte?” vra Muis.<br />

“In my kop.”<br />

“Sal ek dit kan sien?”<br />

Ollie maak sy oë oop. “Onmoontlik. Jy kan nie binne-in<br />

my kop kyk nie. Jy kan net in jou eie kop iets dink en sien.”<br />

“Maar wat het jy dan gedink? Hoekom het jy gelag?”<br />

“Ag, ek het daaraan gedink dat ons nou-nou gaan swem,<br />

en dat ek per ongeluk jóú swembroek aantrek!”<br />

Muis is eers stil. Toe begin hy hard te lag. Hy tik op sy kop.<br />

“En hoekom lag jy nou?” vra Ollie.<br />

“Hie-hie, die gedagte sit nou in my kop ook,” sê Muis.<br />

Maak jou oë toe. Waaraan dink jy? Wat sien jy in jou kop? Iets<br />

grappigs of iets treurigs?<br />

diep (vlak)<br />

PRYS-<br />

WENNER<br />

17/09/2010 10:49<br />

Om te dink is soos om in jou kop te praat. Jy kan jou dinge<br />

voorstel in jou kop en probleme deurdink en oplos.<br />

Muis en Ollie Olifant staan op die rand van die swembad.<br />

“Sal ons inspring?” vra Ollie.<br />

Muis skud sy kop. “Nee, dis te diep hier.”<br />

“Te diep?” sê Ollie. “Ons staan dan juis by die vlak kant.”<br />

Hy loop in die water in. “Kyk tog, Muis,” sê hy. “Die water<br />

kom nog nie eens tot by my pens nie. Dis vlak.”<br />

Muis gaan sit op die rand. “Ek sien, ja. Maar as ék daar<br />

sou staan, sou jy my nie sien nie. Ek is mos baie kleiner<br />

as jy. Wat vir jou vlak is, is vir my superdriedubbeldiep.”<br />

“En nou? Gaan jy nie swem nie?” vra Ollie.<br />

“Tog, ja, as ek op jou rug kan lê,” sê Muis.<br />

Ollie tel Muis met sy slurp op sy rug en loop na die diep<br />

kant. “Nou is ons regtig diep in, nè?”<br />

“Nee,” sê Muis vrolik. “My stert is nog droog!”<br />

Is ’n emmer vol water vir jou diep of vlak? En hoe sou dit<br />

vir jou pop wees? Sou ’n vis dink dis diep?<br />

As water diep is, is dit baie ver van die bokant van die<br />

water tot onder op die bodem.<br />

HAT Storiewoordeboek.indb 45 9/23/10 10:13:52 AM<br />

Vrolike karakters en fantasieryke stories bou woordeskat!<br />

My HAT Storiewoordeboek is ’n unieke voorlees-ensaamleesboek<br />

vir kinders van vier jaar en ouer. Dit is<br />

die opvolger van die suksesvolle My eerste HAT.<br />

Kenmerke<br />

Voorlees: 4 jaar +<br />

Self lees: 7 jaar +<br />

• 1 000 woorde gekies op grond van wat moeilik<br />

is om aan kinders te verduidelik, wetenskaplik<br />

nagevors en uitgesoek<br />

• 300 woordstories en rympies<br />

• 300 prettige volkleur-illustrasies<br />

• 300 dink-en-doenaktiwiteite<br />

• Wenke vir ouers en onderwysers<br />

• Stimuleer taalontwikkeling<br />

45<br />

ATKV-Woordwystoekenning<br />

* Wenner 2011 *<br />

www.longman-hat.co.za<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!