28.05.2013 Views

Information for the certification of weld shops in rail

Information for the certification of weld shops in rail

Information for the certification of weld shops in rail

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C3 Vehicle parts with medium safety<br />

relevance<br />

Repair <strong>of</strong> parts class C3<br />

C4 Vehicle parts with low safety relevance<br />

Repair <strong>of</strong> parts class C4<br />

C5 Weld<strong>in</strong>g manufacturer which:<br />

- designs<br />

- purchases and assembles<br />

- purchases and sells<br />

components and parts to be <strong>weld</strong>ed.<br />

______________________________________<br />

Certificate required <strong>for</strong>: C1, C2, C3, C5<br />

Not required <strong>for</strong> parts class C4<br />

Quality requirements to <strong>weld</strong><strong>in</strong>g<br />

manufacturer<br />

Parts class C1 to C3:<br />

accord<strong>in</strong>g to DIN EN ISO 3834-3<br />

Parts class C4: accord<strong>in</strong>g to DIN EN ISO 3834-4<br />

Parts class C5: accord<strong>in</strong>g to DIN EN ISO 3834-3<br />

(if QMS accord<strong>in</strong>g to DIN EN ISO 9001 required:<br />

DIN EN ISO 3834-2)<br />

Weld<strong>in</strong>g coord<strong>in</strong>ators<br />

Parts class C1<br />

responsible <strong>weld</strong><strong>in</strong>g coord<strong>in</strong>ator, level 1<br />

deputy , level 1<br />

(not <strong>for</strong> smaller <strong>weld</strong><strong>in</strong>g shop)<br />

<strong>in</strong> addition to each <strong>weld</strong><strong>in</strong>g shop,<br />

level 3 or 4<br />

Parts class C2<br />

responsible <strong>weld</strong><strong>in</strong>g coord<strong>in</strong>ator, level 1<br />

deputy, level 2 or 3<br />

<strong>in</strong> addition per <strong>weld</strong><strong>in</strong>g shop,<br />

level 3 or 4<br />

(with several manufactur<strong>in</strong>g <strong>shops</strong>)<br />

Parts class C3 responsible <strong>weld</strong><strong>in</strong>g coord<strong>in</strong>ator,<br />

level 2 or 3<br />

deputy, level 4<br />

(pantographs, traction units),<br />

<strong>weld</strong>ed components <strong>for</strong> drag transmission from<br />

bogie to vehicle,<br />

vibration dampers and <strong>the</strong>ir l<strong>in</strong>k between<br />

bogie and vehicle or between vehicles,<br />

f<strong>in</strong>ish<strong>in</strong>g <strong>weld</strong><strong>in</strong>g <strong>of</strong> cast<strong>in</strong>gs with<strong>in</strong> components<br />

<strong>in</strong>dicated above<br />

CL 2 Components with <strong>weld</strong>ed jo<strong>in</strong>ts <strong>of</strong><br />

Weld per<strong>for</strong>mance class CP C2 to CP D<br />

CP C1 is possible, if <strong>in</strong>spected accord<strong>in</strong>g to<br />

class <strong>of</strong> test<strong>in</strong>g CT 1;<br />

Level CL 4 is <strong>in</strong>cluded <strong>for</strong> parts accord<strong>in</strong>g to<br />

CL 2 or CL 3<br />

CL 3 Parts with <strong>weld</strong>ed jo<strong>in</strong>ts classified<br />

accord<strong>in</strong>g to <strong>weld</strong> per<strong>for</strong>mance class CP D<br />

CL 4 Weld<strong>in</strong>g manufacturer, which:<br />

- designs<br />

- purchases and assembles<br />

- purchases and sells<br />

__________________________________<br />

Certificate required <strong>for</strong>: CL 1, CL 2, CL 4<br />

Not required <strong>for</strong> CL 3<br />

Quality requirements to <strong>weld</strong><strong>in</strong>g<br />

manufacturer<br />

CL 1: accord<strong>in</strong>g to EN ISO 3834-2<br />

CL 2: accord<strong>in</strong>g to EN ISO 3834-3<br />

CL 3: accord<strong>in</strong>g to EN ISO 3834-4<br />

CL 4: accord<strong>in</strong>g to EN ISO 3834-3<br />

Weld<strong>in</strong>g coord<strong>in</strong>ators<br />

CL 1 responsible , level A<br />

deputy, level A<br />

(not <strong>for</strong> smaller <strong>weld</strong><strong>in</strong>g <strong>shops</strong>)<br />

fur<strong>the</strong>r deputies, level B or C /<br />

with one fur<strong>the</strong>r deputy, level C<br />

<strong>for</strong> each fur<strong>the</strong>r <strong>weld</strong><strong>in</strong>g shop<br />

( class CL 1 <strong>in</strong>cludes <strong>the</strong> old classes C1 + C2 )<br />

CL 2 responsible <strong>weld</strong><strong>in</strong>g coord<strong>in</strong>ator,<br />

level B or C<br />

deputy, level C

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!