A Partial Glossary of Spanish Geological Terms ... - Pubs Warehouse

More documents

Recommendations

Info

fuming (reduction of zinc oxide in lead slag) reducir vtr [chem] to reduce reductor,-tora adj reducing | nm reducing agent reducer reempiazamiento nm replacement reemplazar vtr to replace reempiazo nm replacement reentrante adj reentrant | nm reentrant refinado,da adj refined | r. alfuego fire refined reflnadura nf refining refinar vtr to refine refineria nf refinery | r. petrolifera oil refinery refino nm refinery | refining reflectancia nf reflectance reflejado,-ja adj reflected reflejo,-ja adj reflected | nm fluorescence of petroleum, "bloom" reflexion nf reflection | r. fantasma ghost reflection reflujo nm ebb tide | reflux refoga nf [Pe] retort used for vaporizing mercury from amalgam refogar vtr [Pe] to retort amalgram refoliacidn nf refoliation reformacidn nf reformation (petroleum products) reformar vtr to reform (petroleum products) refraccidn nf refraction | r. de clivaje cleavage refraction | r. del crucero cleavage refraction | r. de la esqiustocidad cleavage refraction | r. doble double refraction refractar vtr to refract refractario,-ria adj refractory | nm refraction refractivo,-va nm refractive refractometria nf refractometry refractdmetro nm refractometer refringencia nf refractivity, refringence refringente adj refringent refringir vtr to refract refugiense adj Refugian regadura nf undercutting, undermining, holing | undercut regato nm pool | stream regatdn nm [Col] kind of chopper used in washing gold regelacidn nf regelation regenerado,-da adj regenerated regente nm [Bol] mine foreman region nf region | r. abisal abyssal area | r. adiabatica adiabatic region | r. asismica aseismic region | r. de ablation ablation area | r. de R-3 aceptacion acceptance region | r. de hundimiento graben | r. de rechazo rejection region registracidn nf [maps] registration registrar vtr to file, to register (a mining claim) registro nm record | log | logging | r. acustico acoustic log | r. de pozo well log | well logging | r. electrico electric log regla nf rule | pattern | [surv] rod used in measuring base of triangulation | r. de calculo slide rule regldn nm [surv] vertical measuring rod regmatico,-ca adj regmatic regola nf undercut regolita nf regolith regradacidn nf regradation regresionn/fstrat, stats] regression | r. lineal linear regression | r. polinomica polynomial regression regresivo,-va adj regressive reguero nm undercut regular adj average, usual, normal rehabilitacidn nf rehabilitation, reopening (of mines, workings, etc.) rejalgarnm realgar rejilla nf ripple rejuvenado,-da adj rejuvenated rejuvenecimiento nm rejuvenation relacidn nf ratio, proportion | rate | r. de actividad activity ratio | r. gas/petroleo gas oil ratio relacionado,-da adj allied relajacidn nf relaxation relativo,-va adj relative relaves nmpl residues remaining after washing of placer ores | second washing of ore | tails relece nm [Col] ore left behind in former workings as unprofitable relevamiento nm topographic survey relevar vtr to take topography relicto,-ta adj relict relieve nm relief | r. de erosion erosional relief | r. estructural structural relief | en r. in relief reliquia nf relict reliz nm [Mex] wall-rock separating branches of a vein | bounding plane between wall rock and ore reluciente adj clear | [Mex] finely crystalline (said of galena) relumbroso,-sa adj shining, glistening relleno nm filling | filler | backfill (in a mine) | rellena defisura fracture filling
emanso nm pool of still water | backwater remate nm pinch out, thinning or wedging out. remocidn nf denudation remolenita nf atacamite remolino nm whirlpool, eddy, swirl | pocket, mass or bunch of ore | [Pampa de Nevar, Pe] supergene ores consisting of native gold and silver spun together like thread or wire rendicidn nf yield rendimiento nm yield, return | product, output | daily production rate for oil and /or gas wells | r. de un pozo yield of a well rendir vintr to yield | to produce renglonadura nf ruled lines | nfpl ruling reniforme adj reniform, kidney-shaped renio nm rhenium | r.-osmio rhenium-osmium renta nf income | rent | interest, return | r. neta de amortization decredente net income for depletion allowance | a r. on lease rentabilidad nf profitability rentable adj profitable renter vtr to yield, produce | to let, rent reoignimbrite nf rheoignimbrite reologia nf rheology reoldgico,-ca adj rheologic reomdrfico,-ca adj rheomorphic reomorfismo nm rheomorphism reotropismo nm rheotropism repacho nm slope repartemiento nm allotment of mitayos to a mine or mill reparto de la demanda nm prorationing repasiri nm minga employed to mix, ladle and trod ore in the patio process of amalgamation of silver ores repecho nm declivity, slope repeticidn nf repeatability repetido,-da adj repeated repettiense adj Repettian replica de un terremoto nf aftershock, represa nf dam | r. para colas tailings dam representecidn de un registro nf [seis] play back reproduccidn nf reproductibility reptecidn nf creep | r. del suelo soil creep reptente adj creeping requiebro nm crushing of ores after exploitation | [Almaden, Sp] medium grade mercury ore resaca nf wave recession, backwash | resaca, a long narrow, meandering lake in the bed of a former stream channel resalto nm rebound R-4 resbaladero nm ore chute resbalado,-da adj overlapping resbalamiento nm overlapping resbalarse vpr to run side-by-side (as for veins) resbalo nm hill with steep slopes | abrupt slope resbaldnnm overlapping | landslide | fault rescater vtr [Me"x] to buy ore rescate nm [Mex] tribute of gold demanded of native peoples by the conquering Spanish | public sale of ore rescatin nm person who buys ore from Indians in small lots reseco nm [Santa Eulalia, M
Page 1 and 2:
U.S. DEPARTMENT OF THE INTERIOR U.S
Page 3 and 4:
adj adv Aig Ariz BC Bol Br Calif CA
Page 5 and 6:
manzana (Argentina) manzana (Costa
Page 7 and 8:
or pies. The legua is also sometime
Page 9 and 10:
Paraguay Peru Santo Domingo Spain U
Page 11 and 12:
Sources Consulted Fuentes Consultad
Page 13 and 14:
aalenenseadj Aalenian | nm Aalenian
Page 15 and 16:
or any other steel grey silver mine
Page 17 and 18:
Pattison process for separating sil
Page 19 and 20:
deepening | shaft dug to establish
Page 21 and 22:
altiplanicie nf high plateau, table
Page 23 and 24:
anomaly | a. gravimetrica gravity a
Page 25 and 26:
aeolian sand | a. esqueleal skeleta
Page 27 and 28:
assemblage asociar a vtr to associa
Page 29 and 30:
lue | «. de cobalto cobalt blue |
Page 31 and 32:
arranquilla nf [Mex] gully barreal
Page 33 and 34:
dlido nm meteorite bolo nm [Col] a
Page 35 and 36:
cabalgar vtr to overlap | to thrust
Page 37 and 38:
calorifico,-ca adj calorific calori
Page 39 and 40:
menudo small coal | c. mineral coal
Page 41 and 42:
cebo nm [Me"x] smelter charge | [Co
Page 43 and 44:
cleavage | c. paralelo bedding clea
Page 45 and 46:
compresidn nf compression | c. isot
Page 47 and 48:
kinematic symmetry cleavage | c. de
Page 49 and 50:
cribado,-da adj cribate, cribiform
Page 51 and 52:
intrusive body | c. magmdtico boss,
Page 53 and 54:
vein, mine selectively chchipa or c
Page 55 and 56:
D dacitico,-ca nf dacitic danense a
Page 57 and 58:
descubrir vtr to discover desdoblar
Page 59 and 60:
dicroita nf dichroite dicroismo nm
Page 61 and 62:
eclimometro nm clinometer econometr
Page 63 and 64:
escala nf scale | e. de dureza hard
Page 65 and 66:
maxima versimilitud maximum-likelih
Page 67 and 68:
fabrica nf fabric (petrographic) |
Page 69 and 70:
flecha nf deflection flexibilidad n
Page 71 and 72:
gabarro nm xenolith | nodular fragm
Page 73 and 74:
granalla nf small grains of metal,
Page 75 and 76: H haba nf nodule | nodular (bean-li
Page 77 and 78: horizonte nm bed, layer, stratum |
Page 79 and 80: depth meter indicatriz nf indicatri
Page 81 and 82: isodina nf isomagnetic line isodina
Page 83 and 84: cage jayet nm jet jazido nm layer,
Page 85 and 86: keratospilita nf keratospilite (obs
Page 87 and 88: [Serrata de Lorca, Sp] bed of nativ
Page 89 and 90: litro nm liter lixivacidn nf leachi
Page 91 and 92: llinqui w/[Sandia, Pe] clayey, ster
Page 93 and 94: | pooling of properties to obtain a
Page 95 and 96: containing 50 to 60 ounce per ton s
Page 97 and 98: minal adj pertaining to a mine mina
Page 99 and 100: muestreo nm sampling multicolineali
Page 101 and 102: N nacarado,-da adj pearly, nacreous
Page 103 and 104: proustite nddulo nm nodule | [Col]
Page 105 and 106: oligoceno,-na adj Oligocene | nm Ol
Page 107 and 108: ortobituminoso,-sa adj orthobitumin
Page 109 and 110: palingenisis nf palingenesis palino
Page 111 and 112: pedrero nm stone cutter | [Ch] ston
Page 113 and 114: petrofa>brico,-ca adj fabric | nm f
Page 115 and 116: pentlandite | p. magnetica pyrrhoti
Page 117 and 118: inclinado inclined fold | p. incomp
Page 119 and 120: posmagm£tico,-ca adh postmagmatic
Page 121 and 122: pseudobrecha nf pseudobreccia pseud
Page 123 and 124: quetzalztli nm [Mex] transluscent g
Page 125: ayano,-na adj bordering, adjacent r
Page 129 and 130: iqueza nf riches | richness | nfpl
Page 131 and 132: saaliense adj Saalian sa'bado nm a
Page 133 and 134: sedentario,-ria adj sedentary sedif
Page 135 and 136: silicificar vtr to silicify silicil
Page 137 and 138: granalla adamantine shot drilling |
Page 139 and 140: tabaire nm a variety of soft limest
Page 141 and 142: telogen£tico,-ca adj telogenetic t
Page 143 and 144: tilloide nm tilloid tina nf [Cerro
Page 145 and 146: trapiche nm [Ch] crude mill for cru
Page 147 and 148: u ubicacion nf location, position,
Page 149 and 150: varva nf varve | v. de arcilla glac
Page 151 and 152: volcar vtr to invert, overturn | to
Page 153 and 154: xairo,-ra adj [Col] skew, oblique x
Page 155 and 156: yodado,-da adj iodized | containing
Page 157 and 158: caldfera calcium zeolite | z. de Bo
Page 159: side of a vein, (this is, of course
show all

A Partial Glossary of Spanish Geological Terms ... - Pubs Warehouse

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?