03.06.2013 Views

A Partial Glossary of Spanish Geological Terms ... - Pubs Warehouse

A Partial Glossary of Spanish Geological Terms ... - Pubs Warehouse

A Partial Glossary of Spanish Geological Terms ... - Pubs Warehouse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fabrica nf fabric (petrographic) | /. siderurgica<br />

iron works<br />

faceta nf facet (<strong>of</strong> a gem)<br />

facies nfpl facies | /. abisal abyssal facies | /.<br />

continental continental facies | / costera coastal<br />

facies | /. de agua dulce freshwater facies | /.<br />

eolica aeolian facies | /. fluvial fluvial facies | /.<br />

glacial glacial facies | /. lacustre lacustrine facies<br />

| /. litoral coastal facies | /. marina marine<br />

facies | /. metamorficas metamorphic facies | /.<br />

neritica neritic facies | /. sedimentarias<br />

sedimentary fades | def. facieologic,<br />

facieological<br />

facoidal adj lenticular<br />

facolito nm phacolith, phacolite<br />

factor nm factor | /. comun common factor | /. de<br />

contraction shrinkage factor | /. de escurrimiento<br />

[Col] run<strong>of</strong>f coefficient | /. deformacion<br />

formattion resistivity factor | /. de grupo group<br />

factor | /. especifico specific factor | /.<br />

volumetrico formation volume factor<br />

faena nf work, labor, task | workings | [Bol, Pe]<br />

unpaid work (a type <strong>of</strong> corvee) | [Ch] work<br />

gang, shift | /. mineral mine workings<br />

fahlbanda nf fahlband<br />

faja nf belt or zone <strong>of</strong> rock, mineralization, etc |<br />

band <strong>of</strong> mineral in a vein | /. petrolifera<br />

petroleum zone<br />

fajado nm prop (<strong>of</strong> mine timber)<br />

fajeado,-da adj banded<br />

falda nf slope, hillside | wing or leg <strong>of</strong> a saddle<br />

falsificar el mineral vtr to salt (a mine)<br />

falso,-sa adj false | /. matriz pseudo-matrix | /.<br />

pena false bedrock | /. salto false throw <strong>of</strong> a<br />

vein or fault<br />

falla nf fault | /. activa active fault | /. acostada<br />

thrust fault | /. antitetica antithetic fault | / casi<br />

vertical de dezplazamiento horizontal wrench fault<br />

| /. conforme conformable fault (to bedding) | /.<br />

corriente strike fault | /. de altoempuje upthrust<br />

fault | /. de ascenso normal fault | /. de<br />

buzamiento dip fault | /. de cabalgamiento<br />

overlap fault | /. de descenso reverse fault | /. de<br />

desgarre strike-slip fault | /. de despegue<br />

detachment fault | /. de desplazamiento<br />

horizontal strike-slip fault | /. de desplazamiento<br />

oblfcuo oblique-slip fault | /. de direccion strike<br />

fault | /. diagonal inclined fault | /. escalonada<br />

F-l<br />

step fault | /. de estratificacion bedding-plane<br />

fault | /. de gravedad gravity fault, normal fault<br />

| /. directa normal fault | /. distributativa step<br />

fault | /. en escalera step fault | /. escalonada step<br />

fault | /. escarpada [Mex] fualt scarp | /. falsa<br />

pseudo-fault, horse | /. girada pivotal fault | /.<br />

gravitacional normal fault | /. horizontal strike-<br />

slip fault | /. inversa reverse fault | /. inversa de<br />

bajo angulo thrust fault, overthrust ] /. lateral<br />

lateral fault | /. marginal boundary fault | /.<br />

normal normal fault | /. por empuje thrust fault<br />

| / por empuje inferior underthrust fault | /.<br />

ramificada branching fault | /. rumbodeslizante<br />

strike-slip fault | /. segun buzamiento dip-slip<br />

fault | /. simple normal fualt | /. sinsedimentaria<br />

synsedimentary fault | /. transformante<br />

transform fault | /. transcurrente strike slip fault<br />

| /. transversal dip fault<br />

fallado,-da adj faulted<br />

fallamiento nm faulting<br />

fallar vtr to fault<br />

fallo nm [Bol] fault deformation<br />

fameniano,-na adj Famennian<br />

fameniense adj Famennian<br />

fanega nf [Me"x] unit <strong>of</strong> land measure (about 8.8<br />

acres)<br />

fanegada nf unit <strong>of</strong> area equivalent to 576<br />

estadales (about 6600 square meters) | unit <strong>of</strong><br />

capacity <strong>of</strong> 225 to 555 liters<br />

faneritico,-ca adj phaneritic<br />

fanerocristalino,-na adj phaneritic<br />

faneromero,-ra adj phaneritic<br />

fangal nm marsh, bog<br />

fanglomerado nm fanglomerate<br />

fango nm mud, slime, ooze | sludge | [Isla<br />

Carman, Me"x] layer <strong>of</strong> black, earthy salt | /. de<br />

glaciar glacial mud or silt | /. mineral slimes<br />

fangoso,-sa adj muddy, silty<br />

faralldn nm [Bol] wallrock | [Pe] outcrop <strong>of</strong> a<br />

vein<br />

farmacolita nf pharmacolite<br />

farmacosiderita nf pharmacosiderite<br />

fase nm phase<br />

faunico,-ca adj faunal<br />

faunistico,-ca adj faunal<br />

faz nf front, face | /. de laboreo working face<br />

feldespatico,-ca adj feldspathic<br />

feldespato nm feldspar | /. calizo anorthite | /.<br />

de cat anorthite | /. nacarado or opalado adularia<br />

| /. potasico potash feldspar | /. sodico albite | /.<br />

verde claro amazon stone | /. vitreo sanidine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!