final%20report%20online%20upd

[16] Linsinger T (2010): ERM application note 1: Comparison of a measurement result
with the certified value (http://www.ermcrm.org/ERM_products/application_notes/application_note_1/Pages/index.aspx)
[17] Trapmann S, Burns M, Broll H, Macarthur R, Wood R, Zel J (2009) Guidance
document on measurement uncertainty for GMO testing laboratories, EUR 22756 EN/2
– Joint Research Centre – Institute for Reference Materials and Measurements,
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, EUR –
Scientific and Technical Research series – ISSN 1018-5593, ISBN 978-92-79-11228-7
(http://www.irmm.jrc.be/html/reference_materials_catalogue/user_support/EUR2275
6EN.pdf).
[18] ISO/IEC Guide 98-3:2008, Guide to the expression of uncertainty in measurement
(GUM).
[19] EURACHEM / CITAC (2012): Quantifying uncertainty in analytical measurement,
third edition, EURACHEM Secretariat, BAM, Berlin
(http://www.eurachem.org/images/stories/Guides/pdf/QUAM2012_P1.pdf).
[20] Magnusson B, Näykki T., Hovind H, Krysell M (2004): Handbook for calculation of
measurement uncertainty in environmental laboratories, TR 537 of 2004-02.
[21] Regulation (EC) No 1830/2003 of the European Parliament and of the Council of 22
September 2003 concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms
and the traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms
and amending Directive 2001/18/EC
[22] Greilhuber J, Dolezel J, Lysak MA, Bennett M (2005) The Origin, Evolution and
Proposed Stabilization of the Terms ‘Genome Size’ and ‘C-Value’ to Describe Nuclear DNA
Contents, Ann. Bot. 95: 255–260.
[23] Corbisier P (2007): ERM application note 5: Use of certified reference materials for the
quantification of GMO in DNA copy number ratio (http://www.ermcrm.org/ERM_products/application_notes/application_note_5/Pages/index.aspx).
[24] Caprioara-Buda M, Meyer W, Jeynov B, Corbisier P, Trapmann S, Emons H (2012)
Comparison of genomic and plasmid DNA calibrants used for GM quantification, based on
interlaboratory trials for maize NK603, maize 98140 and soya 356043 events, Anal Bioanal
Chem 404:29–42.
[25] Trapmann S (2007) ERM application note 4: Use of certified reference materials for
the quantification of GMO in food and feed, (http://www.ermcrm.org/ERM_products/application_notes/application_note_4/Pages/index.aspx)
[ 26 ] COFRAC Lab GTA 02 (2008): Guide technique d'accréditation: détection et
quantification d'ADN issus d'O.G.M.
[27] ISO 8655 (2002): Piston-operated volumetric apparatus -- Part 1: Terminology, general
requirements and user recommendations.
[28] ISO 4787 (2010): Laboratory glassware -- Volumetric glassware -- Methods for use and
testing of capacity.
[29] EA-4/18 (2010): Guidance on the level and frequency of proficiency testing
participation, (http://www.european-accreditation.org/n1/doc/EA_4-18.pdf
[ 30 ] ILAC-P9:11/2010: ILAC policy for participation in proficiency testing activities
(http://www.ilac.org/documents/ILAC_P9_11_2010.pdf).
39