Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
90<br />
อำรยภัฏ<br />
ข) ยุคมุสลิมเข้าครอง<br />
ระลอกที่<br />
1. มุสลิมอาหรับ<br />
วิทยำ จำกอินเดียสู่ยุโรป<br />
วิทยาการของชมพูทวีป โดยเฉพาะที่เจริญสืบต่อ<br />
มาราว ๕ ศตวรรษ ในยุคมหาวิทยาลัยนาลันทาและวลภี<br />
นับแต่สมัยคุปตะ ถึงหรรษรัชกาล ได้รับการถ่ายทอด<br />
สู่โลกตะวันตกโดยชาวมุสลิมอาหรับ<br />
ทั้งคณิตศาสตร์<br />
ดาราศาสตร์ แพทยศาสตร์ ปรัชญา เช่น<br />
อารยภัฏ (ชาวอาหรับเรียกเพี้ยนเป็น<br />
Arjehir)<br />
แห่งปาฏลีบุตร ได้แต่งตาราชื่อ<br />
อารยภฏีย์ ไว้เมื่อ<br />
พ.ศ.<br />
๑๐๔๒ โดยประมวลหลักคณิตศาสตร์-ดาราศาสตร์ รวม<br />
ทั้งระบบเลขสิบตัว<br />
การใช้เลข ๐ ทศนิยม การที่โลกหมุน<br />
รอบตัวเอง การคานวณจันทรคราส-สุริยคราส พีชคณิต<br />
และเรื่องสมการ<br />
พรหมคุปต์ แห่งอุชเชนี (ช่วงชีวิต พ.ศ. ๑๑๔๑-<br />
๑๒๐๘) ก็แต่งตาราคณิตศาสตร์ไว้ มีอยู่เล่มหนึ่งชื่อพีชคณิต<br />
มุสลิมอำหรับทำลำยมหำวิทยำลัยวลภี<br />
พ.ศ. ๑๓๑๘ (ค.ศ. 775) ชนมุสลิมอาหรับ ที่มา<br />
ครองแคว้นสินท์ตั้งแต่<br />
พ.ศ. ๑๒๕๕ (ค.ศ. 712) ยกทัพมา<br />
ทางเรือเข้าตีเมืองวลภี สังหารพระเจ้าศีลาทิตย์ที่<br />
๖ ล้ม<br />
ราชวงศ์ไมตรกะ และทาลายล้างพระนครพินาศลงโดย<br />
สิ้นเชิง<br />
โดยการโจมตีของชนมุสลิมอาหรับ ที่ทาลายเมือง<br />
วลภีนั้น<br />
มหาวิทยาลัยวลภีก็ได้ถูกทาลายลงด้วย เป็น<br />
มหาวิทยาลัยพุทธศาสนาแห่งแรกที่ถูกทาลาย<br />
(ถ้าไม่นับ<br />
ตักสิลา) และพินาศอย่างไม่เหลือแม้แต่ซาก<br />
(มีนักประวัติศาสตร์กล่าวว่า ดาราศาสตร์นั้น<br />
อินเดียรับต่อจากเมโสโปเตเมียและกรีก แล้วเฟื่องอยู่<br />
เพียงระยะสั้นๆ<br />
จากนั้นก็เบนไปทางโหราศาสตร์<br />
แต่ใน<br />
ด้านคณิตศาสตร์ อินเดียพัฒนาไกลมาก ที่เป็นอย่างนี้<br />
น่าพิจารณาว่า การเหจากดาราศาสตร์ไปหาโหราศาสตร์<br />
เป็นเพราะการหันไปนิยมตันตระหรือไม่ ส่วนคณิตศาสตร์<br />
ยังไม่เสื่อม<br />
เพราะโหราศาสตร์ก็ต้องคานวณมาก)<br />
ในยุคกาหลิฟแห่งแบกแดดนี้<br />
อัล-ขวาริซมิ (al-<br />
Khwarizmi, ชื่อของเขาเป็นที่มาของคาว่า<br />
Algorithm)<br />
ที่มีช่วงชีวิตใน พ.ศ. ๑๓๒๓-๑๓๙๓ ได้เขียนตารา นาตัวเลข<br />
อารบิก (เดิมคือตัวเลขอินเดีย ฝรั่งบัดนี้<br />
จึงเรียกใหม่ว่า<br />
ตัวเลขฮินดู-อาระบิก/Hindu-Arabic numerals) และ<br />
ความรู้อื่นๆ<br />
ทางคณิตศาสตร์-ดาราศาสตร์มาเผยแพร่รวม<br />
ทั้งได้ให้กาเนิดคาว่า<br />
Algebra (คาเดิมของเขาว่า al-jabr)<br />
ห้ามซื้อ-ขาย<br />
อนุญาตให้ใช้เพื่อการศึกษาส่วนตัวเท่านั้น<br />
ภาพประกอบส่วนใหญ่มีลิขสิทธิ์<br />
หากประสงค์จะนําไปใช้ต่อ ต้องติดต่อขออนุญาตจากเจ้าของก่อน