Innovationen 2010 / Innovations 2010 - An Aus Licht
Innovationen 2010 / Innovations 2010 - An Aus Licht
Innovationen 2010 / Innovations 2010 - An Aus Licht
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dank neuester LED-Technologie erstrahlen die<br />
Straßen unter 93er LED in ganz neuem <strong>Licht</strong>.<br />
Der Umrüstsatz 935··· LED ermöglicht die<br />
Um stellung bereits installierter Leuchten der<br />
Bau reihe 935··· auf LEDs.<br />
• Zeitlos: Funktionaler Designklassiker mit<br />
neuester LED-Technologie<br />
• Robust: Lange Nutzungsdauer in rauer<br />
Umgebung<br />
• Sicheres <strong>Licht</strong>: Gleichmäßige, blendfreie<br />
Beleuchtung des gesamten Straßenraums für<br />
hohe Sicherheit<br />
• Effizient: Signifikante Betriebskostenersparnis<br />
durch längere Wartungszyklen und geringeren<br />
Energieverbrauch<br />
• Flexibel: Verschiedene Baugrößen mit jeweils<br />
optimal adaptiertem LED-Einsatz<br />
Und zusätzlich beim Umrüstsatz:<br />
• Unkompliziert: Bestehende <strong>An</strong>lagen modernisieren<br />
und mit geringem Aufwand auf heutigen<br />
Stand bringen<br />
• Schnell: Kinderleichte Umrüstung des<br />
Komplettpakets – alle notwendigen Komponenten<br />
auf einem Träger<br />
Thanks to the latest LED technology, roads<br />
illuminated by the 93··· LED series are bathed in<br />
completely new light. The 935··· LED conversion<br />
set enables the upgrading of previously installed<br />
935··· series luminaires to LED technology.<br />
• Timeless: Functional design classic with the<br />
latest LED technology<br />
• Robust: Long service life in tough environments<br />
• Safe light: Uniform, glare-free illumination of<br />
the complete road area for high levels of safety<br />
• Efficient: Significant savings in operational costs<br />
with longer maintenance cycles and less energy<br />
consumption<br />
• Flexible: Various construction sizes, each with<br />
optimally adapted LED insert<br />
Additionally for conversion set:<br />
• Uncomplicated: Modernise existing systems and<br />
bring them up-to-date with little effort<br />
• Rapid: Fool-proof conversion of complete<br />
package – all necessary components are combined<br />
on one support element<br />
60ı61