12.06.2013 Views

Catalogue High Resolution (40Mb for duplex printing)

Catalogue High Resolution (40Mb for duplex printing)

Catalogue High Resolution (40Mb for duplex printing)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I T A L I A<br />

2009 - 2010<br />

Eine einzigartige Welt<br />

A unique incoming<br />

des Incoming in Italien.<br />

partner <strong>for</strong> Italy.<br />

4 Büros, 20 Mitarbeiter,<br />

4 offi ces, 20 employees,<br />

über 2.000 Reisegruppen jedes Jahr<br />

over 2,000 tour groups per year<br />

und das umfangreichste und<br />

and the most comprehensive<br />

spritzigste Angebot,<br />

and refreshing product off er<br />

das Sie fi nden können!<br />

on the market!<br />

TOSCANA<br />

Via A. Modigliani 19/C<br />

56016 56016 Vicopisano (PI) (PI)<br />

T. +39 050 796272<br />

F. F. +39 050 797477<br />

toscana@gadis.it<br />

LAGO MAGGIORE<br />

Via Monte Monte Grappa 44 44<br />

28831 Baveno (VB)<br />

T. T. +39 +39 0323 922815 922815<br />

F. +39 +39 0323 922814<br />

lagomaggiore@gadis.it<br />

VERONA VERONA<br />

Via Fontanelle Fontanelle 6<br />

37047 37047 S.Bonifacio S.Bonifacio (VR)<br />

T. +39 0183 548 548 510<br />

F. +39 0183 546 546 349<br />

nord@gadis.it<br />

nord@gadis.it<br />

HAUPTBUREAU<br />

MAIN OFFICE<br />

Località Bra 1<br />

18021 Borgomaro (IM)<br />

T. +39 +39 0183 5481<br />

F. +39 +39 0183 0183 548222<br />

info@gadis.it<br />

<br />

www.gadis.it<br />

<br />

<br />

Italy,<br />

always full of<br />

surprises!<br />

member of TCC - Network


INFO<br />

Gadis Italia<br />

Your Gadis team<br />

In this easy-to-read fl yer all items<br />

are marked with a symbol:<br />

Once again this year we have saved 8.500 kg<br />

paper and printed a fl yer with our ideas<br />

and proposals only. The fl yer includes<br />

new proposals <strong>for</strong> activities, hotels and<br />

tours across Italian regions that will be<br />

useful to you.<br />

Gadis‘ full off er is available round the<br />

clock on our website: www.gadis.it .<br />

<br />

New tours and evergreens<br />

We did not spare ourselves to off er our customers<br />

the best of the Bel Paese from<br />

our 4 offi ces in Liguria, Lake Maggiore,<br />

Tuscany and Verona.<br />

EXCURSION<br />

New ideas <strong>for</strong> your travel excursions<br />

Once again the fl yer includes a detailed<br />

introduction to one of Italy‘s<br />

regions. This edition features:<br />

PANE&VINO<br />

The best of Italian<br />

Food and wine tradition<br />

Emilia Romagna<br />

Our favourite hotels<br />

suitable <strong>for</strong> groups<br />

News, curious facts<br />

and useful in<strong>for</strong>mation<br />

More in<strong>for</strong>mation and all other off erings<br />

are available day and night at our website:<br />

www.gadis.it<br />

67<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

2<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


Inhalt<br />

Piemonte 4<br />

Liguria 8<br />

Lombardia 10<br />

Lago Maggiore & Lago di Como 13<br />

Lago di Garda & Trentino 17<br />

Veneto & Friuli Venezia Giulia 20<br />

Emilia Romagna - Introduces itself - 24<br />

Toscana 34<br />

Lazio 40<br />

Umbria 42<br />

Marche & Abruzzo & Puglia 44<br />

Campania 46<br />

Sicilia 48<br />

Sardegna & Corsica 50<br />

Tour Italia 56<br />

Events 2010-2011 58<br />

Good to know & Terms of Service 62<br />

3<br />

66<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 tel +39 22 0183 • 5481 info@gadis.it • fax +39 0183 54 • 82 www.gadis.it<br />

22 • info@gadis.it


INFO<br />

Piemonte & Valle d’Aosta<br />

<br />

<br />

15. Insurance<br />

Gadis Tourist Service has taken out the following insurance<br />

policy:<br />

ASSICURAZIONI ASSITALIA - polizza n. 042/60/417438<br />

The Langa<br />

Astigiana<br />

<br />

Nice, good and<br />

convenient:<br />

3* Hotel Valentino<br />

Acqui Terme<br />

The Holy Shroud<br />

in Turin<br />

16. Law and arbitration<br />

The contract shall be subject to Italian law.<br />

The seat of arbitration <strong>for</strong> any controversy arising<br />

out of, or in connection with, this contract is Imperia.<br />

13. In<strong>for</strong>mation on passport, visa and<br />

health provisions<br />

Gadis Tourist Service shall, within its possibilities,<br />

in<strong>for</strong>m the Client about any material variation in the<br />

general instruction contained in the description of<br />

the trip.<br />

In no event Gadis Tourist Service shall be responsible<br />

with respect to the concession and delivery of any<br />

necessary visas from <strong>for</strong>eign authorities.<br />

The Client is the sole responsible of the compliance<br />

with all the instructions necessary to carry out the<br />

trip. Any inconvenience which arises from the non<br />

compliance with the instructions above shall be on<br />

the risk of the Client.<br />

Gadis Tourist Service shall provide the Client with the<br />

in<strong>for</strong>mation referred to passports, visas and sanitary<br />

standards in accordance with Italian laws, with no<br />

liability <strong>for</strong> any change made by the competent authorities<br />

(of which he is not aware notwithstanding<br />

its common diligence).<br />

Should the Client has not complied with rules applicable<br />

to the entrance of the traveller or should a<br />

visa has not been obtained due to negligence of the<br />

Client and as a consequence thereof the traveller can<br />

not proceed on the trip, Gadis Tourist Service can request<br />

payments of any expenses incurred<br />

A truly authentic tour experience in Piedmont. Old<br />

stone gates leading to the heart of small villages,<br />

where the thousand-year old rural tradition is still<br />

alive. Quiet narrow streets dominated by imposing<br />

castles and churches. Sit down at the tables of locals<br />

and taste their specialty food: hazelnut pastries,<br />

Roccaverano cheese, sausage and Piedmont famous<br />

wines.<br />

Foto<br />

The superior 3* Hotel Valentino is set in a quiet area<br />

surrounded by hills. The elegantly furbished facility<br />

renovated in 2006 boasts a conference room, a large<br />

terrace, a cafe and a restaurant. The hotel off ers<br />

large luminous and com<strong>for</strong>table standard and suite<br />

rooms. The restaurant serves typical dishes from<br />

Liguria and Piedmont and has a large dining room<br />

particularly suitable <strong>for</strong> banquets.<br />

After the 2006 Winter Olympic Games the spotlight<br />

will cast once again on Turin in 2010 when the Holy<br />

Shroud (Sacra Sindone), the winding-sheet in which<br />

the body of Jesus was wrapped <strong>for</strong> burial, will be<br />

shown in public <strong>for</strong> the fi rst time after ten years.<br />

Piedmont claim to religious fame can also be found<br />

in its numerous religious buildings such as Colle Don<br />

Bosco, the Basilica of Superga, the Abbey of San Mi-<br />

chele, the Abbey of Staff arda and the Abbey of Novalesa.<br />

Turin‘s religious highlights as well its outstanding<br />

1 full day guide<br />

Tasting local cheese<br />

Wine tasting<br />

Price per person<br />

€ 21<br />

Distance from main tourist towns:<br />

Asti 45 Km • Alba 63 Km • Torino 99 Km • Genova<br />

73 Km<br />

food tradition are a true balm <strong>for</strong> both body and soul.<br />

A tour proposal - starting in Acqui Terme<br />

4 HB with full breakfast buff et<br />

1 Welcome cocktail<br />

1 Full day guide Turin and San Michele Abbey<br />

1 Entry to San Michele Abbey<br />

1 Full day guide Asti and Canelli<br />

1 Visit to a dairy farm and cheese tasting<br />

1 Full day guide Alba and Langhe<br />

1 Visit to a wine cellar and wine tasting<br />

1 Visit to a distillery and grappa tasting<br />

Programme details<br />

3 HB with full breakfast buff et at a 4* hotel in the<br />

area of Alba/Asti/Cuneo<br />

1 Full day guide Turin and the Sindone<br />

1 Full day guide Susa valley<br />

Entry to the Abbey of Novalesa and the Abbey of<br />

Ranverso<br />

1 Full day guide Sacra Sindone with booking<br />

1 Full day guide<br />

Starter: mixed vegetables<br />

Tasting local cheese<br />

Tasting local sausage<br />

Dessert and pastries from Piedmont<br />

Wine tasting<br />

Price per person<br />

€ 27<br />

Package price per Person<br />

from € 165<br />

Package price per person<br />

from € 195<br />

65<br />

14. Miscellaneous<br />

A . Unless otherwise stated the number of free passengers<br />

granted to separate groups <strong>for</strong> a minimum<br />

number of payers of 25 passengers is calculated on<br />

placement in double rooms.<br />

B. The total number of single rooms is subject to the<br />

number of double and triple rooms, whereby a<br />

single room (including single room <strong>for</strong> the driver)<br />

is available every 4 double or triple room.<br />

C. The prices stated in the contract are based on<br />

groups with a minimum of 25 participants (including<br />

the driver). For smaller groups a price increase<br />

will be set on a case by case basis. The Client<br />

may withdraw from the contract no later than 2<br />

weeks prior to the departure date if the price increase<br />

exceeds 20% of the increase stated in the<br />

contract.<br />

D. The names and addresses of the service suppliers<br />

will be communicated upon receiving the defi nite<br />

rooming-list, no later then 10 days be<strong>for</strong>e the beginning<br />

of the services, unless otherwise agreed<br />

between Gadis Tourist Service and the Client.<br />

E. E Any objection against Gadis Tourist Service invoices<br />

(price, number of passengers, etc.) shall<br />

be taken into account only if they are communicated<br />

to Gadis Tourist Service within 35 days from<br />

invoice date. After this date the invoice shall be<br />

collected <strong>for</strong> the full amount.<br />

4<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

General Terms and Conditions<br />

<br />

Excursion to the<br />

Versailles<br />

of Piedmont<br />

Hotel Diamante 4*<br />

Spinetta Marengo<br />

Piedmont is the<br />

ideal place to<br />

commit world’s<br />

oldest sin: gluttony.<br />

<br />

<br />

After many years disrepair Venaria Reale, one of the<br />

main residences of Savoy’ royal family in Piedmont,<br />

was massively renovated and brought back to it‘s<br />

original splendour. Today the <strong>for</strong>mer palace built<br />

by Vittorio Amedeo II is a UNESCO World Heritage<br />

Site. The residence includes the Baroque Royal<br />

palace with its gardens - a fi ne example of 17th and<br />

18th century architecture. Do not miss a visit to La<br />

Mandria nature park that is home to a variety of<br />

wild animals.<br />

Some fi gures to get an idea of the massive<br />

restoration that was carried out:<br />

80.000 sqm area of the residence (including the<br />

<strong>for</strong>mer stables and the Orangerie) • 145.000 sqm<br />

coatings and plasters • 35.000 sqm façade • 3.000<br />

tons stone paving in the Royal palace • 8.000 sqm<br />

the <strong>for</strong>mer stables now occupied by the conservation<br />

and restoration centre, one of the world’s<br />

largest restoration sites • 1.000 sqm frescoes in<br />

the Royal palace• 11 km decorative frames in the<br />

Royal palace • 80 ha garden• 40.000 new plants in<br />

the gardens• 11 million litres water in the 250 m<br />

long and 50 m wide fi shery in the garden<br />

Hotel Diamante is situated a few km away from Alessandria.<br />

Opened in 2008, the hotel has 120 superior<br />

modern rooms equipped with minibar, direct dial<br />

phone, LCD TV, satellite TV, safety box and hair dryer.<br />

A spacious hall, an elegant bar cafe and a restaurant<br />

seating up to 150 guests provide an additional asset.<br />

<strong>High</strong>light is the wellness centre, one of the best<br />

known wellness centres in Northern Italy..<br />

The hotel covers an area of 10.000 sqm<br />

with high quality facilities including<br />

Outdoor swimming pool • Tropical indoor swimming<br />

pool • Surfers swimming pool • Thermal<br />

baths • Beauty center • Fitness center • Sauna •<br />

Turkish bath<br />

Programme details<br />

4 HB with full breakfast buff et<br />

1 Welcome cocktail<br />

1 Full day guide Casale Monferrato and Serralunga<br />

di Crea<br />

1 Visit to rice fi eld including lunch and drinks<br />

1 Full day guide Alessandria and Castello di Tagliolo<br />

1 Visit to Castello di Tagliolo and wine tasting<br />

1 Full day guide Alba and Langhe<br />

1 Visit to truffl e store and truffl e tasting<br />

Discover and experience a tour in Piedmont through<br />

the most famous wine cellars, <strong>for</strong>ests rich in truffl es<br />

- the gem of local cuisine - and cosy restaurants serving<br />

fi ne food specialities. A tour full of emotions<br />

that will remain impressed upon you. Our choice<br />

includes:<br />

The 4* Hotel Langhe e Monferrato is beautifully<br />

set in the heart of a park in Costigliole d’Asti close to<br />

the Langhe area. The recently built hotel facility has<br />

a park, an outdoor swimming pool and a conference<br />

room. The restaurant is located 20 m away from the<br />

hotel. Rooms are equipped with toilet, shower, satellite<br />

TV and internet connection. A nearby located<br />

10. Liability of Gadis Tourist Service<br />

Gadis Tourist Service shall not be liable to the Client<br />

<strong>for</strong> any damage to the Client or his belongings that<br />

are caused by <strong>for</strong>ce majeure, un<strong>for</strong>eseen events or<br />

third parties. Anyway, Gadis Tourist Service‘s liability<br />

is limited in accordance with international conventions,<br />

in particular:<br />

• the Warsaw Convention, 12 October 1929;<br />

• the Berne Convention, 25 February 1961;<br />

• the Brussels Convention, 20 April 1970.<br />

Gadis Tourist Service shall not be liable <strong>for</strong> any damages<br />

caused by the Client‘s or services rendered by<br />

Third Party Suppliers and not included in the travel<br />

arrangements.<br />

5. Booking transfer<br />

The Client may choose to change their booking by<br />

transferring it to another subject, provided that the<br />

transferee meets all conditions of the original booking.<br />

Anyway, the request <strong>for</strong> transfer is to be sent to<br />

Gadis Tourist Service by registered mail, or by telegram<br />

or fax if it is urgent, no later than 4 days prior<br />

to the departure together with the full details of the<br />

transferee (surname and family name, sex, birth<br />

date, nationality).<br />

A fee equal to € 29,00 will be charged by Gadis<br />

Tourist Service to cover the costs incurred.<br />

1. Contract<br />

The contract consists of the general terms and conditions,<br />

the tour confi rmation and the travel arrangements<br />

set out in the brochure or fl yers.<br />

Any changes requested by the Client, any alterations<br />

in the travel arrangements featured in the<br />

brochure and any special request must be made in<br />

writing and outlined in the contract.<br />

If travel arrangements as set out in the tour confi rmation<br />

are found to be diff erent from the Client‘s request,<br />

the tour confi rmation itself represents a new<br />

proposal from Gadis Tourist Service, to which Gadis<br />

Tourist Service shall be bound <strong>for</strong> 14 days, and which<br />

the Client may accept by returning the same within<br />

the above term of 14 days.<br />

golf course and a mountain bike trail are available to<br />

guests.<br />

Restaurant Io e Luna - Guarene: A customer of<br />

us commented: “ We have learned a lot and have enjoyed<br />

a gorgeous menu with excellent wines!!! This<br />

11. Complaints<br />

Any disappointment or complaint which the Client<br />

may have concerning their travel arrangements<br />

must be reported immediately to Gadis Tourist Service<br />

so that Gadis Tourist Service or its representative<br />

may deal with it.<br />

Any complaint in respect of Gadis Tourist Service<br />

should be made in writing and sent by registered<br />

mail or fax within 14 days of the end of the tour set<br />

out in the contract. Claims reported after the 14days<br />

period will be considered only if the Client was<br />

prevented from meeting the deadline <strong>for</strong> reasons<br />

beyond its control. Anyway any complaint becomes<br />

ineff ective 6 months after the end of the tour as stated<br />

in the contract.<br />

6. Cancellation<br />

6.1. If the Client chooses to cancel their participation,<br />

cancellation charges are outlined as follows:<br />

• up to 28 days prior to the departure date 5 % of<br />

the price paid<br />

• up to 21 days prior to the departure date 15 % of<br />

the price paid<br />

• up to 14 days prior to the departure date 35 % of<br />

the price paid<br />

• up to 7 days prior to the departure date 50 % of<br />

the price paid<br />

• within less than 7 days prior to the departure date<br />

100 % of the price paid<br />

6.2. Notwithstanding with the terms and conditions<br />

stated in other documents, the terms and conditions<br />

of this contract will remain in full <strong>for</strong>ce and<br />

eff ect.<br />

6.3. The parties can withdraw from the contract<br />

without any refund in the event of un<strong>for</strong>eseen<br />

circumstances (events of <strong>for</strong>ce majeure, war, riots,<br />

epidemics, acts of restrictions of governments,<br />

acts of God, breakdowns, destruction of lodgings,<br />

strikes beyond the parties‘ control and similar<br />

events.<br />

2. Terms of Payment<br />

80% of the price stated in the tour confi rmation <strong>for</strong>m<br />

is payable 4 weeks prior to the departure date. The<br />

remaining 20% is due 2 weeks prior to the departure<br />

date upon delivery of travel documents.<br />

If the Client makes the booking 2 weeks prior to the<br />

departure date the full balance of the price must be<br />

paid immediately after delivery of travel documents.<br />

Any amendment to article 2 must be agreed upon<br />

in writing by the parties.<br />

Entrance per person<br />

€ 8<br />

restau-rant is a must!!!”.<br />

Restaurant Trattoria nelle Vigne - Diano d’Alba:<br />

Beautifully set amidst a setting of wine yards in the<br />

Langhe area, this warm and friendly restaurant has<br />

a veranda and a large dining room that looks like an<br />

art gallery. The restaurant serves a wide range of<br />

seasonal specialities and a local wine that make a<br />

dinner here a very pleasant experience!<br />

Package price per person<br />

from € 216<br />

12. Refund<br />

The client agrees and guarantees that:<br />

• they are a travel agent / tour operator duly authorised<br />

to conduct their business in compliance with<br />

any rules and regulations, orders and decrees by<br />

the relevant authorities;<br />

• They conduct their business in compliance with<br />

any rules and regulations, orders and decrees by<br />

the relevant authorities;<br />

• It has stipulated insurance policies in compliance<br />

with any rules and regulations, orders and decrees<br />

by the relevant authorities and anyway consistently<br />

with its business activity.<br />

The Client shall indemnify Gadis Tourist Service<br />

against any statement of claim brought by tour<br />

participants, which shall be compensated directly<br />

by the Client(without prejudice to any claims of<br />

the Client against Gadis Tourist Service should a liability<br />

of Gadis Tourist Service occur in accordance<br />

with the terms of the contract).<br />

Furthermore, the Client shall indemnify Gadis Tourist<br />

Service against any claims from third party<br />

suppliers in respect of any cancellations made in<br />

relation to services booked.<br />

3. Price alteration<br />

A price change may be necessary the contract has<br />

been signed subject to signifi cant changes in transportation<br />

costs, cost of fuel, taxes and fares such as<br />

landing taxes or embarkation fees levied by ports<br />

and airports, and the exchange rate.<br />

Price alteration shall be proportional to the above<br />

mentioned costs and the cost details shall be provided<br />

to the Client.<br />

No price change is possible in the 20 days prior to<br />

the departure date.<br />

Programme details<br />

1 night HB+ 2 nights BB at 4* Hotel Langhe e<br />

Monferrato<br />

1 Full day guide Alba- Langhe<br />

1 Truffl e hunting<br />

1 Tasting of truffl e products<br />

1 Visit to a distillery and grappa tasting<br />

1 Cookery course with 4-course dinner at restaurant<br />

Io e Luna<br />

1 Full day guide Asti and Canelli<br />

1 Sparkling wine tasting<br />

1 Wine tasting<br />

1 Dinner at restaurant Trattoria nelle Vigne with<br />

4-course menu.<br />

Package price per Person<br />

from € 225<br />

7. Abandonment<br />

If <strong>for</strong> any reason whatsoever the Client is unable to<br />

proceed with a tour, Gadis Tourist Service will refund<br />

the Client subject to Gadis Tourist service being refunded<br />

by Third Party Suppliers.<br />

8. Minimum number of participants<br />

If a tour is subject to a minimum number of participants<br />

as outlined in the travel arrangements and<br />

that minimum number is not met, Gadis Tourist Service<br />

may have to cancel the tour 2 weeks in advance<br />

of the commencement.<br />

4. Alterations to travel arrangements<br />

Changes or alterations to the arrangements featured<br />

in the contract are allowed, provided that they are<br />

necessary, not signifi cant and do not aff ect the major<br />

features of the tour(see art. 6.2).<br />

Any changes, either requested by Gadis Tourist Service<br />

or the Client, must be made in writing. For any<br />

alterations requested by the Client Gadis Tourist Service<br />

reserves the right to levy a fee of € 29,00 to cover<br />

the costs incurred; Gadis Tourist Service is entitled to<br />

a price increase as a result of changes requested by<br />

the Client.<br />

9. Cooperation of the Client<br />

The Client undertakes to avoid or reduce any damages.<br />

5<br />

64<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


INFO<br />

Piemonte & Valle d’Aosta<br />

ELECTRIC CURRENT<br />

The voltage is 220V. Travellers are advised to bring<br />

adapters.<br />

NATIONAL HOLIDAYS<br />

On holidays most museums and archaeological sites<br />

close, although this may be less absolute in big cities.<br />

We will gladly ask local in<strong>for</strong>mation centres <strong>for</strong> you.<br />

TIPPING AND EXTRAS<br />

Service is usually included in the bill. Sometimes restaurants<br />

will have „Pane e Coperto“ (bread and cover<br />

charge) on the bill, deck chairs and beach umbrella,<br />

telephone, drinks.<br />

Still, in Italy it is customary to leave a coin behind in<br />

cafes and bars (about 10% of the price).<br />

BANKS<br />

Banks in Italy are open Monday through Friday from<br />

8:30 am to 1:20 pm and from 2:30 pm to 3.30 pm.<br />

Dedicated exchange facilities are not to be found<br />

quite often, there<strong>for</strong>e we suggest that you change<br />

money or cheques in banks. VisaCard are accepted<br />

almost everywhere.<br />

Wine cellar<br />

Cavallotti<br />

Calamandrana<br />

Patrizia and Giorgio Cavallotti are the third generation<br />

of a winemaking family that has been producing<br />

superb wines since 1866. We visit the ageing cellar<br />

and the barricaia <strong>for</strong> sparkling wines that are produced<br />

according to classic method. The visit includes a<br />

tasting experience, a joy to the palate!!<br />

Wine tasting with snack: wines<br />

Chardonnay Piemonte • Berbera d’Asti doc • Barbera<br />

d’Asti superiore • Moscato Piemonte • Grappa<br />

Menu<br />

Local sausage • cheese • stuff ed tartlets • pizza<br />

and focaccia • starter • apricot cake and Amaretto<br />

di Mombaruzzo • mineral water<br />

Price per person<br />

€ 10<br />

SHOPS<br />

Shops are usually open from 8:30 am to 1:00 pm and<br />

from 3:30 pm to 7:30 pm, although times vary from<br />

region to region, <strong>for</strong> instance in southern Italy shops<br />

stay open from 4:00 pm to 8:30 pm. In tourist areas<br />

in summer shops can open in the evening.<br />

CLOTHING<br />

Although Italy has a mild climate, it is recommended<br />

to wear warm clothes in the low season. Churches<br />

in Italy are fi rst of all sacred places and not monuments,<br />

there<strong>for</strong>e casual wear is expected. It is not<br />

permitted to visit churches in miniskirts, shorts or in<br />

uncovered shoulders. Men must wear a shirt and are<br />

not permitted to wear short pants.<br />

Restaurant Gran<br />

Carlo - Torino<br />

This small lovely restaurant run by family Fenili is<br />

one of our favourite places in Turin. The restaurant<br />

Gran Carlo is located in the city centre close to Porta<br />

Nuova railway station and via Roma. Although it<br />

really does not look attractive from the outside the<br />

restaurant is carefully furnished and off ers a cosy<br />

friendly ambience. The two dining rooms are furnished<br />

in diff erent style.<br />

Experienced chef „Grande Carlo“ prepares creative<br />

dishes typical of Piedmont while the rest of the family<br />

take care of customers and give guests the opportunity<br />

to sample true Italian hospitality as if you<br />

were invited to a friend’s place.<br />

A full immersion into Piedmont cuisine…<br />

Traditionally prepared selection of boiled meat<br />

with green and red sauce, potatoes and dessert<br />

accompanied by a glass of Dolcetto di Dogliani<br />

wine<br />

Price per person<br />

from € 26<br />

Café Platti - Torino<br />

Café Platti is one of Turin’s oldest cafés renowned<br />

<strong>for</strong> its wide choice of nibbles, pastries and its guestfriendly<br />

staff . Set up in 1875 as liquor store Café Platti<br />

has been since then the haunt of Turin bourgeoisie.<br />

The café has been recently renovated and brought<br />

back to its original splendour, yet in a more com<strong>for</strong>table<br />

and accessible way. Foto <br />

Today the café is renowned <strong>for</strong> its wide range of chocolate<br />

products:<br />

Tasting of classic chocolate:<br />

Bicerin or 3 kinds of hot chocolate• Gianduiotti and<br />

wide choice of pralines<br />

Price per person<br />

€ 13<br />

Wine cellar<br />

Contratto<br />

Canelli<br />

Passing through the large wrought-iron gate you<br />

enter a place that was nicknamed the ideal source<br />

<strong>for</strong> „wine civilization“. The name Contratto is a milestone<br />

in Italian wine culture. The fi rst millesimato<br />

sparkling wine was produced here in 1917. <strong>High</strong>lights<br />

of the visit are the spectacular wine cellars excavated<br />

32 m deep into the hill that will be soon become a<br />

UNESCO World Heritage Site.<br />

Tasting of Millesimato sparkling wine and snack<br />

Price per person<br />

from € 12<br />

HOTEL FACILITIES<br />

Hotel facilities in Italy may vary considerably from<br />

region to region.<br />

New tourist resorts off er more modern facilities<br />

than traditional resorts, however the hotel star rating<br />

does not always mirror actual standards and<br />

there may be signifi cant diff erences between hotels<br />

in the same category, <strong>for</strong> example some 2 star hotels<br />

may off er excellent services. We are at your disposal<br />

<strong>for</strong> to-the-point advice!<br />

Tasting gourmet chocolate:<br />

You can choose among 8 diff erent kinds of hot<br />

chocolate • Gianduiotti and wide choice of pralines<br />

• Baked pastries of own production<br />

Price per person<br />

€ 18<br />

with „degorgement à la volé“ and „Pas dosé” and<br />

snack<br />

Price per person<br />

from € 18<br />

Mixed grilled meat with side dish, cheese plate<br />

and typical dessert „Bonet“ accompanied by a<br />

glass of Grignolino wine<br />

Price per person<br />

from € 26<br />

63<br />

Astigiana style chicken salad and rich selection of<br />

appetizers and pastries typical of Piedmont accompanied<br />

by a glass of Arneis Cannubi<br />

Price per person<br />

from € 24<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

6<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Good to know<br />

10 reasons<br />

<br />

to visit Turin<br />

You are thinking about off ering Turin to your guests?<br />

Here are ten important reasons why you should.<br />

The restaurant and<br />

the wine cellar of<br />

Castello di Bubbio<br />

The Castello di Bubbio is situated in southern Piedmontn<br />

at the border between Langa and Monferrato<br />

a few km away from Acqui.<br />

Set amidst an enchanting garden-like natural<br />

scenery the place off ers dramatic views on the<br />

surrounding hills.<br />

The castle houses a restaurant where you can<br />

sample Piedmont typical dishes renowned <strong>for</strong><br />

their simple fl avours and genuine ingredients. Do<br />

not miss a visit to the cellar in the old basement<br />

under the tower.<br />

A trip to Italy<br />

means...<br />

Unless otherwise<br />

specified<br />

BUS-TRANSPORTATION RULES<br />

In the last years new rules have been introduced by<br />

city administrations in the fi eld of bus service (<strong>for</strong><br />

instance Milan, Florence, Montecatini, Pisa, Bologna,<br />

Rome, Monaco).<br />

These rules may vary from municipality to municipality.<br />

Please call us <strong>for</strong> further in<strong>for</strong>mation!<br />

Italian national holidays:<br />

01.01 New Year‘s Day<br />

06.01 Epiphany<br />

• The prices indicated in the catalogue are based on<br />

groups of minimum 25 participants, rooms with<br />

shower/WC and a stay of min. 3 nights. Prices<br />

<strong>for</strong> students refer to accommodation in 3-4 beds<br />

rooms.<br />

25.04 Liberation Day<br />

02.06 Republic‘s Day<br />

The new wonder in<br />

Piedmont: the temple<br />

of Damanhur<br />

The small federation of Damanhur was established<br />

in the 1970’s in the hills 50 km north of Turin by a<br />

group of hippies. Since then it has developed into an<br />

eco-society and in 2005 it received an award from<br />

the United Nations as a model <strong>for</strong> a sustainable society.<br />

Today the federation has about 1.500 members<br />

that live and work in 20 energy independent communities.<br />

Foto <br />

The heart of the federation is the Temple of Mankind,<br />

a vast beautiful temple that was built by hand<br />

in 16 years.<br />

The temples wave their way 72 m deep underneath<br />

a hillside <strong>for</strong> more than 8.500 cubic meter on fi ve<br />

diff erent levels - as high as a 11-fl oor building. The<br />

inside temple is decorated with frescoes and fl oor<br />

mosaics and has a glass roof. The „wonder of Piedmont“<br />

can be visited daily upon reservation.<br />

1. Architectural trans<strong>for</strong>mism: an ancient city<br />

rich in treasures, a capital of industry and a gallery of<br />

modern art works. The fact that Turin was chosen to<br />

host the 2008 International Architecture Congress is<br />

not a mere coincidence;<br />

2. Luci d’artista (Artist’s lights): Turin is a very<br />

popular tourist destination thanks to its numerous<br />

attractions. At Christmas time Turin off ers something<br />

unique: Artist’s lights, where famous artists<br />

(1 to 15 artists) design Christmas illuminations.<br />

3. The Quadrilatero: Turin’s trendiest district, a<br />

melting pot of diff erent cultures and arts, the Quadrilatero<br />

has nothing to envy Paris Montmarte <strong>for</strong>.<br />

4. Lingotto: today FIAT <strong>for</strong>mer factory hosts contemporary<br />

art exhibitions and famous events such as<br />

the Salone del Gusto (Hall of Taste), la Fiera del Libro<br />

(Book Fair) the „Bolla“, a speherical glass ball acting<br />

as a conference centre and Agnelli futuristic auditorium.<br />

5. Museum of Cinema: optical boxes, magic<br />

lamps, fi lm clips, sketched, giant screens, lit rooms,<br />

are on display in the museum that occupies the building<br />

of the renowned Mole Antonelliana, a symbol of<br />

Turin.<br />

6. The Egyptian Museum: the second largest<br />

museum after the one in Cairo has been recently renovated<br />

by art director and architect Dante Ferretti.<br />

7. Vittorio square: one of Europe’s largest<br />

squares surrounded by ancient buildings and 19th<br />

century gates.<br />

8. Venaria Reale Savoy Residence: nicknamed<br />

the Versailles of Piedmont, the residence is a<br />

Unesco site and a fi ne example of Baroque style.<br />

9. Chocolate and the aperitif are reminders of<br />

old times and aristocratic habits that the inhabitants<br />

of Turin can not give up.<br />

10. Superga basilica: one of the most beautiful<br />

monuments to visit in the surroundings of Turin.<br />

Climb to the top of the hill to enjoy “Europe’s most<br />

dramatic view”, as Pope Pio XI once said.<br />

ROOMS<br />

Single rooms are limited and are often available at<br />

supplements. Hotels off er double rooms where third<br />

or fourth beds can be added easily, <strong>for</strong> example <strong>for</strong> a<br />

family with a baby‘s cot.<br />

15.08 Assumption<br />

01.11 All Saints‘ Day<br />

• Travel arrangements include one place free every<br />

25 participants in double room (incl. driver and<br />

tour guide). Any other „free place provisions“ applying<br />

will be set out in details in the specifi c off er.<br />

08.12 Immaculate Conception<br />

Distance from main tourist attractions:<br />

Asti 39 Km<br />

Alba 43 Km<br />

Aqui Terme 17 Km<br />

25+26.12 Christmas<br />

BREAKFAST<br />

When in Rome do as Romans do!<br />

Hotels in Italy serve traditional breakfast consisting<br />

of cappuccino, espresso, tea, milk, croissants or<br />

bread with jam. Anyway in many hotels items such<br />

cheese, eggs and diff erent cuts are available as small<br />

supplement.<br />

• During excursions only those costs are included,<br />

which are explicitly mentioned in the list at the<br />

end of every excursion programme. All entrance<br />

fees are not included and must be paid on the<br />

spot, when not stated diff erently. .<br />

Tasting menu including drinks:<br />

Welcome cocktail and a snack<br />

Goose carpaccio and apple vinaigrette<br />

Puff pastry with pears and gorgonzola cheese<br />

Risotto with goose fricassee<br />

Gnocchi with cheese sauce typical of Langhe<br />

Chicken with Passito Moscato<br />

Choice dessert<br />

Price per person<br />

from € 39<br />

• In most of the hotels set out in the catalogue a<br />

full breakfast or breakfast buff et is available at a<br />

supplement. We stay at your full disposal <strong>for</strong> any<br />

queries you might have on this respect.<br />

SWIMMING POOL<br />

Swimming pools are usually open from the end of<br />

May until midst September but this may vary from<br />

season to season. Water is heated, deck chairs and<br />

beach umbrella are at guests‘ disposal.<br />

• This catalogue is valid until 31.03.2011 and complies<br />

with Italian and European rules law. If the<br />

law referred to is amended after 01.03.2009, Gadis<br />

reserves the right to these amendments.<br />

LIVE AND LET LIVE...<br />

If you choose a central hotel please consider that<br />

there may be lot of noise and traffi c congestion in<br />

the city centre.<br />

Italians are lively people who like going out in the<br />

open air. In summer time they spend the evening in<br />

the squares or take a stroll along the promenade..<br />

• All our off ers and confi rmations are subject to<br />

alterations in case of our suppliers altering their<br />

accords taken with us.<br />

Eataly: a food lover<br />

paradise of Italian<br />

cuisine in Turin<br />

Pacific Hotel<br />

Fortino 4*<br />

<br />

HEATING<br />

Law currently in <strong>for</strong>ce in Italy govern the use of heating<br />

which may vary from region to region and subject<br />

to weather conditions. Heating is normally only<br />

needed from the end of October to the end of April.<br />

• All prices included in the catalogue are based upon<br />

10% VAT hotel fares and 20% VAT <strong>for</strong> other services.<br />

If the above fares are increased, we reserve<br />

the right to adjust prices accordingly.<br />

A special place is sometimes referred to as a paradise,<br />

which might be an exaggeration, yet with Eataly<br />

this is really the case. The 11.000 sqm world’s largest<br />

Italian grocery store - housed in the fomer Carpano<br />

vermouth factory - off ers nine gourmet restaurants<br />

where visitors are introduced to Italy’s fi ne food<br />

selected by Slow Food based on the mantra „good,<br />

clean and fair“.<br />

The recently built Pacifi c Hotel Fortino is set in a<br />

quiet area a few minutes away from the historic old<br />

town near Statuto square..<br />

The 5-fl oors hotel has 99 rooms and off ers a<br />

lounge/hall with a bar, breakfast room, a large<br />

terrace at the 1st fl oor ideal <strong>for</strong> welcome cocktails<br />

and business lunch, a conference room seating up<br />

to 500 guests and a restaurant with choice menu<br />

also suitable <strong>for</strong> celebrations, banquets and business.<br />

Price BB per person<br />

• Surcharges apply in the following periods:<br />

Easter • Labor Day • Assumption Day • Pentecost •<br />

Corpus Domini • Day of german unity<br />

• Surcharges apply as well as <strong>for</strong> local exhibitions or<br />

events such as the Carnival in Venice, the Cinema<br />

Festival in Cannes, Formula 1 races etc.<br />

from € 32<br />

7<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

62<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Liguria<br />

<br />

Cantina Gajaudo<br />

Isolabona<br />

With a yearly production of over a thousand hectolitres<br />

DOC wine, Gajaudo counts among the most<br />

important wine estates in the Riviera di Ponente.<br />

The wine cellars Cantine del Rossese in Dolceacqua<br />

are well worth a look. Here you can sample Ligurian<br />

outstanding wine and a snack.<br />

Here the famous Rossese wine is produced as well<br />

as two Ligurian white wines: a sweet-scented Pigato<br />

and a light fruity Vermentino that is typical of the<br />

sun-drenched region surrouding Imperia.<br />

Wine tasting and snack<br />

Tasting Trofi e (typical pasta) with pesto sauce •<br />

bread with sausage and olive oil • pizza • bread<br />

nibbles with local products (tomato pate, olives<br />

pate, Ligurian pesto, caper pâté, artichoke pâté<br />

• stuff ed olives • vegetables • red pepper • fresh<br />

tomatoes • caper with oil, salt or vinegar) • „Dolci<br />

pane del marinaio“ (pastries with lemon and<br />

crystallised fruits) • „ Baci al cioccolato“ (small<br />

hazelnut-chocolate pastries) • „Sanremelli“ – almond<br />

biscuits • „Amaretti“ – almond pastries •<br />

Honey: chestnut, acacia, honey from the garrigue,<br />

fi r tree…<br />

Price per person<br />

€ 9,50<br />

Ponente/Levante?<br />

Choose them both<br />

Riviera dei Fiori<br />

evergreen<br />

Entertainment? Let<br />

the professionals<br />

help you<br />

<br />

In 2010-2011 we are, as ever, your reference partner <strong>for</strong><br />

any type of sport and cultural event:<br />

• Formula 1 Grand Prix Monza<br />

• Motorbike Grand Prix Mugello<br />

and Misano Adriatica<br />

• Tennis and rugby matches<br />

• La Scala opera house, Milan<br />

• La Fenice opera house, Venice<br />

• Arena di Verona<br />

and all major theatres and auditoria in Italy<br />

If you can not choose between Ponente and Levante<br />

just visit both! A tour taking you from the luxurious<br />

jetset bustle of Portofi no harbour to the quiet hinterland<br />

of Ventimiglia. A 6-day tour to discover both<br />

sides of Ligurian rainbow with their own landscapes<br />

and emotions.<br />

Programme details - Riviera Levante<br />

2 HB with full breakfast at a 3* hotel<br />

1 Full day guide Cinque Terre<br />

1 Entry to Cinque Terre Natural Park + train<br />

1 Boat ride from Monterosso to La Spezia<br />

1 Full day guide Rapallo - Portofi no and Genoa<br />

1 a/r boat ride Rapallo - Portofi no<br />

Programme details - Riviera di Ponente<br />

3 HB with full breakfast at a 3* hotel<br />

1 excursion to the hinterland of Liguria<br />

1 Visit to oil mill and oil tasting<br />

1 Full day guide Côte d‘Azur<br />

Package price per person<br />

A classical tour along the Riviera dei Fiori and Cote<br />

d’Azur. Visited by small tourist groups in the 1950’s,<br />

today million of tourists are captivated by the perfumes<br />

and colours of the sea and Ligurian coastline.<br />

Experience a wonderful tour with some surprises too<br />

- like the pasa schmaus game at Elvira’s restaurants.<br />

Programme details<br />

4 HB with full breakfast buff et at a 3* hotel<br />

1 Welcome cocktail<br />

Salad buff et<br />

1 Liguria typical dinner<br />

1 Full day guide Taggia – Cervo – Alassio<br />

1 Olive oil tasting<br />

1 Pasta Festival<br />

1 Full day guide Sanremo – Dolceacqua<br />

1 Wine tasting and snack<br />

Package price per person<br />

from € 139<br />

from € 265<br />

The life of an old<br />

catfish<br />

<br />

Seen from the land the sea looks like a fascinating<br />

hidden world. An open sea boat trip is an experience<br />

not to be missed. A fi sherman will introduce you to<br />

the secrets of the sea, celestial navigation and much<br />

more.<br />

2 hours excursion.<br />

Boat rental • on board guide<br />

Price per person<br />

€ 20<br />

Cookery course at<br />

Elvira‘s<br />

Cooking … what a passion!! Teacher Elvira makes<br />

sure your cooking course is a fun experience. You<br />

will learn about the secrets of Ligurian cuisine,<br />

which is very light and delicious among Mediterranean<br />

food traditions.<br />

At the end of the course, you can taste<br />

your own prepared dishes.<br />

S<strong>for</strong>mato di verdure - Baked vegetable pie with<br />

cheese • Pasta fresca - handmade pasta with<br />

sauce • main course with side dish: (prepared by<br />

chef) • Typical dessert Stroscia (Imperia recipe)<br />

Price per person<br />

€ 29<br />

Restaurant al Pozzo<br />

Monterosso<br />

The restaurant “Il Pozzo“ is situated in Monterosso<br />

in the enchanting scenery of the Cinque Terre coast<br />

- one of the world’s most beautiful coastlines. This<br />

culinary must off ers an outstanding cuisine with<br />

typical dishes. Enjoy a lunch stop here <strong>for</strong> an un<strong>for</strong>gettable<br />

day.<br />

Menu<br />

Trofi e with pesto sauce • grilled sword fi sh • mixed<br />

salad • dessert • ¼ l wine and ½ l water<br />

Price per person<br />

€ 22<br />

61<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

8<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Events 2010 - 2011<br />

<br />

Hotel Piccolo 3*<br />

Diano Marina<br />

<br />

Old Ligurian oil<br />

mill - Isolabona<br />

Isolabona is a small village with 600 inhabitants situated<br />

in the hinterland of Ventimiglia. On the banks<br />

of its river stands an old 16th century grain mill that<br />

was rebuilt using traditional materials such as slate,<br />

wood and stones. We visit an old square surrounded<br />

by arcades where typical products and extra virgin<br />

olive oil made with Taggia olives of own production<br />

are on display. Enjoy a tasting experience from the<br />

large stone terraces overlooking the river.<br />

The reproduction of an old oil millstone can be seen<br />

in a niche. Upon request you can learn about production<br />

of extra virgin olive oil while tasting..<br />

Visit to mill and tasting<br />

1 snack per person per product:<br />

Red pepper pâté • tomatoes • olive pâté • artichokes<br />

and olives • Olives pesto<br />

Bread with olive oil<br />

White wine • Red wine • Water • Limoncello<br />

Price per person<br />

€ 6<br />

The Orta festival:<br />

an un<strong>for</strong>gettable<br />

experience<br />

<br />

Eastern 2010<br />

in the countryside<br />

<br />

Easter 2010 with<br />

Italian style<br />

This small hotel run by Rosanna and Renato welcomes<br />

guests in a friendly setting. The family-run hotel<br />

has reopened after extensive renovation. Join the<br />

„big family“ of guests and enjoy the cosy ambience<br />

created by Rosanna and Renato. Photo<br />

Programme details<br />

Welcome cocktail<br />

4 x night<br />

4 x breakfast buff et<br />

4 x 4-course-menu<br />

1 Ligurian typical dinner as part of HB<br />

Package price per person<br />

from € 128<br />

Hotel Metropol 4*<br />

Diano Marina<br />

<br />

The Orta Festival (20 km from Lake Maggiore) is<br />

an un<strong>for</strong>gettable experience. The World Fireworks<br />

Championship, with 6 participating countries, 13<br />

days of celebration and 20 free events makes the<br />

most famous and loved festival in the Lake Maggiore<br />

area a unique and amazing experience. The festival<br />

takes place in the last two weeks of August.<br />

Programme details<br />

3 nights in a 3* hotel in the Lake Maggiore area<br />

1 full-day guided tour to the Borromeo Islands<br />

and Stresa<br />

Boat transfer to the Borromeo Islands<br />

Dinner at a typical restaurant or on a farm<br />

1 full-day excursion to Lake Orta<br />

Boat transfer to San Giulio Island<br />

Ferry rental to watch the fi reworks from the lake<br />

Package price per Person<br />

In Italy this is the excuse to have the fi rst picnic of<br />

the year. At Easter everybody takes to the fi elds and<br />

there is no better place to do so than in the verdant<br />

hills of the Umbrian countryside, surrounded by olive<br />

trees and fl ower-covered fi elds. Here you can choose<br />

the perfect spot <strong>for</strong> your picnic... open your hamper<br />

and you will fi nd a veritable feast of typical Umbrian<br />

products: Easter pie, a selection of salami, boiled<br />

eggs, bread, torcolo, chocolate, water, wine and Vin<br />

Santo. Additionally, to quell your spiritual hunger<br />

there is also a bit of culture: a visit to the castle of<br />

Corciano, near Perugia, and a visit to an olive grove<br />

with olive oil tasting... and, if you fancy an Easter<br />

egg hunt, you can start looking under the olive trees!<br />

Of course, during the summer season we can also organise<br />

lunch in other locations.<br />

Programme details<br />

3 nights half board with expanded breakfast in a<br />

3* hotel in the Perugia area<br />

Welcome cocktail<br />

Visit to an olive grove with olive oil tasting<br />

Half-day guided tour of Corciano<br />

1 light picnic lunch underneath the olive trees<br />

Package price per person<br />

Eastern is the perfect time to travel and to celebrate.<br />

The mild spring weather invites you to get up early<br />

and go <strong>for</strong> a walk, enjoy a great lunch and, most of<br />

all, celebrate this holiday Italian-style.<br />

Programme details<br />

3 nights with expanded breakfast in a 3* hotel in<br />

Versilia or Montecatini Terme<br />

1 welcome cocktail<br />

2 dinners with salad and antipasto buff et and a<br />

choice of menu<br />

Italian Easter dinner in the hotel<br />

Half-day guided tour of Florence<br />

Easter picnic on a farm<br />

Full-day guided tour of Carrara Pietrasanta<br />

Break with Zabaglione liqueur and lingue di dama<br />

Bottle of egg liqueur in the room<br />

Package price per person<br />

The Metropole Hotel lies 200 m away from the promenade<br />

in Diano Marina. The hotel renovated in<br />

2006 has com<strong>for</strong>table rooms with air conditioner.<br />

Among its facilities are a parking area, a swimming<br />

pool and a beach. From the hotel guests enjoy a<br />

wonderful view over Diano bay, which is itself a good<br />

reason <strong>for</strong> spending a couple of days here..<br />

Price HB per person<br />

from € 190<br />

from € 155<br />

<br />

Ristorante<br />

Le mignole - Sarola<br />

Here you can enjoy a cosy friendly ambience and<br />

relish Ligurian typical dishes such as the Friscoi de<br />

Ceullé, a true specialty of chef Elvira. The restaurantwine<br />

cellar - completely renovated and refurbished<br />

in cottage-style - sits up to 120 people in a large dining<br />

room with air-conditioner and boasts an excellent<br />

cuisine. Creative chef Elvira has invented a very<br />

popular pasta game <strong>for</strong> her guests. The restaurant<br />

also hosts music evenings.<br />

Menu<br />

Friscioi • vegetables pie, Andrea style pizza (special<br />

pizza with tomatoes) • tomino (cheese) in oil<br />

• Ligurian pasta • rosmarin roast meat • dessert •<br />

water and wine<br />

Price per person<br />

€ 18<br />

Italia di corsa<br />

27/09/2009<br />

from € 145<br />

from € 37<br />

„If you would like to win something, run the 100 meters.<br />

If you want to experience true emotions, run a<br />

marathon“ Emil Zatopek<br />

Prosciutto party<br />

in San Daniele<br />

In Varese Ligure<br />

people live better and<br />

longer…<br />

There is an oasis in the hinterland of Cinque Terre<br />

30 km far from the seaside where oil is a mere reminder<br />

of the past and the cuisine relies mostly on<br />

biological food. We fi nd ourselves in Varese Ligure,<br />

a medieval town in the province of La Spezia. In<br />

the last 15 years the small town underwent signifi<br />

cant changes - starting from energy resources.<br />

Indeed Varese Ligure is one of Europe’s few towns<br />

that runs on 100% renewable power. Scholars from<br />

European universities are studying local population<br />

since actually there are many people in Varese Ligure<br />

living to 100 and beyond. Take a breah of fresh air to<br />

enjoy a longer life …<br />

The last shipyard<br />

where „gozzi“ are<br />

built<br />

Arriving in Lavagna harbour you will feel the smell<br />

of <strong>for</strong>est and cut wood coming from the factory<br />

workshop Topazio, the only shipyard in Liguria that<br />

makes handbuilt boats. The company is specialised<br />

in the construction of „gozzi“, Ligurian all purpose<br />

fi shing boats, using 1600 techniques and traditional<br />

tools passed on from one generation to the next one.<br />

Mr. Topazio has been invited more than once to Great<br />

Britain and the United States to outline the arts of<br />

building wooden boats, however he always refused<br />

and preferred staying in his quiet seaside area. Do<br />

not miss a visit to his workshop during your stay in<br />

Lavagna. You will see the master and his son while<br />

carving fresh cut wood or fi ne tuning the boat just<br />

be<strong>for</strong>e its launch.<br />

Could there be a better excuse to experience true<br />

emotions than that of doing so in one of the most<br />

beautiful places in the world?<br />

You may want to test your limits with a 42 km run or<br />

simply take a walk along the lake on the road connecting<br />

Limone, Riva del Garda, Arco, Torbole and<br />

Malcesine.<br />

Programme details<br />

3 HB in a 3* hotel in the North Lake Garda area<br />

1 Trento city tour lasting 2 hours<br />

1 visit to a grappa distillery + tasting<br />

1 full-day guided tour of Verona<br />

Extra: registration fee <strong>for</strong> the marathon<br />

Package price per person<br />

from € 126<br />

Last weekend of June<br />

An astounding 2,600,000 whole prosciutto portions<br />

are manufactured each year in San Daniele, a region<br />

blessed by a very special micro-climate.<br />

Every year, the historical centre of this town is trans<strong>for</strong>med<br />

into a huge open-air tasting venue and the<br />

aroma that fi lls the alleys tempts many visitors to<br />

taste this gastronomic delicacy together with the<br />

excellent regional wines and cheeses. Foto<br />

Free entry<br />

Free bus transfer from the centre to the<br />

prosciutto manufacturers<br />

Free musical entertainment at the prosciutto<br />

manufacturers<br />

9<br />

Pasta Festival<br />

A fun way to have lunch. Guests must guess the<br />

kinds of pasta and sauces - <strong>for</strong> example pesto – to<br />

win a small prize:<br />

6 diff erent kinds of pasta combined with 3 diff erent<br />

sauces • crostata (dessert) • water and wine<br />

Price per person<br />

€ 13<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

60<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Lombardia<br />

Culture and<br />

culinary pleasure<br />

between<br />

Lombardy and Veneto<br />

<br />

di Lombardia<br />

Giro<br />

A unique cultural and culinary tour. Our tour starts<br />

in Mantua, a town of Etruscan origin that fosters<br />

rich culinary and cultural traditions. Under the rule<br />

of Gonzaga family Manuta became one of the most<br />

important spiritual and artisitc centres in Northern<br />

Italy. <strong>High</strong>lights of the tour are the cookery course, a<br />

tasting experience in a rice mill and dinner in a typical<br />

restaurant in Verona. Next stop is Parma, rich in<br />

artistic and architectural treasures from the Middle<br />

Ages and the Renaissance. Parma is also a gem of Italian<br />

cuisine! We visit a ham factory where the famous<br />

prosciutto crudo di Parma (raw ham) is produced and<br />

a dairy farm to learn more about Parmigiano Reggiano,<br />

another pearl of Parma culinary traditions. The<br />

tour will conclude with a rich buff et with typical food<br />

in a wineyard.<br />

Programme details<br />

2 Nights HB and 1 night BB at a 3* hotel in the area<br />

of Mantua<br />

Welcome cocktail<br />

2 half day guide Mantua ( Foto) and Verona<br />

Cookery course<br />

Tasting lunch incl. drinks in a rice mill<br />

Guided tour in a rice mill<br />

Dinner in a typical restaurant (drinks not included)<br />

in the area of Verona<br />

Half day guide Parma<br />

Visit to dairy farm and ham factory<br />

Tasting lunch incl. drinks on a vineyard in Parma<br />

Package price per person<br />

<br />

<br />

<br />

Carnival 2010 in<br />

Venice<br />

Carnival, Venice<br />

and the Empress<br />

Sissi... a magic<br />

combination!<br />

The most famous Carnival in the world, together<br />

with Rio’s, will take place in 2010 between February<br />

the 5th and February the 16th. Thousands of mysterious,<br />

multicoloured masks, masked balls in palaces,<br />

artists and jugglers will keep curious onlookers<br />

amused.<br />

Everybody should experience the “Carnevale“ at<br />

least once in their lifetime. Foto<br />

2 nights BB / HB with full breakfast in a 3*<br />

Hotel in the Lido di Jesolo area<br />

Packageprice BB per person<br />

12/02-15/02/2010<br />

With an exclusive gala evening! Carnival is the occasion<br />

to spend a dream night in Friuli, dancing to<br />

be transported back to the days of the old Austro-<br />

Hungarian Empire. You will wear original costumes<br />

from that period... Discover a land blessed with nature,<br />

culture, a great culinary tradition and excellent<br />

wines. And, last, but not least, you’ll have the chance<br />

to travel to Venice by private bus or, alternatively, by<br />

train from Cividale del Friuli, and see the most famous<br />

carnival in the world.<br />

Programme details<br />

2 half board<br />

1 B&B in a good 3* hotel in Friuli<br />

1 guided tour of Aquileia<br />

1 wine tasting<br />

1 Empress Sissi-inspired gala dinner<br />

1 costume hire<br />

1 private boat transfer in Venice from the car park<br />

in Tronchetto to the centre and back.<br />

Package price per person<br />

All aboard! The<br />

train waits <strong>for</strong> you<br />

New Year’ Eve on a train!<br />

…and where you’ll be at the chiming of<br />

midnight will remain a surprise until the<br />

last moment …<br />

An evening meal on a 1930s historic train with festively<br />

decorated tables, music and a show. On this<br />

night, discover a city in Northern Italy and enjoy a<br />

meal of typical Italian specialities.<br />

You will celebrate the New Year in an Italian piazza,<br />

under the stars. To help you recover your energies<br />

after this fascinating night, we’ll serve you a light<br />

Milan:<br />

Shopping and<br />

Dolce Vita<br />

Discover Milan, rich in history and arts treasures, and<br />

enjoy true Milan way of living. You can not leave the<br />

city without a shopping tour and a Happy Hour.<br />

The day starts with a guided tour in the old town of<br />

Milan and visit to Milan Dome, the gallery Vittorio<br />

Emanuele ( Foto), the theatre La Scala and the<br />

castle S<strong>for</strong>zesco.<br />

After lunch you have the opportunity of a shopping<br />

tour in the exclusive shopping malls such as via Montenapoleone,<br />

Corso Vittorio Emanuele, Via Torino<br />

and Corso Buenos Aires.<br />

The aperitif with delicious nibbles in a luxury<br />

lounge-bar is a must <strong>for</strong> a relaxing evening. Pizza<br />

and focaccia, sausage and cheese, warm and cold<br />

pasta dishes, pies, mixed vegetables … after an<br />

abundant Happy Hour aperitif you will be satiated!!<br />

Duration ca. 8 hours<br />

Guided city tour half day (ca. 2,5 Hrs.)<br />

per group<br />

€ 155<br />

The title of this tour is inspired by a famous cylce race<br />

that plakes every Autumn. Join a tour on a com<strong>for</strong>table<br />

bus from where you can see places full of history<br />

and charm. Our starting point is Milan, the most<br />

important city in northern Italy, and its cultural highlights:<br />

the Duomo, the theatre „La Scala“, the gallery<br />

„Vittorio Emanuele“ and the castle „S<strong>for</strong>zesco“. In<br />

the afternoon we travel further to the Certosa cloiser<br />

and Vigevano, that boasts one of Italy’s most beautiful<br />

squares. On the following day we discover the<br />

land of music and nougat: Crema and Cremona, the<br />

towns of violins and nougat, castle Soncino. On the<br />

last day we visit Bergamo and the wineyards of Franciacorta,<br />

where the most famous Italian sparkling<br />

wine is produced.<br />

Programme details<br />

4 Nights HB at a good 3* hotel in the area of Milan<br />

Welcome cocktail<br />

Half day guide Milan<br />

Half day guide Pavia / Vigevano<br />

2 full day guide Crema / Cremona and Bergamo /<br />

Franciacorta<br />

Visit and tasting in a winecellar in Franciacorta<br />

Package price per person<br />

from € 285<br />

from € 60<br />

An insider’s tip <strong>for</strong><br />

2011<br />

The preparations to celebrate the 150th anniversary<br />

of Italy’s unifi cation are under way. Exhibitions,<br />

events, and per<strong>for</strong>mances will commemorate Italy’s<br />

history from 1861 to 2011. Keep a few pages of your<br />

catalogue free <strong>for</strong> Piedmont and Turin, where the<br />

most important events will take place.<br />

from € 249<br />

breakfast on the way back.<br />

The ideal combination to celebrate New Year’s Eve in<br />

a truly unique way. A breathtaking journey through<br />

time and the heart of Northern Italy.<br />

Programme details<br />

1 night HB+ 1 night B&B with late check out in a<br />

3* hotel in the Monza or Milan area<br />

Half-day guided tour of Milan<br />

Historic train journey<br />

Aperitif and New Year’s Eve dinner (incl.drinks)<br />

Visit to Mantua’s city centre<br />

1 bottle of spumante<br />

Breakfast<br />

Package price per person<br />

Fullday tour leader 15.00 - 21.00<br />

Happy Hour incl. 1 drink and mixed buff et<br />

Price per person<br />

€ 27<br />

from € 229<br />

59<br />

€ 269<br />

10<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Events 2010 - 2011<br />

<br />

<br />

Una Hotel Scandinavia<br />

4* - Milan<br />

<br />

A piece of Far East<br />

in Lombardy<br />

plains<br />

<br />

5 Wonders among<br />

lakes and mountains<br />

<br />

Programme details<br />

2 half pension and 1 B&B in a 4* hotel with buff et<br />

breakfast<br />

1 full-day guided tour of Treviso and Conegliano<br />

1 visit to a farm and tasting<br />

1 guided tour of Venice<br />

Package price per person<br />

ab 158<br />

Buon Natale 2010<br />

a Roma<br />

Advent 2010,<br />

Nativity & music<br />

Milan is becoming more and more a tourist destination<br />

promoted by tour operators, not least owing to<br />

its wide range of attractions. The UNA Scandinavia<br />

hotel provides a fi ne example of the facilities off ered.<br />

The recently renovated hotel is quietly located in<br />

central position and nicely furnished rooms. Guests<br />

feel at home and are spoiled by friendly experienced<br />

staff .<br />

The best price-quality ratio in Milan.<br />

Price BB per person<br />

from € 34<br />

Mincio Parc with its beautiful nature<br />

We travel by boat from Rivalta through the natural<br />

reserve Riserva delle Valli - once a hunting ground<br />

- towards Lago Superiore. On the way we see numerous<br />

canals and lotus islands.<br />

In July and August the lake is covered with pink coloured<br />

blooming lotuses that are a reminder of Madame<br />

Butterfl y scenery. Travelling further we pass<br />

the picturesque fi shing port Borgo Angeli and reach<br />

Mantua.<br />

On the way back we visit Grazie and the church Santa<br />

Maria delle Grazie.<br />

In Rivalta you have the possibility to sample delicious<br />

fi ne food in open air.<br />

1 Half day guided tour<br />

1 Boat tour about 2,30 hrs<br />

1 Open air snack<br />

Arts and Veneration: the Holy Mounts in<br />

Piedmont and Lake Maggiore.<br />

Five of the most beautiful Sacri Monti (Holy Mounts)<br />

are situated in the Piedmont part of Lake Maggiore<br />

and its valleys and were declared by UNESCO World<br />

Heritage Site. The Holy Mounts are a particular expression<br />

of popular veneration. You could say that artists<br />

have competed against each other to build most<br />

beautiful and impressive works of art.<br />

The Sacri Monti attract numerous tourists that are<br />

captivated by the beautiful chapels mostòy built by<br />

unknown artists:<br />

- Sacro Monte „Neu Jerusalem“ in Varallo Sesia<br />

- Sacro Monte di San Francesco in Orta San Giulio<br />

- Sacro Monte della SS. Trinità in Ghiff a<br />

- Sacro Monte della Beata Vergine in Oropa<br />

- Sacro Monte Calvario in Domodossola<br />

New Year’s Eve Buff et<br />

Including Open Bar and musical entertainment on<br />

a Venetian galleon<br />

2010 price per person<br />

€ 145<br />

Una Hotel Malpensa<br />

4* - Milano<br />

<br />

Once in your lifetime, spend Christmas with the Pope<br />

under the Christmas tree...<br />

Experience the festive hustle and bustle of Rome and<br />

soak up the fascinating atmosphere - from a romantically<br />

lit St. Peter’s square to gladiators dressed up<br />

as Father Christmas at the feet of the Coliseum. On<br />

this tour, you have the opportunity not only to celebrate<br />

the true spirit of Christmas in the cradle of<br />

Christianity, but also to experience Italian Christmas<br />

traditions. And, of course, Gadis has a lovely, sweet<br />

Christmas gift in store <strong>for</strong> you!<br />

Programme details<br />

3 nights with expanded breakfast in a 3 star hotel<br />

in the outskirts of Rome<br />

1 half day Christmas-themed guided tour: St.<br />

Peter’s Cathedral and St. Peter’s Square with its<br />

famous Nativity Scenes and Castel Sant’Angelo<br />

Dinner on Christmas Eve in a lovely restaurant in<br />

Trastevere<br />

Typical Italian Christmas gift <strong>for</strong> every customer<br />

Half-day guided tour of the Alban Hills<br />

On December 24 you have the chance to follow<br />

Christmas Mass on large screens in St. Peter’s<br />

Square<br />

On December 25 you see the Pope live in St. Peter’s<br />

Square, during the Urbi et Orbi blessing<br />

Package price per person<br />

02-05 and 09 - 12 December 2010<br />

The weeks leading up to Christmas are a magical<br />

time in Trentino. And there are always the spectacular<br />

natural landscapes of the Val di Sole. We off er you<br />

a short itinerary with a Christmas concert and a visit<br />

to the Nativity Scenes in Ossana.<br />

Programme details<br />

2 x half board in a 3* hotel in the Val di Sole<br />

1 x night bed and breakfast<br />

1 x candle-lit dinner with Trentino specialities and<br />

music in the hotel<br />

1 x ticket <strong>for</strong> a concert per<strong>for</strong>mance on Friday evening<br />

1 x visit to Ossana’s Nativity Scenes on Saturday<br />

afternoon with Christmas music, glühwein and<br />

apple doughnuts<br />

Package price per person<br />

<br />

New Year’s Eve<br />

2010 in Rome...<br />

with a rucksack<br />

This modern hotel is situated in a very favourable<br />

position a few km far from Milan, Lake Maggiore<br />

and Lake Como and is an ideal starting point <strong>for</strong> numerous<br />

excursions to the great lakes.<br />

The recently built 11-fl oor hotel has 168 rooms and<br />

5 conference rooms. A large café and a restaurant<br />

serving typical dishes are available to guests. Rooms<br />

have designer furniture and are among the largest<br />

rooms available in the city.<br />

Price BB per person<br />

Price per person<br />

€26<br />

from € 132<br />

Entry tickets are not required, but a proportionate<br />

off er is gladly accepted.<br />

New Year’s Eve and a rucksack? No, it’s not what<br />

you think! You won’t end up spending the night in<br />

a sleeping bag; on the contrary, we’ll book you into<br />

one of the best hotels in Rome, where a great meal<br />

will be expecting you. The rucksack is only our gift<br />

to you... to help you celebrate!<br />

The rucksack is only our gift to you... to help you<br />

celebrate! In the rucksack you’ll fi nd two fl utes, a<br />

bottle of spumante and a thermos of hot coff ee to<br />

celebrate New Year’s Eve in some of Italy’s most<br />

beautiful piazzas. The open air shows that take<br />

place on New Year’s Eve are always interesting and<br />

well-worth seeing. .<br />

Rome awaits you... with open arms!<br />

Extras<br />

Full day tour leader<br />

€ 175<br />

Bergamo, Lake<br />

Iseo and Franciacorta<br />

<br />

Christmas 2010<br />

under olive and<br />

lemon trees<br />

<br />

from € 27<br />

Discover the Navigli<br />

of Leonardo<br />

<br />

Bergamo is renowned <strong>for</strong> its wonderful upper town,<br />

a gem of Lombardy where nature and human genius<br />

match perfectly. The basilica Santa Maria Maggiore,<br />

the old city wall, the chapel Colleoni are a few of the<br />

numerous must-sightseeing of the town.<br />

The tour includes a boat tour in Lake Iseo from where<br />

you can admire Europe’s largest lake island, Monte<br />

Isola. Last stop is a wine cellar in Franciacorta where<br />

we taste the superb Italian sparkling wine and typical<br />

products.<br />

Duration about 8 hours<br />

Possibility of lunch in a typical restaurant or farm<br />

estate.<br />

- Milan<br />

from € 175<br />

The Navigli are a 200 km long canal network fl owing<br />

across Milan. Leonardo da Vinci helped to design the<br />

canals that today belong to Milan’s main attractions.<br />

Enjoy a tour through the canals off ering views over<br />

hidden spots, noble villas, cloisters and castles.<br />

Duration of the boat trip about 1 hour<br />

A dream come<br />

true: New Year’s<br />

Eve in Venice<br />

<br />

Price per person<br />

€ 14<br />

Price per person<br />

€ 25<br />

Guests have the possibility to travel further to Gaggiano<br />

and reach Villa Marino by bicycle or coach.<br />

Enjoy lunch in a typical osteria where you can sample<br />

traditional cuisine and the fl avours of local farm<br />

produce.<br />

Duration about 9 hours<br />

Price per person - on request<br />

Programme details<br />

3 nights B&B with expanded breakfast in a 3 star<br />

hotel in a semi-central position in Rome<br />

1 half day guided tour of Rome – approx. 4 hours<br />

1 light dinner including drinks (½ l mineral water<br />

and ¼ l wine)<br />

1 rucksack with 2 fl utes, prosecco, thermos with<br />

coff ee and 2 cups<br />

A number of free events<br />

Package price per person<br />

from € 183<br />

A stay in an elegant 4* hotel in the Venice area with a<br />

liberal sprinkling of relaxation, culture and good cuisine<br />

– spend the most important holiday of the year<br />

in the most beautiful city in the world. One of the key<br />

attractions of this tour consists in a spectacular journey<br />

aboard the Jolly Rogers, a sailing boat especially<br />

built to host events. It can accommodate up to 75<br />

people who can taste the delicacies of a sumptuous<br />

buff et meal sitting on banquettes and trunks, just<br />

like Venetian merchants used to do in the 1700s. All<br />

evening drinks are free and the background music<br />

can be as loud or as soft as the mood of the passengers<br />

dictates. The boat will also pass near St. Mark’s<br />

Square and await midnight there. After the customary<br />

New Year’s toasts the passengers will spend some<br />

time ashore. Return by ship later on in the night.<br />

Lake Garda is always popular with tour groups from<br />

Northern Europe around Christmas time. On sunny<br />

days, the lake’s tranquil waters captivate tourists<br />

during their walks through olive and lemon groves.<br />

Add the mild climate of Lake Garda and our entertainment<br />

programme in a good three star hotel and<br />

Christmas magic is guaranteed!<br />

Programme details<br />

Welcome cocktail<br />

4 nights B&B with buff et breakfast<br />

3 evening meals with à la carte 3-course menu<br />

and salad bar<br />

Christmas dinner with 4-course menu with a glass<br />

of spumante, panettone, live music, Father Christmas<br />

and a small gift<br />

Christmas lunch with turkey<br />

Bingo after dinner on 25 December<br />

Package price per person<br />

from € 189<br />

11<br />

58<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Lombardia<br />

<br />

<br />

Sit at the table of<br />

three great artists:<br />

Giotto, Michelangelo,<br />

Bernini<br />

<strong>High</strong> culture at<br />

low cost:<br />

Florence, Rome<br />

and Venice!<br />

These three famous artists have made their mark<br />

with their masterpieces but have also left us traces<br />

of their everyday life. Discover the land, the people<br />

and the culinary tradition which lie behind the works<br />

of art and have undoubtedly infl uenced these artists’<br />

creative output. Travel by train to the outskirts of<br />

the Renaissance city of Florence and visit the houses<br />

where Giotto lived. See the Camaldoli hermitage and<br />

the birthplace of Michelangelo. Marvel at ancient<br />

and baroque Rome with its monumental fountains<br />

and squares. Travel along the Tiber, admiring the<br />

palaces and monuments on both sides of the river<br />

whilst tasting local specialities on the Battello Del<br />

Gusto (only available in the summer). Now you know<br />

where these artists drew their inspiration from!<br />

Programme details<br />

2 nights HB in good 3* hotels in the Pontassieve-<br />

Florence area<br />

2 nights HB in good 3* hotels the Rome – Alban<br />

hills area<br />

2nd class tickets from Pontassieve to Florence and<br />

Borgo San Lorenzo (including a glass of prosecco<br />

per person)<br />

1 full-day guided tour of Eremo di Camaldoli, Caprese<br />

Michelangelo and Arezzo (on Day 3)<br />

1 wine tasting with a light snack in the Montepulciano<br />

area<br />

1 full-day guided tour of Rome<br />

1 half-day guided tour of the Alban Hills<br />

Wine tasting in the Alban Hills<br />

Dinner in a restaurant in Rome<br />

Package price per person<br />

This tour has been our most popular <strong>for</strong> a long time.<br />

It’s still in our catalogue – this time with an expanded<br />

itinerary coupled with a lower price. A 5-day<br />

journey through the most beautiful cities in Italy,<br />

including bus passes <strong>for</strong> Florence and Rome.<br />

Programme details<br />

1 night half board in 3* hotel in Montecatini Terme<br />

2 nights half board in a 3* hotel in the Rome area<br />

2 nights half board in a 3* hotel in Jesolo Lido<br />

3 half-day guided tours (Florence, Rome, Venice)<br />

Bus permit <strong>for</strong> Florence and Rome<br />

Return train ticket San Dona‘ – Venice<br />

Period: Jan-Mar und Nov-Dec 2010<br />

Minimum group size: 30 people<br />

Package price per person<br />

from € 183<br />

Serio waterfalls<br />

<br />

At 315 m Serio waterfall - 50 km north of<br />

Bergamo - is Italy’s tallest waterfalls and Europe’s<br />

second highest waterfalls. From the picturesque village<br />

Valbondione we enjoy a relaxing walk. The path<br />

follows a cliff with superb views over the waterfall.<br />

The fall is 300 m high. Take good trekking shoes and<br />

of course your camera.<br />

Opening days 2010: 11/06-30/09, 9-21/08<br />

The earth pyramids<br />

in Zone - Lake Iseo<br />

A few km far from Brescia near Lake Iseo is an enchanting<br />

place, the natural reserve of the pyramids<br />

in Zone. Earth pyramids are geological <strong>for</strong>mations<br />

similar to the American canyons where erosion has<br />

left bizarre pinnacles that look like mushrooms.<br />

These geological masterpieces are still changing as<br />

is visible from pictures from 1900 and could even<br />

disappear in the future…the place is really worth a<br />

visit! Foto<br />

Hotel Polo 3*<br />

Milan<br />

<br />

The 3* hotel was built in 2008 a few km far from Milan.<br />

The hotel is an ideal starting point <strong>for</strong> excursions<br />

to the most important tourist attractions of Lombardy:<br />

Milan, Lake Como, Bergamo, Lake Iseo and Lake<br />

Maggiore. Nice friendly staff and very convenient<br />

rates. Guests will feel at home.<br />

Price BB per person<br />

from € 23<br />

from € 315<br />

The castle of<br />

Vigevano<br />

Heading southwards 30 km from Milan you will be<br />

welcomed by the Castle of Vigevano, one of Europe’s<br />

most imposing and beautiful castles. Discover one of<br />

Italy’s numerous secrets. With 70.000 sqm this masterpiece<br />

of military architecture is twice as large as<br />

Buckingham Palace and three times as large as St.<br />

Peter’s dome. The adjoining gem of a square, Piazza<br />

Ducale, was once a <strong>for</strong>ecourt to the castle and was<br />

allegedly designed by Leonardo Da Vinci. The 134 m<br />

long and 48 m wide square provides a fi ne example<br />

of Renaissance architectural style.<br />

Spumante vs.<br />

Champagne An exciting match: Italian sparkling wine against<br />

French Champagne. The Italian master that will<br />

challenge the French champagne comes from Franciacorta.<br />

The small area between Lake Iseo and Brescia<br />

boasts some of Italy’s most famous sparkling wine<br />

cellars. If you come from Lake Iseo or Lake Garda stop<br />

at a wine cellar to sample sparkling wine and local<br />

produce such as sausage and cheese.<br />

The terracotta<br />

temple A 600 year-old family album... few family-run<br />

companies boast such long continuity as furnace<br />

Curti. The company was set up in 1400 under the rule<br />

of the S<strong>for</strong>za <strong>for</strong> the construction of hospital Maggiore.<br />

Later all prestigious works such as Milan Dome,<br />

Pavia cloister and Chiaravalle Abbey were built using<br />

cotto. Coming from Curti furnace.<br />

Immerse yourself in the true village of cotto with its<br />

vases, pottery, antiques and decorations.<br />

57<br />

Ice cream -<br />

Giro d‘Italia<br />

Ice cream is without a doubt one of the most famous<br />

Italian specialities. Even if it is an Italian speciality<br />

per se, Italian ice-cream makers are renowned <strong>for</strong><br />

producing the most exquisite and most fl avoursome<br />

of all ice creams, using only the fi nest ingredients.<br />

Legend says that a Florentine, Bernardo Buontalenti,<br />

who also happened to be the Medici’s architect, invented<br />

ice cream. Can you think of anything better<br />

to do than strolling through the city centre on a hot<br />

summer day, eating your favourite ice cream fl avour?<br />

Below is a list of Italy’s top ice cream parlours:<br />

Piedmont Grom Torino<br />

Fiorio Torino<br />

Converso Bra<br />

Lombardy Il massimo del gelato Milano<br />

Il gelato ecologico Milano<br />

Gelateria Marghera Milano<br />

Trentino Roby Male‘<br />

Veneto Pelmo Forno di Zoldo<br />

Emilia Romagna Il Gelatauro Bologna<br />

Toscany Vivoli Firenze<br />

Badiani Firenze<br />

Lazio Il Gelato Roma<br />

Campania Vannulo Capaccio Scalo<br />

Sicily Alba Palermo<br />

Caviezel Catania<br />

Caff e‘ Sicilia Noto<br />

12<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


Lago Maggiore & Lago EXCURSION di Como<br />

Tour Italia<br />

<br />

The jewels of Lake Maggiore<br />

Private motor boat ride to Isola Bella, the largest of<br />

the Borromean Islands with its Baroque palace and<br />

terraced gardens. Lunch time in the picturesque Isola<br />

Pescatori, the only permanently inhabited island in<br />

the archipelago. In the afternoon visit to the palace<br />

and the famous botanical garden in Isola Madre.<br />

Programme details<br />

Fullday tour leader<br />

Boat<br />

Entry to Isola Bella and Isola Madre<br />

Price per person<br />

€ 26<br />

Botanical pearls<br />

between lake and<br />

mountain<br />

We off er you a 5 day trip to discover the beautiful<br />

pearls of Lake Maggiore.<br />

4 nights at a good 3* hotel<br />

at lake Maggiore<br />

Price HB per person<br />

from € 148<br />

You can choose your own excursions …<br />

For visitors coming<br />

from afar...<br />

the best of Italy<br />

<br />

Man and Nature<br />

Our excursion starts with a visit to the company<br />

Paghera in Lonate renowned <strong>for</strong> the development of<br />

new garden techniques. Further towards Lake Garda<br />

and visit to Sigurtà Parc. The 600.000 sqm large<br />

parc is a green paradise. Five great fl owerings (tulips,<br />

iris, roses and asters), the great oak, eighteen lakes,<br />

ponds, herb gardens and the great lawn are some of<br />

the numerous attractions of the park.<br />

Programme details<br />

Fullday tour leader<br />

Paghera<br />

Entry to and visit of Sigurtà Parc<br />

Price per person<br />

€ 22<br />

Cloister and Villa<br />

We take the ferry across Lake Maggiore to Laveno<br />

Mombello from where we take a private boat to the<br />

hermitage Santa Caterina picturesquely perched<br />

above the lake ( Foto ). On our way back we stop<br />

off in Bisuschio to visit the wonderful Villa Cicogna<br />

Mozzoni and its beautiful garden.<br />

Extended aperitif in Mammola<br />

5 full day guided tours (Alberobello/Castellana -<br />

Lecce/Otranto - Massafra/Laterza/Matera<br />

Mammola, Locri Gerace)<br />

2 half day guided tours (Crotone - Reggio Calabria)<br />

Package price per Person<br />

from € 357<br />

Programme details<br />

Fullday tour leader<br />

Ferry<br />

Boat<br />

Visit to Hermitage S. Caterina<br />

Entry Cicogna Mozzoni<br />

Guided tour in the Villa<br />

Price per person<br />

€ 45<br />

Piedmont - Emilia<br />

– Tuscany – Umbria:<br />

The heartlands of Italian<br />

cuisine<br />

For those who wish to prolong their stay<br />

there are various possibilities:<br />

2 nights B&B in the Sorrento area with a trip to Capri<br />

(return boat trip from, full-day guided tour with<br />

tour of the island on minibus) - € 80 p.p.<br />

2 nights B&B in the Siena area with full-day excursion<br />

and guided tour of Siena, San Gimignano and<br />

Montalcino - € 97.50 p.p.<br />

2 nights B&B in the Versilia area with guided tour of<br />

the 5 Terre (outbound journey by train, inbound<br />

by boat) and half-day tour of Pisa - € 85.50 p.p.<br />

2 nights B&B in the Verona area with tour of Verona<br />

and Lake Garda - € 86 p.p.<br />

Possibility of a gondola trip in Venice (max. 6 people)<br />

€ 100 per gondola<br />

2 nights B&B in the Lake Maggiore area with fullday<br />

guided tour of the three lakes - € 90 p.p.<br />

Surprising Lake Como<br />

Today we take you on a pleasant tour by private boat<br />

in Lake Como to see two natural and artistic jewels:<br />

Villa Carlotta in Tremezzo and Villa Melzi in Bellagio.<br />

Travelling by boat you enjoy stunning views over the<br />

lakeshore.<br />

Programme details<br />

Fullday tour leader<br />

Boat<br />

Entry Villa Carlotta<br />

Entry Villa Melzi<br />

Price per person<br />

€ 30<br />

This tour <strong>for</strong> gourmets and those who are interested<br />

in discovering Italian cooking encompasses the 4<br />

regions where Italy’s best-selling cuisines originate<br />

from: Piedmont, Emilia Romagna, Tuscany and<br />

Umbria. These regions represent some of the most<br />

important and best known products in Italy.<br />

Programme details<br />

4 nights half board and 2 nights B&B in good 3*<br />

hotels (Acqui Terme-Alba area, Modena and Trasimeno<br />

Lake-Assisi area)<br />

Expanded breakfast<br />

Welcome cocktail<br />

2 full-day guided tours (Langhe and Orvieto/Todi)<br />

3 half-day guided tours (Parma, Modena, Arezzo)<br />

1 wine tasting in a snack bar in the Langhe area<br />

1 snack with Lambrusco wine and Parma ham<br />

1 visit to a Balsamic vinegar factory<br />

1 wine tasting with snack in the Arezzo area<br />

2 typical dinners, including drinks, in the Langhe<br />

area and in Todi<br />

Package price per person<br />

<br />

Flora and Fauna<br />

From Stresa we take the cable car to Monte Mottarone<br />

that provides commanding views over 7 alpine<br />

lakes. In particular clear days it is possible to see even<br />

the Milan Dome. The botanical garden Alpinia boasts<br />

a collection of numerous alpine plants. Further towards<br />

Stresa, free time <strong>for</strong> lunch and visit to the botanical/zoological<br />

garden in Villa Pallavicino.<br />

Programme details<br />

Fullday tour leader<br />

Cable car Stresa - Mottarone<br />

Entry Alpinia Garden<br />

Entry Villa Pallavicino<br />

Price per person<br />

€ 32<br />

Heel to toe: a discovery<br />

voyage<br />

You think you have already seen everything that<br />

there is to see in Italy and that you are an old Italian<br />

hand? Then, have you ever heard about the Sassi di<br />

Matera or do you know where the City of the Two<br />

Seas is? No? Then go and unravel this secret and<br />

discover the three regions of Southern Italy: Apulia,<br />

Basilicata and Calabria.<br />

Visit Trani, Alberobello, the Castellana Caves, Lecce,<br />

Otranto, the “Sassi di Matera“, Laterza, Massafra,<br />

Crotone, Mammola, Locri and Reggio Calabria.<br />

Programme details<br />

3 nights half board with expanded breakfast in a 3<br />

* hotel in the Bari/Monopoli area<br />

1 night HB with expanded breakfast in a 3 * hotel<br />

in the Metaponto/Matera area<br />

3 night HB with expanded breakfast in a 3 * hotel<br />

in the Siderno area<br />

For those who have not yet been to Italy, are wanting<br />

to gain a fi rst impression of the country and, most of<br />

all, want to see MORE: we give you Rome, Florence<br />

and Venice. We have selected an itinerary which is<br />

not the classic Italian tour because it holds some<br />

interesting, small surprises in store. Land at Rome<br />

airport, spend 3 nights in Rome and then travel to<br />

the North, staying 2 nights in Florence and 2 nights<br />

in Venice<br />

Programme details<br />

All bus transfers during the stay, including the<br />

transfer from and to the airport<br />

7 nights B&B in 3* superior hotels in central or<br />

semi-central position<br />

1 Full-day guided tour of Rome (ancient Rome and<br />

Rome’s squares and fountains) in English<br />

1 Half-day guided tour of Rome (Vatican) in English<br />

1 Half-day guided tour of the Alban Hills in English<br />

A dinner in a typical Rome trattoria<br />

1 Cheese and wine tasting in Pienza<br />

1 Half-day guided tour of Florence in English<br />

1 Dinner in Florence<br />

1 Half-day guided tour of Bologna in English<br />

1 Half-day guided tour of Venice in English (Doge<br />

Palace, Bridge of Sighs, St. Mark’s square)<br />

Journey available January – February 2010 (excluding<br />

holidays/special dates, such as e.g. Carnival<br />

in Venice)<br />

Package price per person<br />

from € 715<br />

13<br />

from € 379<br />

56<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Lago Maggiore & Lago di Como<br />

<br />

<br />

Sardinia, speaking<br />

<br />

Ligurian dialect!<br />

Arriving by ferry to Carlofonte on the island of San<br />

Pietro off the South West of Sardinia is always an<br />

amazing experience: you may think you have landed<br />

in a Ligurian village if you look at its multi-coloured<br />

houses and listen to the language spoken by the locals<br />

– an archaic Ligurian dialect which was brought<br />

here by the fi shermen of Pegli after they colonised<br />

some coastal areas in Tunisia and were <strong>for</strong>ced to leave<br />

by the Muslims in 1738.<br />

You can spot the key diff erence between Carlo<strong>for</strong>te<br />

and other famous Sardinian towns almost immediately:<br />

Carlofonte is full of people and activity all year<br />

round and does not have a dead season in winter,<br />

unlike so many other Sardinian tourist centres.<br />

Local facilities cater to the needs and the well-being<br />

of locals and not so much of tourists: there are fewer<br />

hotels and there seem to be less parking spaces<br />

to try and deter the hordes of summer visitors who<br />

descend upon the rest of the Sardinian coastline in<br />

the summer.<br />

A hidden gem of this fantastic island, which is really<br />

worth a visitt.<br />

two separate buildings and is completely surrounded<br />

by the vibrant green of the manicured gardens, rich<br />

with Mediterranean plants and aromatic herbs. The<br />

intensity of the colours and the smells overcomes the<br />

visitor with a feeling of harmony and happiness: the<br />

rooms, decorated with typical new wood furniture,<br />

and the internal courtyard are the ideal places to idle<br />

away time sipping a cappuccino in the shadow of the<br />

palm trees.<br />

A light, airy and cheerful dining room welcomes the<br />

guests to a rich buff et breakfast, which includes salami<br />

and cheese, and to an à la carte dinner with salad<br />

buff et.<br />

Half board with rich breakfast<br />

Price on request<br />

Hotel Funtana Noa<br />

3* -Villanova<strong>for</strong>ru<br />

mall in Vicolungo with 130 stores<br />

1 tasting typical products of Ossola and typical<br />

cake of Mergozzo<br />

1 lunch tasting with diff erent kinds of rice from<br />

local production<br />

1 visit to a dairy farm and gorgonzola cheese tasting<br />

1 guided tour to a wine cellar and wine tasting<br />

1 grappa tasting<br />

Package price per person<br />

from € 249<br />

Bellagio, George<br />

Clooney, Brad Pitt<br />

and Lake Como<br />

The hotel is located in the pretty village of Villanova<strong>for</strong>ru,<br />

where the pace of life is dictated by the<br />

seasons, the traditional cuisine and the locals’ friendliness.<br />

The Hotel Funtana Noa is built in Sardinian<br />

rustic style, characterised by three main elements:<br />

the arch, the courtyard and the fountain.<br />

The hotel has large, com<strong>for</strong>table rooms with a view<br />

over the surrounding hills and the internal courtyard.<br />

They are equipped with telephone and TV and fully<br />

air-conditioned.<br />

The restaurant is also open to non-residents and offers<br />

traditional cuisine, including a selection of vegetarian<br />

dishes.<br />

Price HB per person<br />

Lake Maggiore:<br />

the beautiful and<br />

the good<br />

<br />

A special woman<br />

and the art of weaving<br />

from € 38<br />

Hotel Al Saraceno<br />

4* - Stintino<br />

<br />

A comprehensive scenic tour of Lake Maggiore<br />

suitable <strong>for</strong> both fi rst-time visitors and the most<br />

seasoned of travellers. Accommodation at 4* hotels<br />

and focus on local produce from the lake and the<br />

surrounding valleys.<br />

Programme details<br />

4 nights HB at good 4* hotels<br />

2 Half day guide<br />

1 Full day guide<br />

Centovalli railway Domodossola - Locarno<br />

Lunch in Vigezzo Valley incl. drinks<br />

Boat tour to Isola Pescatori<br />

Lunch at restaurant in Isola Pescatori incl. drinks<br />

Grappa tasting<br />

Farewell dinner with music and bingo game<br />

Bingo prize<br />

Package price per person<br />

Bellagio is known as the jewel of Lake Como. An<br />

American billionaire fascinated by the lovely town<br />

let Las Vegas have an imitation Bellagio where the<br />

movie „Ocean‘s 11“ starring George Clooney was<br />

shot. The beautifully-sited town on the shoreline<br />

of the lake captivates visitors not least with its 3*<br />

lakeside hotels off ered by us. You enjoy a relaxing<br />

ambience and exquisite cuisine. A unique tour to two<br />

of Europe’s most beautiful lakes with wonderful natural<br />

settings that attract millions of visitors from all<br />

over the world.<br />

Foto<br />

Programme details<br />

4 nights HB with full breakfast buff et at a 3* hotel<br />

Welcome cocktail<br />

3 full day guide<br />

2 half day guide (Milan and Lake Maggiore)<br />

Entry to Villa Melzi and Villa Carlotta<br />

Private motorboat Bellagio-Tremezzo-Bellagio<br />

Ferry Laveno-Intra (incl. bus)<br />

Private motor boat Isola Bella and Isola Pescatori<br />

Wine tasting and tasting of local products<br />

Package price per person<br />

Chiara Vigo, a woman from Sant‘Antioco in Sardinia,<br />

is the only person left in Europe and maybe in the<br />

world to master and practice the art of byssus weaving.<br />

Byssus is an extraordinary material derived<br />

from the fi laments produced by a mollusc, the Pinna<br />

Nobilis (also known as the noble or large fan mussel),<br />

which can reach up to 1 metre in length.<br />

Every May Chiara dives and harvests the fi laments<br />

produced by the fan mussels from the sea bottom.<br />

Using a special technique, she then spins them into<br />

a sort of thread that is also known as “sea silk“. Chiara<br />

does not use it to make tablecloths, coasters and<br />

other articles <strong>for</strong> sale, but rather to give these as a<br />

gift to people who are as special as her art and her<br />

weaving. Foto<br />

The Hotel Al Saraceno overlooking Stintino surprises<br />

guests with a breathtaking view over Asinara Island.<br />

The hotel complex merges seamlessly with the Mediterranean<br />

macchia and the wonderful Pelosa beach.<br />

This is the ideal spot if you want to spend your holiday<br />

reconnecting with nature but don’t want to miss<br />

out on the com<strong>for</strong>t and service of a grand hotel.<br />

The swimming pool, the cafe with its veranda, the<br />

games room and a small library are great spaces to<br />

retreat to and to enjoy at the end of every excursion.<br />

The rooms are tastefully decorated and boast wonderful<br />

sea or garden views. They all have a private<br />

bathroom with a shower and are equipped with a<br />

hairdryer, TV, safe and mini-bar. Some rooms also<br />

have a balcony.<br />

The hotel is located only 40 minutes from Alghero<br />

airport and 20 minutes from Porto Torres harbour.<br />

Price HB per person<br />

from € 235<br />

<br />

Discover culinary<br />

delights between<br />

lake and mountain<br />

from € 198<br />

Other excursion<br />

proposals:<br />

Jeep or boat excursion<br />

Alghero and Stintino<br />

Maddalena Archipelago<br />

Dorgali and Cala Gonone<br />

Gallura, granite and cork<br />

Lunch with Orgosolo shepherds<br />

Nuoro and Barbagia<br />

Costa Smeralda<br />

from € 40<br />

For body and soul:<br />

Valsesia valley<br />

Our tour starts in Sacro Monte dubbed the<br />

„New Jerusalem“ of Varallo Sesia.<br />

55<br />

Hotel<br />

Cala Ginepro 4*<br />

Orosei<br />

The Hotel Club Cala Ginepro is located in the middle<br />

of the beautiful bay of the Gulf of Orosei. 300 metres<br />

of pristine pine wood separate the hotel from the<br />

waters of the Sardinian sea that beckon you with<br />

amazingly bright colours. The complex is divided into<br />

This is the oldest holy mount founded in 1486. With<br />

its 50 chapels and over 800 polychrome clay and<br />

wooden statues this Christian acropolis is a unique<br />

„sacred citadel“. Further into the valley towards Guardabosone,<br />

a lovely village that houses the museum<br />

of ancient crafts, the museum of natural science and<br />

the sacred arts museum as well as a wonderful botanical<br />

garden. Take a stroll in the village with its old<br />

courtyards and farm estates. Next stop is Ghemme<br />

The „most delightful“ tour you can fi gure out. A tour<br />

across northern Piedmont, Lake Maggiore, the Alps<br />

and plains to explore 5 culinary highlights: cheese<br />

from mountain pasture, sausage and ham from the<br />

valleys, gorgonzola cheese, the king of fresh cheese,<br />

wine, excellent grappa and rice. The tour includes a<br />

stop-off in Re with its church Madonna del Sangue<br />

and in Mergozzo with its archaeological museum<br />

where you have the opportunity to taste local fi ne<br />

food.<br />

Programme details<br />

4 nights BB at a good 3* hotel on Lake Maggiore<br />

Welcome cocktail<br />

3 dinner at hotel<br />

1 dinner Isola Pescatori<br />

1 private boat transfer<br />

3 full day guide Val Formazza, Borromeo Islands<br />

and Sesia Valley<br />

Possibility of a halfday visit to outlet shopping<br />

14<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Sardegna & Corsica<br />

Beautiful Tessin and Verzasca valleys<br />

We set out from Gordola and Lavertezzo, renowned<br />

<strong>for</strong> its medieval bridge, to start our hiking tour in<br />

Verzasca valley along the river with its turquoise<br />

green waters passing scenic waterfalls and gorges.<br />

Further to Frasco and Sonogno and stop-off in a<br />

grotto where you will enjoy Tessin typical produce.<br />

Duration ca. 5 hours<br />

Experienced mountain guide • Tasting typical products<br />

Price per person<br />

€ 30<br />

Trekking in the<br />

mountains<br />

<br />

Premeno<br />

From Premeno we reach the viewpoint Cadorna that<br />

provides commanding views over 7 villages in Intrasca<br />

valley up to Sasso Corbè (1050 m) and Pian di Sole.<br />

Further along the golf course to Pizzo D‘Omo with a<br />

beautiful view over the mountain peak. Next stop<br />

is Manegra, where we enjoy a well-deserved break<br />

with nibbles. To conclude we take a stroll through a<br />

chestnut-tree <strong>for</strong>est to Oggebbio.<br />

Duration ca. 4 hours<br />

Experienced mountain guide • Snack<br />

where we visit the old vineyard Cantalupo with the<br />

picturesque terraced cellar cut in the hillside. You<br />

will taste superbe wines and learn more about the<br />

history of the estate.<br />

Duration ca. 8 hours<br />

Full day tour leader<br />

Full day guide<br />

Entry Sacro Monte in Varallo<br />

Guide Guardabosone<br />

Visit to wine cellar and tasting of wine and local<br />

produce in Ghemme<br />

Price per person<br />

€ 22<br />

The mount between two lakes:<br />

Monte Mottarone<br />

From Stresa we take the cable car to Monte Mottarone<br />

that provides commanding views over 7 alpine<br />

lakes, among them Lake Maggiore and Lake Orta,<br />

and the peaks of Monte Rosa. In particular clear days<br />

it is possible to see even the Milan Dome.<br />

Our hike takes us through chestnut and birch-tree<br />

<strong>for</strong>ests passing Carciano, Gignese, famous <strong>for</strong> its umbrella<br />

museum, and Someraro, from where you will<br />

enjoy stunning views over the Borromean Islands,<br />

up to Levo. The tour includes a visit to the botanical<br />

garden Alpinia that boasts a wide collection of medicinal<br />

and alpine plants. Travel back to Stresa.<br />

Duration ca. 3 hours<br />

Experienced mountain guide • Cable car • Entry to<br />

botanical garden Alpinia<br />

Price per person<br />

€ 29<br />

Price per person<br />

€ 25<br />

An un<strong>for</strong>gettable<br />

experience<br />

<br />

Monte Rosa and Macugnaga<br />

From Macugnaga, the most famous ski resort on<br />

the southern side of Mount Rosa, we reach the viewpoint<br />

at the foot of the glacier. Hiking <strong>for</strong> about<br />

1 hour through the deep blue glacier takes us to rifugio<br />

Zamboni, a typical mountain hut from where<br />

we enjoy stunning views of the famous massif and<br />

the 4 peaks of Mount Rosa. After a break with local<br />

produce we walk back to Macugnaga to visit the picturesque<br />

old town with the famous Walser houses.<br />

Duration ca. 4 hours<br />

Experienced mountain guide • Snack with typical<br />

products in rifugio Zamboni<br />

Price per person<br />

€ 30<br />

Glacier in the morning - Beach in the afternoon<br />

There are not so many places in the world where you<br />

can take a stroll on the glacier of Mount Rosa and on<br />

the same day enjoy a sunbathe and a swim in the<br />

warm lake waters. Lake Maggiore and Mount Rosa<br />

off er both!<br />

Programme details<br />

Half day trekking guide<br />

A/R chairlift Pecetto-Belvedere<br />

Entry to swimming pool, beach with sunchairs<br />

Price per person<br />

€ 33<br />

Agriturismo<br />

Lu Branu - Olbia<br />

This family-run farm stretching over 150 hectares<br />

north of Olbia is a textbook example of a typical<br />

“Stazzu“ with traditional agriculture and livestock<br />

breeding: vegetables, fruit, olives, oil and the<br />

porcetti (suckling pigs), which are bred in tune with<br />

nature and are used to prepare the famous pork<br />

roast.<br />

See how bread is made by hand, according to ancient<br />

traditions. Salami and ham production, as well<br />

as wines in the cellar are worth a visit too.<br />

Menu<br />

Mixed salami • pecorino soup • ricotta mustia with<br />

rocket sauce • Gallurese soup, ravioli and gnocchi<br />

with tomato sauce • spit-roasted suckling pick,<br />

grilled sausage, wild boar stew or roasted goat •<br />

green salad or oven-roasted vegetables and pecorino<br />

• seasonal fruit • acciuleddi with honey and<br />

almond nut brittle• Valle di Surrau red wine and<br />

Vermentino white wine • coff ee • myrtle and Filu<br />

Ferru liqueurs<br />

Price per person<br />

€ 31<br />

Lunch with Mario<br />

and Pasquale......<br />

There are various <strong>for</strong>mats <strong>for</strong> “lunch with Orgosolo<br />

shepherds“ but the traditional, original and<br />

unique experience is the picnic in the <strong>for</strong>est: lunch<br />

with Mario and Pasquale Piredda. More than 1500<br />

of our customers spend time with them every year<br />

and EVERYONE has been impressed with the location,<br />

the food and the hospitality of these simpatico<br />

brothers. Lunch is served in the “Su Littu“ woodland,<br />

in the middle of Barbagia’s true natural heartland,<br />

and echoes the region’s typical smells and products:<br />

salami antipasto, aged ricotta, traditional “pane carasau“<br />

and “ispianadas“ bread, lamb and pork roast,<br />

“patat‘a perras“, lamb with potatoes (an absolute<br />

must – a simply outstanding dish!), Sardinian goat<br />

cheeses, fruit, dessert and “Cannonau“, the typical<br />

regional wine, “Abbardente“ digestive (locally produced<br />

schnapps).<br />

Price per person<br />

from € 20<br />

Tastes and treasures<br />

of Ozieri in the<br />

heart of Sardinia<br />

Following our positive experience in 2008 (Gadis was<br />

described as Ozieri’s key tourist provider by a local<br />

newspaper) we off er again an excursion to Ozieri<br />

to enable you to experience Sardinian culture fi rst<br />

hand.<br />

The famous, 5,000 years old vases of Ozieri, the extraordinary<br />

archaeological remains of the Domus de<br />

Janas and the Tombe dei giganti, thousand-year old<br />

olive groves, the dolmens and the many nuraghi dotted<br />

around Ozieri, seeing the wines kept in the old<br />

wine cellars and the ovens used to prepare “spianata<br />

di Ozieri“, the renowned fl atbread, exploring the kitchens<br />

where sweets and cheese are made. Walking<br />

through this amazing place, along the narrow alleys<br />

and down steps leading to piazzas lined by the old<br />

mansions of Spanish aristocrats, is a true pleasure.<br />

Fullday tour leader<br />

€ 215<br />

After lunch, “Canti a Tenores“ gives you a fl avour of<br />

the region’s traditions. And what happens if it rains?<br />

No problem, we just take cover in a cosy, traditional<br />

building in the historical centre of Orgosolo.<br />

Lunch in a farm + visit to cheese dairy+<br />

cheese tasting<br />

Menu: Sardinian specialities (salami, cheese) •<br />

tavolata sarda (salami, cheese) • fresh ricotta<br />

with honey • Sardinian gnocchi con cacciagione –<br />

cheese • pork and lamb roast with vegetables • fl at<br />

bread (spianata di Ozieri) • seadas di Ozieri (with<br />

cheese) • desserts: sospiri and copulette • wine •<br />

coff ee • digestive liqueur<br />

Price per person<br />

€ 22<br />

15<br />

Wine tasting with snack<br />

Price per person<br />

from € 15<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

54<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Lago Maggiore & Lago di Como<br />

Corsica’s South:<br />

dizzying beauty<br />

<br />

This excursion can be undertaken either by groups<br />

who are staying overnight on the coast or by groups<br />

based on the West coast or in Sardinia. Leaving Ajaccio<br />

we drive to the South of the island, an area which<br />

was already inhabited 7000 years ago – as witnessed<br />

by dolmens and menhirs – towards Olmeto and the<br />

charming town of Sartene, “the most Corsican town<br />

in Corsica“. Carrying on we fi nally reach the outermost<br />

tip of the island: Bonifacio. Foto<br />

Perched on amazingly white and wave-battered<br />

cliff s, Bonifacio, the most visited town in Corsica,<br />

off ers visitors a truly unique and un<strong>for</strong>gettable view.<br />

The town was founded in 833 by Bonifatius, a Tuscan<br />

count, and has maintained a Middle-Age character<br />

up to this date, which hints at its stormy past: after<br />

the rule of Pisa and Genoa the town rose to prominence<br />

and remains an important centre <strong>for</strong> commerce<br />

and tourism in particular. It owes its standing also<br />

and a landing stage <strong>for</strong> boat excursions. A samowar<br />

is always available in the hotel’s hall to enjoy sunset<br />

at the lake. Foto<br />

Price HB per person<br />

from € 44<br />

that has been passionately run <strong>for</strong> over 20 years by<br />

Orazio and his family.<br />

Menu<br />

Mixed salad • bruschette • 6 diff erent pasta dishes<br />

with 6 diff erent sauces • dessert • ¼ l wine and ½<br />

l water • coff ee<br />

Price per person<br />

€16<br />

Hotel Pesce D‘Oro<br />

3 * - Verbania<br />

<br />

A rare pleasure -<br />

Isola Pescatori<br />

Dinner at a romantic restaurant in a tiny unspoilt islet<br />

in the middle of enchanting Lake Maggiore. From the<br />

wide glass-walled dining room you will enjoy wonderful<br />

views of the mountains. Dining at Isola Pescatori<br />

is always a pleasure on the eye and the palate.<br />

Menu<br />

Antipasto di Lago • Crespella Primavera • Filetto di<br />

Lavarello e contorni • Dolce della Casa<br />

Incl. ferry from Baveno<br />

Price per person<br />

€ 29<br />

to its busy harbour, from where ferries to Sardinia<br />

depart.<br />

Fullday tour leader<br />

The ancient cloister of the 17th century was converted<br />

into a hotel in the early 20th century and has<br />

been renovated recently. The facility includes a main<br />

building and two dependences on the lakeside promenade<br />

of Verbania Suna.<br />

The hotel provides wonderful views of the lake and<br />

features 55 rooms and a lovely garden. The restaurant<br />

run by the owners serves exquisite homemade<br />

fi ne food.<br />

Price HB per person<br />

€ 215<br />

1500 steps over the<br />

hectic world<br />

The pretty village Monteviasco lies a few km far<br />

from the much frequented Lake Maggiore on the<br />

Lombardy bank of the lake. In the 60’s the village<br />

had 400 inhabitants, today there are only 14 inhabitants<br />

as a consequence of depopulation.<br />

Until a few years ago Monteviasco could be reached<br />

by a trek up a stone stairway with 1500 steps (300 m<br />

height diff erence). For well-trained people this means<br />

60 minutes climbing through the <strong>for</strong>ests in the<br />

Voralp. Today you can reach Monteviasco by cable<br />

car. In summer the children and grandchildren of<br />

the <strong>for</strong>rmer inhabitants come back to Monteviasco<br />

to renovate old houses, the church and the <strong>for</strong>mer<br />

kindergarten.<br />

from € 35<br />

For groups arriving from Sardinia, transport costs<br />

(including seat, taxes and bus transport) are extra:<br />

Price per person<br />

€ 38<br />

Hotel Villa Luigia<br />

3* - Miazzina<br />

The picturesque village of Miazzine is situ-<br />

<br />

ated a few minutes away from downtown Verbania<br />

and provides glorious views of Lake Maggiore. The<br />

village houses the small family-run Hotel Villa Luigia<br />

that was fully renovated in 2006 and off ers the same<br />

com<strong>for</strong>t as a 4* hotel. The restaurant serves a wide<br />

range of local fi ne food and the possibility to enjoy<br />

theme evenings. A large living room and a terraced<br />

café are available to guests..<br />

Price HB per person<br />

Restaurant<br />

Sant‘Antonio<br />

San Bernardino<br />

Even if it does not look very special from the outside,<br />

the restaurant’s large dining room off ers a friendly<br />

ambience that makes guests feel at home no matter<br />

whether you are a couple or a large group (the<br />

restaurant can accommodate up to 80 persons).<br />

Restaurant’s highlights are the oven <strong>for</strong> pizza and<br />

bread, a barbecue in the open, local specialities and<br />

the friendly attentive owners.<br />

Menu<br />

Antipasto di salumi nostrani con verdure marinate<br />

e insalata russa • Risotto ai funghi • Pennette primavera<br />

• Medaglioni di maiale da allevamento di<br />

montagna con contorno • Dessert tipico<br />

Price per person<br />

from € 21<br />

The hidden gems<br />

of Sardinia: Bosa, an<br />

art city on the sea<br />

Drive through Barbagia, over the plateaus, to Bosa,<br />

one of the prettiest towns in Italy, with its colourful<br />

houses and its palm tree-fringed river, which was<br />

founded in the Middle Ages in the surroundings of<br />

an imposing castle. Walking through the maze-like<br />

alleys you will discover ladies producing traditional<br />

fi let embroidery and local goldsmiths working on intricate<br />

fi ligree jewellery. Do not <strong>for</strong>get to taste Malvasia<br />

and local pastries. We will take you to one of<br />

the biggest megalithic sites of the Sardinian Bronze<br />

Age, the Nuraghe Losa. This complex, made of basaltic<br />

bricks, is dominated by an impressive trilobite<br />

bastion with remains of the Nuragic settlement.<br />

Fullday tour leader<br />

€ 215<br />

Ideal <strong>for</strong> a wonderful hiking…<br />

from € 27<br />

Sand from all over<br />

the world<br />

Paolo Beltramini from Omegna, a small town near<br />

Lake Maggiore, collects sand from all over the world.<br />

In 20 years he has collected 870 sand samples from<br />

193 countries, which means all sand types recognised<br />

by the United Nations.<br />

A pleasant<br />

3* Hotel in Ranco<br />

<br />

The 3* hotel is a gem on Lombardy bank of Lake<br />

Maggiore beautifully set away from traffi c noise and<br />

ideal starting point <strong>for</strong> several excursions. All hotel’s<br />

rooms overlook a small bay with garden landscape<br />

available to guests. Additional asset of the hotel is its<br />

restaurant that serves delightful dining options and<br />

breakfast. The hotel also boasts parking, garden,<br />

swimming pool, tennis court, terraced restaurant<br />

Pasta Festival at<br />

Lake Maggiore<br />

A completely diff erent and fun way to enjoy your<br />

lunchtime: a culinary game that will give pleasure<br />

to both soul and palate. Guests get a mixed salad<br />

with bruschette followed by 6 diff erent kinds of<br />

pasta with diff erent sauces and a full-choice dessert<br />

board. Drinks are included. Guests receive a fl yer<br />

with pictures of pasta dishes and must guess the<br />

dishes they have tasted. The person who gets the<br />

right answer in the quickest time wins. The fi rst<br />

three winners get a prize and a diploma. Setting of<br />

the pasta game is one of our favourite restaurants<br />

of Lake Maggiore, Il Cantuccio in Gravellona Toce,<br />

53<br />

16<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


Lago di Garda & Trentino<br />

TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

<br />

Sardegna & Corsica<br />

The Orosei Gulf -<br />

dunes and villages<br />

<br />

Cork: the gold of<br />

the Gallura region<br />

<br />

A slice of adventure...<br />

<strong>for</strong> all ages<br />

<br />

Overlooking Lake<br />

Garda: beautiful<br />

Hotel Bellavista<br />

Lake Garda –<br />

Following in the<br />

footsteps of 007<br />

A four-star spring<br />

on Lake Garda<br />

Both at the hotel and on the lake!<br />

Enjoy a warm welcome in a hotel on the southern<br />

side of the Alps blessed with a mild climate. As<br />

season-opening tour we off er you an exciting programme<br />

that perfectly combines culture, wine, good<br />

cuisine and truly Italian friendly style.<br />

From the hotel you can easily reach numerous tourist<br />

destinations:<br />

- Bassano del Grappa with its famous wooden bridge<br />

and the world renowned grappa<br />

- Marostica with ist chess-board square<br />

- Vicenza and the Olympic Theatre<br />

- Lunch at L’antica Riseria<br />

- Valeggio sul Mincio with its famous bridges<br />

- The garden of Isola del Garda<br />

- Verona, the city of love<br />

Programme details<br />

3 HB and 1 BB with breakfast buff et at 4* hotel on<br />

the northern shoreline of Lake Garda<br />

Welcome cocktail<br />

1 full day guide Vicenza, Bassano del Grappa and<br />

Marostica<br />

1 full day guide Verona, rice-growing area and Valeggio<br />

sul Mincio<br />

1 full day guide Lake Garda<br />

Boat transfer to Isola del Garda, visit and nibblesbreak<br />

Guided city tour Vicenza<br />

Lunch at a rice farm<br />

Guided city tour Verona<br />

Dinner in typical restaurant<br />

Package price per person<br />

<br />

<br />

<br />

A short walk through the white dune landscape<br />

around Capo Comino. Then on to barren, dark basaltic<br />

plateaus to the fertile garden landscape of the<br />

Orosei Gulf. A stroll through the pretty alleys of this<br />

town with a Spanish fl air.<br />

A picturesque village dominating Lake Garda, a good<br />

3*hotel with special family-like attention to guests:<br />

the winning <strong>for</strong>mula <strong>for</strong> a pleasant stay! And then<br />

let’s go and discover interesting places such as the<br />

church Madonna della Corona, Padua, Vicenza and<br />

Modena. Foto<br />

Programme details<br />

4 BB at Hotel Bellavista in San Zeno di Montagna<br />

1 Welcome cocktail<br />

3 dinner at hotel<br />

1 dinner in typical restaurant<br />

1 full day guide excursion to Garda - Madonna<br />

della Corona<br />

1 full day guide excursion to Vicenza-Padua<br />

1 full day guide excursion to Modena<br />

1 entry to Galleria Ferrari<br />

1 visit to vinegar factory and tasting<br />

1 wine tasting<br />

Package price per person<br />

Why was Lake Garda selected as shooting location<br />

<strong>for</strong> James Bond’s latest movie „Quantum of Solace“<br />

? Maybe because Benaco has <strong>for</strong> ever off ered visitors<br />

a unique natural setting, breathtaking landscapes as<br />

well as fun and entertainment that have fascinated<br />

fi lm makers too.<br />

Our tour includes a number of excursions in the<br />

hinterland of Lake Garda and to discover lovely interesting<br />

spots such as Lake Ledro, Tremosine and<br />

Limone. . Foto<br />

Programme details<br />

3 halfboard at a good 3* hotel on the northern<br />

shoreline of Lake Garda<br />

1 full day guide in the hinterland of Trient<br />

1 full day guide Verona and Valpolicella<br />

1 James Bond tour<br />

1 Wine tasting<br />

Package price per person<br />

Rustic snack (sausage, ricotta, olives …) in traditional<br />

shepherds’ huts on a panoramic plateau<br />

with views over the white Supramonte heights.<br />

Snack<br />

Price per person<br />

€ 10<br />

Fullday tour leader<br />

€ 215<br />

Calangianus is one of the villages around the main<br />

city of Gallura, Tempio Pausania, which is world famous<br />

as the centre of this cork-growing area. This<br />

trip takes us to the heart of Gallura, an impressive<br />

region characterised by mountains, vines, cork oaks<br />

and the wonderfully gently rolling landscape dominated<br />

by granite cliff s. On to Calangianus. The Arte<br />

Sughero factory in Calangianus has been processing<br />

cork <strong>for</strong> over 40 years and is the only company which<br />

still uses manual manufacturing methods. On its premises<br />

you will be able to witness the various phases<br />

of cork processing: the cooking and the manufacturing<br />

of corks as well as that of other handicrafts – all<br />

using traditional methods! The guests receive a small<br />

surprise gift at the end of the tour.<br />

Fullday tour leader<br />

€ 215<br />

Monte Acuto<br />

Panoramic stop at the Romanic church of<br />

<br />

Factory tour<br />

Price per person<br />

€ 6<br />

The impressive “Bue marino“ (monk seal) cave and<br />

the breathtaking stalactites and stalagmites are only<br />

a few minutes by boat from Cala Gonone and are a<br />

veritable paradise <strong>for</strong> sea and nature lovers!<br />

We travel on board modern and com<strong>for</strong>table boats<br />

that are exclusively reserved <strong>for</strong> our group. An adventurous,<br />

yet totally safe trip… do not <strong>for</strong>get to<br />

bring your towel and your swimming gear because<br />

we will stop <strong>for</strong> a swim!<br />

After this un<strong>for</strong>gettable experience we will stop at<br />

the Agriturismo Su Murtalle to recharge our batteries.<br />

We will cross the Orosei hinterland until we<br />

reach a hill from where you can enjoy a spectacular<br />

view over the sea and the fertile valleys of the Baronia.<br />

Su Murtale is a farm that stretches over 10 hectares<br />

and produces 1,500 litres of wine per year and rears<br />

goats, sheep, horses and, above all, the famous piglets<br />

that you will taste later on..<br />

Excursion in com<strong>for</strong>table 12-seat dinghies<br />

Nature guide on board each boat<br />

1 full day guided tour<br />

Entry to the caves<br />

from € 139<br />

Madonna di Castro overlooking the Monte Acuto<br />

area, then on to Ozieri, the main city in this area.<br />

Walk and visit to the market (Tuesdays or Fridays),<br />

with familiarisation with local products (spianata<br />

bread, almond confetti, panada – a meat-fi lled<br />

pastry). We carry on to Torralba to the Santu Antine<br />

nuraghi, the most signifi cant megalithic monument<br />

of the Sardinian bronze age in North Sardinia.<br />

On the way back, visit to the Lucrezio R. distillery<br />

near Berchidda with tasting of Vermentino-Grappa,<br />

corbezzolo-honey schnaps and myrtle liqueur<br />

Nuragic culture<br />

on the East coast<br />

<br />

Price per person<br />

€ 38<br />

from € 183<br />

Tasting with snack<br />

Price per person<br />

€ 7<br />

Drive through Padru on the Buddusò highlands, the<br />

centre of granite processing. Stop at Nuraghe Loelle,<br />

surrounded by dense <strong>for</strong>ests of cork oaks and visit<br />

the nuraghic excavations of Su Romanzesu (a village<br />

with a sacred site) – a majestic example of the famous<br />

nouragic culture of Sardinian prehistory. Drive<br />

on to the sea of Posada. Admire the picturesque<br />

coastline from the castle on top of the hill. Second<br />

stop <strong>for</strong> photo opportunities at Capo Coda Cavallo<br />

viewpoint, overlooking the surrounding islands.<br />

Fullday tour leader<br />

Lunch in the Agriturismo Su Murtale<br />

The restaurant has two rooms, each seating 100<br />

people, decorated with traditional furniture. It has<br />

a veranda you can relax on after the meal.<br />

Angelo’s lunch menu example/proposal:<br />

Typical salami antipasti • gnocchetti sardi • seadas<br />

• including drinks (½ water, ¼ wine)<br />

Price per person<br />

€ 17<br />

Fullday tour leader<br />

€ 215<br />

€ 215<br />

17<br />

from € 249<br />

52<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Lago di Garda & Trentino<br />

<br />

<br />

7 days of pure<br />

pleasure in Sardinia<br />

Starting from the south of the island, a region still<br />

characterised by strong smells and feelings, we travel<br />

to the islands of San Pietro and Sant‘Antioco. We<br />

carry on our northbound trip along the ragged, rocky<br />

coast and through the interior. Along our way we<br />

encounter the remains of nuraghi, a witness to the<br />

history, culture and traditions of the island, until we<br />

reach the Costa Smeralda, one of the most beautiful<br />

and most famous holiday destinations in the world.<br />

A 7-day long trip through the most genuine and original<br />

corner of Sardinia.<br />

Programme details<br />

7-day bus hire<br />

Guide <strong>for</strong> all excursions<br />

3 nights in a 3* hotel in the South of Sardinia<br />

3 nights in a 4* hotel in the Olbia - Santa Teresa di<br />

Gallura area<br />

Ferry Palau-Maddalena-Palau <strong>for</strong> bus+passengers<br />

Lunch with the shepherds of Orgosolo<br />

Package price per person<br />

from € 498<br />

Low cost flights?<br />

Equally attractive<br />

prices in Sardinia<br />

Take a stroll in<br />

Trento<br />

<br />

Wellness in<br />

Trentino<br />

Discover Trento<br />

Booking cheap fl ights is EASY, whilst good quality of<br />

accommodation and service at the destination are<br />

sometimes hard to come by. We take worries about<br />

service quality off your hands with a week in Sardinia<br />

with a tourist guide, bus and hotel at super prices.<br />

Programme details<br />

7 nights in a 4* hotel<br />

7 days guided tour per group<br />

Bus transfer airport-hotel<br />

Transfer hotel-airport<br />

Full-day Orgosolo<br />

Full-day Costa Smeralda and Palau<br />

Half-day Orosei<br />

Wine tasting with snack<br />

Pre- and post season<br />

Package price per person<br />

Strolling in Trento you will see Hasburgic Maximilian<br />

I heading towards the cathedral where he will be<br />

crowned emperor. True Dante Alighieri will be sitting<br />

next to you in a trattoria while legendary king Laurino<br />

will hide in a narrow street… you will wonder<br />

whether you are dreaming … well… maybe… a<br />

guide and two actors will introduce you to the great<br />

personalities who lived in Trento. A funny way to discover<br />

the town’s history. Foto<br />

Duration 2 Hrs.<br />

City tour with 2 actors-musicians.<br />

Price per person<br />

€ 18<br />

A successful feature in our 2008 catalogue thanks to<br />

the combination of top quality hotels and impressive<br />

natural settings.<br />

The 4* hotel is located in a quiet sunny area in the<br />

heart of Val di Fiemme a few minutes far from Tesero.<br />

The friendly ambience, the attentive staff and the<br />

dramatic natural setting make this hotel a true gem<br />

of the valley.<br />

The restaurant serves a full breakfast buff et and<br />

off ers a wide range of dishes prepared with natural<br />

ingredients <strong>for</strong> dinner. All rooms are nicely furbished<br />

and have safety box, phone, bathroom hair dryer and<br />

some of them have balcony.<br />

Among the facilities available to guests are also a<br />

wellness centre with warm indoor swimming pool,<br />

Turkish bath, Finnish Sauna, Thermarium, a small<br />

fi tness centre and massage zone<br />

Programme details<br />

4 x HB with full breakfast buff et<br />

Wellness package including: morgen gymnastics •<br />

neck massage • neck treatment • slimming tea<br />

• face mask • face massage • loin treatment •<br />

back massage • access to warm area (sauna, Turkish<br />

bath, whirpool) • aquagym • healthy stroll<br />

Package price per person<br />

The region of Valsugana east of Trento has been well<br />

renowned since the 19th century when Habsburg<br />

noble families used to spend their holiday in the spa<br />

resort Levico Terme.<br />

The region boasts numerous parks, mountains, lakes<br />

and fresh air. Not least the Valsugana region is renowned<br />

<strong>for</strong> the initiative „Adopt a cow“. If you adopt<br />

a cow you can go to the alpine hut to visit your cow<br />

and receive the cheese produced in the alpine hut,<br />

which is in itself a good reason to go there and see<br />

your cow…<br />

Programme details<br />

1 x night and 2 x HB with full breakfast<br />

1 x dinner in a typical restaurant incl. wine<br />

1 x visit to wine cellar, wine tasting and nibbles<br />

1 x full day guide excursion to Trentino’s hinterland<br />

and the northern bank of Lake Garda<br />

from 369<br />

1x full day guide Trento, Lake Molveno and northern<br />

Trentino<br />

Package price per person<br />

from € 138<br />

<br />

Crazy ideas… sometimes<br />

stand the<br />

test of time!<br />

<br />

Sardinia in<br />

the autumn<br />

Corsica - Sardinia - Sicily<br />

Yes, you got this right! 3 islands in a tour. We thought<br />

it was a crazy idea but customers were enthused.<br />

Many small groups have taken this tour in the past<br />

three years. The original <strong>for</strong>mula is as follows: 11<br />

nights, ferries, hotels and excursions.<br />

Programme details<br />

1 night HB in a 3* hotel in the Versilia area, Livorno<br />

Day ferry Livorno - Bastia<br />

3 nights HB in a 3* hotel in the Porto Ajaccio area<br />

2 excursions in Corsica<br />

Ferry Bonifacio - Santa Teresa, Sardinia<br />

2 nights HB in a 4* hotel in the North Sardinia area<br />

1 excursion in Sardinia<br />

Night ferry Cagliari Palermo, overnight stay in inside<br />

double cabins<br />

3 nights HB in a 3* or 4* hotel in the Taormina-G.<br />

Naxos-Letojanni area<br />

3 excursions in Sicily<br />

Night ferry Palermo -Genoa, overnight stay in inside<br />

double cabins<br />

1 night in a 3* hotel in the Genoa area<br />

Package price per person<br />

from € 229<br />

Marmolada, San<br />

Pellegrino pass<br />

and Fassa valley<br />

<br />

Thanks to its mild climate, Sardinia is an ideal holiday<br />

destination even in the i rst weeks of November,<br />

when the roads and the beaches regain their lonesome<br />

and wild character but it is still possible to<br />

experience pleasurable temperatures and enjoy the<br />

openair. A further, non-negligible advantage consists<br />

in the “temperate” prices! We invite you on a<br />

short but intensive autumnal trip to the Mediterranean:<br />

a short cruise aboard a speedboat and 3 nights<br />

in a 4* category hotel we have successfully worked<br />

with <strong>for</strong> a number of years.<br />

Programme details<br />

2 Nights ferry Livorno - Golfo Aranci - Livorno with<br />

overnight stay in inside double room cabins<br />

+ breakfast on board (dinner not included)<br />

3 nights HB with rich breakfast in a 4* category<br />

hotel in Orosei, Budoni, Olbia, Baja Sardinia, Cannigione,<br />

Santa Teresa area<br />

Welcome drink<br />

1 full day tour guide<br />

Package price per person<br />

Boat trip under<br />

the moonshine<br />

<br />

An idea <strong>for</strong> spending a special night: explore Lake<br />

Garda by ferry under the moonlight. The ferry takes<br />

us through the tranquil setting of Lake Garda at<br />

night … up to Limone with its crowded lake-side<br />

promenade lined with cafés and shops open until<br />

10:30 pm. Foto<br />

A/R night ferry ride from Riva del Garda to Limone<br />

• A glass of sparkling wine • Stopover in Limone<br />

Price per person<br />

€ 10<br />

We travel through the valleys Fiemme and Fassa until<br />

we reach the world renowned Marmolada, nicknamed<br />

„the queen of the Dolomites“, the only glacier<br />

in the region. We follow in the footsteps of the 1st<br />

World War driving along panoramic roads and gorges.<br />

On the way you can admire Fedaia pass, Malga<br />

Ciapela, Alleghe, Pelmo and Civetta peaks. Further<br />

towards San Pellegrino pass, one of the most beautiful<br />

and sunniest plateaus in the Dolomites. After<br />

an interesting day with breaks and explanations we<br />

travel back to the hotel via Predazzo and Cavalese.<br />

Full day tour leader<br />

Entry tickets and other extra features are to be<br />

paid on spot<br />

Price per group<br />

€ 175<br />

51<br />

from € 229<br />

from € 677<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

18<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Sardegna & Corsica<br />

<br />

<br />

<br />

Corsica: a piece of<br />

the Dolomites in<br />

the middle of the sea<br />

Hotel Li Graniti 4*<br />

Baia Sardinia<br />

One of our crowd-pleasers on the Costa Smeralda is<br />

this neat, quiet hotel with panoramic view and aff ordable<br />

prices. It is located 2.5 km from Baia Sardinia<br />

and 6 km from Porto Cervo. The building stretches<br />

over a granite hill and most rooms have a beautiful<br />

sea view. The rooms, decorated with typically<br />

Sardinian blonde wood furniture and hand-made<br />

upholstery are also equipped with com<strong>for</strong>table and<br />

functional bathrooms. Both restaurants, the pool<br />

and the bar are generously proportioned and off er<br />

guests the ideal viewpoint from where to admire the<br />

sunset, sitting on the terrace, following an excursion.<br />

For this purpose we have created an “Indulgence“<br />

programme and included two overnight stays in<br />

Tuscany at the beginning and end of the tour:<br />

Programme details<br />

2 night ferries Livorno Golfo Aranci - Golfo Aranci<br />

- Livorno, overnight stay in inside double cabins<br />

Breakfast on board<br />

4 nights HB with rich breakfast in the 4* hotel Li<br />

Graniti<br />

Welcome cocktail<br />

Full-day excursion to Maddalena island (inclusive<br />

ferry <strong>for</strong> bus and passengers) and Costa Smeralda<br />

Full-day excursion to Nuoro Orgosolo inclusive<br />

lunch with the shepherds<br />

Package price per Person<br />

Corsica and<br />

Sardinia:<br />

two sister islands<br />

“face to face“ “<br />

The enchanting<br />

floating garden<br />

- Garda island<br />

<br />

A 10 minutes motorboat ride from Gardone takes us<br />

to the largest island of Lake Garda. The 1 km long<br />

island off ers a marvellous lake scenery dominated<br />

by the villa and a lush garden privately-owned by<br />

Cavazza Counts but are open to visitors.<br />

A/R boat transfer from Gardone Riviera<br />

Guided tour (about 2 hrs.) • Small tasting package<br />

with local produce (oil, wine and nibbles)<br />

Price per person<br />

€ 29<br />

Hotel Unterinnerhof<br />

3* - Ritten<br />

<br />

Trattoria Piè di<br />

Castello - Cologna<br />

The Trattoria Piè di Castello is sited in an ancient building<br />

dating back to 1663 in Cologna di Tenno, a medieval<br />

village located 4 km away from Riva del Garda.<br />

The restaurant run by Giorgio Benini and his family is<br />

a true Italian trattoria that serves traditional genuine<br />

cuisine in a warm friendly ambience.<br />

Menu<br />

Crostoni with Speck • Antipasto Piè di Castello<br />

with cold cuts • homemade Lucanica sausages<br />

with spices and grilled Polenta and typical „Peverada“<br />

gravy • Canederli Piè di Castello with molten<br />

butter or with meat sauce and homegrown vegetables<br />

• „Carne Salada“ Salted meat from „Piè<br />

di Castello“ with beans and olive oil from Garda<br />

lake • warm apple dessert „Nonna Lisa“ • Coff ee,<br />

mineral water • White and red wine from the<br />

house.<br />

Price per person<br />

€ 25<br />

Merano and the<br />

gardens of Trauttmansdorff<br />

<br />

The hotel is beautifully situated in Ritten, renowned<br />

<strong>for</strong> its earth pyramids, in a natural setting covered<br />

with apple trees and oak <strong>for</strong>ests. The hotel off ers<br />

rooms with balcony or terrace that have WC, shower/bathroom,<br />

phone and TV. Guests are spoilt by a<br />

family-like ambience. Among the hotel’s facilities<br />

are a lovely fi replace, a restaurant, a pizzeria, two<br />

terraces, a swimming pool with a large grass area<br />

and a small sauna. The hotel serves a sumptuous<br />

breakfast and salad buff et.<br />

Price HB per person<br />

The gardens of Trauttmansdorff are a sightseeingmust!<br />

The large area that features South Tyrol traditional<br />

landscape as well as plants from all over the<br />

world. The blooming gardens where Empress Sissy<br />

used to take a stroll are situated on a sunny hill overlooking<br />

Merano. Amidst this natural scenery stands<br />

out the Castle Trauttmansdorff from which the botanical<br />

garden draws its name.<br />

Fullday tour leader<br />

Entry to the gardens of Trautmannsdorf Castle<br />

The imposing cliff s and mountains so close to the sea<br />

provide a grandiose and uncontaminated spectacle,<br />

whilst sandy beaches along the coast lure sun worshippers<br />

and water sports enthusiasts alike. Today<br />

the nickname “the contrast island“ is used <strong>for</strong> many<br />

places in the world but nowhere else does it seem<br />

to fi t so perfectly as it does to Corsica. The desire to<br />

discover new travel destinations is always great, but<br />

time is of the essence - there<strong>for</strong>e we off er you a packed<br />

but nonetheless impressive programme. At any<br />

rate, Corsica is one of those islands you will want to<br />

go back to over and over again, to experience new<br />

emotions with every new visit.<br />

Programme details<br />

1 night with half board and generous breakfast in<br />

a 3* hotel in the Livorno area, Versilia<br />

Livorno - Bastia ferry<br />

4 nights with half board and generous breakfast<br />

in a 3* hotel in the Aleria area<br />

For the following programme, a tour guide is at<br />

your disposal <strong>for</strong> 4 days:<br />

Full-day guided tour Calvi, St. Florent und Balagne<br />

Full-day guided tour Corte Ajaccio<br />

Full-day guided tour Porto Vecchio and Bonifacio<br />

Half-day guided tour Bastia<br />

Corsica taxes<br />

Bastia - Livorno ferry<br />

1 night with half board and generous breakfast in<br />

a 3* hotel in the Livorno area, Versilia<br />

Package price per person<br />

from € 305<br />

The most beautiful places, cities, ports and traditions<br />

of two of the most picturesque Mediterranean<br />

islands. A tour will enable you to discover the similarities<br />

and the diff erences between the islands.<br />

Sardinia and Corsica are characterised by a wild,<br />

unspoilt nature but their culture, customs and traditions<br />

are very diff erent from each other.<br />

Programme details<br />

1 night HB in the Versilia area, Livorno<br />

1-day ferry trip Livorno - Bastia aboard a com<strong>for</strong>table<br />

Moby Lines or Corsica Ferries ferry<br />

2 nights HB in a 3* hotel the Porto - Ajaccio area<br />

1 full-day excursion to Porto les Calanques<br />

1 full-day excursion to Ajaccio Bonifacio<br />

1 ferry ticket <strong>for</strong> bus and passengers Bonifacio -<br />

Santa Teresa<br />

2 nights HB in a 4* hotel in the Santa Teresa, Baja<br />

Sardinia, Olbia area.<br />

1 full-day excursion to Castelsardo, Gallura<br />

1 full-day excursion to Maddalena Costa Smeralda<br />

1 ferry ticket <strong>for</strong> bus and passengers Palau Maddalena<br />

Palau<br />

1 night ferry Olbia - Livorno with overnight stay<br />

in inward facing double cabins on a Moby Lines or<br />

Corsica Ferries ferry<br />

1 breakfast on board (evening meal not included)<br />

Package price per person<br />

Optional full-day excursion<br />

Tempio Pausania and Gallura<br />

Fullday tour leader<br />

€ 215<br />

from € 412<br />

from € 399<br />

from € 33<br />

19<br />

Price per person<br />

€ 16<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

50<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Veneto & Friuli Venezia Giulia<br />

Agriturismo<br />

Il Gigliotto - Piazza<br />

Armerina<br />

In the middle of a 200-hectare big estate, the agriturismo<br />

“Gigliotto“ soars on the top of a hill overlooking<br />

the whole of East Sicily. You can sample the<br />

traditional typical Sicilian dishes in a great room:<br />

home-made noodles, the oil pressed in the estate’s<br />

mill served with a wine which is grown from dark<br />

table grapes in small quantities and is still handpicked.<br />

All products have strictly regional, organic<br />

provenance..<br />

Snack: ricotta • olives • cheese• grilled vegetables<br />

• local bread and wine<br />

Price per person<br />

€ 13<br />

Menu: fresh ricotta • pecorino cheese • dressed<br />

white olives • mixed asparagus and spinach omelette<br />

• grilled aubergines • pennette with wild<br />

fennel and sausage or with fresh seasonal vegetables<br />

• herb-stuff ed porchetta with oven-roasted<br />

potatoes • dessert • red wine and water<br />

Price per person<br />

€ 28<br />

16th century. In its prime, the house was a must <strong>for</strong><br />

every traveller to Sicily, including the great poet and<br />

philosopher Johann Wolfgang von Goethe, who, in<br />

1787 was entranced by the beauty of its rooms and<br />

the extravagance of its statues.<br />

Apart from the many statues and decorations, do<br />

not <strong>for</strong>get to see the Hercules Room and the Mirror<br />

Room.<br />

Price per person<br />

€ 4<br />

<br />

Giro della Sicilia<br />

A classic tour which, however, is always in<br />

high demand. Discover the beauties of the biggest<br />

– and, <strong>for</strong> some, the most beautiful – island of the<br />

Mediterranean.<br />

The high points of the tour are the attractive price,<br />

good hotels and experienced guides.<br />

Programme details<br />

2 nights HB in a 3* hotel in the Palermo area<br />

1 night HB in a 3* hotel in the Agrigento area<br />

3 nights HB in a 3* hotel in the Giardini Naxos area<br />

1 full-day tour guide <strong>for</strong> the visit to Palermo and<br />

Monreale<br />

1 half-day tour guide <strong>for</strong> the visit to Agrigento<br />

1 full-day tour guide <strong>for</strong> the visit to Etna and Taormina<br />

1 half-day tour guide <strong>for</strong> the visit to Siracusa<br />

Souvenir from Sicily<br />

Package price per person<br />

<br />

Among villas,<br />

castles and vineyards<br />

The region south of Padua is renowned <strong>for</strong><br />

<br />

Habsburg austerity<br />

and Mediterranean<br />

sweetness<br />

<br />

A night<br />

in the Arena<br />

“The old Ficuzza<br />

train station“ restaurant<br />

- Palermo<br />

Should you choose to get lost in a secluded corner<br />

of Sicily, the old Ficuzza train station is exactly the<br />

right track on the way to discover the original Sicilian<br />

cuisine.<br />

The old train station of Ficuzza is located in the<br />

middle of the Ficuzza Forest natural park, near Corleone<br />

(yes, exactly where “The Godfather“, with Al<br />

Pacino, was shot). After extensive renovation work,<br />

it has become a very com<strong>for</strong>table environment<br />

which, however, has lost none of the character and<br />

the charm of a historical train station.<br />

Light lunch<br />

10 courses of diff erent local appetizers<br />

Water and wine included<br />

Price per person<br />

€ 18<br />

History, salt and<br />

wine make <strong>for</strong> a<br />

great day trip<br />

<br />

its spa resorts - Europe’s most famous spa - however<br />

it boasts an array of jewels that captivate visitors: the<br />

gently rolling Euganei hills, numerous villas, castles,<br />

cloisters, gardens and vineyards and picturesque<br />

medieval villages with ancient city walls.<br />

Is there a better way to start a trip than a Spritz<br />

aperitif at Café Pedrocchi in Padua? <strong>High</strong>lights of the<br />

town are the botanical garden and the Basilica of<br />

Sant’Antonio with its impressive interiors. Further to<br />

the walled towns Monselice, Este and Montagnana<br />

that have maintained the ancient city walls.<br />

On day three a visit to the spa and the villas surrounding<br />

the Euganei hills is planned. Last must-see is<br />

Abano Terme where you can take a stroll and have<br />

an aperitif be<strong>for</strong>e dinner.<br />

Programme details<br />

3 HB with full breakfast buff et at a 3*hotel in the<br />

area of Padua<br />

1 city guide Padua<br />

2 full day guide<br />

1 visit to wine cellar and wine tasting<br />

1 Aperitif in Padua<br />

Package price per person<br />

Border regions are typically a melting pot of diff erent<br />

cultures. This is also the case with Friuli where Habsburg<br />

austerity harmoniously combines with Latin<br />

sweetness.<br />

The result is a hardworking region that boasts a<br />

strong wine and food tradition. The best Italian (and<br />

according to some experts also European) white wines<br />

come from Friuli.<br />

Join our 5 day intense tour programme to discover<br />

the best this region can off er.<br />

Mozia: a small island in the middle of a lagoon – so<br />

small that you cannot imagine how, a long time<br />

ago, it infl uenced the history of a big island, Sicily.<br />

However, all the great people from antiquity passed<br />

through here at some time or other: from the Phoenicians,<br />

who established the fi rst colony, through to<br />

the Carthaginians up to the Greeks and the Romans.<br />

A com<strong>for</strong>table boat takes you from the mainland<br />

near Marsala to this place that still holds many secrets<br />

to be unlocked. Of course the visit to one of the<br />

still functioning salt works, to the archaeological<br />

museum and a tasting of the famous Marsala wines<br />

cannot be missed.<br />

Duration ca. 6 hours<br />

Full-day guided tour. Return boat trip to Mozia Island,<br />

entry to the archaeological museum, tasting<br />

of Marsala wines.<br />

from € 255<br />

The monsters’ in<br />

Bagheria<br />

Palermo<br />

<br />

Programme details<br />

1 welcome’s cocktail<br />

2 HB and 2 BB at a good 3* hotel<br />

2 dinner in a trattoria with 3-course menu<br />

3 full day guide Udine and Cividale, Trieste and<br />

Miramare, San Daniele del Friuli<br />

1 entry castle Miramare<br />

1 visit and tasting in a ham factory<br />

1 tasting of wines from Friuli: 4 wines, typical sausage<br />

and cheese, bread<br />

Package price per person<br />

from € 268<br />

One of Verona‘s most famous sights is the giant Roman<br />

amphitheatre built in the 1st century AD in the<br />

city centre. The world’s third largest amphitheatre<br />

was once used as an arena <strong>for</strong> gladiatorial and wild<br />

animals combat. Enjoy at once the Arena with its<br />

100 singers making up the choir, the blue sky, the<br />

stars… a unique experience! Foto<br />

Programme details<br />

2 HB with breakfast buff et at a 4* hotel<br />

1 BB with breakfast buff et at a 4* hotel on the day<br />

of the per<strong>for</strong>mance<br />

1 guided tour in Verona<br />

1 wine tasting and snack in Verona hinterland<br />

1 full day guide excursion to Lake Garda<br />

1 visit to oil museum and oil tasting<br />

not included in the package price<br />

Entry ticket Arena di Verona (as per our terms and<br />

conditions)<br />

Boat ride Lake Garda if any<br />

Package price per person<br />

from € 139<br />

Price per person<br />

€ 22<br />

from € 150<br />

49<br />

It would not seem to be out of place <strong>for</strong> it to have<br />

sprung from the imagination of a horror comic artist,<br />

but this is a real house that refl ects the pomp, the aesthetic<br />

sense and, above all, the taste <strong>for</strong> the bizarre<br />

of the Gravina family, who had it built in the<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

20<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Sicilia<br />

<br />

<br />

All at once… North<br />

Italy secret tip!<br />

Accommodation at a good hotel in the area<br />

<br />

Weekend in Udine<br />

As third capital of the region, Udine is<br />

The right vibe on<br />

the Aeolian islands<br />

of Verona opened in 2008 that off ers the same com<strong>for</strong>t<br />

as a 4* hotel.<br />

The hotel is situated in a favourable position <strong>for</strong><br />

exploring the regions Veneto, Lombardy and Emilia.<br />

<strong>High</strong>lights are Verona and Valpolicella, Modena<br />

and Parma including possibility to taste Parmigiano<br />

cheese, Balsamic vinegar, ham, salami and Lambrusco<br />

wine, fi ne specialities of the Emilian „food valley“!!<br />

Programme details<br />

3 nights HB incl. full breakfast<br />

Guided city tour in Verona<br />

Wine tasting and snack in the area of Valpolicella<br />

Tour guide Parma and Modena<br />

Tasting typical products of Emilia<br />

Package price per person<br />

Friuli’s largest and most important city. Conquered<br />

by the republic of Venice, a number of buildings,<br />

palaces and churches in Udine feature the same architectural<br />

and artistic style of the lagoon city. Udine<br />

is also renowned <strong>for</strong> the frescoes of Tiepolo. The<br />

town is an ideal starting point <strong>for</strong> several excursions<br />

and a weekend is an ideal option to discover Friuli.<br />

Our tour includes a visit to the oldtown as well as a<br />

guided tour in San Daniele, world renowned <strong>for</strong> its<br />

ham, and Aquileia where we see the impressive Roman<br />

site, the graves and the fascinating lagoon.<br />

Programme details<br />

3 Half board in the hotel of the area of Udine,<br />

<strong>for</strong> instance 4*Hotel Executive<br />

1 Full day guided tour Udine and San Daniele<br />

1 Tasting San Daniele ham<br />

1 full day guided tour Aquileia and Grado<br />

1 wine tasting<br />

Package price per person<br />

from € 159<br />

<br />

Discover Sicily on<br />

two wheels<br />

from € 139<br />

For all those who are interested in discovering the<br />

hilly Sicilian landscape not from the window of a tour<br />

bus but rather in a more active way. Cycle through<br />

the breathtakingly beautiful scenery between the<br />

sea and the interior. Sitting on the saddle of your bicycle<br />

allows you not only to visit the classic tourist attractions<br />

but also to discover the real Sicily, because<br />

the two wheels enable you to reach places that tour<br />

buses usually skip – small sandy bays, hidden villages<br />

and solitary coastal roads.<br />

Programme details<br />

1 night HB with expanded breakfast in a 3* hotel<br />

in the Castellammare del Golfo area<br />

Half-day guided tour of Segesta<br />

Half-day guided tour of Selinunte<br />

2 nights HB with expanded breakfast in a 3* hotel<br />

in the Agrigento area<br />

Half-day guided tour of Agrigento<br />

2 nights HB with expanded breakfast in a 3* hotel<br />

in the Giardini Naxos area<br />

1 half-day guided tour of Taormina<br />

1 half-day guided tour of Palermo - Monreale<br />

Package price per Person<br />

Wouldn’t you like to diff erentiate yourself from the<br />

“classic Sicily tour“ proposed by your competitors<br />

and off er something that will make your clients<br />

say “Yes, this is an absolute must!“? This tour will<br />

transport you to a completely diff erent world<br />

<strong>for</strong> a few days. Black sand beaches, crystal-clear<br />

waters, two still active volcanoes, sulphur mud<br />

baths, isolated coves, bizarre cliff <strong>for</strong>mations, art,<br />

history and still deeply rooted Aeolian traditions<br />

and folklore, and, to top it all, a tasty, rustic cuisine:<br />

these are all ingredients that will make your Sicilian<br />

stay a very special experience. First of all you will<br />

visit magic Lipari and the volcanic island of Vulcano.<br />

The following day you will admire the lava fl ows<br />

on Stromboli and the VIP island of Panarea. Be<strong>for</strong>e<br />

going back to the mainland, you will make a detour<br />

to Alicudi and Filicudi.<br />

Programme details<br />

Ferry from Milazzo to Lipari<br />

Full day guided tour of Lipari and Vulcano<br />

Bus tour of Lipari<br />

Private boat transfer from Lipari to Vulcano with a<br />

tour around the island to reach hidden coves<br />

1 night half board with expanded breakfast in a 3<br />

star hotel on Lipari<br />

Private boat excursion to Panarea and Stromboli<br />

Full-day guided tour of Panarea and Stromboli<br />

Spaghetti dinner on the boat near Stromboli<br />

1 night B & B with expanded breakfast in a 3 star<br />

hotel on Lipari<br />

Private boat excursion to Alicudi and Filicudi<br />

Full-day guided tour of Alicudi and Filicudi<br />

Ferry from Lipari to Milazzo<br />

Package price per Person<br />

<br />

Sicily and Calabria,<br />

joined and<br />

separated by the sea<br />

The Prosecco<br />

Road<br />

<br />

Prosecco DOC is cultivated in a landscape featuring<br />

gently rolling hills rich in history, castles, monasteries<br />

and abbeys.<br />

Prosecco DOC is the great wine to welcome guests,<br />

the true “ king” appreciated all over the world.<br />

Starting from Conegliano Veneto we visit Italy’s oldest<br />

wine school Cerletti and the monastery Abbazia<br />

di Follina. Next stop is Santo Stefano near Valdobbiadene<br />

where we visit one of the largest cellars of the<br />

area and have a wine tasting. We take a stroll in the<br />

hills of Cartizze, later we visit a Cistercian abbey and<br />

travel back to Conegliano. Foto<br />

<br />

Winter in Verona<br />

Accommodation at a 4* hotel near Verona<br />

is a guarantee <strong>for</strong> a pleasant stay in itself.<br />

In winter time this area is particulary charming and<br />

off ers a slower life style and a more tranquil and<br />

romantic ambience.<br />

A short easy programme to explore the region also<br />

suitable at Christmas or New Year’s Eve. Price <strong>for</strong><br />

Christmas or New Year’s Eve dinner available upon<br />

request. Our tour escort will take you to visit the<br />

most interesting spots: Lake Garda, Verona hinterland,<br />

Trento, Lake Iseo or Modena and Mantua.<br />

Programme details<br />

3 half board with full breakfast at a 4* hotel in the<br />

area of Verona<br />

2 full day guide <strong>for</strong> excursions<br />

1 wine tasting<br />

1 guided city tour in Verona<br />

Package price per person<br />

Only the Messina Strait separates Calabria and Sicily.<br />

Exploiting this com<strong>for</strong>table proximity is only natural.<br />

You will stay close to Cefalù, one of the most beautiful<br />

villages in Italy and only a stone’s throw from<br />

Milazzo. This package includes an excursion to the<br />

Aeolian Islands, the so-called Hawaii of the Med, and<br />

a visit to Reggio Calabria: its promenade was once<br />

called the prettiest kilometre in Italy. In truth the<br />

view over the strait, with the often snow-capped<br />

Etna, is a landscape of immense beauty. And let’s<br />

not <strong>for</strong>get to mention the archaeological museum of<br />

Reggio Calabria, a city which was the second largest<br />

Greek colony, and the famous Riace bronzes.<br />

Programme details<br />

4 nights half board<br />

1 welcome cocktail<br />

1 half-day tour of Cefalù<br />

1 full-day tour of Lipari and Vulcano, including<br />

guide, minibus <strong>for</strong> the tour of the island on Lipari<br />

and ferry Milazzo-Lipari-Vulcano-Milazzo.<br />

1 half-day excursion to Reggio Calabria<br />

Package price per person<br />

from € 210<br />

Programme details<br />

Full day guide<br />

Visit of Prosecco cellar<br />

tasting of 3 diff erent wines<br />

Price per person<br />

€ 18<br />

from € 233<br />

from € 134<br />

from € 220<br />

Arrival with own bus, own bikes and bike<br />

tour guide.<br />

We can gladly provide a bike tour guide <strong>for</strong> a supplement<br />

of € 250/day.<br />

Bike rental per day from € 22 per bike<br />

Of course you can off er the Aeolian Islands<br />

also as a day trip:<br />

Ferry from Milazzo to Lipari<br />

Full-day guided tour of Lipari and Vulcano<br />

Bus tour of Lipari<br />

Private boat transfer from Lipari to Vulcano with a<br />

tour around the island to reach hidden coves<br />

Boat transfer from Vulcano to Lipari<br />

Price per person<br />

€ 43<br />

21<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

48<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Veneto & Friuli Venezia Giulia<br />

The architect and<br />

the potter<br />

Vietri sul Mare<br />

The architect Paolo Soleri, a renowned Italian designer,<br />

and the potter Vincenzo Solimene built the<br />

Solimene ceramic factory in Vietri sul Mare 10 km far<br />

from Amalfi – a landmark of industrial architecture.<br />

The factory is characterised by its innovative design<br />

(in stark contrast with 50s architecture). The Michelin<br />

guide considers it worthy of a visit during an excursion<br />

along the Amalfi coast. Foto<br />

Herculaneum, an<br />

impossible journey<br />

<br />

To Capri aboard a<br />

historical whaling<br />

<br />

The museum, opened in 2008, off ers you the opportunity<br />

to experience Herculaneum as it was be<strong>for</strong>e<br />

it was destroyed by Mount Vesuvius eruption in 79<br />

BC thanks to modern technology such as computer<br />

animation, laser shows, holograms, 3-D images etc..<br />

Even noises and smells are used to whisk away visitors<br />

to a world lost to the past.<br />

Price <strong>for</strong> groups of min. 35 people<br />

Entry per person<br />

ship<br />

€ 6,50<br />

For all sea fanatics who want to experience an adventure<br />

in the Med. We have reserved <strong>for</strong> you a historical<br />

50s whaler which has been recently renovated:<br />

a 185-ton ship with an engine size of 32,000cc is entirely<br />

at your disposal <strong>for</strong> an un<strong>for</strong>gettable journey. After<br />

leaving the harbour of Castellamare di Stabia you<br />

will sail along the coast of the dream-like Sorrento<br />

peninsula and reach Capri and its breathtaking cliff s,<br />

with a short stop <strong>for</strong> swimming, taking pictures and<br />

snorkelling in Capri.<br />

This will be followed by a buff et lunch with Mediterranean<br />

specialities aboard the ship. Disembark on<br />

Capri <strong>for</strong> a walk and a shopping tour. On the way back<br />

enjoy a light snack and fruit on the ship. The boat can<br />

also be booked <strong>for</strong> other interesting excursions, such<br />

as a long weekend on the Tyrrhenian and Pontine Islands<br />

or a cruise on to the Aeolian Islands.<br />

Price per person<br />

Azienda Agricola<br />

Rubini - Cividale<br />

del Friuli<br />

The wine estate is beautifully set in the hills of the<br />

DOC wine growing area Colli Orientali del Friuli. The<br />

villa stands out in the heart of the estate as a symbol<br />

<strong>for</strong> love and care <strong>for</strong> the land and the passion <strong>for</strong><br />

wine and a 150 year-old tradition. The villa is surrounded<br />

by a beautiful botanical park. Visitors will<br />

be captivated by the tasting cellars in the old stables.<br />

Tasting<br />

4 wines • cold cuts • cheese of own production<br />

• bread<br />

Price per person<br />

€ 14<br />

Wine estate<br />

Villa Sceriman<br />

This magnifi cent villa built by Palladio was set up as<br />

a farm estate around 1500. Bought by Armenian family<br />

Sceriman, after the ancient splendour times of<br />

Venetian courts it was converted into a 25 ha large<br />

wine estate. 60% of the wine production is exported<br />

all over the world. For some years the villa has<br />

opened to visitors and off ers wine tasting and accommodation.<br />

Tasting<br />

4 DOC-wines from Euganei hills • mineral water •<br />

Asiago cheese • Typical salami of own production<br />

• row ham • bread • olives • „Zaleti“, typical<br />

biscuits<br />

Price per person<br />

€ 12<br />

Buffalo mozzarella<br />

Its name comes from the Italian “mozzare“,<br />

which can mean both “to chop off “ and “to remove“,<br />

as its characteristic <strong>for</strong>m is achieved by removing<br />

ball-size portions from the cheese mass. Its origins<br />

are somewhat obscure but it is believed that the<br />

fi rst mozzarella was produced by the monks of the<br />

cloister of San Lorenzo in Capua 700 years ago. They<br />

called it “mozza“. You could fi ll volumes if you tried<br />

to write down a list of all recipes you can create with<br />

this delicacy... you’d be much better off coming to<br />

Campania to taste the original buff alo mozzarella...<br />

Cheese tasting with guided visit to a traditional<br />

cheese maker south of Salerno<br />

Price per person<br />

€ 7<br />

€ 100<br />

Son et Lumière in<br />

Pompeii<br />

<br />

Ristorante Alla<br />

Torre - Treviso<br />

The nice restaurant was built on the ruins of Ezzelino<br />

castle of the 12th century in a panoramic position on<br />

the hill of Castellaro not far from Asolo and Valdobbiadene.<br />

The restaurant off ers a rustic yet refi ned<br />

ambience and a great feel-good atmosphere. The<br />

restaurant is easy to reach and has large parking <strong>for</strong><br />

guests.<br />

Medieval Menu<br />

Aperitivo in the garden • Salumi nostrani e<br />

<strong>for</strong>maggi con focaccia alle spezie • Prosecco e<br />

analcolico alla frutta • Millefoglie di testina di<br />

vitello con polenta morbida e verdure all’agresto •<br />

Bigoli “Bassanesi” al ragù d’anatra • Stinco di maiale<br />

ai profumi con contorno di ortaggi • Tortino<br />

alle mandorle con marmellata di bacche • Caff è •<br />

Acqua, vino bianco e rosso di etichetta<br />

Price per person<br />

€ 33<br />

Discover the mysterious excavations of Pompeii in a<br />

new and fascinating way. The light will show you the<br />

way. A light show interacting with the ruins and the<br />

spectators will guide you through the site and help<br />

you unearth some secrets that may otherwise have<br />

remained undiscovered, whilst the darkness closes<br />

in on you again. On this walk, light, voices and sound<br />

will guide you through the houses and temples with<br />

a musical backdrop supplied courtesy of Oscar Prize<br />

winner Ennio Morricone.<br />

Show times:<br />

May, September, October: Friday and Saturday<br />

night<br />

Duration approx. 1 hour in Italian<br />

Headphone commentary in English<br />

Hotel Bolognese<br />

Villa Pace 4*<br />

Preganziol<br />

<br />

Naples surprises<br />

again!<br />

Naples is best known <strong>for</strong> its minuses<br />

rather than <strong>for</strong> its pluses...<br />

However, this city hides numerous treasures such as<br />

the statue of the Cristo Velato (Veiled Christ) by Giuseppe<br />

Sanmartino, considered one of the most impressive<br />

works of sculpture to have been admired by<br />

famous travellers since the 18th century. The artist<br />

Antonio Canova wrote that “he would have given ten<br />

years of his life to have been the creator of this work“.<br />

The sculpture is in the Sansevero Chapel in the old<br />

town. The long trip to Naples is well worth it just because<br />

of this unique work of art.<br />

Price per person<br />

€ 25<br />

The Park Hotel Bolognese Villa Pace is a 4* hotel situated<br />

in a large park along Napoleon’s road Terraglio<br />

that links Treviso and Venice. In the 19th century the<br />

place served as summer residence of a Venetian noble<br />

family. Later it was renovated and converted into<br />

a hotel that today boasts 77 rooms, among which 27<br />

junior suites.<br />

Rooms feature air conditioning, satellite TV, mini bar,<br />

direct dial phone and safety box.<br />

The restaurant has a nice veranda overlooking the<br />

park and off ers its guests typical regional dishes.<br />

The hotel also has 3 conference rooms, swimming<br />

pool, sauna, fi tness room and Turkish bath.<br />

Evening meal per person<br />

from € 18<br />

Price HB per person<br />

from € 35<br />

47<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

22<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Campania<br />

<br />

<br />

A true fairy tale:<br />

Wine cellar Fantinel<br />

Once in your lifetime:<br />

a weekend<br />

in Capri<br />

<br />

Sporthotel All‘<br />

Ancora 4* - Meolo<br />

<br />

Hotel Bellavista 3*<br />

Montegrotto Terme<br />

Spruced up Napoli<br />

is well-worth a<br />

visit!<br />

In 1993 Fidel Castro off ered family Fantinel, a famous<br />

wine cellar near Spilimbergo in Friuli, to set up<br />

a joint venture <strong>for</strong> developing vine growing in Cuba.<br />

At that time the Fantinel could not believe it yet today<br />

the Bodega San Cristobal is Cuba’s only true wine<br />

cellar with a yearly production of 15.000 ectolitres<br />

wine sold in the island as well as in Europe.<br />

A small tasteful gem <strong>for</strong> your stay in the region of Venice.<br />

Hotel Ancora is beautifully set amidst Veneto’s<br />

typical nature 30 km far from Venice.<br />

The farmhouse-style hotel off ers a family-like relaxing<br />

atmosphere. Among its facilities are a garden<br />

with pools, tennis courses, golf court and so much<br />

greenery that invites you to take a stroll and enjoy<br />

peace and countryside quiet. On cold days guests<br />

can relax in the indoor swimming pool with sauna<br />

and Turkish bath.<br />

The restaurant serves a buff et dinner with salads<br />

Price HB per person<br />

The hotel is quietly located in a natural setting in the<br />

heart of Euganei hills near the city centre. The exclusive<br />

elegant 3* hotel off ers a wide range of facilities<br />

such as fi tness room, tennis court, table tennis, boccia<br />

fl oor, bicycles and 3 new swimming pools: indoor,<br />

outdoor and an outdoor pool with hydromassage<br />

and thermal water. The hotel also serves an abundant<br />

breakfast buff et that provides the ideal start<br />

<strong>for</strong> a wellness-day.<br />

Programme details<br />

4 x nights HB<br />

1 x welcome’s cocktail<br />

1 x live music evening<br />

Access to 3 thermal pools with Kneipp course and<br />

whirlpool<br />

Package price per person<br />

…thanks to the great off ers of low-cost fl ight operators<br />

the otherwise far-off has become a great short<br />

break destination. Explore the secret corners of this<br />

fascinating city and pick up one or two bargains on<br />

a shopping expedition in its many shops and boutiques.<br />

Of course, in the hometown of pizza margherita<br />

you cannot fail to sample the local speciality.<br />

Just book your fl ight and we’ll take care of the rest...<br />

naturally including the entertainment programme.<br />

Make a note in your diary: we’ll take you to the Via<br />

dei Presepi – the so-called “Christmas alley“ where<br />

many shops manufacture and sell the most beautiful<br />

nativity scene objects and fi gurines all year round.<br />

Life is made up of small pleasures – including those<br />

crazy, spur-of the moment ideas, such as setting<br />

off <strong>for</strong> a weekend in Capri as the guest of a worldfamous<br />

and much visited island. Relax on a solitary<br />

walk to the Piazzetta, which will do wonders <strong>for</strong><br />

body and soul. If you take your partner with you, you<br />

cannot fail to impress!<br />

Programme details<br />

3 nights B&B in a refi ned 3* hotel<br />

1 evening meal in the hotel<br />

Transfer from the airport to Naples harbour and<br />

back<br />

Transfer Capri harbour to the hotel and back, including<br />

porter<br />

Minibus island tour with local guide<br />

Package price per Person<br />

<br />

Il Grappino alias<br />

small spirit<br />

Grappa started in Northern Italy as a rough drink to<br />

get farmers through the cold winter months. Today<br />

grappa is a fashionable distilled wine served in the<br />

best restaurants. One of the most wellknown brands<br />

is Nonino di Percoto run by family Nonino that in<br />

1973 obtained the fi rst grappa „monovitigno“ (single<br />

variety of vine). It is generally agreed that the best<br />

grappa come from Veneto and Trentino that boast<br />

numerous distilleries. Grappa tasting is a must in a<br />

cultural and culinary tour.<br />

from € 36<br />

Follow the swans<br />

southbound...<br />

experience the Amalfi<br />

coast<br />

Veneto and stock-<br />

fish: a great love<br />

That’s how the story began: in 1432 Venetian captain<br />

Pietro Querini, after shipwrecking in the Norwegian<br />

sea, brought back to his homeland the fi rst „stoccafi<br />

ssi“ (codfi sh hanging on drying racks). Today 80%<br />

of Norway stock fi sh is exported to Italy, in particular<br />

Veneto, where is is considered a culinary delight.<br />

from € 169<br />

Do you long <strong>for</strong> a bit of sunshine and the Mediterranean<br />

way of life to escape the cold winter months <strong>for</strong><br />

a few days? Then you don’t have to take two weeks’<br />

holiday, because, thanks to the new low-cost fl ight<br />

operators, the warmth of the South has never been<br />

so close. Foto<br />

Experience the dreamy Amalfi coast, a stretch of land<br />

in the South of Italy which is not only the perfect destination<br />

<strong>for</strong> those in need of relaxation, thanks to<br />

its breath-taking natural beauty, but has also everything<br />

to off er to entice culture vultures with cities<br />

such as Naples, Pompeii, Herculaneum, Amalfi and<br />

of course, Capri and Ischia. Our 4* hotel is located in<br />

the centre of Minori and has a wonderful view over<br />

the seaside and the village. A well-appointed hall, a<br />

cosy restaurant, a sun terrace, a swimming pool and<br />

a piano bar with an outside lounge will ensure that<br />

your stay is a pleasant one. All rooms are tastefully<br />

decorated and equipped with all modern com<strong>for</strong>ts.<br />

Programme details<br />

Bus transfer from Naples airport to the hotel and<br />

back<br />

5 nights half board in a 4* hotel in the Minori area<br />

Welcome cocktail<br />

American breakfast<br />

À la carte dinner<br />

Evening entertainment every night<br />

1 whole day excursion of your choice (i.e. Pompeii<br />

and Vesuvius or Naples; excluding Capri and Ischia<br />

– extra supplement) including bus and tour guide<br />

1 pasta-making course at the hotel<br />

1 patisserie tasting in Minori<br />

Package price per person<br />

Programme details<br />

3 nights B&B with expanded breakfast in a centrally-located<br />

4* hotel in Naples<br />

1 half-day guided tour of Naples<br />

Shopping and visit to the nativity scenes in Christmas<br />

alley<br />

Pre-dinner drink in a historical Naples cafe<br />

Package price per person<br />

from € 110<br />

from € 315<br />

Hotel Antico<br />

Termine 4*<br />

Lugagnano<br />

<br />

<br />

Telese Terme,<br />

Hotel and Spa<br />

The hotel situated in a countryside area a few minutes<br />

far from Verona downtown looks like an ancient<br />

villa. The elegant reception is decorated with yellow<br />

marble.<br />

The hotel has 76 rooms furbished in classical style<br />

equipped with every com<strong>for</strong>t. Among the hotel’s<br />

facilities are the restaurant „Ai Dori“, the wine bar<br />

„888“, a conference room and a fi tness room with<br />

sauna and swimming pool.<br />

Price BB per person<br />

<br />

The most beautiful<br />

coastline in the<br />

world… at its cheapest<br />

The Telese Terme Grand Hotel is located in the heart<br />

of Campania, 40km north of Caserta. After extensive<br />

renovations, this 19th century hotel was re-opened<br />

with a modern wellness centre. We off er you a pleasant<br />

stay in elegant surroundings with an attractive<br />

wellness package.<br />

from € 32<br />

Hotel Montemezzi<br />

4 * - Vigasio (Verona)<br />

<br />

For many tourists, the Amalfi coast with the town of<br />

Sorrento is the most beautiful stretch of coastline in<br />

the world. We off er you a pleasant one-week stay in<br />

a good 4* hotel with spectacular views of the Gulf<br />

of Naples, in a quiet position, far from the noise and<br />

hectic pace of the coast .<br />

Programme details<br />

7 nights HB with generous breakfast buff et in a 4*<br />

hotel on the hills of Sorrento<br />

Welcome cocktail<br />

Transfer from Naples airport and back<br />

Package price per person<br />

from € 240<br />

Programme details<br />

4 nights HB with generous buff et breakfast in a 4*<br />

hotel<br />

Welcome cocktail<br />

4 x morning gym sessions<br />

4 x herbal teas<br />

1 x body massage<br />

1 x neck massage<br />

4 x entry to the swimming pool<br />

1 x water based activity<br />

The newly-built hotel is situated a few km far from<br />

Verona 5 min drive from Vigasio centre. As the most<br />

recent hotel facility in the area of Verona, the hotel is<br />

equipped with every com<strong>for</strong>t including:<br />

Large com<strong>for</strong>table rooms, a hall with wine bar<br />

and a restaurant serving a delightful breakfast.<br />

Price HB per person<br />

Package price per person<br />

from € 214<br />

from € 34<br />

from € 239<br />

23<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

46<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Emilia Romagna<br />

The best ice cream<br />

in Puglia in Polignano<br />

a Mare (Bari)<br />

The small things that make life sweet: strolling with<br />

a cone of your favourite ice cream through the alleys<br />

and the white-tinted houses, stopping <strong>for</strong> a moment<br />

to gaze at the crystal-clear sea. Sometimes it<br />

is those simple pleasures that make life worthwhile<br />

and allow us to switch off . If you experience one of<br />

these treasured moments in Polignano a Mare, your<br />

favourite dessert will acquire a completely diff erent<br />

taste because this small village is renowned <strong>for</strong> its<br />

excellent ice cream.<br />

Price per person<br />

€ 5<br />

Marche and Emilia<br />

Romagna:<br />

truffles and Parma<br />

ham<br />

<br />

A region introduces itself...<br />

History, Nature, Guest-friendliness and Fun:<br />

that’s Emilia Romagna...<br />

The funniest race<br />

in Italy at<br />

Fermignano (Marche)<br />

<br />

The frog race (frog palio) takes place every year in<br />

March in the pretty village near Urbino, in the Marche.Contestants<br />

must push a frog on top of a wheelbarrow<br />

until they reach the goal line, without the<br />

frog escaping. The frog’s huge jumps will have you<br />

doubled up with laughter!<br />

Tour Apulia-<br />

Nature and coastline<br />

Stroll through nature, baroque art and Hohenstaufen<br />

castles. Stay in the Gargano area, in Vieste or<br />

surroundings, an area of pristine natural beauty. Visit<br />

the sites of the Gargano peninsula: Borgo Monte<br />

Sant’Angelo, where you can enjoy a leisurely walk<br />

through the back alleys of the old city, and the Foresta<br />

Umbra. Depending on the time of year, you can<br />

take a boat tour to the wonderful sea caves of Vieste.<br />

Travel on to Andria, the imperial residence of Fredrick<br />

II. The excursion ends with a visit to Trani, the oldest<br />

settlement of the peninsula. Continue the journey<br />

southbound, to the Monopoli area. From there on<br />

you will be taken on a guided tour of Alberobello<br />

where you can admire its world-famous architectural<br />

curiosity: the trulli. This is followed by a visit to<br />

the Castellana caves. A trip to Lecce, renowned <strong>for</strong> its<br />

divine baroque monuments, is also on our itinerary.<br />

Programme details<br />

2 nights HB in a 3* hotel in the Vieste area<br />

3 nights HB in a 3* hotel in the Monopoli/Bari area<br />

3 full-day guided tours (Gargano, Andria and Trani,<br />

Alberobello and Castellana)<br />

1 half-day city tour (Lecce)<br />

Package price per person<br />

from € 215<br />

This is not a cheap trip and yet customers will be delighted<br />

to pick up the tab! We have a culinary discovery<br />

trip in store <strong>for</strong> afi cionados of Italy. And we are<br />

not talking “pure“ theory but practice i.e. tasting and<br />

enjoying food...<br />

Programme details<br />

2 nights half board with expanded breakfast in a<br />

3* hotel in the Modena/Bologna area<br />

4 nights half board with expanded breakfast in a<br />

3* hotel in the Pesaro area<br />

Half-day guided tour of Modena<br />

Visit to the Balsamico vinegar factory and lunch<br />

Half-day guided tour of Parma<br />

Half-day guided tour of Bologna<br />

Cold luncheon in a vineyard in the Bologna area<br />

Full day guided tour in Acqualagna - Sant‘Angelo<br />

Truffl e hunt with truffl e hound and trainer<br />

Snack (large piadina) including 1 glass of wine<br />

All day excursion to the Grotte di Frasassi and wine<br />

tasting in the Montecarotto area<br />

All day excursion to Urbino and Passo del Furlo<br />

Visit to an olive oil mill with olive oil tasting and<br />

light lunch<br />

Package price per person<br />

The region is divided into:<br />

Emilia:<br />

This roughly triangular area stretches from the Apennine<br />

mountains (Appennino Emiliano) to the areas of<br />

Bologna, Modena, Reggio, Parma and Piacenza. To<br />

the North, it reaches the river Po; the Adriatic Sea<br />

<strong>for</strong>ms the eastern border and the Apennine mountains<br />

mark the southern one. Its neighbouring regions<br />

are the Marche, Tuscany and Liguria. Most of<br />

Emilia is cultivated land which bears witness to the<br />

work of men. The area along the river Po banks was<br />

reclaimed from fl oods, ponds and brownfi elds and<br />

turned into a fertile crop area.<br />

Grain crops are largely grown, and Emilia is the major<br />

wheat producer in Italy. Other signifi cant crops are<br />

sugar beets and vegetables, especially tomatoes.<br />

Grapevine cultivation and cattle breeding are indeed<br />

staple activities, and their outcomes are used to prepare<br />

delicious traditional dishes.<br />

A region enclosed by the Apennine mountains, the<br />

river Po and the Adriatic Sea, with an exceptionally<br />

long and rich heritage of traditions, customs and<br />

history.<br />

Etruscan, Celtic, Roman, Lombard and Byzantine<br />

roots make this land culturally unique and diverse<br />

at the same time. All places here remind of ancient<br />

exploits, byzantine magnifi cence, stories of knights<br />

and courts: you will dive into an enchanted world,<br />

where time and space no longer exist. You can stop<br />

at ancient inns and pubs which smell of freshly<br />

pressed grapes. Bologna, Ferrara, Ravenna are the<br />

most appealing cultural cities. Stroll around and feel<br />

the historic atmosphere which pervades the manor<br />

houses and the impressive walls encircling the city<br />

centres.<br />

Emilia Romagna means fun as well. Over 100 kmlong<br />

beaches lined with cafés, restaurants, discos,<br />

water parks, cinemas, theatres and more facilities<br />

make Riviera a leader in entertainment and wellbeing.<br />

Romagna:<br />

It includes the coast on the Adriatic Sea down to Cattolica<br />

and Gabicce Mare and the areas of Ravenna,<br />

Forlì, Faenza, Imola and Cesena.<br />

from € 344<br />

Dinner in a<br />

butcher’s shop in<br />

Cisternino - Apulien<br />

The old village of Cisternino, 50 km from Brindisi,<br />

fascinates visitors with its alleys, traditional houses<br />

and its “trulli“. Cisternino is also known <strong>for</strong> its<br />

“macellerie“ (butchers): the meat is grilled directly at<br />

the butcher’s and served with the outstanding local<br />

wine.<br />

Meat specialities slide from the spit directly<br />

onto your plate! Limoncello and<br />

grappa to round off the experience.<br />

Grilled fi sh • fresh vegetables • local wine and water<br />

Price per person<br />

€ 21<br />

Fresh Mozzarella<br />

- Apulia<br />

Mozzarella is one of Apulia’s typical products (many<br />

believe that mozzarella made in Puglia tastes better<br />

that that made in Campania...), which is produced<br />

in craft enterprises. We visit a cheese-maker in Cisternino<br />

and see how a “Mozzarellaro“ takes the soft<br />

cheese mass (pasta fi lata) by hand from a large container<br />

full of warm water and creates knots, braids<br />

and globes which you can eat straight away, whilst<br />

they are still warm. “Burrata“ is a special type of<br />

mozzarella which is made out of cream, butter and<br />

untreated strands of mozzarella – a veritable culinary<br />

masterpiece.<br />

Mozzarella and burrata snack<br />

The visit can only be arranged in the mornings<br />

Price per person<br />

€ 8<br />

Although the borders of the historic region Romagna<br />

are still well-marked, it no longer is an administrative<br />

unit: it was split between Emilia (under article 131<br />

of the Italian Constitution) and the Marche. Nonetheless,<br />

its two parts remain somehow united: they<br />

share the same geophysical features and climate, as<br />

the region marks the transition between the river Po<br />

plain and the Italian peninsula. Moreover, common<br />

historical background and development, the same<br />

dialect and traditional colours help foster a sense of<br />

unity.<br />

Geography<br />

The Emilia Romagna region lies in northern Italy and<br />

counts 4.334.003 inhabitants (Begin 2009). Eastward<br />

it is delimited by the Adriatic Sea, in the north by the<br />

regions Veneto and Lombady, in the west by Piedmont<br />

and Liguria, south by Tuscany, the Marche and<br />

San Marino.<br />

Bologna is the capital of the region with its 374.561<br />

inhabitants. The other province capitals (Ferrara,<br />

Forlì-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna,<br />

Reggio Emilia, Rimini) have more than 100.000 inhabitants.<br />

Marche-shire The Marche was traditionally known as a region<br />

you had to cross on the way to somewhere else. The<br />

name itself comes from the old German “Mark“ and<br />

means “border“. Up until a few years ago, even Italians<br />

could not remember where the Marche was exactly<br />

and which town was the regional capital. However,<br />

the Marche was then discovered by wealthy<br />

Brits and became a buoyant property market <strong>for</strong> <strong>for</strong>eign<br />

investors. Even important newspapers such as<br />

the New York Times reported that “the real Italy lies<br />

between the Adriatic Sea and the Apennines“. The<br />

area is perfect <strong>for</strong> a pleasurable stay and the ideal<br />

starting point <strong>for</strong> many excursions.<br />

All three economic sectors are equally represented.<br />

Emilia Romagna harvests excellent and abundant<br />

crops; it produces mainly grains, potatoes, vegetables,<br />

fruit, wine grapes and sugar beet. Livestock<br />

(pigs, cattle and poultry) is also signifi cant. Industry<br />

is made up mainly of small and medium enterprises<br />

which operate in several sectors. Tourism is the major<br />

activity in the Riviera, which boasts the highest<br />

seasonal rates of overnight stays.<br />

45<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

24<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Marche & Abruzzo & Puglia<br />

jets, fi tness centre, relaxation room with herbal<br />

tea facilities)<br />

Apulia olive oil gift bottle<br />

2 all day guided excursions<br />

Package price per person<br />

from € 172<br />

Day 5<br />

Breakfast in the hotel and trip to Pescara, the biggest,<br />

most important and most modern city of the<br />

region. Visit to some of the streets of the old city<br />

which, enclosed by its walls, was once one of the<br />

safest <strong>for</strong>tresses of the Adriatic. Gabriele D‘Annunzio<br />

and Ennio Flaiano were born in this borough. Visit to<br />

the cathedral of San Cetteo, transfer to the airport<br />

and fl ight home.<br />

Flights<br />

From Berlin to Pescara, Thursdays and Sundays<br />

From Pescara to Berlin, Fridays and Mondays<br />

Programme details<br />

Flights (Return fl ights, including taxes)<br />

3 nights HB and one night B & B with expanded<br />

breakfast in the Giulianova area, Silvi Marina<br />

Evening meal in a typical farmhouse<br />

Typical lunch<br />

Cheese tasting and snack in Anversa degli Abruzzi<br />

Wine tasting in the cellar of a winery<br />

Welcome drink at “Bar del Teatro“ in Atri<br />

Drinks with all meals in the programme<br />

Tourist guide <strong>for</strong> the whole itinerary<br />

Bus <strong>for</strong> the whole itinerary<br />

Package price per Person<br />

from € 499<br />

Abruzzo: a new,<br />

fascinating destination<br />

<br />

and cultural activities, confl icts between Church and<br />

Empire, the crisis of feudalism).<br />

The Po valley was a war zone during the French-<br />

Spanish Italian Wars. Although the area experienced<br />

turmoil and the population repeatedly lived under<br />

siege, it remained one of the centres of Italian politics.<br />

History<br />

Several fi ndings demonstrate that Emilia Romagna<br />

was inhabited during Prehistory (Palaeolithic<br />

Age). Etruria’s infl uence over the area began very<br />

early, during the Villanovan Culture, but Etruscans<br />

gained actual control over both banks of the river<br />

Po only during later campaigns. From that moment<br />

on, a federation of cities was created to rule over the<br />

region. Its capital was Felsina (today’s Bologna). Supplies<br />

were delivered there from Spina, the harbour<br />

city located to the west of Comacchio. Adria, Ravenna<br />

and Rimini used to be other important harbours.<br />

Few regions can boast a nature as pristine as that of<br />

Abruzzo: mountain ranges where bears and wolves<br />

still roam, quiet hillside villages and long, sandy<br />

beaches. We off er you a weekend break package in<br />

a luxury hotel on the coast, inclusive of fl ight, guided<br />

tours and a host of wine and food tasting opportunities.<br />

A relaxation and discovery tour of the Abruzzo<br />

The Papal States kept ruling over Parma, Piacenza,<br />

Bologna and Romagna, whereas Reggio, Modena<br />

and Ferrara were awarded to the Este family. Parma<br />

and Piacenza were under the rule of Pier Luigi Farnese<br />

until 1731, when the Bourbons took over. The<br />

Este dynasty, ruling over Ferrara, was interrupted,<br />

and the city was incorporated into the Papal States.<br />

Diff erent options:<br />

Visit to olive oil mills in the Gargano area; in November-December<br />

it is possible to see olives being<br />

harvested.<br />

October-November: visits to the area’s vineyards<br />

and wine tasting.<br />

May-June-July-September: a one-hour long boat<br />

trip (weather permitting) along the rocky Gargano<br />

coast (Price € 13.00 p.p.)<br />

hills, with their vineyards and olive groves.<br />

Day 1<br />

Arrival in Pescara and transfer to Atri. Welcome<br />

drink/aperitif in the “Bar del Teatro“ in the Duomo<br />

square, followed by a visit to Atri’s cathedral and<br />

transfer to the hotel. Evening meal in the hotel, sam-<br />

The European confl icts during the 17th and 18th centuries<br />

signifi cantly aff ected the area. The population<br />

experienced invasions and warfare until 1797, when<br />

the Peace of Campo Formio was signed. The treaty<br />

incorporated Emilia and Romagna into the Cisalpine<br />

Republic, which became Italian Republic from 1802<br />

to 1805. France subsequently annexed Parma and Piacenza,<br />

and the remaining area fell under the authority<br />

of the Kingdom of Italy. The Congress of Vienna<br />

fully restored the powers of the Papal States and of<br />

the pre-revolutionary dynasties. Parma and Piacenza<br />

were awarded to Marie Louise of Austria. After her<br />

death in 1847, they were restored to the Bourbons.<br />

At the beginning of the 5th century, the region’s<br />

prosperity was seriously compromised by a Celtic<br />

invasion. Felsina was renamed Bologna after the Boii<br />

Gauls. In the 3rd century BC the area was taken over<br />

by Romans, that eventually conquered the region in<br />

191 BC. Together with Liguria, it became a Roman<br />

province and it was crossed by the so-called Via Emilia<br />

(Aemilian Way). Afterwards, Emilia experienced<br />

revival, its central position being crucial both to politics<br />

and military aff airs.<br />

<br />

Seasons opening/<br />

closing Tour in<br />

Abbruzzo<br />

In 402 Emperor Honorius moved the capital of the<br />

Western Roman Empire, which was about to collapse,<br />

to Ravenna. The eastern part of Emilia - called<br />

Romania – thus became the new political centre.<br />

Welcome to a mysterious and sun-kissed region,<br />

which will win you over with the quiet beauty of its<br />

villages, the hospitality of its inhabitants, the treasures<br />

of its art and its handicrafts, its gastronomic<br />

specialities and the ancient traditions which have<br />

been carefully handed down through the centuries<br />

by the people of Abruzzo.<br />

We have just the perfect hotel to begin or end your<br />

tours. It can accommodate up to 300 people.<br />

Programme details<br />

5 nights HB with expanded breakfast and drinks<br />

in a 4* hotel in the Silvi Marina area<br />

4 full-day guided tours<br />

Wine and oil tasting, including snack<br />

Visit to a cheese-maker, including snack<br />

Snack and tasting of local specialities on a Trabocco<br />

(fi shing net on stilts at the seaside)<br />

Picnic at Campo Imperatore<br />

Farewell meal with typical Abruzzi recipes and<br />

show by one of the best Abruzzo folk groups<br />

Package price per person<br />

pling typical regional dishes.<br />

Day 2<br />

Breakfast in the hotel and trip to Lanciano, one of the<br />

most charming art cities of the region. You will have<br />

the opportunity to visit the beautiful cathedral of<br />

Santa Maria del Ponte and the Romanesque-Gothic<br />

church of Santa Maria Maggiore, followed by the<br />

church of S. Francesco. Typical lunch with local specialities.<br />

Visit to the abbey of San Giovanni in Venere,<br />

an old convent with breathtaking panoramic views.<br />

Departure <strong>for</strong> the south coast of Abruzzo, following<br />

the contours of a truly unique section of the shoreline<br />

(the so-called “Costa dei Trabocchi“) where you<br />

Gargano: Where<br />

wellbeing comes<br />

with a low price<br />

tag - Apulien<br />

<br />

can admire the characteristic fi shing nets. Return to<br />

The revolutionary events which occurred during Risorgimento<br />

took the <strong>for</strong>m of conspiracies, military<br />

actions and severe repressions of the local population<br />

both by the Pope and the local rulers. Emilia Romagna<br />

eventually merged with Piedmont between<br />

1859 and 1860: 1848 was there<strong>for</strong>e only a failed<br />

attempt.<br />

In 540 Ravenna, <strong>for</strong>mer Gothic capital, became the<br />

Byzantine capital as a consequence of the warfare<br />

between Odoacer and Theodoric to rule over Italy,<br />

eventually won by the Byzantines.<br />

The subsequent Lombard invasion split the region in<br />

two: Modena, Parma, Piacenza and Reggio became<br />

Lombard principalities, whereas the western part<br />

between Ravenna and Bologna remained Byzantine<br />

territory.<br />

the hotel, evening meal and overnight stay.<br />

Day 3<br />

Breakfast in the hotel and trip to Sulmona, to visit<br />

an ancient Italic-late Roman sanctuary dedicated to<br />

Hercules Curino, a holy place <strong>for</strong> the Marsi and the<br />

Peligni tribes and an important testimony of ancient<br />

devotion and old pagan rites which eventually mer-<br />

The new wellness destination is a 4* hotel located in<br />

the heart of Gargano, in the middle of a 60,000m2<br />

large green oasis. Travel industry magazines have<br />

already given top marks to the hotel. The newly<br />

opened Wellness Centre off ers a wide range of treatments:<br />

hydrotherapy swimming pool with 6 diff erent<br />

water jets, treatment and relaxation rooms,<br />

sauna and Turkish steam bath with chromotherapy<br />

and aromatherapy and a fi tness centre. Typical Mediterranean<br />

cuisine is part of the package.<br />

Programme details<br />

4 nights HB in the 4* Regiohotel Manfredi (Manfredonia)<br />

Welcome cocktail<br />

Bruschetta dish with the welcome dinner<br />

Visit to the Bottega dei Sapori with wine and traditional<br />

product tasting<br />

Entry ticket to the Manfredi Beauty Centre (sauna,<br />

Turkish bath with chromotherapy and aromatherapy,<br />

hydrotherapy hot tub with foot and neck<br />

ged into Christian worship.<br />

Transfer to Anversa degli Abruzzi to have lunch in a<br />

farmhouse whose cheese and smoked ricottas have<br />

received numerous awards. In the afternoon, on to<br />

the Pescara valley and evening meal in a restaurant.<br />

During the Papal Re<strong>for</strong>m (1046-1073) several confl<br />

icts occurred in this area: battles took place both<br />

between Church and Empire and within the clergy.<br />

At the end of the 11th century the defeated bishops,<br />

who had previously joined the Empire, were gradually<br />

replaced by orthodox ministers. These latter<br />

were connected to the bourgeoisie, hence fostered<br />

the development of municipalities.<br />

from € 258<br />

Return to the hotel and overnight stay.<br />

Day 4<br />

Breakfast in the hotel. Visit to Civitella del Tronto,<br />

dominated by one of the biggest <strong>for</strong>tresses in Europe,<br />

which, set in a unique location and enjoying a<br />

breath-taking view, was built by order of Charles V.<br />

Departure and wine sampling in the cellar of a winery<br />

that produces one of the best DOC wines in Abruzzo.<br />

Free afternoon <strong>for</strong> sunbathing on the beach<br />

or shopping. In the evening, return to the hotel and<br />

dinner.<br />

25<br />

Emilia Romagna thrived during Età dei Comuni (Citystate<br />

age) thanks to its river area geographical features,<br />

its passes and a massive fl ow of traffi c. Wealth<br />

was further promoted by the historical circumstances<br />

existing in Northern Italy (increasing population<br />

44<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Emilia Romagna<br />

Perugia Jazz<br />

weekend breaks:<br />

art, music and lots of<br />

fun<br />

Would you like to spend a truly special weekend<br />

away and squeeze in some art and culture as well?<br />

We have just what you need.<br />

We can off er you a stay in Perugia during Umbria<br />

Jazz, with the opportunity to attend a top-notch<br />

concert per<strong>for</strong>mance by Italian and international<br />

stars. Foto<br />

Fairy-tale lunch in<br />

the grotto - Orvieto<br />

Gourmet lunch in the grotto<br />

It all began with demolishing a wall and fi nding a<br />

larger room. 5000 years history were hidden behind<br />

that wall!!<br />

Visitors are captivated by endless galleries, stairs,<br />

corridors and hidden spots.<br />

Customers will sample delightful dishes prepared by<br />

Maurizio, an international renowned chef, in an elegant<br />

ambience 26 m below ground. The restaurant<br />

serves a wide range of Umbria typical dishes.<br />

Farm estate<br />

Titignano - Orvieto<br />

The 2.000 ha large estate located on Tiber river between<br />

Todi and Orvieto has a fascinating ambience<br />

that is a reminder of past times. The favourable location<br />

of the old village and the wonderful natural<br />

setting captivate visitors. The 12th century <strong>for</strong>tress<br />

was bought in 1800 by Prince Corsini. Family Corsini<br />

are still the owner of the estate converted into a farm<br />

estate. The estate has retained its historic ambience<br />

and the restaurant with a wooden oven is painted in<br />

ancient style.<br />

Getting there – by car<br />

Emilia Romagna is ideally located at the centre of<br />

Italy’s road network. The road system provides<br />

convenient connections both at a regional and at a<br />

national level. The region is crossed by the A1 motorway,<br />

the Italian North-South axis; A22, the Brenner<br />

motorway, originates in Modena. Bologna is connected<br />

with all major Italian cities and with the Adriatic<br />

coast by A13. Access to the Tyrrhenian coast is provided<br />

by the A15 Parma-La Spezia motorway.<br />

Programme details<br />

1 overnight stay (HB)<br />

Concert ticket<br />

Snack with typical Umbrian fare.<br />

Basic rate 4* hotel HB per person<br />

from € 52<br />

Menu<br />

Crostini misti e aff ettati tipici • Risotto agli asparagi<br />

e Pappardelle al sugo di oca • Cinghiale con papate<br />

alla cenere e insalata • Cantuccini e vin santo<br />

• Vino bianco e rosso della Fattoria • Acqua e caff e‘<br />

Price per person<br />

€ 24<br />

Basic rate 3* hotel HB per person<br />

from € 46,50<br />

Guided tour in the grotto and gourmet<br />

lunch: Menu<br />

antipasti assortiti caldi e freddi • orecchiette ai<br />

funghi e tartufo • cannelloncini con ricotta e spinaci<br />

• maialino arrosto al fi nocchio selvatico • contorno<br />

di stagione • dolci della casa • spiedino di frutta<br />

mista • ¼ vino • acqua<br />

Price per person<br />

from € 24<br />

Getting there – by flight<br />

Bologna - Borgo Panigale (BLQ) is the main airport<br />

of the region and its air traffi c rate is among the<br />

highest in Italy. It is located 13 km far from Bologna,<br />

39 km far from Modena. Major airlines connect it to<br />

several Italian and European hubs: Air France (Paris<br />

and Lyon), Austrian Airlines (Vienna), British Airways<br />

(London-Gatwick), Germanwings (Cologne and<br />

Bonn), Hamburg International (Berlin-Schönefeld),<br />

Iberia, (Madrid-Barajas), Lufthansa (Frankfurt, Munich),<br />

Ryanair (Barcelona-Girona, Bari, Birmingham,<br />

Brindisi, Brussels-Charleroi, Dublin, Düsseldorf-Weeze,<br />

Edinburgh, Frankfurt-Hahn, Granada, Katowice,<br />

Lamezia Terme, London-Stansted, Oslo-Torp, Paris-<br />

Beuvais, Trapani-Birgi, Valencia).<br />

Holiday at the farm<br />

estate Faro Rosso<br />

- Gubbio<br />

A terrace overviewing Gubbio and the natural hilly<br />

scenery of Montanaldo. The restaurant off ers traditional<br />

old cuisine: diff erent kinds of traditionally hand<br />

made pasta, delicious meat dishes from animals<br />

grown on the farm. Faro Rosso is a must <strong>for</strong> guests<br />

who love traditional cuisine.<br />

Forlì - Ridolfi airport (FRL) is the second in the<br />

region by passenger volume. It is located in Forlì and<br />

several low cost airlines provide connections to both<br />

domestic (Cagliari, Olbia, Palermo, Catania) and international<br />

destinations (among which Barcelona,<br />

Paris, Brussels, Amsterdam, Berlin and more eastern<br />

European and Russian cities).<br />

Menu Büff et<br />

Umbrian specialities, minced pie (torta al testo) •<br />

cheeses • bruschette • quiches • pizzette • rustici<br />

• fried specialities • grilled vegetables • gnocchi<br />

with cocktail tomatoes and mushrooms • desserts<br />

• coff ee • ½ Lt Mineral water and ¼ Lt Wine<br />

Price per person<br />

€ 20<br />

Rimini - Miramare/San Marino (RMI) airport is<br />

located only 8 km far from the centre of Rimini, in an<br />

outlying area called Miramare. Both scheduled and<br />

international charter airlines fl y to Rimini (Air Berlin,<br />

Eurofl y, Neos, Ryanair, Spanair, TUIfl y, Thomas Cook).<br />

43<br />

26<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Umbria<br />

The most<br />

beautiful book<br />

of the world<br />

<br />

According to art historians and bibliophiles<br />

the Bibbia di Borso d’Este (Borso’s Bible)<br />

is undoubtely the world’s most beautiful<br />

book. The bible was produced between<br />

1455 and 1461 by many miniature painters<br />

- its 1.212 pages include over 5.000<br />

miniatures. The bible cost family Este as<br />

much as building a small church.<br />

The Bibbia di Borso d‘Este is preserved<br />

in the wonderful Biblioteca Estense in<br />

Modena on the north-south highway<br />

Del Sole and is well worth a visit.<br />

Hotel Piccolo<br />

Eden 3*<br />

Città della Pieve<br />

„I left Perugia on a glorious morning…and<br />

the view of the lake is extraordinarily charming“.<br />

So Goethe wrote on his way to Rome.<br />

He was referring to Lake Trasimeno. Visitors are<br />

captivated by the dramatic natural setting: gently<br />

rolling green hills, impressive seaside views and<br />

the small town rich in history. The tiny lively Città<br />

della Pieve off ers superb views over the mountains,<br />

the valleys and lakes of Umbria…the town is also<br />

renowned <strong>for</strong> being the setting of the famous TV<br />

series and actors stayed at this small pretty hotel.<br />

The hotel is an ideal starting point to visit Umbria’s<br />

most beautiful spots, in particular the “ideal town of<br />

Scarzuola”, an architectural masterpiece by architect<br />

Tommaso Buzzi.<br />

Programme details<br />

4 nights at 3* hotel Piccolo Eden 3* incl. breakfast<br />

buff et<br />

2 dinner at hotel with choice menu and salad buffet<br />

1 dinner at hotel with “great grilled dinner”<br />

1 dinner in old Cennini palace (15th century)<br />

1 full day guide Perugia and Assisi<br />

1 full day guide Montepulciano Pienza Montalcino<br />

1 Wine tasting Vino nobile<br />

1 Cheese tasting in Pienza<br />

1 Day tour escorted Orvieto and „ideal town Scarzuola“<br />

- Entry and guide to the ideal town<br />

Package price per person<br />

<br />

<br />

You must try it:<br />

Closing tour in<br />

Umbria<br />

The herb<br />

garden<br />

The garden Rinaldi Ceroni is situated in<br />

the Apennine in the province of Ravenna<br />

30 km far from Imola. This open-air museum<br />

houses over 450 aromatic and medicinal<br />

plants that are put into the garden’s<br />

catalogue. The garden shop sells a wide<br />

range of plants, marmalades, eterical oils<br />

and cosmetics.<br />

<strong>High</strong>lights of this tour are: a superb hotel renowned<br />

<strong>for</strong> its excellent cuisine and friendly staff , a wonderful<br />

programme with interesting excursions, small<br />

surprises on the way and a crowning conclusion, a<br />

gala dinner with extraordinary tenor Gino Pollazzi.<br />

A few words on the hotel: the hotel is centred around<br />

wine and good food. It off ers 130 nicely furnished<br />

rooms and an important congress centre located in<br />

the new building opened in 2007 Foto<br />

Programme details<br />

4 nights HB with full breakfast<br />

Welcome cocktail<br />

3 full day guided tours in Peruguia with Perugina<br />

museum, Gubbio and Montone, Orvieto<br />

Buff et lunch in a farm estate near Gubbio<br />

Wine tasting and cheese in a farm<br />

4-course gala dinner and live music at hotel<br />

Small surprises during excursions<br />

Le Stanze<br />

Bologna<br />

The bar-restaurant Le Stanze is housed in<br />

the <strong>for</strong>mer chapel of family Bentivoglio.<br />

The 3 rooms are decorated with frescoes<br />

of the 17th century and chandeliers creating<br />

a contrast between old and modern<br />

style. Le Stanze is one of the most appealing<br />

bar-restaurants in Italy. No trip to<br />

Bologna is complete without stopping off<br />

at Le Stanze <strong>for</strong> an aperitif at that is very<br />

generous (and an economic alternative to<br />

dinner…).<br />

Package price per Person<br />

from € 279<br />

Wine in all<br />

„corners and spots“<br />

You think we speak about Tuscany? No! Also the<br />

green neighbouring region Umbria is a wine growing<br />

area with a huge variety of grapes. Every wine cellar<br />

has ist own particular ageing method <strong>for</strong> the famous<br />

grape Sangiovese (the main grape of Chianti wine).<br />

The wine growing areas are situated and surrounded<br />

by beautiful and interesting cities of arts Assisi, Perugia<br />

and Orvieto, a must-see.<br />

The icing on the cake is accommodation at a nice 3*<br />

hotel off ering friendly service and good cuisine…<br />

Programme details<br />

3 nights HB and 1 night BB at a good 3* hotel in<br />

the area of Perugia<br />

1 full day guided tour in Torgiano and Bevagna<br />

Visit to musem of tractors and agriculture in Gualdo<br />

Cattaneo<br />

Visit to wine museum in Torgiano and wine tasting<br />

1 full day guided tour in Perugia and Deruta<br />

Wine tasting with snack in the area of Perugia<br />

1 full day guided tour in Orvieto and Civita di Bagnoregio<br />

Wine tasting and snack in the area of Ficulle<br />

Dinner at a farm including drinks<br />

Gala dinner: possibility to organise a music programme<br />

with the band „Music in costumes“: musicians<br />

and professional singers introduce the most beautiful<br />

opera arias dressed in 18th century costumes and<br />

handmade masks. Well worth the extra charge!<br />

Package price per person<br />

from € 249<br />

27<br />

from € 207<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

42<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Emilia Romagna<br />

The dying city<br />

The town Civita di Bagnoregio perched on<br />

a tufa rock only has a tiny group of stone houses,<br />

a church, a few streets and a bridge „to the world<br />

outside“. The impressive mountain village is a place<br />

<strong>for</strong> the soul. Civita di Bagnoregio lies 20 km far from<br />

highway „Del Sole“ not far from lake Bolsena. Since<br />

the 18th century a quarter of the area has been destroyed<br />

by earthquakes and erosion. Visit the dying<br />

town on a relaxing excursion to lake Bolsena.<br />

Rome pass, your<br />

advantage - package<br />

The city of Rome had a very smart idea: the Rome<br />

pass. Rome pass can be bought at 5 diff erent selling<br />

points, including Termini railway station. Upon request<br />

we can book and pick up the passes in Rome<br />

<strong>for</strong> you.<br />

Free entry to the fi rst 2 visits to a museum or archaeological<br />

site • 30% - 40% priuce reduction <strong>for</strong><br />

any other visited sites, theatres, events • 3-daypublic<br />

transport ticket • (ATAC bus, underground<br />

lines A and B, Met.Ro rails: Roma - Lido, Rome -<br />

Viterbo, Rome - Sacrofano station), Rome - Pantano.<br />

• Rome city map • List of museums and sites<br />

• List of events. The list of museums and sites<br />

included in Rome pass is also available at<br />

the website www.romapass.it<br />

Price per person<br />

€ 25<br />

Osteria del Fico<br />

Vecchio<br />

Grottaferrata<br />

The <strong>for</strong>merly renovated horse post has retained its<br />

16th century ambience. The restaurant off ers diff erent<br />

variants of Roman cuisine and creative seasonal<br />

dishes.<br />

Menu: Verdure gratinate • Pizze rustiche • Prosciutto<br />

e salumi • Maccheroncini pomodoro e basilico<br />

• Insalata di frutta fresca • Vino locale e acqua<br />

minerale • caff è<br />

Price per person<br />

€ 28<br />

Rome can be<br />

af<strong>for</strong>dable too!<br />

<br />

Cuisine & Gastronomy<br />

Food and drink in Emilia Romagna are the excellent<br />

match <strong>for</strong> its evocative atmosphere and impressive<br />

landscape. Incomparable and unique aromas, fl avours,<br />

tradition. Emilia Romagna is Europe’s Food<br />

Valley. It brings <strong>for</strong>th excellent food and a number of<br />

traditional products which are now regarded as the<br />

symbol of Italy.<br />

Two diff erent culinary traditions have entwined and<br />

mutually infl uenced over the centuries, resulting in<br />

the cuisine of Emilia Romagna. Emilia is dotted with<br />

stately houses, where famous resident cooks prepared<br />

lavish banquets: that ancient magnifi cence inspired<br />

the rich and sumptuous local cuisine. Romagna<br />

had been either ruled by the Papal States, or divided<br />

into small, short-lived principalities, with the exception<br />

of the Malatesta family. Such circumstances<br />

infl uenced the local cuisine, which remained simple<br />

and rustic.<br />

Emilia is a symbol of wealth and abundance, Romagna<br />

is a symbol of genuine, simple cuisine. They<br />

both result in typical Italian fl avours, traditions and<br />

ingredients which make local products and dishes<br />

renowned worldwide, like mortadella, parmigiano<br />

reggiano and grana padano, prosciutto di Parma,<br />

Felino salami, balsamic vinegar and many more.<br />

Entry tickets museums,<br />

churches, castles, tourist<br />

attractions<br />

Please note that public museums off er free entry <strong>for</strong><br />

the under 18s and visitors over 65 and 50% reduction<br />

<strong>for</strong> visitors between 18 and 25.<br />

Bologna<br />

Public museums : free entry<br />

Pinacoteca Nazionala € 4,00<br />

Mambo (Museum of Modern Art) € 6,00<br />

Ducale (pre-booking compulsory) € 2,00<br />

Parma<br />

Palazzo Ducale (pre-booking compulsory) €2,00<br />

Busseto/Roncole Verdi<br />

Verdi house € 4,00<br />

Casa Barezzi € 3,00<br />

Teatro Verdi € 3,00<br />

Combined ticket <strong>for</strong> Verdi House,<br />

Casa Barezzi and Teatro Verdi € 8,00<br />

Salami museum € 5,00<br />

Prosciutto museum € 3,00<br />

Piacenza<br />

Modern Art Gallery Ricci Oddi € 3,00<br />

Museum Palazzo Farnese € 4,80<br />

Castello Rivalta € 6,00<br />

Castello Agazzano € 5,50<br />

Rocca Olgisio € 5,50<br />

Castello Grazzano € 5,50<br />

Ravenna<br />

Combined ticket <strong>for</strong> mosaics San Vitale, Orthodox<br />

Baptisterium, Sant’ Apollinare € 7,50<br />

Basilica Classe € 3,00<br />

Faenza<br />

International Museum of Ceramics € 6,00<br />

Modena<br />

Palazzo Ducale € 6,00<br />

Palazzo Comunale € 1,00<br />

Bus parking<br />

We off er you a stay in Rome at a good 3* hotel in EUR<br />

district, that is well connected to the city centre by<br />

public transport. If you come by your own bus we can<br />

book <strong>for</strong> you passes and guided tour at convenient<br />

rates. Alternatively you can use Rome pass (price €<br />

23) including a 3-day-public transport ticket, free<br />

admission to a museum or archaeological site, reduced<br />

price <strong>for</strong> any other sites, city map and tourist<br />

in<strong>for</strong>mation.<br />

Period: July - August 2010 and from November<br />

2010 until February 2011 (except<br />

holidays and events)<br />

Price HB with full breakfast buff et<br />

per person per night<br />

Bologna<br />

€ 40,00 <strong>for</strong> the fi rst 4 hours<br />

€ 50,00 from 5 up to 24 hours<br />

€ 20,00 <strong>for</strong> every following day<br />

Robinson Crusoe of<br />

the Mediterranean<br />

Only inhabitant of the wonderful island Palmarola, a<br />

few km away from Latium coastline, Ernesto Prudente<br />

is a lucky man. He has lived <strong>for</strong> many years alone<br />

on the island, relying on supplies from mainland,<br />

writing books about Pontine islands - Ponza, Palmarola<br />

and other small islets - and communicating by<br />

radio with ships. Ernesto Prudente believes he is a<br />

lucky man since he lives in a corner of heaven.<br />

Take the opportunity of an excursion to visit him and<br />

discover one of the most beautiful Mediterranean<br />

isles. Foto<br />

Parking <strong>for</strong> tourist buses is available near the bus<br />

station, on Piazza XX Settembre 6, at the beginning<br />

of Via Indipendenza, near Porta Galliera, in the city<br />

centre.<br />

from € 33<br />

Prosciutto di Parma Festival<br />

Prosciutto di Parma is in the spotlight: the 13th edition<br />

of the Prosciutto di Parma Festival is taking place<br />

over four weekends in August and September. Enjoy<br />

more than 50 diff erent events, gastronomic highlights,<br />

culture and entertainment (among which<br />

tastings, exhibitions, concerts and fashion shows) on<br />

the hills where Prosciutto is made. Foto<br />

San Marino<br />

€ 3,60 1 hour<br />

€ 7,20 2 hours<br />

€ 9,00 3 hours<br />

€ 10,00 4-6 hours<br />

€ 20,00 7-24 hours<br />

Besides... in Rome<br />

Light lunch in the city centre<br />

from € 21<br />

There are two parkings <strong>for</strong> tourist buses available,<br />

on Piazzale della Stazione (rail station square) and<br />

Piazza Calcigni respectively, both of them are wellsigned.<br />

Apero-Dinner near the Pantheon<br />

from € 16<br />

Rome: a present <strong>for</strong><br />

your groups<br />

Together with our partner hotels we have found a<br />

present <strong>for</strong> you:<br />

Upon reservation <strong>for</strong> 2 groups <strong>for</strong> 4 nights<br />

from November 2009 until the beginning<br />

of March 2010 you get a free bus permit<br />

<strong>for</strong> each group.<br />

Bicycle excursion • Captive balloon over<br />

Villa Borghese • Wine tasting in Rome •<br />

Scooter Rally in the Alban hills<br />

Parking directions <strong>for</strong> the other cities of Emilia Romagna<br />

(Parma, Piacenza, Ravenna, Ferrara, Reggio Emilia,<br />

Rimini) will be given by tour guides depending<br />

on tour and group needs; no entry or special fees <strong>for</strong><br />

dropping off groups of passengers are charged.<br />

On Request<br />

41<br />

28<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Lazio<br />

<br />

Fresh egg pasta: Tagliatelle and Lasagne<br />

The rich cuisine of Emilia is perfectly represented by<br />

egg pasta-based dishes. The most famous pasta types<br />

are tagliatelle and lasagne, made from fl our and<br />

eggs only. They are traditionally served with a meat<br />

sauce. Legend has it that tagliatelle was created by<br />

a talented court chef, who was inspired by Lucrezia<br />

d‘Este‘s hairdo on the occasion of her marriage.<br />

Aceto balsamico<br />

Balsamic vinegar has a long-established tradition:<br />

each household used to produce its own vinegar,<br />

and some people still make a small amount <strong>for</strong> their<br />

family. Aceto Balsamico tradizionale is produced in<br />

Modena and Reggio Emilia only: the latter version<br />

tastes slightly sourer. Production area, grape processing<br />

and bottling follow the tradition established in<br />

either city.<br />

Traditional vinegar is aged at least <strong>for</strong> 12 years, but<br />

Reserve bottles can be aged up to 50 years.<br />

Become a pizzaiolo<br />

with diploma - fast<br />

in Rome<br />

Pizza is one of your favourite dishes and you would<br />

like to learn how Italians actually make it! Now you<br />

have the chance! Discover the secrets of pizza baking<br />

with a true Italian pizza baker. Learn how to make<br />

pizza dough, use the right ingredients and bake pizza<br />

in the oven.<br />

To see if you deserve the diploma you will have to<br />

taste your own made Italian pizza.<br />

Pizza Course<br />

Pizza course in pizza baking facility incl. welcome<br />

cocktail and lunch with mixed fried specialities,<br />

choice drink, own made pizza, a dessert and espresso<br />

Price per person, max 40 Pax<br />

€ 23<br />

Good deal in Rome<br />

… <strong>for</strong> individual<br />

guests too!<br />

More and more often couples of customers come to<br />

the travel agency to spend a weekend in Rome. We<br />

off er you the right package!<br />

Programme details<br />

A/R transfer Rome airport - hotel<br />

3 nights with large breakfast at a central 4* hotel<br />

in Rome<br />

Package price per person<br />

Tortellino<br />

This traditional dish has become a symbol of the<br />

whole region. The origins of tortellini are still unclear<br />

and shrouded in legend. One has that the dish<br />

was created in Castelfranco Emilia. One night, a lady<br />

checked into an inn in the small town; the host was<br />

captivated by her beauty and peeked into her room<br />

through the keyhole. He managed to see only her<br />

navel, but that vision was enough to inspire him to<br />

create a navel-shaped dish, tortellini.<br />

According to this legend, Catelfranco Emilia is the<br />

hometown of this delicious dish: in 2006 a memorial<br />

was erected in the main square to celebrate tortellini,<br />

the host and the lady. They are traditionally cut<br />

out from a hand rolled piece of dough, then cooked<br />

and served in broth.<br />

Wines<br />

Emilia and Romagna have a long wine-making tradition<br />

and boast a number of famous wines from local<br />

vineyards in Colli Bolognesi, Imola, Parma, Piacenza<br />

and Rimini. <strong>High</strong>lights are raisin wine Albana di Romagna<br />

DOCG, unique and beloved frothy Lambrusco,<br />

Pagadebit, made from Brombino grapes, popular<br />

Reno, made from Montù grapes, Trebbiano and Sangiovese<br />

di Romagna.<br />

from € 249<br />

Extra Programme options<br />

Rome-Pass including the following:<br />

Free admission to the fi rst 2 visits to museums or<br />

archaeological sites • 30% - 40% reduction <strong>for</strong> any<br />

other visited sites, theatres, events • 3-day-public<br />

transport ticket<br />

Price per person<br />

€ 23<br />

Ragù bolognese<br />

The typical meat sauce of Emilia Romagna is probably<br />

the best known Italian sauce in the world. It is<br />

a rich concoction of pork, veal and beef, mixed with<br />

tomatoes and parmesan. It is traditionally served<br />

with the typical local pasta, lasagne and tagliatelle.<br />

Prosciutto di Parma<br />

The land stretching from the Aemilian Way to the<br />

Enza riverbed, in the province of Parma, once belonged<br />

to Matilda di Canossa. It is now the production<br />

area of the world-famous Prosciutto di Parma. Prosciutto<br />

is renowned <strong>for</strong> its taste and nutrition facts,<br />

and the trade mark of a crown, fi re branded onto the<br />

rind, make it unmistakable. A fully natural process<br />

ensures a sweet and refi ned aroma: it is made up<br />

only of meat, salt and the climate of the area around<br />

Parma. Prosciutto di Parma is produced by around<br />

200 manufacturers in the area of Langhirano. A professional<br />

consortium ensures that every single producer<br />

meets a set of rigorous requirements, regarding<br />

pig breeding, feeding and prosciutto dry-curing<br />

among the others.<br />

Ristorante Terno<br />

Secco - Roma<br />

Do you want to know why we have chosen this restaurant?<br />

That’s not a secret: the delicious food, the<br />

friendly owner Cristina and the ideal location a few<br />

steps far from the Vatican … that’s fantastic! That’s<br />

what all our groups said, also the group of the programme<br />

„Rome with rucksack“, that tried the restaurant<br />

at New year’s Eve in 2008 and 2009.<br />

Menu: Antipasto misto della casa • Rigatoni<br />

Amatriciana (ricetta tipica) • Petto di vitello cotto<br />

nel <strong>for</strong>no a legna • Dessert preparato in casa<br />

Price per person<br />

€ 22<br />

A must - weekend<br />

in Rome …<br />

A 4* hotel in Rome city centre, transfer to<br />

hotel, introduction and basic in<strong>for</strong>mation <strong>for</strong> those<br />

who fear they will get lost, access to public transport,<br />

all this at a great price... if you come to Rome in the<br />

low season you will also encounter shorter queues at<br />

main sightseeing attractions!<br />

Programme details<br />

A/R Bus transfer Rome airport<br />

2 nights with full breakfast in central 4* hotel in<br />

Rome<br />

1 half day guided tour Rome 4 hours<br />

... enough time <strong>for</strong> shopping<br />

Period: from mid November 2009 until<br />

midst March 2010 and from mid November<br />

2010 until midst March 2011<br />

(except <strong>for</strong> bank holidays)<br />

Package price per Person<br />

<br />

Parmigiano Reggiano<br />

Parmesan was created to expand trade beyond the<br />

local market. An easy to transport product, with a<br />

long storage life was called <strong>for</strong>: that’s why cheese<br />

was made.<br />

The traditional Parmigiano Reggiano recipe has never<br />

been altered: the cheese we savour today is made<br />

as it was in the Middle Ages.<br />

Its production area includes the provinces of Reggio<br />

Emilia, Modena, Parma, Bologna and Mantua.<br />

Parmigiano Reggiano is made from raw cow’s milk.<br />

Cows are fed only with local grass or hay. The whole<br />

milk from the morning milking is mixed with the<br />

naturally skimmed milk from the evening be<strong>for</strong>e,<br />

resulting in a part skim mixture.<br />

Fresh cheese has a slightly sweet taste, whereas<br />

aged Parmigiano Reggiano has a persistent and unmistakable<br />

aroma. It is traditionally grated or eaten<br />

in chunks: a staple ingredient in local cuisine.<br />

Foto <br />

Bikes & kisses<br />

Zip around Rome on a scooter without get-<br />

<br />

ting stuck in queues. Adventurous customers can fl y<br />

through traffi c and whiz along streets on a halfday<br />

tour by Vespa (or similar motorcycle).<br />

2-seat scooter <strong>for</strong> 3 hours<br />

Price per motorcycle<br />

€ 39<br />

In Fumone<br />

the baron invites<br />

you <strong>for</strong> dinner...<br />

If a nobleman calls, you can not refuse. Even if the<br />

legendary love story about this place belongs to the<br />

past, guests still step back into the Middle Ages in<br />

this restaurant located in the heart of Latium.<br />

Foto<br />

After a short guided tour in the old town of Fumone<br />

and a wine tasting in an old wine cellar enjoy a dinner<br />

served by staff dressed in historic costumes.<br />

Guided tour in Fumone including wine<br />

tasting and dinner with<br />

prosciutto, <strong>for</strong>maggio, salamino, olive, bruschetta<br />

Pasta e fagioli • tagliolini al pomodoro • pollo al<br />

<strong>for</strong>no • salsiccie • Insalata, patate in Buccia • Ciambelline<br />

• Acqua, Vino Bianco/Rosso • Grappa • Caff è<br />

Price per person<br />

€ 27<br />

from € 117<br />

29<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

40<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Emilia Romagna<br />

<br />

<br />

<br />

The Castle<br />

of Felino<br />

Emilia and its<br />

treasures<br />

Parma & Piacenza:<br />

culinary history<br />

The castle stands out in a panoramic position between<br />

the valleys of rivers Parma and Baganza. The<br />

<strong>for</strong>tifi ed castle from the year 890 served as residence<br />

<strong>for</strong> the many courts that succeeded one another such<br />

as Pallavicino, S<strong>for</strong>za and Farnese. The old kitchens<br />

house the worldrenowned Salami Museum.<br />

Salami Felino<br />

Felino salame - which draws its name from Felino<br />

Castle - is one of Italy’s most renowned salami based<br />

on a century-old tradition. Today salami Felino is<br />

also produced in other areas of Italy however the<br />

product enjoys IGP (Protected Origin Designation).<br />

Salame Felino is made with selected pork meat cuts<br />

that are minced and seasoned with spices.<br />

The museum provides a glimpse into the history and<br />

Emilia is mainly known as a travelling route linking<br />

North and South. Yet it is undoubtely worth spending<br />

a couple of days discovering the treasures of the<br />

region.<br />

Yellow gold: Parmigiano reggiano<br />

Black gold: Balsamic vinegar<br />

Pink gold: Parma ham<br />

Red gold: Ferrari<br />

Programme details<br />

3 nights with full breakfast at a 3* hotel in the<br />

area of Reggio Emilia<br />

2 dinner at hotel with 4-course menu incl. ¼ wine<br />

and ½ mineral water<br />

1 dinner at a trattoria with 4-course menu incl. ¼<br />

wine and ½ mineral water<br />

1 full day guide<br />

1 visit to an exhibition of oldtimer cars with<br />

around 30 models incl. entry ticket<br />

1 wine tasting and a snack<br />

1 guided tour in Parma (half day)<br />

1 visit to dairy farm incl. tasting<br />

1 visit to ham factory incl. tasting<br />

Package price per person<br />

The towns and their surroundings: wonderful medieval<br />

buildings, castles and <strong>for</strong>tresses. We take you on<br />

an amazing tour through history, arts and culinary<br />

delights.<br />

Programme details<br />

3 nights at a 4* hotel in the area of Parma<br />

3 dinner at hotel<br />

1 guided tour in Piacenza<br />

1 guided tour Castle of Rivalta<br />

1 entry to Castle of Rivalta<br />

1 guided tour Castle of Agazzano and the park<br />

1 guided tour in Parma<br />

1 guided tour Castle of Felino and Salami Museum<br />

1 visit to ham factory and tasting of Parma ham<br />

Package price per person<br />

A pearl among jewels<br />

the two century-old tradition of making excellent<br />

salami.<br />

Salami Museum www.museodelsalamefelino.org<br />

from € 169<br />

In 1588 Ferdinando I dei Medici established the<br />

factory Opifi cio delle Pietre Dure (also named<br />

OPD) that became a milestone in the applied<br />

arts thanks to the artisitc talent of its artists. The museum<br />

displays handicraft masterpieces created using<br />

stones from all over the world - Italy, Siberia and India.<br />

The museum also houses a worlwide famous restoration<br />

workshop.<br />

<br />

Duration half day - ca. 2 hours<br />

Entrance per person<br />

€ 5<br />

<br />

Romagna and its<br />

flavors<br />

Dozza and its<br />

painters<br />

<br />

from € 175<br />

Do not miss a visit to this pearl among Florentine jewels<br />

in Florence. Foto<br />

The small town of Dozza, beautifully located in the<br />

hills of the Via Emilia between Bologna and Imola,<br />

looks like a jewel amidst a timeless setting. Dozza<br />

is one of the most picturesque and best-preserved<br />

medieval villages of Emilia Romagna with a unique<br />

natural landscape. The village is surrounded by gently<br />

rolling hills covered with vineyards dominated by<br />

S<strong>for</strong>za castle. The small town is famous <strong>for</strong> the Biennale<br />

del Muro Dipinto, a mural painting festival held<br />

every two years in September, during which invited<br />

artists add their work to the walls of the houses.<br />

Over 200 artists have participated at 22 editions.<br />

The result is a stunning open-art gallery with over<br />

90 frescoes.<br />

Duration half day - ca. 2,30 hours<br />

Bologna and its<br />

arcades<br />

<br />

Bologna with its arcades and towers is among<br />

Emilia’s most popular tourist destinations. The lively<br />

well-kept old town captivates visitors with magnifi -<br />

cent palaces, churches and works of art. The town is<br />

also renowned <strong>for</strong> its spectacular 40 km long arcades<br />

that snake their way through most of the old town<br />

and are very diff erent one from the other. Bologna<br />

also houses West Europe’s most ancient university<br />

and is a centre of fi ne arts and literature.<br />

Our tour starts in Piazza Maggiore, the historic<br />

centre of the town, surrounded by the most important<br />

public buildings (Palazzo del Podestà,<br />

Palazzo Re Enzo, Palazzo d‘Accursio). Further<br />

highlights are the Basilica San Petronio, Neptune’s<br />

fountain, the medieval market and the Loggia della<br />

Mercanzia.<br />

Duration half day - ca. 2,30 hours<br />

A tour to the heart of Emilia Romagna. Romagna offers<br />

a wide range of traditional simple dishes prepared<br />

with unique fl avours… a true recipe book where<br />

you can learn about the fascinating history of unique<br />

products that make the region famous: Parmigiano<br />

reggiano, Parma ham and Felino salami…let yourself<br />

be spoilt by culinary delights!<br />

Programme details<br />

3 nights at a 3* hotel in the area of Reggio Emilia<br />

3 dinner at hotel<br />

1 guided tour in Parma<br />

1 guided tour in Reggio Emilia<br />

1 full day guide<br />

1 visit to Acetaia (vinegar producer) and tasting of<br />

balsamic vinegar<br />

1 visit to dairy farm and tasting of Parmigiano<br />

reggiano<br />

1 visit to Prosciuttifi cio (ham factory) and ham<br />

tasting<br />

Package price per person<br />

from € 141<br />

39<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

30<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Toscana<br />

San Marino<br />

There are many reasons to visit the microstate San<br />

Marino.<br />

The city and the state of San Marino claims to be<br />

the oldest republic in the world. In 2008 the historic<br />

centre and Mount Titano were inscribed on UNESCO<br />

World Heritage List as a „testimony to the continuity<br />

of a free republic since the Middle Ages“.<br />

Duration ca. 1 hour<br />

Hotel La Pigna 3*<br />

Marina di Pietrasanta<br />

<br />

Hotel Nuova Sabrina<br />

3* - Marina<br />

di Pietrasanta<br />

<br />

Hotel Relais il<br />

Palagetto 3*<br />

Volterra<br />

<br />

We contacted all customers who stayed at the hotel<br />

during the past 3 years: 2.716 guests!<br />

A very good result that stands <strong>for</strong> the high quality<br />

off er and service of the hotel. The hotel is successfully<br />

run by the passionate and friendly owners Lisa<br />

and Marco.<br />

The hotel, renovated in 2005, is located in Marina<br />

di Pietrasanta, a few steps far from the sea, and<br />

off ers 35 nicely furnished rooms, luminous sitting<br />

rooms and a beautiful veranda. The restaurant<br />

serves an excellent cuisine.<br />

Price HB per person<br />

One of the best 3* hotels on the coastline, quietly located<br />

80 m away from the sea and 150 m far from the<br />

city centre. The hotel off ers very com<strong>for</strong>table rooms<br />

with satellite TV, safety box, balcony or air conditioner.<br />

The hotel has been family-run <strong>for</strong> 60 years and<br />

provides an excellent service.<br />

The hotel has a garden, a solarium with a wonderful<br />

view, a café and a restaurant.<br />

Price HB per person<br />

from € 26<br />

Ravenna and its<br />

mosaics<br />

<br />

from € 26<br />

The Hotel Relais il Palagetto is located in a panoramic<br />

area not far from the old city wall of Volterra and<br />

Tuscany’s main cultural centres. The Agrihotel - once<br />

a Roman post along the Via Francigena - was opened<br />

in 2004. The facility off ers a perfect combination<br />

of traditional countryside architecture and modern<br />

com<strong>for</strong>t. Guests are captivated by the superb morning<br />

views over an unspoilt natural setting covered<br />

with fi elds and woods.<br />

The hotel is an ideal starting point <strong>for</strong> several excursions<br />

and strolls. Guests enjoy a relaxing ambience<br />

and typical culinary delights.<br />

Price HB per person<br />

<br />

<br />

With its history, mosaics and buildings listed as<br />

UNESCO World Heritage Site Ravenna attracts million<br />

visitors yearly.<br />

A bridge between East and West, Ravenna is famous<br />

<strong>for</strong> its magnifi cent byzantine gold mosaics and<br />

mother-of-pearl. Mosaics show the history of the<br />

<strong>for</strong>mer capital of the Western Roman Empire with its<br />

kings, emperors and saints: Teodora and Giustiniano<br />

in San Vitale, Sant‘Apollinare in the church with the<br />

same name, the star-studded sky of Galla Placidia.<br />

Our tour includes the byzantine Basilica S. Apollinare<br />

in Classe, Theodoric’s Mausoleum and the Arian<br />

Baptistery(Foto ). Strolling along the old town you<br />

will see the beautiful Piazza del Pololo, the tomb of<br />

Dante and the Basilica of St. Francis.<br />

Duration half day - ca. 2,30 hours<br />

Chocolate Valley in<br />

Tuscany In the last 15 years the area between Pisa and Florence<br />

has provided a home to so many fi ne chocolate<br />

makers and to be dubbed Chocolate Valley by local<br />

press. We speak of De Bondt and Salza in Pisa, Amedei<br />

in Pontedera (that owes some cacao plantations<br />

in South America), De Castro in Montopoli, Andrea<br />

Slitti in Monsummano, Roberto Catinari in Pistoia<br />

and the world master Luca Mannori in Prato.<br />

On your next trip to Tuscany do not miss<br />

tasting the creations of these chocolate<br />

makers!<br />

The last Etruscans<br />

live here<br />

Murlo lies between Siena and Montalcino. The small<br />

village well off the usual routes was never aff ected<br />

by wars, attacks or plagues and remained an ethnic<br />

island.<br />

Genetic studies suggest that the inhabitants of Murlo<br />

are descendents of the Etruscans who founded the<br />

village 2.700 years ago.<br />

Strolling in the narrow streets of the village you will<br />

see how the people look very similar to the smaller<br />

statues in the village’s well cared <strong>for</strong> museum.<br />

from € 33<br />

The elegant town<br />

Parma<br />

Mercato di Mezzo<br />

Bologna<br />

Parma is elegant, aristocratic and rich in works of<br />

art. The <strong>for</strong>mer capital is the hometown of famous<br />

artists and writers: Benedetto Antelami, Correggio,<br />

Verdi, Toscanini, Stendhal and Proust.<br />

Parma is a vibrant city of arts steeped in history and<br />

culture with a strong focus on music and theatre.<br />

<strong>High</strong>lights of the town are the Auditorium Paganini,<br />

the House of Music and the Teatro Regio built in 1829<br />

by Maria Luigia, among the most world-renowned<br />

theatres. A city tour ideally starts in Piazza del Duomo<br />

(Dome’s square) with the cathedral, a fi ne example<br />

of Romanesque style, and the Baptisterium<br />

where the works of Antelami can be seen. Do not<br />

miss a visit to the cloister San Giovanni Evangelista<br />

situated behind the dome.<br />

Duration half day - ca. 2,30 hours<br />

The Mercato di Mezzo in Bologna is a small network<br />

of streets home to the city’s traditional craftsmen<br />

and artisanal shops that have left their mark on the<br />

regional cuisine, the history, the people and the soul<br />

of the city. The coff ee house, the old Salsamenteria<br />

(fi ne food store) Tamburini, which also has a wine<br />

cellar, the liberty-style bakery Atti, the Cioccolateria<br />

Roccati, an artisan chocolate-maker, the fruit &<br />

vegetables market, the wine cellar Roberto selling<br />

excellent wines and fi ne food. Mercato di Mezzo is<br />

the realm of gastronomic pleasures.<br />

Duration ca. 2 hours<br />

Pisa: the seaside<br />

Pompeii In 1989 remains of Roman ships were discovered<br />

in Pisa during works on the railway line.<br />

Remains from over 30 ships from diff erent times<br />

were brought to light and can be visited by tourists<br />

who want to have a glimpse into the past..<br />

Ferrara the town<br />

of the House of<br />

Este<br />

<br />

Piacenza<br />

Piacenza seems to be a town with simple façades<br />

and closed gates. Yet behind those gates hides an<br />

enchanting discretely luxurious world made of gardens,<br />

courtyards, statues and stairs. Piacenza is the<br />

starting point of a tour into Emilia Romagna and the<br />

Italian Food Valley. Do not miss a visit to Palazzo Farnese,<br />

the cathedral and the church Sant‘Antonino.<br />

The small city centre rich in history also invites visitors<br />

to shopping.<br />

Duration half day - ca. 3 hours<br />

A hidden treasure:<br />

Cotto from Impruneta<br />

<br />

Castell‘Arquato<br />

Castell’Arquato is a picturesque medieval village and<br />

a city of arts beautifully located in the hills of Piacenza<br />

around 30 km far from Piacenza and Parma.<br />

The place provides a perfect blend of culture, history,<br />

natural landscapes and culinary tradition. Guests are<br />

captivated by the medieval atmosphere of the village.<br />

<strong>High</strong>lights of the visit are the main square with<br />

the city hall, the castle and the wonderful basilica<br />

where the famous movie “Lady Hawke” was shot.<br />

Duration half day - ca. 2,30 hours<br />

Ferrara provides a fi ne example of a Renaissance city<br />

and is considered Europe’s fi rst modern town. The<br />

history of Ferrara and its cultural heritage are closely<br />

linked with the history of the House of Este that<br />

promoted culture and science. Stroll along the medieval<br />

streets lined with magnifi cent ancient palaces<br />

and façades decorated with marble or cotto. Many<br />

buildings host important museums and exhibitions.<br />

Since 1995 the historic centre of Ferrara has become<br />

a UNESCO World Heritage Site as „a unique example<br />

of Renaissance city“.<br />

Duration half day - ca. 2,30 hours<br />

The area south of Florence between Impruneta and<br />

Montelupo is home to another jewel of Florentine<br />

handicraft traditions, the terracotta factories. Vases<br />

<strong>for</strong> transporting oil and wine were produced here in<br />

Etruscan and Roman times. This tradition developed<br />

during the following centuries and left a mark over<br />

Florence architecture. The cupola of the Duomo Santa<br />

Maria, the most important architectural work of<br />

the 15th century, was built by genius Brunelleschi<br />

with material coming from this area. Ideal highlights<br />

of your tour in Tuscany are a stroll in the two small<br />

towns and a visit to a cotto factory. Foto<br />

31<br />

38 38<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Emilia Romagna<br />

Restaurant Al Cavallino<br />

Bianco<br />

The famous Culatello of Zibello is dubbed the „Ferrari“<br />

of Italian salumi. The best Culatello (prime-cut<br />

ham) can be savoured at Restaurant Al Cavallino<br />

Bianco in Polesine Parmense. Blessed with a unique<br />

climate and a hard but fertile soil the region brings<br />

excellent meat which is then cured in cellar by the<br />

restaurant’s owners.<br />

The restaurant with a wonderful view of the river Po<br />

has been run by family Spigaroli <strong>for</strong> many generations.<br />

An ideal place to immerse yourself in the cuisine<br />

of Emilia Romagna.<br />

Visit to ageing cellars<br />

Ageing of Culatello di Zibello and meat working<br />

methods • Aperitif with Parmigiano Reggiano, Salame<br />

Strolghino di Culatello and white bread from<br />

Bassa and Fortana del Taro<br />

Im Restaurant<br />

Full tasting of typical cold cuts • Focaccine calde<br />

, torte di <strong>for</strong>maggio, sfoglia ripiena al parmigiano<br />

• Tortelli di erbette alla parmigiana • Gnocchi con<br />

il pomodoro e il salame fresco • Semifreddo agli<br />

amaretti e crostate caserecce • Vini di qualità abbinati<br />

a volontà<br />

Price per person<br />

€ 32<br />

Acetaia Malpighi<br />

We visit a vinegar producer (acetaia) of traditional<br />

high quality Aceto Blasamico di Modena. Vinegar<br />

production is the result of ageing in wooden<br />

barrels, the nobles grape from which vinegar is made<br />

and family tradition transmitted from generation to<br />

generation. The Acetaia Malpighi was established in<br />

the 19th century and thanks to its tradition and own<br />

vineyards stands as a symbol and guarantee <strong>for</strong> exceptional<br />

aceto balsamico di Modena.<br />

Free tasting<br />

Production methods of traditional<br />

Aceto Balsamico di Modena<br />

Visit to old „acetaie „<br />

Guided tasting<br />

Tasting<br />

Chunks of Parmigiano with balsamic vinegar drops<br />

• Lambrusco wine from Modena • water<br />

Price per person<br />

from € 5<br />

Don Camillo and<br />

Peppone<br />

<br />

On your tour across Emilia Romagna you should not<br />

miss a stop-off in Brescello, the shooting location of<br />

the popular fi citonal saga „Don Camillo e Peppone“<br />

based on the novel of Giovanni Guareschi.<br />

The town has devoted a museum to Don Camillo (the<br />

priest) and Peppone (the major) that includes the reconstruction<br />

of some sets from the fi lms and houses<br />

some memorabilia like a tank featured in the stories.<br />

In the church Santa Maria Maggiore you can see the<br />

crucifi x which Don Camillo used to talk to.<br />

Duration half day - ca. 2,30 hours<br />

Entry to museum free<br />

An Oscar-award<br />

Pecorino<br />

In 2007 the farm estate won an award <strong>for</strong> Italy’ s best<br />

Pecorino-cheese. On a visit to the dairy farm guests<br />

will see how traditional knowledge supported by<br />

modern technology provides best quality.<br />

After the visit guests have the opportunity to taste<br />

diff erent kinds of Pecorino and bread accompanied<br />

by two kinds of wines.<br />

Price per person<br />

€ 10<br />

Villa Amalia<br />

Cantina della Gea<br />

The award-winning wine estate Villa Verucchio<br />

is rich in history. The villa, dubbed „the red“ owing to<br />

the coloured old villa and the <strong>for</strong>mer colonial houses,<br />

is beautifully set in the wonderful Marecchia valley.<br />

The villa draws its name from Carolina Amalia of<br />

Brünswick, wife to King George IV and future Queen<br />

of England, who in 1819 gave the villa as a present to<br />

count Bartolomeo Pergami.<br />

Todays’s wine estate covers about 160 ha vineyards.<br />

The old cellar Cantina della Gea provides fi ne tasting<br />

opportunities. The Villa captivates visitors into a true<br />

Emilian experience with its fi ne food, rustic ambience<br />

and friendly attentive Loretta and her staff .<br />

Visit to the wine cellar and the wine estate<br />

Tasting of 3 diff erent wines (San Giovese, Bianco di<br />

Trebbiano and Albana di Romagna)<br />

Snack: salami, mortadella, Grana Padano, bread<br />

and homemade focaccia.<br />

Price per person<br />

from € 11<br />

Faenza<br />

and Keramik<br />

Faenza is a great city of arts of Roman origin whose<br />

fame dates back to the Renaissance owing to the<br />

production of ceramics exported all over Europe. The<br />

word “Faience” in Europe stands as a symbol <strong>for</strong> the<br />

exquisite ceramics produced in Faienza.<br />

Among the town’s highlights are the magnifi cent cathedral<br />

and the bell tower. Strolling along the town<br />

you see the small ceramics workshops where pottery,<br />

plates, vases and true sculptures are on display.<br />

Half day guided city tour including a visit to the<br />

International Ceramics Museum and a ceramics<br />

workshop.<br />

Duration half day - ca. 2,30 hours<br />

Hotel Mizar 3*<br />

Chianciano Terme<br />

One of the best 3* hotels in Chianciano, fully renovated<br />

in 2005. The hotel off ers 60 com<strong>for</strong>table nicely<br />

furnished rooms. Among the facilities are a spacious<br />

hall, a large dining room, a terraced café and<br />

a swimming pool. The hotel is also famous thanks<br />

to its friendly owners Roberto and Licia that make<br />

thousands of guests from all over Europe feel at<br />

home<br />

Price HB per person<br />

from € 27<br />

Tomatoes, Mozzarella<br />

and Nabucco<br />

Tomatoes and mozzarella are the main ingredients of<br />

one of world’s most renowned and imitated specialities…<br />

Italian pizza!!!<br />

Guests have the unique opportunity to sample traditional<br />

Italian cuisine and learn more about the secrets<br />

of pizza baking. The master baker Ezio, owner of<br />

the farm estate Marrucola in San Miniato, is dubbed<br />

“Pavarotti” thanks to his past as singer. Guests will<br />

listen to some of Italian most beautiful arias and will<br />

sing along… after a couple of glasses of excellent<br />

wine.<br />

Programme details<br />

1 Pizza course<br />

1 wine tasting while the dough is rising…<br />

1 dinner with appetizers + pizza accompanied by<br />

tenor songs<br />

drinks included<br />

Price per person<br />

€ 28<br />

Santa Barbara<br />

Vinci<br />

Roberto and Stefania are a young active couple running<br />

their own farm estate between Montecatini<br />

and Florence. Life in the countryside is very hard, yet<br />

it is very rewarding thanks to the unique products it<br />

off ers: good wine, green oil, fresh fruits and vegetables.<br />

Take a stroll along olive groves and wineyards and<br />

learn more about wine production. Guests have<br />

the opportunity to taste delicious products - wine,<br />

cheese, sausages, quiche, jam and cakes - whose<br />

recipes are jealously guarded by father and chef Andrea.<br />

Large Tasting:<br />

Schiacciata all‘Olio Extra Vergine di Oliva • Bruschetta<br />

di pane toscano all‘Olio • Bruschette ai<br />

Funghi • Crostini al Pomodoro e Basilico fresco<br />

• Crostini al ragù Toscano • Pizza al Pomodoro e<br />

Mozzarella • Trionfo di salumi in bellavista con<br />

Prosciutto, Salame, Finocchiona • Pasta al Pomodoro<br />

fresco e Basilico • Vino IGT Bianco • Vino I.G.T.<br />

Rosso • Vino Chianti D.O.C.G. „L‘Uccelliera“ • Vino<br />

Chianti Montalbano D.O.C.G. „Sodaia“• Vino Super<br />

Tuscan I.G.T. „Valinardi“ invecchiato in barrique<br />

(annata 2005).<br />

Price per person<br />

€ 16,50<br />

Antica Salumeria<br />

Giusti<br />

Strolling along Modena city centre you should not<br />

miss a visit to the award-winning Salumeria Giusti.<br />

The salumeria opened in 1605 and is reckoned to be<br />

the oldest salumeria in the world.<br />

The Salumeria off ers a wide array of selected Italian<br />

sausage and cheese, aceto balsamico (diff erent<br />

ageing), extra virgin olive oil and hundreds fi ne food<br />

products.<br />

A joy to the eyes … and the palate!<br />

The International Ceramic Museum (Museo Internazionale<br />

delle Ceramiche - MIC) in Faenza - opened in<br />

1908 - is a must-see! The museum provides a glimpse<br />

into ceramics century-old tradition and houses pieces<br />

from all over the world (Europe, America, Middle<br />

and Far East) ranging from precolumbian and Roman<br />

times to present day.<br />

Entry per person<br />

€ 3<br />

37<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

32<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Toscana<br />

Hotel Savoia<br />

Country House 4*<br />

Bologna<br />

<br />

Fairy tale lunch in<br />

the grotto - Orvieto<br />

It all began with demolishing a wall and fi nding a<br />

larger room. 5000 years of history were hidden behind<br />

that wall!<br />

Visitors are captivated by endless galleries, stairs,<br />

corridors and hidden spots.<br />

Customers will sample delightful dishes prepared by<br />

Maurizio, an international renowned chef, in an elegant<br />

ambience 26 m below ground. The restaurant<br />

serves a wide range of Umbria typical dishes.<br />

Guided tour in the grotto and gourmet<br />

lunch<br />

Menu<br />

antipasti assortiti caldi e freddi • orecchiette<br />

ai funghi e tartufo • cannelloncini con ricotta e<br />

spinaci • maialino arrosto al fi nocchio selvatico •<br />

contorno di stagione • dolci della casa • spiedino di<br />

frutta mista • ¼ vino • acqua<br />

Price per person<br />

from € 24<br />

Pietrasanta -<br />

Artists’ sanctuary<br />

<br />

Maremma - Tufa<br />

rock, sulphur<br />

springs and palaces<br />

<br />

The Hotel Savoia Country House boasts a unique ambience<br />

inspired by the 18th century country houses<br />

with large tastefully furnished rooms, crystal chandeliers<br />

and fi ne fabrics. Guests feel like they have just<br />

stepped back in time.<br />

The hotel off ers elegantly furbished single and double<br />

rooms with private bathroom, courtesy set, hair<br />

dryer, automatic air conditioner, heating, Wi-Fi internet<br />

connection, minibar with over 30 drinks, satellite<br />

TV with SKY and safety box.<br />

The hotel is among Northern Italy’s hotels<br />

featuring the best price-quality ratio.<br />

Price BB per person<br />

As well as geographical capital of Versilia Pietrasanta<br />

is also a cultural and culinary capital, workshop of<br />

great artists such as Fernando Botero and Igor Mitoraj<br />

and an open-air theatre <strong>for</strong> their works of art.<br />

The 14th century Dome and the medieval old town<br />

provide a fi ne example of the town’s artistic treasury.<br />

Today and in the past beauty is perceived as pleasure<br />

<strong>for</strong> the eyes. Do not miss a visit to the Bozzetti Museum<br />

and one of the numerous artists atelier.<br />

Duration ca. 4 hours<br />

Half day guided tour per group<br />

€ 138<br />

We discover 3 jewels picturesquely set in the heart<br />

of Maremma and Tuscany. Pitigliano: the village<br />

soars high above three river valleys on high tufa cliff s<br />

chiselled with caves that in Etruscan times served as<br />

dwellings and cellars. Saturnia: famous <strong>for</strong> its 37,5<br />

C° hot spring. Enjoy a spa experience in the waters<br />

gushing from the hot spring. Sovana: birthplace of<br />

Pope Gregory VII, Sovana is a small charming town<br />

with very beautiful churches and palaces.<br />

Duration ca. 8 hours<br />

Fullday tour leader per group<br />

<br />

€ 178<br />

Emilia the Motor<br />

Valley Emilia Romagna is the cradle of fast motor cars. No<br />

other region hosts a number of luxury racing and<br />

road cars like Emilia: Ferrari, Ducati, Lamborghini,<br />

Maserati, De Tomaso, Dallara, Malaguti, Morini<br />

- prestigious names in the high tech motoring<br />

industry. A dozen car museums and exhibitions are<br />

clustered in the so-called motor valley along the „Via<br />

Emilia“ between Reggio Emilia and Rimini..<br />

Hotel President 4*<br />

Correggio<br />

from € 25<br />

The large modern hotel facility is situated in the city<br />

centre of Correggio 15 km far from Reggio Emilia<br />

and 18 km far from Modena. The hotel has 87 modern<br />

sound-insulated rooms with minibar, wireless<br />

internet connection, satellite TV, safety box and air<br />

conditioner.<br />

The hotel serves an abundant breakfast in a<br />

wide room with wooden ceiling and glass wall<br />

coverings. The restaurant off ers a wide range of<br />

traditional dishes and excellent Italian wines. The<br />

friendly atmosphere and the attentive staff ensure<br />

a pleasant stay in Emilia Romagna.<br />

Price HB per person<br />

Castle of Oliveto<br />

Castelfiorentino<br />

The Castle of Oliveto - among Tuscany’s most beautiful<br />

castles - is set a few km southwest of Florence.<br />

The castle built in the 16th century by family Pucci<br />

served as a residence <strong>for</strong> fl orentine noble families,<br />

3 popes who spent long time here, the King of Italy<br />

and General Clark during the Second World War.<br />

The castle draws its name from the lush olive groves<br />

covering the area around the castle. The castle is surrounded<br />

by closely-planted rows of cypresses, ilexes<br />

and laurel woods.<br />

Our programme includes a guided tour in the castle<br />

and the old prison that meanwhile has been converted<br />

into a wine cellar. Guests have the opportunity to<br />

taste wine and Tuscany’s typical products.<br />

Following activities can be organised in the castle:<br />

Wine tasting advanced workshop<br />

Price per person<br />

from € 20<br />

The old camelias<br />

in Compitese<br />

- Lucca<br />

<br />

Hotel Aris 4*<br />

Igea Marina<br />

<br />

<strong>High</strong>lights...<br />

Galleria Ferrari (Maranello - Modena)<br />

The bright red racing car is worldrenowned. A visit<br />

to Galleria Ferrari is a must in your tour in Emilia<br />

Romagna! The galleria near the historic factory<br />

hosts an exhibition of cars and trophies and the<br />

recreation of Enzo Ferrari offi ce. The fi rst Ferrari<br />

125-S of the year 1947 and other historic models<br />

are on show along with several shiny examples<br />

of contemporary Ferrari racing and road cars. <br />

Foto<br />

from € 38<br />

The hotel is centrally located 50 m far from the sea in<br />

a quiet area surrounded by green landscape, easy to<br />

reach from the tourist resorts of the Riviera di Rimini<br />

and ideal starting point <strong>for</strong> several excursions.<br />

The hotel off ers modern sound-insulated double<br />

rooms with air conditioner, direct dial phone, computer<br />

modem connection, satellite TV, minibar, safety<br />

box, shower and hair dryer.<br />

The restaurant serves creative dishes based on local<br />

and regional cuisine and excellent wines.<br />

An American Bar is available to guests to enjoy a<br />

drink after dinner. Among the hotel facilities are a<br />

Hotel Garden<br />

Club 4*<br />

Praticello di Gattatico<br />

small fi tness centre with solarium, a sport hall and<br />

sauna.<br />

Price HB per person<br />

from € 28<br />

Farm estate<br />

Il Poggio<br />

Montecarlo<br />

Some restaurants off er a very refi ned cuisine <strong>for</strong> few<br />

selected customers while others provide a medium<br />

standard cuisine <strong>for</strong> many guests at once. Only a few<br />

restaurants can manage the golden middle way and<br />

off er a culinary art suitable to any guest. Among<br />

them is the farm estate Il Poggio in Montecarlo, not<br />

far from Lucca.<br />

With its friendly rustic ambience, the old cellar, the<br />

pavillon and the sunny garden the Poggio is a must<br />

both <strong>for</strong> lunch or dinner or simply <strong>for</strong> a rich Tuscan<br />

snack.<br />

Tasting with snack<br />

Price per person<br />

from € 8<br />

Travelling from Lucca along the hillside of Mount<br />

Pisano towards Pontedera takes us away from the<br />

most popular spot of Tuscany - away from cypresseses,<br />

vineyards, hotels, tourists, queues and souvenirs<br />

. The narow valley of Pieve a Compito leads us into<br />

true Tuscany with tiny quiet villages, steep sided valleys<br />

covered with olive groves, shiny hortensias and<br />

century-old coloured camelias. Set amidst this small<br />

valley is Villa Orsi, a countryside villa from the 19th<br />

century with a garden famous <strong>for</strong> its camelias. Beside,<br />

here an excellent biological olive oil is pressed<br />

that you should not miss tasting together with other<br />

traditional dishes such as Lucca-style soup. Stroll<br />

along the narrow streets and roads leading from the<br />

village to the hill tops.<br />

Period: March<br />

Visit, snack and oil tasting<br />

Price per person<br />

Lamborghini Museum (Dosso - Ravenna)<br />

Legend has it that the idea to start a sports car<br />

business came to Ferruccio Lamborghini after a<br />

discussion with Enzo Ferrari. The „Automobili Ferruccio<br />

Lamborghini“ was set up in 1963 in S.Agata<br />

Bolognese. Since then Lamborghini has manufactured<br />

powerful motors and dream cars such us<br />

Miura, Espada, LM004, Countach and Gallardo. A<br />

paradise <strong>for</strong> motor sports fans!<br />

The hotel is quietly located in the Padana plain between<br />

Reggio Emilia and Parma and is an ideal starting<br />

point <strong>for</strong> several excursions. The staff are friendly<br />

and attentive. The hotel has 46 large tastefully<br />

furnished rooms with minibar, telephone, pay TV, air<br />

conditioner and safety box. The restaurant off ers a<br />

wide range of traditional dishes and superb wines in<br />

a com<strong>for</strong>table ambience. Among the hotel’s facilities<br />

are a restaurant, a bar, a fi tness centre with sauna, a<br />

conference room and outdoor parking.<br />

Price HB per person<br />

• cookery course<br />

• jeep excursion<br />

• quad excursion<br />

Price per activity per person<br />

from € 25<br />

from € 9<br />

Half day guided tour per group<br />

from € 138<br />

Dinner or lunch<br />

4 courses • wine • water • espresso • grappa<br />

Price per person<br />

from € 22,50<br />

from € 36<br />

33<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

36<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it


TOUR EXCURSION PANE&VINO HOTEL INFO<br />

<br />

<br />

Toscana<br />

<br />

Island Montecristo<br />

Alexandre Dumas never saw the island of his<br />

novel with the same name, not least because it is<br />

very diffi cult to reach. Today the tiny island is a nature<br />

reserve. Only 1.000 visitors a year holding a special<br />

permit can visit the unspoilt island.<br />

Montecristo is a world in itself. The 10 sqm large<br />

island is home to wild natural landscapes, lizards,<br />

vipers, birds and the remains of an ancient cloister.<br />

Montecristo will never become a tourist place, which<br />

means its natural assets will be preserved <strong>for</strong> future<br />

generations. Foto<br />

cookery course<br />

Cookery course (minimum of participants: 4 )<br />

Lunch with dishes prepared by guests accompanied<br />

by selected wines<br />

Apron, chef’s hat and certifi cate of participation<br />

Price reduction <strong>for</strong> children<br />

Package price per person<br />

(Feb, Mar, Apr, Nov)<br />

from € 187<br />

Following in the<br />

footsteps of<br />

Leonardo da Vinci<br />

<br />

Cheap flight?<br />

Best service!<br />

Package price per person<br />

(May until October)<br />

from € 207<br />

Leonardo da Vinci is one of the most famous Italians<br />

whose genius epitomized the Renaissance humanist<br />

ideal, a Renaissance genius, a painter, sculptor,<br />

architect, engineer, mathematician, anatomist,<br />

musician, inventor…and much more. We off er you<br />

a short intense tour to learn more about the extraordinary<br />

life of Leonardo.<br />

Programme details<br />

3 nights HB with full breakfast at a 3* superior hotel<br />

in Montecatini Terme or the surrounding area<br />

1 night HB at a good 3* hotel in the area of Milan<br />

Tuscany:<br />

Full day guide Pistoia und Vinci<br />

buff et lunch at a wine estate in Vinci incl. wines<br />

Entry Museo Leonardiano or Museo Ideale di Leonardo<br />

Full day guided tour Florence and the Uffi zi<br />

Pre-booking <strong>for</strong> visit to Uffi zi (free <strong>for</strong> 65+ visitors)<br />

Mailand:<br />

Entry Santa Maria delle Grazie- Cenacolo Vinciano<br />

Full day guide Castle S<strong>for</strong>zesco and S. Maria delle<br />

Grazie<br />

Entry Castle S<strong>for</strong>zesco<br />

Package price per person<br />

For groups and individual travellers alike! Minimum<br />

number of participants is 5. Flexible programme<br />

tailored to your individual needs!<br />

Programme details<br />

Transfer airport - hotel<br />

7 nights at a good 3* hotel in the area of Versilia or<br />

Montecatini with rich breakfast buff et<br />

7 dinner at hotel with menu choice<br />

1 welcome coktail<br />

1 lunch incl. drinks<br />

Transfer hotel - airport<br />

Package price per person<br />

from € 252<br />

<br />

In the renaissance<br />

heart of Tuscany<br />

<br />

<br />

Tuscan summer:<br />

<br />

Coast to coast in<br />

the Italian way<br />

A three regions<br />

tour<br />

from festival to festival<br />

...From the Adriatic to the Tyrrhenian Sea to discover<br />

two popular Italian „riviera“. Starting from the<br />

Adriatic coast our tour takes us to wonderful cities,<br />

with glittering mosaics, imposing medieval towers,<br />

noble families and exquisite dishes that will captivate<br />

visitors. Travelling westwards across central Italy<br />

we reach the Tyrrhenian coastline dominated by the<br />

charming natural scenery of the Cinque Terre. An un<strong>for</strong>gettable<br />

Italian style coast to coast.<br />

Programme details<br />

3 nights with full breakfast at a 3 * hotel on the<br />

Adriatic coast<br />

3 nights with full breakfast at a 3* hotel on the<br />

Versilia coast<br />

6 dinner at the hotel<br />

1 half day guided tour in Ravenna<br />

1 half day guided tour in Ferrara<br />

1 half day guided tour in Bologna<br />

1 tasting of „Aceto balsamico di Modena“<br />

1 full day guided tour to Cinque Terre<br />

Train Cinque Terre<br />

Ferry Monterosso - Portovenere<br />

Ferry Portovenere - La Spezia<br />

1 half day guided tour Florence<br />

1 half day guided tour Pisa<br />

Package price per person<br />

1 hotel and 3 regions: the most matching title <strong>for</strong> this<br />

tour featuring a 4* hotel in the Lunigiana, an area of<br />

Tuscany bordering Liguria and Emilia Romagna.<br />

The impressive sheer rocky coast of the Cinque Terre,<br />

the land of ham and Parmigiano, the city of sculptors<br />

and the liberty style buildings on the Versilia coast,<br />

guests will be fascinated by this tour including accommodation<br />

at wonderful hotels.<br />

Programme details<br />

4 nights at a 4* hotel with full breakfast buff et<br />

3 x dinner at hotel<br />

Emilia Romagna<br />

Full day guide Parma<br />

Half day guided tour in Parma<br />

Visit to ham factory incl. tasting<br />

Visit to Parmigiano Reggiano factory incl. tasting<br />

Ligura<br />

Full day guide to the Cinque Terre<br />

Train to the Cinque Terre<br />

Ferry from Monterosso to Portovenere<br />

Ferry from Portovenere to La Spezia<br />

Toscany<br />

Full day guide Carrara-Pietrasanta-Viareggio<br />

Visit to Bozzetti Museum<br />

Visit to marble sculpture atelier<br />

Gourmet dinner at a restaurant incl. drinks<br />

Package price per person<br />

The region in the heart of Italy between Florence,<br />

Arezzo and Perugia is set away from the usual tourist<br />

routes, yet it has a lot to off er:<br />

picturesque villages and towns rich in historical<br />

buildings and century-old cloisters, <strong>for</strong>mer staging<br />

posts <strong>for</strong> a gastronomic break and the marks left by<br />

the great Renaissance genius such as Michelangelo<br />

and Piero della Francesca.<br />

Programme details<br />

1 welcome’s cocktail<br />

5 BB with full breakfast at a 4* hotel in the area<br />

of Arezzo<br />

5 3-course dinner hotel<br />

2 full day guided tour (Perugia and Assisi - Arezzo,<br />

Castiglion Fiorentino and Cortona)<br />

1 half day guided tour in Florence<br />

2 full day guide (Borgo San Lorenzo and Florence<br />

- Montepulciano, Pienza Montalcino)<br />

1 train trip to Florence<br />

1 oil and wine tasting<br />

1 tasting of Nobili wines and cheese<br />

1 farewell cocktail at the hotel<br />

Package price per person<br />

Gourmet tour in<br />

Tuscany<br />

A road, a wine, a recipe.<br />

Tuscany boasts a rich traditional cuisine: fi ne sausage,<br />

renowned soups, incomparable meat dishes and<br />

traditional cheese specialities - to suit everyone‘s<br />

palate. A tour through Tuscany’s simple true fl avors.<br />

July and August are more than just the<br />

peak seaside holiday months …<br />

Almost any village has its own festival, very often<br />

dedicated to some specifi c local food. Festivals are<br />

usually held in the main square and involve local<br />

food market, games, folk music bands and traditional<br />

dishes (prepared by local „mamme“).<br />

Discover with us local habits and specialities!<br />

Programme details<br />

2 HB + 2 BB with full breakfast at a good middle<br />

class hotel in the area of Montecatini<br />

2 Dinner at a festival<br />

i.e. Cacciucco-fi sh soup festival in Altopascio, ice<br />

cream festival in Uzzano, Sagra della Polenta in<br />

Villa Basilica, Maccheroni festival in San Romano/<br />

Garfagnana, Colonnata speck festival in Carrara<br />

1 wine tasting with snack<br />

3 full day guide (Lucca and Pietrasanta - Siena San<br />

Gimignano - Pistoia and Vinci)<br />

2 half day guided tour (Lucca and Siena)<br />

Package price per person<br />

Programme details<br />

from € 209<br />

<br />

Discover Tuscany<br />

in an unusual way<br />

based on 4 participants<br />

from € 251<br />

True Tuscany <strong>for</strong> individual visitors at unbeatable rates.<br />

You will be accommodated in a privately-owned<br />

villa of the 18th century quietly set in a century-old<br />

park a few km from Montecatini. A fascinating tour<br />

to experience Tuscany slow way of life and a villa<br />

with traditional furniture, books and romantic fi re.<br />

To make our tour even more pleasurable we off er you<br />

a traditional cookery course.<br />

Programme details<br />

Same price <strong>for</strong> 3 nights (Thursday - Saturday) or 4<br />

(Saturday -Thursday)<br />

3 or 4 nights with full breakfast and 4-course<br />

menu choice dinner<br />

Welcome cocktail<br />

Wine tasting in wine cellar (4 wines) with Tuscany<br />

cheese and sausage<br />

Visit to Montecatini Terme with fruit & vegetable<br />

market, where you can buy the ingredients <strong>for</strong> the<br />

4 nights HB at a 3* hotel in the area of Chianciano<br />

terme<br />

1 full day tour guide Crete Senesi<br />

1 wine tasting Vernacia wines<br />

1 lunch with traditional dish „Cinta senese“ - incl.<br />

drinks<br />

1 full day tour guide in the area of Chianti<br />

1 wine tasting Chianti wines<br />

1 lunch with traditional dish „tagliata rucola grana“-<br />

incl. drinks<br />

1 full day tour guide Montepulciano, Pienza and<br />

Montalcino<br />

1 wine tasting wines Nobili Weinen of Brunello<br />

area<br />

1 lunch with traditional dish „pici“- incl. drinks<br />

Package price per person<br />

from € 187<br />

from € 189<br />

from € 185<br />

35<br />

from € 193<br />

34<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it<br />

tel +39 0183 5481 • fax +39 0183 54 82 22 • info@gadis.it • www.gadis.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!