Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FINFINNETRIBUNE | Vol. 01 | No. 01 | March 2013 | Bitootessa 2013 PRINT-ON-DEMAND NEWSLETTER PAGE 8<br />
Seattle<br />
Waamicha Wal Ga'ii Ibsa Waloo<br />
Kan Araara fi Tokkoomsuu ABO<br />
Ibsa araara walhubannoo waliigalte Qabsaawootaa kan<br />
dheeraf ummata bal’aa Oromoo biratti hawwamaa ture,<br />
amma waliigaltee milkii fi injifannoo tahuu isaa ilaalchise<br />
ibsi kennama. Sagantaa guyyaa kana irratti bakka bu’oonni<br />
ABO Shanee Gumii, QC fi Gurmuu Qabsaawootaa<br />
argamanii ibsa bal’aa keennuuf waan qophaawanii jiraniif<br />
hawaasni Oromoo kan qubsumaan naannoolee Seattle,<br />
Portland, fi Vancouver jiraattan ykn qubattan hunddi itti<br />
baha walii galtee fi araara mooraa QBO keessatti tahe kana<br />
ilaalchisee ibsa kennamu irraa akka qooda fudhattan<br />
kabajaa lamummaa fi Oromummaattin isin afeera.<br />
Guyyaa: Guraandhala (February) 23, 2013<br />
Bakki: The 2100 Building 24th Avenue South Seattle WA - 98144<br />
Yeroon: 3:00WB – 8:00WB<br />
Koree Qopheesituu<br />
Ilaa fi Ilaamee<br />
Maaljechi “Walabummaa” fi<br />
“Bilisummaa” Garaagaraa?<br />
IBSAAGUUTAMATIIN*<br />
Gubirmans.com<br />
Qooqoti lamaan “walabummaa<br />
fi bilisummaan”guutummaa<br />
biyyaa keessatt rimsama tokko<br />
ifsuuf dhimma itt bahama ture.<br />
Kan too’annoo, olhaantummaa<br />
yk dhiibbaa qaama biraa jala<br />
hin jirre akka fedha ofiitt<br />
jiraatu jechuuf tajaajilu. Gandi<br />
tokko isaan keessa tokkoti<br />
caalaa dhimma baha ta’a.<br />
“Sillichaan qalqalloo qalqalloon<br />
silichaa” isa jedhan sana hin<br />
darbu. Oromoon Maccaa tokko<br />
yoo “walabicha Walabuu” ofiin<br />
jedhu yk qabsaawaan tokko<br />
“dirre bilisoomte” jedhu akka<br />
qooqoti kun saala fi akaakuun<br />
utuu adda hin baasin hundaaf<br />
dhimma itt bahamu agarsiisa.<br />
Qooqoti balchummaa,<br />
birmadummaa, luba baasa,<br />
ofiin bulummaa, gaddhiisaa<br />
jedhanis kanuma ifsu. Garuu<br />
Ofiin bulummaan diddaa haala<br />
jiruf sarmu dhiisuu yoo ta’u,<br />
gadhiisaan hidhaa keessaa gad<br />
dhiifamuu agarsiisa. Akka<br />
dambooba dhabuutt kan laalan<br />
jiru. Luba bahunis koolummaa<br />
irraa walaboomu agarsiis.<br />
Qooqoti kun afaan English<br />
keessattis “independence,<br />
freedom, liberation” jedhamani<br />
hala hundaaf maljecha<br />
walfakiif dhimma itt bahama.<br />
Fakkeenyaaf “independence of<br />
Oromiyaa, freedom of<br />
Oromiyaa, liberation of<br />
Oromiyaa” jechuun waanuma<br />
tokko. Akka biraattis yoo<br />
dhihatan, waliindeemaa saanii<br />
keessatt qayyabatamu. Kan<br />
kaaneef “walabummaa fi<br />
bilisummaaf” waan ta’eef isaan<br />
haa caqasnu.<br />
Kurnan lamaan darban keessa<br />
“walabummaan” biyyaa<br />
“bilisummaan” ummataaf kan<br />
jedhu golee ta’e keessaa<br />
darbatamnaan hedduun gaaffii<br />
malee baasaa baranee<br />
(fashionable) ta’innaa jedhanii<br />
dhimma itt bahuutt ka’an.<br />
Obsaan dhaabbannee dura kan<br />
nutti dhufe qorqoruun hafee<br />
tasummaan hurrisa darbu<br />
waliin didichuun barsiifata nuu<br />
ta’ee jira. Qooqoti dhiibbaa hala<br />
hawaasa keessaa, barreessotaa,<br />
malbulcheessota, malraagotaa<br />
kkf. dhawaatan akka danaan<br />
itt bahu fi maljecha jijjirrachuu<br />
fi haaraan umamu dandahu<br />
beekamaa dha. Beekaa gara<br />
dabarsuufis kan jijjiiran jiru.<br />
Haa ta’u malee rimsama<br />
haaraan yoo baheef fulduraaf m<br />
alee kan darbe irratt jijjiirama<br />
fiduu hin danda’ani, raga sobaa<br />
uumuu danda’uu. Kurnan<br />
lamaan dura barruulee fi<br />
(Gara Fuula 9tti)