Das seltsame Buch - Académie de Nancy-Metz

Premier prix en Italien : Marine Welter
Una strana bottega
Molti secoli or sono, un ragazzo chiamato Francesco Melzi, dai capelli biondi e dagli occhi azzurri,
varcava la soglia di una strana bottega. Questo non era il suo primo tentativo di entrare, ma ogni volta un
uomo dall'aspetto severo l'aveva cacciato via.
Ora era entrato, e con curiosità poteva guardare i numerosi libri che coprivano le pareti. La bottega era
composta da due locali: nel primo, abbastanza ampio, lo spazio era occupato da un mucchio di apparecchi
strani mentre nel secondo, più piccolo, c’erano una scrivania ed una biblioteca dagli scaffali pieni di libri,
di piantine e di manoscritti.
Francesco si avvicinò alla scrivania e vi scorse un enorme libro posto su un pulpito. Sulla copertina lesse
le parole «orbil ocigam». Non capendone il significato, pensò di aprire il libro quando ad un tratto entrò
l’uomo che già conosceva… Egli l’aveva già avvertito a proposito del libro, ma adesso era troppo tardi!
Francesco alzò gli occhi e si accorse che molte persone lo stavano circondando quasi imprigionandolo con
il loro cerchio rumoroso e minaccioso. Spaventato, egli fece segno che tutto andava bene e volle
andarsene aprendosi con difficoltà un passaggio tra la folla. Vide allora nella stanza vicina una macchina
insolita che stranamente ticchettava e girava molto rapidamente. Sbalordito, uscì sulla strada soleggiata
e calda e prese a correre verso casa sua…
Nel mezzo del cammino, alzò gli occhi e scorse molto alto nel cielo un’altra macchina ancora più strana
della prima. Ora si trattava di una specie di enorme uccello bianco che percorreva il cielo attraverso le
nuvole. Si fermò e restò immobile pochi minuti poi scosse la testa e riprese a correre.
Incrociò una persona… due persone… tre persone… tutte avevano in mano un pezzo di ardesia che si
accendeva e dove sul quale era scritto l’alfabeto. Francesco ignorava a che cosa potesse servire
quest’oggetto… Più andava avanti, più era stupito e preoccupato da ciò che scopriva: a destra stavano
immense case di circa 12 metri (cioè di 39.372 piedi), incollate una all’altra; a sinistra, nella vetrina di
una bottega, i personaggi di alcuni dipinti si muovevano e si succedevano scene fantastiche: chi parlava,
chi faceva dei giochi, chi presentava piatti cucinati…. Tutti questi quadri animati erano illuminati con
candele che non si consumavano mai... Questo era troppo! Francesco non ce la faceva più a capire dove
era e perché tante cose strane gli stavano intorno… La gente non era più vestita come prima, strani
macchinari lo circondavano e le case erano di un’ altezza impressionante.… Francesco si chiese
improvvisamente se la spiegazione non stesse nella strana officina in cui era entrato e decise di tornarci.
Si girò e corse in direzione contraria….
L’uomo severo lo stava aspettando! Ansimando, Francesco si scusò di avere aperto il libro malgrado il suo
avvertimento e gli promise di non esser mai più tanto curioso. L’uomo guardò Francesco e gli disse: «Devi
ubbidire, certo! Ma devi anche conservare un po’ di curiosità! Solo così farai progressi nel conoscere e
crescerai».