Datablad LKS 98-T & TV
Datablad LKS 98-T & TV
Datablad LKS 98-T & TV
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Anwendung: Application:<br />
Tandem-Antrieb für elektromotorisches<br />
Öffnen und Schließen von<br />
Gebäudeöffnungen im Fassadenund<br />
Dachbereich (z.B. Kipp-,<br />
Klapp- und Drehflügel)<br />
Für Rauch- und Wärmeabzug<br />
(NRA/RWA)<br />
sowie Natürliche Lüftung<br />
Für Ansteuerung durch Gebäudeleitsysteme<br />
(GLT / LON / CAN)<br />
For smoke and heat exhaust<br />
(SHEVS) and natural ventilation<br />
systems<br />
Produktmerkmale: Special Features:<br />
Endlagendämpfung<br />
Robuste und korrosionsbeständige<br />
Ausführung<br />
Mit eingebauter elektronischer<br />
Endlagen- und Überlastabschaltung<br />
Tandem-Betrieb über Verbindungswelle<br />
zu Mitläufer (<strong>LKS</strong> <strong>98</strong>-T) oder<br />
zweiten Antrieb (<strong>LKS</strong> <strong>98</strong>-<strong>TV</strong>)<br />
Prüfungen:<br />
Brandprüfung (300 °C):<br />
Materialprüfamt Dortmund<br />
Lufta Brandventilation AB<br />
Tel. +46(0)31-99 22 22<br />
Web: www.lufta.se<br />
Epost: lufta@lufta.se<br />
ZAHNSTANGENANTRIEB<br />
RACK AND PINION DRIVE<br />
Tandem drive for electromotive<br />
opening and closing of building<br />
vents in facade and roof areas<br />
(e.g. bottom-hung, top-hung,<br />
and side-hung windows)<br />
Suitable for integration with<br />
building management systems<br />
(BMS / LON / CAN)<br />
Damped end positions<br />
Robust and corrosionresistant<br />
design<br />
With integrated end position and<br />
overload disconnection<br />
Tandem operation via connecting<br />
shaft to slave (<strong>LKS</strong> <strong>98</strong>-T) or<br />
second drive (<strong>LKS</strong> <strong>98</strong>-<strong>TV</strong>)<br />
Assessments:<br />
Fire test (300 °C):<br />
Materialprüfamt Dortmund<br />
Technische Änderungen vorbehalten Technical modifications reserved<br />
<strong>LKS</strong> <strong>98</strong> - T / <strong>TV</strong><br />
24 V DC<br />
Slave<br />
= s + 163mm<br />
L<br />
<strong>LKS</strong> <strong>98</strong>-T<br />
Drive L<br />
= s + 163mm<br />
L<br />
VL<br />
<strong>LKS</strong> <strong>98</strong>-<strong>TV</strong><br />
s<br />
83,5<br />
VL<br />
s<br />
83,5<br />
Drive<br />
Drive R<br />
<strong>LKS</strong> <strong>98</strong> - T / <strong>TV</strong>
ZAHNSTANGENANTRIEB<br />
RACK AND PINION DRIVE<br />
Technische Daten / Technical Data<br />
Typ<br />
Type<br />
Ausführung<br />
Version<br />
Bemessungsspannung<br />
Rated voltage<br />
Restwelligkeit<br />
Residual ripple<br />
Abschaltstrom<br />
Cut-off current<br />
Einschaltdauer (10 min.)<br />
Duty ratio (10 min.)<br />
Hublängen (lieferbar)<br />
Stroke lengths (available)<br />
Hubtoleranz (max.)<br />
Stroke tolerance (max.)<br />
Hubgeschwindigkeit (24 V, 2/3 Kraft)<br />
Stroke speed (24 V, 2/3 force)<br />
Max. Druckkraft<br />
Max. pressure force<br />
Max. Zugkraft<br />
Max. pulling force<br />
Ausreißkraft (Befestigung fluchtend)<br />
Draw-out strength (attachment aligned)<br />
Lebensdauer (Lüftungsbetrieb) (min.)<br />
Life (natural ventilation) (min.)<br />
Schutzart<br />
Protection class<br />
Umgebungstemperaturbereich<br />
Ambient temperature range<br />
Temperatur-Standsicherheit<br />
Temperature stability<br />
Schubstange<br />
Torque rod<br />
Schutzrohr<br />
Protecting tube<br />
Länge<br />
Length<br />
Verbindungswelle (Länge)<br />
Connecting shaft (length)<br />
Anschlusskabel<br />
Connection lead<br />
Kabellänge / Lead length<br />
Querschnitt / Diameter<br />
Lieferumfang<br />
Scope of delivery<br />
„U“<br />
„I“<br />
„ED“<br />
„s“<br />
„F“<br />
„F“<br />
„L“<br />
V DC<br />
(SELV)<br />
Vss<br />
Vpp<br />
A<br />
%<br />
mm<br />
%<br />
mm/s<br />
N<br />
N<br />
N<br />
Zyklen<br />
Cycles<br />
IP<br />
°C<br />
°C<br />
mm<br />
mm<br />
m<br />
mm²<br />
<strong>LKS</strong> <strong>98</strong> - T<br />
S2<br />
0,8<br />
550 2 x 550 = 1100<br />
550 2 x 550 = 1100<br />
1000 / 1500 / 2000<br />
24 +/- 20%<br />
max. 2<br />
30<br />
300 - 1000<br />
+/-5<br />
6,0<br />
3 000<br />
10 000<br />
54<br />
-5....+75<br />
B 300<br />
chromatierter Stahl<br />
chromated steel<br />
Aluminium (E6/C-0)<br />
<strong>LKS</strong> <strong>98</strong> - <strong>TV</strong><br />
S2<br />
2 x 0,8<br />
163 + s 163 + s<br />
Silikon / silicone<br />
ohne Befestigungen<br />
w/o brackets<br />
1000 / 1500 / 2000<br />
ca. 1,0 2 x ca. 1,0<br />
2 x 0,75 2 x 0,75<br />
Anmerkungen / Notes<br />
1) S2 = mit integrierter Abschaltung / with integrated disconnection<br />
2) Bemessungskraft = 2/3 der Maximalkraft / rated force = 2/3 of maximum force<br />
3) Sonderanfertigungen auf Wunsch / special versions on request<br />
4) Temperatur-Standsicherheit nach DIN EN 12101-2 / temperature stability according to DIN EN 12101-2<br />
5) RAL-Farbe auf Anfrage / RAL colour on request<br />
Allgemeine Toleranzen nach DIN ISO 2768 M / general tolerances according to DIN ISO 2768 M<br />
1)<br />
2)<br />
3)<br />
2)<br />
4)<br />
5)<br />
<strong>LKS</strong> <strong>98</strong> - T / <strong>TV</strong><br />
24 V DC<br />
Lufta Brandventilation AB - August Barks gata 7 - SE-421 32 - Västra Frölunda - Sweden<br />
Tel. +46(0)31-99 22 22 :: Fax. +46(0)31-99 22 21 :: lufta@lufta.se :: www.lufta.se<br />
53-1-0-10-8.4 UP 11W19
Change language