27.06.2013 Views

Produktblad KSL MP 230 V

Produktblad KSL MP 230 V

Produktblad KSL MP 230 V

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KETTENANTRIEB<br />

CHAIN DRIVE<br />

Anwendung: Application:<br />

Für elektromotorisches Öffnen<br />

und Schließen von Gebäudeöffnungen<br />

im Fassaden- und Dachbereich<br />

(z.B. Kipp-, Klapp-, Dreh-,<br />

Wende- und Schwingflügel)<br />

Für Natürliche Lüftung<br />

Für Ansteuerung durch Gebäudeleitsysteme<br />

(GLT / LON / CAN)<br />

Produktmerkmale:<br />

Softanlauf und Softlastabschaltung<br />

(elektronisch geregelt)<br />

Anpassung an bauliche Spezialanforderungen<br />

durch programmierbaren<br />

Mikroprozessor (z.B. Hubverkürzung)<br />

Geeignet für verdeckt liegende<br />

Montage im Flügel- oder Rahmenprofil<br />

Optionales Abdeckprofil für<br />

einheitliche Optik<br />

Lufta Brandventilation AB<br />

Tel. +46(0)31-99 22 22<br />

Web: www.lufta.se<br />

Epost: lufta@lufta.se<br />

For electromotive opening and<br />

closing of building vents in facade<br />

and roof areas (e.g. bottom-hung,<br />

top-hung, side-hung and vertical<br />

and horizontal pivot windows)<br />

For natural ventilation systems<br />

Suitable for integration with<br />

building management systems<br />

(BMS / LON / CAN)<br />

Special Features:<br />

Soft start and soft load disconnection<br />

(electronically controlled)<br />

Adaptable to special structural<br />

requirements via programmable<br />

microprocessor (e.g. stroke<br />

shortening)<br />

Suitable for covered mounting<br />

into casement- or frameprofile<br />

Optional covering profile for<br />

uniform design<br />

Technische Änderungen vorbehalten Technical modifications reserved<br />

L<br />

30<br />

<strong>KSL</strong> <strong>MP</strong><br />

<strong>230</strong> V AC<br />

42<br />

280 280<br />

s<br />

<strong>KSL</strong> <strong>MP</strong>


KETTENANTRIEB<br />

CHAIN DRIVE<br />

Technische Daten / Technical Data<br />

Typ<br />

Type<br />

Ausführung<br />

Version<br />

Bemessungsspannung<br />

Rated voltage<br />

Restwelligkeit<br />

Residual ripple<br />

Abschaltstrom<br />

Cut-off current<br />

Einschaltdauer (10 min.)<br />

Duty ratio (10 min.)<br />

Hublänge<br />

Stroke length<br />

Hubtoleranz (max.)<br />

Stroke tolerance (max.)<br />

Hubgeschwindigkeit (2/3 Kraft)<br />

Stroke speed (2/3 force)<br />

Max. Druckkraft<br />

Max. pressure force<br />

Max. Zugkraft<br />

Max. pulling force<br />

Ausreißkraft (Befestigung fluchtend)<br />

Draw-out strength (attachment aligned)<br />

Lebensdauer (Lüftungsbetrieb) (min.)<br />

Life (natural ventilation) (min.)<br />

Schutzart<br />

Protection class<br />

Umgebungstemperaturbereich<br />

Ambient temperature range<br />

Temperatur-Standsicherheit<br />

Temperature stability<br />

Kette<br />

Chain<br />

Antriebsgehäuse<br />

Drive housing<br />

Länge<br />

Length<br />

Anschlusskabel<br />

Connection lead<br />

Kabellänge / Lead length<br />

Querschnitt / Diameter<br />

Lieferumfang<br />

Scope of delivery<br />

Anmerkungen / Notes<br />

„U“<br />

„I“<br />

„ED“<br />

„s“<br />

„F“<br />

„F“<br />

„L“<br />

V AC<br />

Vss<br />

Vpp<br />

A<br />

%<br />

mm<br />

%<br />

mm/s<br />

N<br />

N<br />

N<br />

Zyklen<br />

Cycles<br />

IP<br />

°C<br />

°C<br />

mm<br />

m<br />

mm²<br />

<strong>KSL</strong><br />

200<br />

<strong>KSL</strong><br />

300<br />

<strong>230</strong><br />

-----<br />

max. 0,2<br />

25<br />

<strong>KSL</strong><br />

400<br />

<strong>MP</strong> <strong>MP</strong> <strong>MP</strong><br />

200 300 400<br />

+/-5<br />

8,0<br />

250 250 250<br />

250 250 250<br />

3.000<br />

10.000<br />

32<br />

-5....+75<br />

-----<br />

Edelstahl<br />

stainless steel<br />

GD / die-cast<br />

RAL 9006<br />

560<br />

PVC<br />

ca. 3,0<br />

4 x 0,75<br />

ohne Befestigungen<br />

w/o brackets<br />

1) <strong>MP</strong> = mit integriertem Mikroprozessor / with integrated microprocessor control<br />

2) Bemessungskraft = 2/3 der Maximalkraft / rated force = 2/3 of maximum force<br />

3) Sonderanfertigungen auf Wunsch / special versions on request<br />

4) Kunststoffbeschichtet (RAL 9006) / plastic-coated (RAL 9006)<br />

Allgemeine Toleranzen nach DIN ISO 2768 M / general tolerances according to DIN ISO 2768 M<br />

1)<br />

2)<br />

3)<br />

2)<br />

4)<br />

<strong>KSL</strong> <strong>MP</strong><br />

<strong>230</strong> V AC<br />

Lufta Brandventilation AB - August Barks gata 7 - SE-421 32 - Västra Frölunda - Sweden<br />

Tel. +46(0)31-99 22 22 :: Fax. +46(0)31-99 22 21 :: lufta@lufta.se :: www.lufta.se<br />

221-30-0-10-8.3 UP 11W19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!