04.07.2013 Views

Wall tiles:NEW GLORY - Villeroy & Boch

Wall tiles:NEW GLORY - Villeroy & Boch

Wall tiles:NEW GLORY - Villeroy & Boch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

New Glory


2 Wandfliesen | <strong>Wall</strong> <strong>tiles</strong>: <strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong>, SCOPE · Bodenfliesen | Floor <strong>tiles</strong>: SCOPE · Waschtisch | Wash basin: MEMENTO · Armaturen | Tap fittings: CULT


New Glory<br />

Die Opulenz begegnet der Reduktion – ein<br />

faszinierender Kontrast. Die Fliesenserie<br />

<strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong> und die klare ausdrucksstarke<br />

Architektur schaffen ein Bad von schlichter,<br />

sinnlicher Schönheit.<br />

Dezente Ornamente, die im Spiel des einfallenden<br />

Lichts ausdrucksvoll erscheinen,<br />

zieren die Dekorfliesen. Auch die Grundfliesen<br />

mit seidenmatten Oberflächen sind in sich zart<br />

strukturiert. Kombiniert entsteht ein interessanter<br />

Wechsel zwischen Fülle und Schlichtheit.<br />

Neben Schwarz und Weiß erhalten Sie<br />

<strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong> auch in Creme und Bordeaux.<br />

Farblich Ton-in-Ton und mit stilvollen Ornamenten<br />

erinnert <strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong> an hochwertige<br />

Seidentapeten. Eine reizvolle Möglichkeit,<br />

welche die Klassik mit der Moderne vereint.<br />

Die hochwertig handbemalte Bordüre setzt den<br />

traditionellen Akzent, der jedoch mit modernen<br />

Accessoires und Möbeln harmoniert.<br />

Opulence meets minimalism – a fascinating<br />

contrast. The <strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong> range of <strong>tiles</strong><br />

and the clear, expressive architecture create a<br />

bathroom of simple, sensual beauty.<br />

The decor <strong>tiles</strong> feature subtle decorations that<br />

come into their own in the interplay with the<br />

incidental light. The basic <strong>tiles</strong> with a silkmatt<br />

surface are also delicately structured.<br />

The combination produces an interesting<br />

mix that is both opulent and sleek.<br />

In addition to Black and White, <strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong><br />

is also available in Cream and Bordeaux.<br />

Noticeably aesthetic: tone-in-tone and with<br />

stylish decorations, <strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong> is evocative<br />

of high-quality silk wallpapers. An attractive<br />

way of combining the classic with the modern.<br />

The high-quality, hand-painted border creates<br />

a traditional accent that also harmonises with<br />

modern accessories and furniture.<br />

3


4 Wandfliesen | <strong>Wall</strong> <strong>tiles</strong>: <strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong> · Mosaik | Mosaics: PRO ARCHITECTURA <strong>NEW</strong> · Bodenfliesen | Floor <strong>tiles</strong>: ADLON


Waschtisch | Washbasin: MEMENTO · Armaturen | Tap fittings: CULT<br />

5


Wandfliesen | <strong>Wall</strong> <strong>tiles</strong>: <strong>NEW</strong> <strong>GLORY</strong> · Bodenfliesen | Floor <strong>tiles</strong>: ADLON · Waschtisch | Washbasin: AMADEA · Armaturen | Tap fittings: BELLE DE JOUR<br />

6<br />

Bordüre | Border: New Gloy rot-creme-gold | red-cream-gold Bordüre | Border: New Glory creme-gold | cream-gold


Produktübersicht | Product overview<br />

Grundfliesen und Dekorfliesen aus Steingut (nur für die Wand geeignet)<br />

Nonvitreous basic <strong>tiles</strong> and décor <strong>tiles</strong> (suitable for walls only)<br />

Art. 1577 · 30 x 45 cm<br />

Art. 1490<br />

weiß · white weiß · white anthrazit · anthracite 10 x 45 cm<br />

NB00 K NB01 K NB91 K NB93 D x<br />

creme · cream creme · cream dunkelrot · dark red<br />

NB30 K<br />

NB31 K NB61 K<br />

Passende Bodenfliesen | Recommended floor <strong>tiles</strong>:<br />

ADLON<br />

Steinzeug glasiert | Glazed vitreous<br />

Art. 3181<br />

30 x 30 cm<br />

EF60 z EF61 t EF69 r<br />

Zeichenschlüssel | Symbols<br />

= ceramicplus<br />

K = Zwei glasierte Kanten<br />

(bei mindestens 20 % der Fliesen im Paket)<br />

Two glazed edges (on at least<br />

20% of the <strong>tiles</strong> in the box)<br />

D = Handbemalt, Craquelébildung möglich<br />

(feine Haarrisse in der Glasur)<br />

Handpainted<br />

Hairline cracks in the glaze may develop<br />

x = Edelmetallauflage<br />

Precious metal-plated<br />

Art. 1490<br />

10 x 45 cm<br />

NB63 D x<br />

Art. 2711 · 45 x 45 cm<br />

Art. 2712 · 60 x 60 cm<br />

BE03<br />

Art. 1491<br />

5 x 30 cm<br />

NB93 D x<br />

Art. 1725<br />

5 x 30 cm<br />

NB00 D x<br />

Art. 1491<br />

5 x 30 cm<br />

NB63 D x<br />

Art. 1725<br />

5 x 30 cm<br />

NB30 D x<br />

Art. 1405<br />

5 x 30 cm<br />

NB62 x<br />

r t z = Abriebgruppe (EN ISO 10545-7)<br />

Wear resistance group (EN ISO 10545-7)<br />

= Rektifiziert<br />

Squared<br />

= Frostbeständig nach EN ISO 10545-12<br />

Frostproof in acc. with EN ISO 10545-12<br />

Art. 1495<br />

5 x 45 cm<br />

NB62 x<br />

SCOPE<br />

vilbostone-Feinsteinzeug | vilbostone-porcelain stoneware<br />

= Spezielle Oberflächenversiegelung –<br />

macht Fliesen noch unempfindlicher gegen<br />

Schmutz und Flecken<br />

Special surface seal – makes <strong>tiles</strong> even more<br />

resistant to dirt and stains<br />

7


V & B Fliesen GmbH<br />

Rotensteiner Weg<br />

D-66663 Merzig<br />

info.fliesen@villeroy-boch.com<br />

Ihr Berater | Your consultant<br />

www.villeroy-boch.com<br />

9108 WA42 · 12/07 Farb- und Dimensionsabweichungen entsprechen den üblichen Toleranzen. Sortiments-, Modell- und Farbänderungen vorbehalten.<br />

Shades and dimensions subject to the usual tolerances. We reserve the right to make technical modifi cations to the range and alter colours.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!